يُباع 🎲
يعني أن السلعة معروضة للبيع أو يتم بيعها.
Формы слова (19)
| يُباع | imperfect indicative passive 3rd person masculine singular |
| يُباعُ | nominative (marfūʿ) passive imperfect 3ms |
| يُباعَ | accusative (manṣūb) passive imperfect 3ms |
| يُباعَا | dual 3rd person passive imperfect |
| يُباعُوا | plural 3rd person masculine passive imperfect |
| تُباع | passive imperfect 3rd person feminine singular |
| تُباعُ | nominative feminine singular passive imperfect |
| تُباعَ | accusative feminine singular passive imperfect |
| تُباعْ | jussive feminine singular passive imperfect |
| تُباعَا | feminine dual passive imperfect |
| تُبَعْنَ | feminine plural 3rd person passive imperfect |
| أُباعُ | passive imperfect 1st person singular |
| نُباعُ | passive imperfect 1st person plural |
| تُباعُ | passive imperfect 2nd person masculine singular |
| تُباعَ | accusative 2ms passive imperfect |
| تُباعِينَ | passive imperfect 2nd person feminine singular |
| تُباعَانِ | passive imperfect 2nd person dual |
| تُباعُونَ | passive imperfect 2nd person masculine plural |
| تُبَعْنَ | passive imperfect 2nd person feminine plural |
Переводы на другие языки
de
verkauft werden
Die Fähigkeit eines Produkts, sich am Markt zu verkaufen.
Формы (38)
| verkauft werdend | Partizip Präsens |
| verkauft worden | Partizip Perfekt |
| ich werde verkauft | Präsens Passiv, 1. Person Singular |
| du wirst verkauft | Präsens Passiv, 2. Person Singular |
| er/sie/es wird verkauft | Präsens Passiv, 3. Person Singular |
| wir werden verkauft | Präsens Passiv, 1. Person Plural |
| ihr werdet verkauft | Präsens Passiv, 2. Person Plural |
| sie/Sie werden verkauft | Präsens Passiv, 3. Person Plural |
| ich wurde verkauft | Präteritum Passiv, 1. Person Singular |
| du wurdest verkauft | Präteritum Passiv, 2. Person Singular |
| er/sie/es wurde verkauft | Präteritum Passiv, 3. Person Singular |
| wir wurden verkauft | Präteritum Passiv, 1. Person Plural |
| ihr wurdet verkauft | Präteritum Passiv, 2. Person Plural |
| sie/Sie wurden verkauft | Präteritum Passiv, 3. Person Plural |
| ich bin verkauft worden | Perfekt Passiv, 1. Person Singular |
| du bist verkauft worden | Perfekt Passiv, 2. Person Singular |
| er/sie/es ist verkauft worden | Perfekt Passiv, 3. Person Singular |
| wir sind verkauft worden | Perfekt Passiv, 1. Person Plural |
| ihr seid verkauft worden | Perfekt Passiv, 2. Person Plural |
| sie/Sie sind verkauft worden | Perfekt Passiv, 3. Person Plural |
| ich war verkauft worden | Plusquamperfekt Passiv, 1. Person Singular |
| du warst verkauft worden | Plusquamperfekt Passiv, 2. Person Singular |
| er/sie/es war verkauft worden | Plusquamperfekt Passiv, 3. Person Singular |
| wir waren verkauft worden | Plusquamperfekt Passiv, 1. Person Plural |
| ihr wart verkauft worden | Plusquamperfekt Passiv, 2. Person Plural |
| sie/Sie waren verkauft worden | Plusquamperfekt Passiv, 3. Person Plural |
| ich werde verkauft werden | Futur I Passiv, 1. Person Singular |
| du wirst verkauft werden | Futur I Passiv, 2. Person Singular |
| er/sie/es wird verkauft werden | Futur I Passiv, 3. Person Singular |
| wir werden verkauft werden | Futur I Passiv, 1. Person Plural |
| ihr werdet verkauft werden | Futur I Passiv, 2. Person Plural |
| sie/Sie werden verkauft werden | Futur I Passiv, 3. Person Plural |
| ich werde verkauft worden sein | Futur II Passiv, 1. Person Singular |
| du wirst verkauft worden sein | Futur II Passiv, 2. Person Singular |
| er/sie/es wird verkauft worden sein | Futur II Passiv, 3. Person Singular |
| wir werden verkauft worden sein | Futur II Passiv, 1. Person Plural |
| ihr werdet verkauft worden sein | Futur II Passiv, 2. Person Plural |
| sie/Sie werden verkauft worden sein | Futur II Passiv, 3. Person Plural |
English
to be sold
To be given in exchange for money; to be available for purchase.
