移开 🎲

向旁边移动，远离某人或某物；也可表示退后让出空间。

Формы слова (1)

移开

lemma

Переводы на другие языки

العربية

يبتعد

يتحرك بعيدًا عن شخص أو شيء ما؛ يتراجع أو ينزاح جانبًا.

«ابتعد عن النافذة.»

Формы (34)

يَبْتَعِدُ	imperfect indicative 3rd person masculine singular
يَبْتَعِدَ	imperfect subjunctive 3rd person masculine singular
يَبْتَعِدْ	imperfect jussive 3rd person masculine singular
يَبْتَعِدُ	imperfect indicative 3rd person feminine plural
يَبْتَعِدَ	imperfect subjunctive 3rd person feminine plural
يَبْتَعِدْ	imperfect jussive 3rd person feminine plural
يَبْتَعِدُونَ	imperfect indicative 3rd person masculine plural
يَبْتَعِدُوا	imperfect subjunctive 3rd person masculine plural
يَبْتَعِدُوا	imperfect jussive 3rd person masculine plural
يَبْتَعِدِينَ	imperfect indicative 3rd person feminine singular
يَبْتَعِدِي	imperfect subjunctive 3rd person feminine singular
يَبْتَعِدِي	imperfect jussive 3rd person feminine singular
أَبْتَعِدُ	imperfect indicative 1st person singular
أَبْتَعِدَ	imperfect subjunctive 1st person singular
أَبْتَعِدْ	imperfect jussive 1st person singular
نَبْتَعِدُ	imperfect indicative 1st person plural
نَبْتَعِدَ	imperfect subjunctive 1st person plural
نَبْتَعِدْ	imperfect jussive 1st person plural
تَبْتَعِدُ	imperfect indicative 2nd person masculine singular
تَبْتَعِدَ	imperfect subjunctive 2nd person masculine singular
تَبْتَعِدْ	imperfect jussive 2nd person masculine singular
تَبْتَعِدِينَ	imperfect indicative 2nd person feminine singular
تَبْتَعِدِي	imperfect subjunctive 2nd person feminine singular
تَبْتَعِدِي	imperfect jussive 2nd person feminine singular
تَبْتَعِدُونَ	imperfect indicative 2nd person masculine plural
تَبْتَعِدُوا	imperfect subjunctive 2nd person masculine plural
تَبْتَعِدُوا	imperfect jussive 2nd person masculine plural
تَبْتَعِدْنَ	imperfect indicative 2nd person feminine plural
تَبْتَعِدْنَ	imperfect subjunctive 2nd person feminine plural
تَبْتَعِدْنَ	imperfect jussive 2nd person feminine plural
اِبْتَعِدْ	imperative 2nd person masculine singular
اِبْتَعِدِي	imperative 2nd person feminine singular
اِبْتَعِدُوا	imperative 2nd person masculine plural
اِبْتَعِدْنَ	imperative 2nd person feminine plural

sich wegschieben

Sich von einem Ort oder einer Position wegzubewegen oder sich davon zu distanzieren.

Формы (91)

