разгар 🎲

Период наивысшей интенсивности, пик какого-либо процесса или явления. Обычно используется для описания событий, деятельности или состояний, достигших максимальной силы.

Переводы на другие языки
العربية
ذروة
فترة أعلى كثافة أو نشاط؛ قمة.
«في ذروة الصيف، المدينة مزدحمة بالسياح.»
Формы (60)
ذِرْوَة lemma
ذَرْوَة lemma variant
ذُرْوَة lemma variant
الذِّرْوَة definite
الذَّرْوَة definite variant
الذُّرْوَة definite variant
ذِرْوَةٌ nominative indefinite
ذَرْوَةٌ nominative indefinite variant
ذُرْوَةٌ nominative indefinite variant
الذِّرْوَةُ nominative definite
الذَّرْوَةُ nominative definite variant
الذُّرْوَةُ nominative definite variant
ذِرْوَةً accusative indefinite
ذَرْوَةً accusative indefinite variant
ذُرْوَةً accusative indefinite variant
الذِّرْوَةَ accusative definite
الذَّرْوَةَ accusative definite variant
الذُّرْوَةَ accusative definite variant
ذِرْوَةٍ genitive indefinite
ذَرْوَةٍ genitive indefinite variant
ذُرْوَةٍ genitive indefinite variant
الذِّرْوَةِ genitive definite
الذَّرْوَةِ genitive definite variant
الذُّرْوَةِ genitive definite variant
ذِرْوَتَانِ dual nominative
ذَرْوَتَانِ dual nominative variant
ذُرْوَتَانِ dual nominative variant
الذِّرْوَتَانِ dual nominative definite
الذَّرْوَتَانِ dual nominative definite variant
الذُّرْوَتَانِ dual nominative definite variant
ذِرْوَتَيْنِ dual accusative/genitive
ذَرْوَتَيْنِ dual accusative/genitive variant
ذُرْوَتَيْنِ dual accusative/genitive variant
الذِّرْوَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
الذَّرْوَتَيْنِ dual accusative/genitive definite variant
الذُّرْوَتَيْنِ dual accusative/genitive definite variant
ذِرْوَات plural nominative/accusative/genitive
ذَرْوَات plural variant
ذُرْوَات plural variant
الذِّرْوَات plural definite
الذَّرْوَات plural definite variant
الذُّرْوَات plural definite variant
ذِرْوَاتٌ plural nominative indefinite
ذَرْوَاتٌ plural nominative indefinite variant
ذُرْوَاتٌ plural nominative indefinite variant
الذِّرْوَاتُ plural nominative definite
الذَّرْوَاتُ plural nominative definite variant
الذُّرْوَاتُ plural nominative definite variant
ذِرْوَاتٍ plural genitive indefinite
ذَرْوَاتٍ plural genitive indefinite variant
ذُرْوَاتٍ plural genitive indefinite variant
الذِّرْوَاتِ plural genitive definite
الذَّرْوَاتِ plural genitive definite variant
الذُّرْوَاتِ plural genitive definite variant
ذِرْوَاتًا plural accusative indefinite
ذَرْوَاتًا plural accusative indefinite variant
ذُرْوَاتًا plural accusative indefinite variant
الذِّرْوَاتَ plural accusative definite
الذَّرْوَاتَ plural accusative definite variant
الذُّرْوَاتَ plural accusative definite variant
de
Höhepunkt
Der Zeitraum, in dem ein Ereignis oder Zustand seine größte Intensität erreicht.
Формы (1)
Höhepunkt lemma
English
height
The period of greatest intensity or activity; peak.
«In the height of summer, the city is crowded with tourists.»
Формы (2)
height singular
heights plural
Español
apogeo
Período de mayor intensidad o actividad; punto culminante.
«En el apogeo del verano, la ciudad está llena de turistas.»
Формы (2)
apogeo lemma; singular masculine
apogeos plural masculine
Français
apogée
Période de plus grande intensité ou activité ; point culminant.
«En plein été, la ville est bondée de touristes.»
Формы (2)
apogée lemma
apogées plural
hi
चरम
यह किसी घटना या अवधि के सबसे तीव्र और व्यस्त समय को दर्शाता है।
Формы (1)
चरम lemma
pt
auge
O auge é o momento de maior intensidade ou atividade de um fenômeno ou processo.
Формы (1)
auge lemma
tr
zirve
Bir şeyin en yoğun, en hareketli ve en kritik olduğu dönem.
Формы (1)
zirve lemma
中文
高峰
活动或强度达到最高点的时期；鼎盛阶段。
«在夏季高峰，城市里挤满了游客。»
Формы (1)
高峰 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
разгар — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «разгар»
Товар
Разместить товар на слово «разгар»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «разгар»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «разгар»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «разгар»
 📄
Текст
Написать текст на слово «разгар»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «разгар»
Справочник-перевод
🌐 de — Höhepunkt