«This product is sold in all stores.»
Формы (1)
| to be sold | lemma |
Español
venderse
Ser ofrecido o entregado a cambio de dinero; estar disponible para la venta.
«Este producto se vende en todas las tiendas.»
Формы (59)
| venderse | lemma/infinitive |
| me vendo | present indicative 1s |
| te vendes | present indicative 2s |
| se vende | present indicative 3s |
| nos vendemos | present indicative 1p |
| os vendéis | present indicative 2p |
| se venden | present indicative 3p |
| me vendía | imperfect indicative 1s |
| te vendías | imperfect indicative 2s |
| se vendía | imperfect indicative 3s |
| nos vendíamos | imperfect indicative 1p |
| os vendíais | imperfect indicative 2p |
| se vendían | imperfect indicative 3p |
| me venderé | future indicative 1s |
| te venderás | future indicative 2s |
| se venderá | future indicative 3s |
| nos venderemos | future indicative 1p |
| os venderéis | future indicative 2p |
| se venderán | future indicative 3p |
| me venda | present subjunctive 1s |
| te vendas | present subjunctive 2s |
| se venda | present subjunctive 3s |
| nos vendamos | present subjunctive 1p |
| os vendáis | present subjunctive 2p |
| se vendan | present subjunctive 3p |
| me vendiera | imperfect subjunctive -ra 1s |
| te vendieras | imperfect subjunctive -ra 2s |
| se vendiera | imperfect subjunctive -ra 3s |
| nos vendiéramos | imperfect subjunctive -ra 1p |
| os vendierais | imperfect subjunctive -ra 2p |
| se vendieran | imperfect subjunctive -ra 3p |
| me vendiese | imperfect subjunctive -se 1s |
| te vendieses | imperfect subjunctive -se 2s |
| se vendiese | imperfect subjunctive -se 3s |
| nos vendiésemos | imperfect subjunctive -se 1p |
| os vendieseis | imperfect subjunctive -se 2p |
| se vendiesen | imperfect subjunctive -se 3p |
| me vendiere | future subjunctive 1s |
| te vendieres | future subjunctive 2s |
| se vendiere | future subjunctive 3s |
| nos vendiéremos | future subjunctive 1p |
| os vendiereis | future subjunctive 2p |
| se vendieren | future subjunctive 3p |
| véndete | imperative 2s |
| vendese | imperative 3s |
| vendámonos | imperative 1p |
| vendeos | imperative 2p |
| véndanse | imperative 3p |
| venderme | infinitive + pronoun 1s |
| venderte | infinitive + pronoun 2s |
| venderse | infinitive + pronoun 3s |
| vendernos | infinitive + pronoun 1p |
| venderos | infinitive + pronoun 2p |
| venderse | infinitive + pronoun 3p |
| vendido | past participle masculine singular |
| vendida | past participle feminine singular |
| vendidos | past participle masculine plural |
| vendidas | past participle feminine plural |
| vendiendo | gerund |
Français
se vendre
Être proposé ou cédé contre de l'argent ; être disponible à l'achat.
«Ce produit se vend dans tous les magasins.»