sich wegschieben	lemma / Infinitiv
wegschiebend	Partizip I
weggeschoben	Partizip II
ich schiebe mich weg	Präsens 1. Sg.
du schiebst dich weg	Präsens 2. Sg.
er/sie/es schiebt sich weg	Präsens 3. Sg.
wir schieben uns weg	Präsens 1. Pl.
ihr schiebt euch weg	Präsens 2. Pl.
sie/Sie schieben sich weg	Präsens 3. Pl.
ich schob mich weg	Präteritum 1. Sg.
du schobst dich weg	Präteritum 2. Sg.
er/sie/es schob sich weg	Präteritum 3. Sg.
wir schoben uns weg	Präteritum 1. Pl.
ihr schobt euch weg	Präteritum 2. Pl.
sie/Sie schoben sich weg	Präteritum 3. Pl.
ich habe mich weggeschoben	Perfekt 1. Sg.
du hast dich weggeschoben	Perfekt 2. Sg.
er/sie/es hat sich weggeschoben	Perfekt 3. Sg.
wir haben uns weggeschoben	Perfekt 1. Pl.
ihr habt euch weggeschoben	Perfekt 2. Pl.
sie/Sie haben sich weggeschoben	Perfekt 3. Pl.
ich hatte mich weggeschoben	Plusquamperfekt 1. Sg.
du hattest dich weggeschoben	Plusquamperfekt 2. Sg.
er/sie/es hatte sich weggeschoben	Plusquamperfekt 3. Sg.
wir hatten uns weggeschoben	Plusquamperfekt 1. Pl.
ihr hattet euch weggeschoben	Plusquamperfekt 2. Pl.
sie/Sie hatten sich weggeschoben	Plusquamperfekt 3. Pl.
ich werde mich wegschieben	Futur I 1. Sg.
du wirst dich wegschieben	Futur I 2. Sg.
er/sie/es wird sich wegschieben	Futur I 3. Sg.
wir werden uns wegschieben	Futur I 1. Pl.
ihr werdet euch wegschieben	Futur I 2. Pl.
sie/Sie werden sich wegschieben	Futur I 3. Pl.
ich werde mich weggeschoben haben	Futur II 1. Sg.
du wirst dich weggeschoben haben	Futur II 2. Sg.
er/sie/es wird sich weggeschoben haben	Futur II 3. Sg.
wir werden uns weggeschoben haben	Futur II 1. Pl.
ihr werdet euch weggeschoben haben	Futur II 2. Pl.
sie/Sie werden sich weggeschoben haben	Futur II 3. Pl.
ich schiebe mich weg	Konjunktiv I Präsens 1. Sg.
du schiebest dich weg	Konjunktiv I Präsens 2. Sg.
er/sie/es schiebe sich weg	Konjunktiv I Präsens 3. Sg.
wir schieben uns weg	Konjunktiv I Präsens 1. Pl.
ihr schiebet euch weg	Konjunktiv I Präsens 2. Pl.
sie/Sie schieben sich weg	Konjunktiv I Präsens 3. Pl.
ich habe mich weggeschoben	Konjunktiv I Perfekt 1. Sg.
du habest dich weggeschoben	Konjunktiv I Perfekt 2. Sg.
er/sie/es habe sich weggeschoben	Konjunktiv I Perfekt 3. Sg.
wir haben uns weggeschoben	Konjunktiv I Perfekt 1. Pl.
ihr habet euch weggeschoben	Konjunktiv I Perfekt 2. Pl.
sie/Sie haben sich weggeschoben	Konjunktiv I Perfekt 3. Pl.
ich werde mich wegschieben	Konjunktiv I Futur I 1. Sg.
du werdest dich wegschieben	Konjunktiv I Futur I 2. Sg.
er/sie/es werde sich wegschieben	Konjunktiv I Futur I 3. Sg.
wir werden uns wegschieben	Konjunktiv I Futur I 1. Pl.
ihr werdet euch wegschieben	Konjunktiv I Futur I 2. Pl.
sie/Sie werden sich wegschieben	Konjunktiv I Futur I 3. Pl.
ich werde mich weggeschoben haben	Konjunktiv I Futur II 1. Sg.
du werdest dich weggeschoben haben	Konjunktiv I Futur II 2. Sg.
er/sie/es werde sich weggeschoben haben	Konjunktiv I Futur II 3. Sg.
wir werden uns weggeschoben haben	Konjunktiv I Futur II 1. Pl.
ihr werdet euch weggeschoben haben	Konjunktiv I Futur II 2. Pl.
sie/Sie werden sich weggeschoben haben	Konjunktiv I Futur II 3. Pl.
ich schöbe mich weg	Konjunktiv II Präteritum 1. Sg.
du schöbest dich weg	Konjunktiv II Präteritum 2. Sg.
er/sie/es schöbe sich weg	Konjunktiv II Präteritum 3. Sg.
wir schöben uns weg	Konjunktiv II Präteritum 1. Pl.
ihr schöbet euch weg	Konjunktiv II Präteritum 2. Pl.
sie/Sie schöben sich weg	Konjunktiv II Präteritum 3. Pl.
ich würde mich wegschieben	Konjunktiv II würde-Form 1. Sg.
du würdest dich wegschieben	Konjunktiv II würde-Form 2. Sg.
er/sie/es würde sich wegschieben	Konjunktiv II würde-Form 3. Sg.
wir würden uns wegschieben	Konjunktiv II würde-Form 1. Pl.
ihr würdet euch wegschieben	Konjunktiv II würde-Form 2. Pl.
sie/Sie würden sich wegschieben	Konjunktiv II würde-Form 3. Pl.
ich hätte mich weggeschoben	Konjunktiv II Plusquamperfekt 1. Sg.
du hättest dich weggeschoben	Konjunktiv II Plusquamperfekt 2. Sg.
er/sie/es hätte sich weggeschoben	Konjunktiv II Plusquamperfekt 3. Sg.
wir hätten uns weggeschoben	Konjunktiv II Plusquamperfekt 1. Pl.
ihr hättet euch weggeschoben	Konjunktiv II Plusquamperfekt 2. Pl.
sie/Sie hätten sich weggeschoben	Konjunktiv II Plusquamperfekt 3. Pl.
ich würde mich weggeschoben haben	Konjunktiv II Futur II 1. Sg.
du würdest dich weggeschoben haben	Konjunktiv II Futur II 2. Sg.
er/sie/es würde sich weggeschoben haben	Konjunktiv II Futur II 3. Sg.
wir würden uns weggeschoben haben	Konjunktiv II Futur II 1. Pl.
ihr würdet euch weggeschoben haben	Konjunktiv II Futur II 2. Pl.
sie/Sie würden sich weggeschoben haben	Konjunktiv II Futur II 3. Pl.
Schieb dich weg!	Imperativ 2. Sg.
Schiebe dich weg!	Imperativ 2. Sg. (Nebenvariante)
Schiebt euch weg!	Imperativ 2. Pl.
Schieben Sie sich weg!	Imperativ Höflichkeitsform