Der Zeitraum, in dem ein Ereignis oder Zustand seine größte Intensität erreicht.

🌐 pt — auge

O auge é o momento de maior intensidade ou atividade de um fenômeno ou processo.

🌐 tr — zirve

Bir şeyin en yoğun, en hareketli ve en kritik olduğu dönem.

🌐 hi — चरम

यह किसी घटना या अवधि के सबसे तीव्र और व्यस्त समय को दर्शाता है।

🌐 English — height

The period of greatest intensity or activity; peak.

Примеры:
  • — In the height of summer, the city is crowded with tourists.
    = В разгар лета город переполнен туристами.
  • — The scandal was at its height when the CEO resigned.
    = Скандал был в самом разгаре, когда генеральный директор ушёл в отставку.
  • — During the height of the pandemic, everyone stayed home.
    = В разгар пандемии все оставались дома.
🌐 中文 — 高峰

活动或强度达到最高点的时期；鼎盛阶段。

Примеры:
  • — 在夏季高峰，城市里挤满了游客。
    = В летний пик город переполнен туристами.
  • — 当首席执行官辞职时，丑闻正处于高峰。
    = Когда генеральный директор ушёл в отставку, скандал был на пике.
  • — 在大流行高峰期间，每个人都待在家里。
    = Во время пика пандемии все оставались дома.
🌐 العربية — ذروة

فترة أعلى كثافة أو نشاط؛ قمة.

Примеры:
  • — في ذروة الصيف، المدينة مزدحمة بالسياح.
    = В разгар лета город переполнен туристами.
  • — كانت الفضيحة في ذروتها عندما استقال الرئيس التنفيذي.
    = Скандал достиг пика, когда исполнительный директор подал в отставку.
  • — خلال ذروة الجائحة، بقي الجميع في منازلهم.
    = Во время пика пандемии все оставались дома.
🌐 Español — apogeo

Período de mayor intensidad o actividad; punto culminante.

Примеры:
  • — En el apogeo del verano, la ciudad está llena de turistas.
    = В разгар лета город полон туристов.
  • — El escándalo estaba en su apogeo cuando el CEO renunció.
    = Скандал был в самом разгаре, когда генеральный директор ушёл в отставку.
  • — Durante el apogeo de la pandemia, todos se quedaron en casa.
    = Во время пика пандемии все оставались дома.
🌐 Français — apogée

Période de plus grande intensité ou activité ; point culminant.

Примеры:
  • — En plein été, la ville est bondée de touristes.
    = В разгар лета город переполнен туристами.
  • — Le scandale était à son apogée lorsque le PDG a démissionné.
    = Скандал был в самом разгаре, когда генеральный директор ушёл в отставку.
  • — Pendant l'apogée de la pandémie, tout le monde est resté chez soi.
    = В разгар пандемии все оставались дома.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → время → периоды → пик активности
Неклассифицируемое → события → фазы → кульминация
Неклассифицируемое → состояние → интенсивность → максимум
🔗 Связанные понятия:
конец работа война момент начало лето наступать событие праздник середина достигать спор революция жар процесс скандал сражение период конфликт пик этап сезон вечеринка зенит эпидемия затишье кризис максимум завершение активность стадия расцвет фаза накал жатва интенсивность спад преддверие обострение апогей кульминация напряжённость страсти период наибольшей интенсивности
🔙 Входит в состав / Связи:
вовсю