Формы (72)
| se vendre | lemma/infinitive |
| me vendre | infinitive/1st person singular reflexive |
| te vendre | infinitive/2nd person singular reflexive |
| nous vendre | infinitive/1st person plural reflexive |
| vous vendre | infinitive/2nd person plural reflexive |
| me vends | present indicative/1st person singular |
| te vends | present indicative/2nd person singular |
| se vend | present indicative/3rd person singular |
| nous vendons | present indicative/1st person plural |
| vous vendez | present indicative/2nd person plural |
| se vendent | present indicative/3rd person plural |
| me vendais | imperfect indicative/1st person singular |
| te vendais | imperfect indicative/2nd person singular |
| se vendait | imperfect indicative/3rd person singular |
| nous vendions | imperfect indicative/1st person plural |
| vous vendiez | imperfect indicative/2nd person plural |
| se vendaient | imperfect indicative/3rd person plural |
| me vendis | past historic/1st person singular |
| te vendis | past historic/2nd person singular |
| se vendit | past historic/3rd person singular |
| nous vendîmes | past historic/1st person plural |
| vous vendîtes | past historic/2nd person plural |
| se vendirent | past historic/3rd person plural |
| me vendrai | future indicative/1st person singular |
| te vendras | future indicative/2nd person singular |
| se vendra | future indicative/3rd person singular |
| nous vendrons | future indicative/1st person plural |
| vous vendrez | future indicative/2nd person plural |
| se vendront | future indicative/3rd person plural |
| me vendrais | conditional/1st person singular |
| te vendrais | conditional/2nd person singular |
| se vendrait | conditional/3rd person singular |
| nous vendrions | conditional/1st person plural |
| vous vendriez | conditional/2nd person plural |
| se vendraient | conditional/3rd person plural |
| que me vende | present subjunctive/1st person singular |
| que te vendes | present subjunctive/2nd person singular |
| qu'il se vende | present subjunctive/3rd person singular masculine |
| qu'elle se vende | present subjunctive/3rd person singular feminine |
| que nous vendions | present subjunctive/1st person plural |
| que vous vendiez | present subjunctive/2nd person plural |
| qu'ils se vendent | present subjunctive/3rd person plural masculine |
| qu'elles se vendent | present subjunctive/3rd person plural feminine |
| que me vendisse | imperfect subjunctive/1st person singular |
| que te vendisses | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| qu'il se vendît | imperfect subjunctive/3rd person singular masculine |
| qu'elle se vendît | imperfect subjunctive/3rd person singular feminine |
| que nous vendissions | imperfect subjunctive/1st person plural |
| que vous vendissiez | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| qu'ils se vendissent | imperfect subjunctive/3rd person plural masculine |
| qu'elles se vendissent | imperfect subjunctive/3rd person plural feminine |
| vends-toi | imperative/2nd person singular |
| vendons-nous | imperative/1st person plural |
| vendez-vous | imperative/2nd person plural |
| me vendant | present participle |
| en me vendant | gerund/1st person singular |
| en te vendant | gerund/2nd person singular |
| en se vendant | gerund/3rd person singular |
| en nous vendant | gerund/1st person plural |
| en vous vendant | gerund/2nd person plural |
| s'étant vendu | past participle/reflexive |
| m'étant vendu | past participle/1st person singular masculine |
| m'étant vendue | past participle/1st person singular feminine |
| t'étant vendu | past participle/2nd person singular masculine |
| t'étant vendue | past participle/2nd person singular feminine |
| s'étant vendue | past participle/3rd person singular feminine |
| nous étant vendus | past participle/1st person plural masculine |
| nous étant vendues | past participle/1st person plural feminine |
| vous étant vendus | past participle/2nd person plural masculine |
| vous étant vendues | past participle/2nd person plural feminine |
| s'étant vendus | past participle/3rd person plural masculine |
| s'étant vendues | past participle/3rd person plural feminine |
hi
बिकना
किसी वस्तु या सेवा का क्रेता मिलने पर बिक्री के योग्य होना या बिक जाना।
Формы (37)
| बिकना | infinitive (masc, direct) |
| बिकने | infinitive oblique (stem used with postpositions, e.g. बिकने को / बिकने से) |
| बिकता | imperfective participle / habitual stem, masc sg |
| बिकती | imperfective participle, fem sg/pl |
| बिकते | imperfective participle, masc pl |
| बिका | perfective participle, masc sg |
| बिकी | perfective participle, fem sg/pl |
| बिके | perfective participle, masc pl |
| बिककर | conjunctive (absolutive) participle |
| बिक के | conjunctive (absolutive) participle, variant |
| बिकने वाला | prospective participle, masc sg |
| बिकने वाली | prospective participle, fem |
| बिकने वाले | prospective participle, masc pl |
| बिकता हूँ | present habitual, 1sg |
| बिकता है | present habitual, 2sg familiar / 3sg masc |
| बिकती है | present habitual, 3sg fem |
| बिकते हैं | present habitual, 1pl / 3pl |
| बिकते हो | present habitual, 2pl |
| बिक रहा हूँ | present continuous, 1sg |
| बिक रहा है | present continuous, 3sg masc |
| बिक रही है | present continuous, 3sg fem |
| बिक रहे हैं | present continuous, 3pl |
| बिकता था | past habitual, 3sg masc |
| बिकती थी | past habitual, 3sg fem |
| बिकते थे | past habitual, 3pl |
| बिका | simple past (perfective), 3sg masc |
| बिकी | simple past (perfective), 3sg fem |
| बिके | simple past (perfective), 3pl |
| बिकूँगा | future, 1sg masc |
| बिकेगा | future, 3sg masc |
| बिकेगी | future, 3sg fem |
| बिकेंगे | future, 3pl |
| बिकूँ | subjunctive, 1sg |
| बिके | subjunctive, 3sg |
| बिक | imperative, 2sg intimate |
| बिको | imperative, 2pl |
| बिकिए | imperative, polite/formal |
pt
vender-se
Capacidade de um produto ou serviço de ser comercializado com facilidade no mercado.