English

move away

To move to a distance from someone or something; to withdraw or shift aside.

«He moved away from the window.»

Формы (5)

move away	lemma
moves away	3rd person singular present
moved away	past tense
moved away	past participle
moving away	present participle/gerund

Español

apartarse

Moverse a cierta distancia de alguien o algo; retirarse o desplazarse hacia un lado.

«Se apartó de la ventana.»

Формы (41)

apartarse	lemma
apartándome	gerundio+1s
apartándote	gerundio+2s
apartándose	gerundio+3s/3p
apartándonos	gerundio+1p
apartándoos	gerundio+2p
me aparto	presente+1s
te apartas	presente+2s
se aparta	presente+3s
nos apartamos	presente+1p
os apartáis	presente+2p
se apartan	presente+3p
me apartaré	futuro+1s
te apartarás	futuro+2s
se apartará	futuro+3s
nos apartaremos	futuro+1p
os apartaréis	futuro+2p
se apartarán	futuro+3p
me aparte	presente_subjuntivo+1s
te apartes	presente_subjuntivo+2s
se aparte	presente_subjuntivo+3s
nos apartemos	presente_subjuntivo+1p
os apartéis	presente_subjuntivo+2p
se aparten	presente_subjuntivo+3p
me apartare	futuro_subjuntivo+1s
te apartares	futuro_subjuntivo+2s
se apartare	futuro_subjuntivo+3s
nos apartáremos	futuro_subjuntivo+1p
os apartareis	futuro_subjuntivo+2p
se apartaren	futuro_subjuntivo+3p
apártate	imperativo+2s
apártese	imperativo+3s
apartémonos	imperativo+1p
apartaos	imperativo+2p
apártense	imperativo+3p
me hubiere apartado	futuro_perfecto_subjuntivo+1s
te hubieres apartado	futuro_perfecto_subjuntivo+2s
se hubiere apartado	futuro_perfecto_subjuntivo+3s
nos hubiéremos apartado	futuro_perfecto_subjuntivo+1p
os hubiereis apartado	futuro_perfecto_subjuntivo+2p
se hubieren apartado	futuro_perfecto_subjuntivo+3p

Français

s'éloigner

Se déplacer à distance de quelqu'un ou de quelque chose ; se retirer ou se décaler sur le côté.

«Il s'est éloigné de la fenêtre.»

Формы (45)

s'éloigner	infinitif
s'éloignant	participe présent
éloigné	participe passé (m sg)
éloignée	participe passé (f sg)
éloignés	participe passé (m pl)
éloignées	participe passé (f pl)
m'éloigne	présent 1sg
t'éloignes	présent 2sg
s'éloigne	présent 3sg
nous éloignons	présent 1pl
vous éloignez	présent 2pl
s'éloignent	présent 3pl
m'éloignais	imparfait 1sg
t'éloignais	imparfait 2sg
s'éloignait	imparfait 3sg
nous éloignions	imparfait 1pl
vous éloigniez	imparfait 2pl
s'éloignaient	imparfait 3pl
m'éloignai	passé simple 1sg
t'éloignas	passé simple 2sg
s'éloigna	passé simple 3sg
nous éloignâmes	passé simple 1pl
vous éloignâtes	passé simple 2pl
s'éloignèrent	passé simple 3pl
m'éloignerai	futur 1sg
t'éloigneras	futur 2sg
s'éloignera	futur 3sg
nous éloignerons	futur 1pl
vous éloignerez	futur 2pl
s'éloigneront	futur 3pl
m'éloignerais	conditionnel 1sg
t'éloignerais	conditionnel 2sg
s'éloignerait	conditionnel 3sg
nous éloignerions	conditionnel 1pl
vous éloigneriez	conditionnel 2pl
s'éloigneraient	conditionnel 3pl
m'éloignasse	subjonctif imparfait 1sg
t'éloignasses	subjonctif imparfait 2sg
s'éloignât	subjonctif imparfait 3sg
nous éloignassions	subjonctif imparfait 1pl
vous éloignassiez	subjonctif imparfait 2pl
s'éloignassent	subjonctif imparfait 3pl
éloigne-toi	impératif 2sg
éloignons-nous	impératif 1pl
éloignez-vous	impératif 2pl

पीछे हटना

किसी वस्तु या स्थिति से दूर होकर पीछे की ओर बढ़ने की क्रिया।

Формы (79)