Формы (35)
| vendo-me | presente do indicativo, 1.ª pessoa do singular |
| vendes-te | presente do indicativo, 2.ª pessoa do singular |
| vende-se | presente do indicativo, 3.ª pessoa do singular |
| vendemo-nos | presente do indicativo, 1.ª pessoa do plural |
| vendeis-vos | presente do indicativo, 2.ª pessoa do plural |
| vendem-se | presente do indicativo, 3.ª pessoa do plural |
| vendi-me | pretérito perfeito do indicativo, 1.ª pessoa do singular |
| vendeste-te | pretérito perfeito do indicativo, 2.ª pessoa do singular |
| vendeu-se | pretérito perfeito do indicativo, 3.ª pessoa do singular |
| vendemo-nos | pretérito perfeito do indicativo, 1.ª pessoa do plural |
| vendestes-vos | pretérito perfeito do indicativo, 2.ª pessoa do plural |
| venderam-se | pretérito perfeito do indicativo, 3.ª pessoa do plural |
| vendia-me | pretérito imperfeito do indicativo, 1.ª pessoa do singular |
| vendias-te | pretérito imperfeito do indicativo, 2.ª pessoa do singular |
| vendia-se | pretérito imperfeito do indicativo, 3.ª pessoa do singular |
| vendíamo-nos | pretérito imperfeito do indicativo, 1.ª pessoa do plural |
| vendíeis-vos | pretérito imperfeito do indicativo, 2.ª pessoa do plural |
| vendiam-se | pretérito imperfeito do indicativo, 3.ª pessoa do plural |
| vender-me-ei | futuro do presente do indicativo, 1.ª pessoa do singular |
| vender-te-ás | futuro do presente do indicativo, 2.ª pessoa do singular |
| vender-se-á | futuro do presente do indicativo, 3.ª pessoa do singular |
| vender-nos-emos | futuro do presente do indicativo, 1.ª pessoa do plural |
| vender-vos-eis | futuro do presente do indicativo, 2.ª pessoa do plural |
| vender-se-ão | futuro do presente do indicativo, 3.ª pessoa do plural |
| venda-me | presente do subjuntivo, 1.ª pessoa do singular |
| vendas-te | presente do subjuntivo, 2.ª pessoa do singular |
| venda-se | presente do subjuntivo, 3.ª pessoa do singular |
| vendamo-nos | presente do subjuntivo, 1.ª pessoa do plural |
| vendais-vos | presente do subjuntivo, 2.ª pessoa do plural |
| vendam-se | presente do subjuntivo, 3.ª pessoa do plural |
| vende-te | imperativo afirmativo, 2.ª pessoa do singular |
| venda-se | imperativo afirmativo, 3.ª pessoa do singular |
| vendamo-nos | imperativo afirmativo, 1.ª pessoa do plural |
| vendei-vos | imperativo afirmativo, 2.ª pessoa do plural |
| vendam-se | imperativo afirmativo, 3.ª pessoa do plural |
tr
satılmak
Bir ürünün alıcı bulup el değiştirmesi ve para karşılığında devredilmesi sürecidir.