पीछे हटना	lemma (инфинитив)
पीछे हटने	косвенный инфинитив / облик
पीछे हटकर	деепричастие сов. вида
पीछे हटके	деепричастие сов. вида (разг.)
पीछे हटा	причастие прош. вр. (перфект), м.р., ед.ч.
पीछे हटे	причастие прош. вр., м.р., мн.ч.
पीछे हटी	причастие прош. вр., ж.р., ед.ч.
पीछे हटीं	причастие прош. вр., ж.р., мн.ч.
पीछे हटता	причастие наст. вр. (хабитуалис), м.р., ед.ч.
पीछे हटते	причастие наст. вр., м.р., мн.ч.
पीछे हटती	причастие наст. вр., ж.р., ед.ч.
पीछे हटतीं	причастие наст. вр., ж.р., мн.ч.
पीछे हटता हुआ	прогрессивное причастие, м.р., ед.ч.
पीछे हटते हुए	прогрессивное причастие, м.р., мн.ч.
पीछे हटती हुई	прогрессивное причастие, ж.р., ед.ч.
पीछे हटा हूँ	настоящее совершённое, 1 л., ед.ч., м.р.
पीछे हटी हूँ	настоящее совершённое, 1 л., ед.ч., ж.р.
पीछे हटे हैं	настоящее совершённое, 1 л., мн.ч.
पीछे हटा है	настоящее совершённое, 2 л., ед.ч., м.р.
पीछे हटी है	настоящее совершённое, 2 л., ед.ч., ж.р.
पीछे हटे हो	настоящее совершённое, 2 л., мн.ч.
पीछे हटा है	настоящее совершённое, 3 л., ед.ч., м.р.
पीछे हटी है	настоящее совершённое, 3 л., ед.ч., ж.р.
पीछे हटे हैं	настоящее совершённое, 3 л., мн.ч., м.р.
पीछे हटी हैं	настоящее совершённое, 3 л., мн.ч., ж.р.
मैं पीछे हटा	прошедшее (перфект), 1 л., ед.ч., м.р.
मैं पीछे हटी	прошедшее (перфект), 1 л., ед.ч., ж.р.
हम पीछे हटे	прошедшее (перфект), 1 л., мн.ч.
तू पीछे हटा	прошедшее (перфект), 2 л., ед.ч., м.р.
तू पीछे हटी	прошедшее (перфект), 2 л., ед.ч., ж.р.
तुम पीछे हटे	прошедшее (перфект), 2 л., мн.ч.
वह पीछे हटा	прошедшее (перфект), 3 л., ед.ч., м.р.
वह पीछे हटी	прошедшее (перфект), 3 л., ед.ч., ж.р.
वे पीछे हटे	прошедшее (перфект), 3 л., мн.ч., м.р.
वे पीछे हटीं	прошедшее (перфект), 3 л., мн.ч., ж.р.
पीछे हटता हूँ	настоящее обычное, 1 л., ед.ч., м.р.
पीछे हटती हूँ	настоящее обычное, 1 л., ед.ч., ж.р.
पीछे हटते हैं	настоящее обычное, 1 л., мн.ч.
पीछे हटता है	настоящее обычное, 2 л., ед.ч., м.р.
पीछे हटती है	настоящее обычное, 2 л., ед.ч., ж.р.
पीछे हटते हो	настоящее обычное, 2 л., мн.ч.
पीछे हटता है	настоящее обычное, 3 л., ед.ч., м.р.
पीछे हटती है	настоящее обычное, 3 л., ед.ч., ж.р.
पीछे हटते हैं	настоящее обычное, 3 л., мн.ч., м.р.
पीछे हटती हैं	настоящее обычное, 3 л., мн.ч., ж.р.
पीछे हट रहा हूँ	настоящее длительное, 1 л., ед.ч., м.р.
पीछे हट रही हूँ	настоящее длительное, 1 л., ед.ч., ж.р.
पीछे हट रहे हैं	настоящее длительное, 1 л., мн.ч.
पीछे हट रहा है	настоящее длительное, 2 л., ед.ч., м.р.
पीछे हट रही है	настоящее длительное, 2 л., ед.ч., ж.р.
पीछे हट रहे हो	настоящее длительное, 2 л., мн.ч.
पीछे हट रहा है	настоящее длительное, 3 л., ед.ч., м.р.
पीछे हट रही है	настоящее длительное, 3 л., ед.ч., ж.р.
पीछे हट रहे हैं	настоящее длительное, 3 л., мн.ч., м.р.
पीछे हट रही हैं	настоящее длительное, 3 л., мн.ч., ж.р.
पीछे हटूँगा	будущее простое, 1 л., ед.ч., м.р.
पीछे हटूँगी	будущее простое, 1 л., ед.ч., ж.р.
पीछे हटेंगे	будущее простое, 1 л., мн.ч., м.р.
पीछे हटेंगी	будущее простое, 1 л., мн.ч., ж.р.
पीछे हटेगा	будущее простое, 2 л., ед.ч., м.р.
पीछे हटेगी	будущее простое, 2 л., ед.ч., ж.р.
पीछे हटोगे	будущее простое, 2 л., мн.ч., м.р.
पीछे हटोगी	будущее простое, 2 л., мн.ч., ж.р.
पीछे हटेगा	будущее простое, 3 л., ед.ч., м.р.
पीछे हटेगी	будущее простое, 3 л., ед.ч., ж.р.
पीछे हटेंगे	будущее простое, 3 л., мн.ч., м.р.
पीछे हटेंगी	будущее простое, 3 л., мн.ч., ж.р.
पीछे हटूँ	сослагательное наклонение, 1 л., ед.ч.
पीछे हटें	сослагательное наклонение, 1 л., мн.ч.
पीछे हटे	сослагательное наклонение, 2 л., ед.ч.
पीछे हटो	сослагательное наклонение, 2 л., мн.ч.
पीछे हटे	сослагательное наклонение, 3 л., ед.ч.
पीछे हटें	сослагательное наклонение, 3 л., мн.ч.
पीछे हट	повелительное наклонение, ед.ч. (ты)
पीछे हटो	повелительное наклонение, мн.ч. (тум)
पीछे हटिए	повелительное наклонение, вежливая форма (ап)
पीछे हटता	условное наклонение, м.р., ед.ч.
पीछे हटते	условное наклонение, м.р., мн.ч.
पीछे हटती	условное наклонение, ж.р., ед.ч.

afastar-se

Mover-se para longe ou recuar de uma posição ou situação.

Формы (40)

afasto-me	presente do indicativo 1s
afastas-te	presente do indicativo 2s
afasta-se	presente do indicativo 3s
afastamo-nos	presente do indicativo 1p
afastais-vos	presente do indicativo 2p
afastam-se	presente do indicativo 3p
afastar-me-ei	futuro do presente 1s
afastar-te-ás	futuro do presente 2s
afastar-se-á	futuro do presente 3s
afastar-nos-emos	futuro do presente 1p
afastar-vos-eis	futuro do presente 2p
afastar-se-ão	futuro do presente 3p
afastar-me-ia	futuro do pretérito 1s
afastar-te-ias	futuro do pretérito 2s
afastar-se-ia	futuro do pretérito 3s
afastar-nos-íamos	futuro do pretérito 1p
afastar-vos-íeis	futuro do pretérito 2p
afastar-se-iam	futuro do pretérito 3p
afaste-me	presente do subjuntivo 1s
afastes-te	presente do subjuntivo 2s
afaste-se	presente do subjuntivo 3s
afastemo-nos	presente do subjuntivo 1p
afasteis-vos	presente do subjuntivo 2p
afastem-se	presente do subjuntivo 3p
afastar-me	futuro do subjuntivo 1s
afastares-te	futuro do subjuntivo 2s
afastar-se	futuro do subjuntivo 3s
afastarmo-nos	futuro do subjuntivo 1p
afastardes-vos	futuro do subjuntivo 2p
afastarem-se	futuro do subjuntivo 3p
afasta-te	imperativo afirmativo 2s
afaste-se	imperativo afirmativo 3s
afastemo-nos	imperativo afirmativo 1p
afastai-vos	imperativo afirmativo 2p
afastem-se	imperativo afirmativo 3p
não te afastes	imperativo negativo 2s
não se afaste	imperativo negativo 3s
não nos afastemos	imperativo negativo 1p
não vos afasteis	imperativo negativo 2p
não se afastem	imperativo negativo 3p

geri çekilmek

Bir konumdan veya durumdan geriye doğru hareket etmek veya uzaklaşmak anlamına gelen kavram.

Формы (1)

geri çekilmek

mastar (infinitive)

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

移开 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «移开»

Товар

Разместить товар на слово «移开»

🛠