Формы (9)
| satılmak | mastar / инфинитив |
| satılan | sıfat-fiil, şimdiki/geniş zaman / причастие наст.-прош. |
| satılmış | sıfat-fiil, geçmiş zaman / причастие прошедшего |
| satılacak | sıfat-fiil, gelecek zaman = gelecek zaman 3. tekil / причастие будущего = буд. вр. 3 ед. |
| satılacağım | gelecek zaman 1. tekil / будущее 1 ед. |
| satılacaksın | gelecek zaman 2. tekil / будущее 2 ед. |
| satılacağız | gelecek zaman 1. çoğul / будущее 1 мн. |
| satılacaksınız | gelecek zaman 2. çoğul / будущее 2 мн. |
| satılacaklar | gelecek zaman 3. çoğul / будущее 3 мн. |
中文
出售
指商品被卖出或以销售形式提供。
«这种产品在所有商店都有出售。»
Формы (1)
| 出售 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يُباع — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «يُباع»
Справочник-перевод
🌐 Español — venderse
Ser ofrecido o entregado a cambio de dinero; estar disponible para la venta.
Примеры:
-
— Este producto se vende en todas las tiendas.
= يُباع هذا المنتج في جميع المتاجر.
-
— La casa se vendió rápidamente.
= بِيعَ المنزل بسرعة.
-
— Estos artículos se venden bien durante las vacaciones.
= تُباع هذه السلع جيدًا خلال العطلات.
🌐 de — verkauft werden
Die Fähigkeit eines Produkts, sich am Markt zu verkaufen.
🌐 pt — vender-se
Capacidade de um produto ou serviço de ser comercializado com facilidade no mercado.
🌐 tr — satılmak
Bir ürünün alıcı bulup el değiştirmesi ve para karşılığında devredilmesi sürecidir.
🌐 hi — बिकना
किसी वस्तु या सेवा का क्रेता मिलने पर बिक्री के योग्य होना या बिक जाना।
🌐 English — to be sold
To be given in exchange for money; to be available for purchase.
Примеры:
-
— This product is sold in all stores.
= يُباع هذا المنتج في جميع المتاجر.
-
— The house was sold quickly.
= تم بيع المنزل بسرعة.
-
— These items sell well during the holidays.
= تُباع هذه السلع جيدًا خلال الأعياد.
🌐 中文 — 出售
指商品被卖出或以销售形式提供。
Примеры:
-
— 这种产品在所有商店都有出售。
= يُباع هذا المنتج في جميع المتاجر.
-
— 房子很快就出售了。
= تم بيع المنزل بسرعة.
-
— 这些商品在节日期间很畅销。
= تُباع هذه السلع جيدًا خلال العطلات.
🌐 العربية — يُباع
يعني أن السلعة معروضة للبيع أو يتم بيعها.
Примеры:
- — هذا المنتج يُباع في جميع المتاجر.
- — تم بيع المنزل بسرعة.
- — هذه السلع تُباع جيدًا خلال العطلات.
🌐 Français — se vendre
Être proposé ou cédé contre de l'argent ; être disponible à l'achat.
Примеры:
-
— Ce produit se vend dans tous les magasins.
= يُباع هذا المنتج في جميع المتاجر.
-
— La maison s'est vendue rapidement.
= بِيع المنزل بسرعة.
-
— Ces articles se vendent bien pendant les vacances.
= تُباع هذه السلع جيدًا خلال العطلات.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
раздаваться
стоить
магазин
разбираться
продавать
расходиться
предложение
цена
качество
рынок
товар
продавец
витрина
предавать
покупатель
касса
услуга
реклама
бесплатно
сбываться
спрос
обмен
предательство
продажа
выручка
верность
прибыль
гарантия
выгода
честность
сделка
стоимость
соблазн
убыток
чек
взятка
скидка
доставка
биржа
популярность
оплата
возврат
аукцион
шантаж
торг
покупаться
корысть
собственник
принципиальность
реализация
сбыт
онлайн
подкуп
дороговизна
коррупция
котироваться
неподкупность
беспринципность
дариться
дешевизна
залежаться
конкурентоспособность
купля-продажа
ликвидность
маркетинг
раскупаться
распродаваться
реализовываться
сезонность
деньги
право собственности
передача товара
маркетплейс
пользоваться спросом
быть в продаже
находиться в обороте
идти с молотка