يأتي 🎲

Образы — для запоминания

التحرك نحو مكان أو الوصول إليه.

Формы слова (21)
يَأْتِي lemma
يَأْتِيَ subjunctive
اِيتِ imperative masculine singular
اِيتِي imperative feminine singular
اِيتِيَا imperative dual
اِيتُوا imperative masculine plural
اِيتِينَ imperative feminine plural
آتٍ active participle masculine singular nominative
آتِيًا active participle masculine singular accusative
آتٍ active participle masculine singular genitive
آتِيَةٌ active participle feminine singular nominative
آتِيَةً active participle feminine singular accusative
آتِيَةٍ active participle feminine singular genitive
آتِيَانِ active participle masculine dual nominative
آتِيَيْنِ active participle masculine dual accusative/genitive
آتِيَتَانِ active participle feminine dual nominative
آتِيَتَيْنِ active participle feminine dual accusative/genitive
آتُونَ active participle masculine plural nominative
آتِينَ active participle masculine plural accusative/genitive
آتِيَاتٌ active participle feminine plural nominative
آتِيَاتٍ active participle feminine plural accusative/genitive
Переводы на другие языки
de
kommen
Sich zu einem Ort bewegen oder an einem Ort eintreffen.
Формы (30)
kommen lemma/infinitive
komme present/1sg
kommst present/2sg
kommt present/3sg
kommen present/1pl
kommt present/2pl
kommen present/3pl
kam past/1sg
kamst past/2sg
kam past/3sg
kamen past/1pl
kamt past/2pl
kamen past/3pl
komme imperative/sg
kommt imperative/pl
kommen infinitive
kommend participle/present
gekommen participle/past
käme subjunctive2/1sg
kämest subjunctive2/2sg
käme subjunctive2/3sg
kämen subjunctive2/1pl
kämet subjunctive2/2pl
kämen subjunctive2/3pl
komme subjunctive1/1sg
kommest subjunctive1/2sg
komme subjunctive1/3sg
kommen subjunctive1/1pl
kommet subjunctive1/2pl
kommen subjunctive1/3pl
English
come
To move toward or reach a place; to arrive.
«He comes home late.»
Формы (5)
come lemma/base form
comes 3rd person singular present
came past tense
coming present participle/gerund
come past participle
Español
venir
Moverse hacia el lugar donde está el hablante; llegar.
«Viene a casa tarde.»
Формы (46)
venir infinitive
viniendo gerund
venido past participle
vengo present indicative 1s
vienes present indicative 2s
viene present indicative 3s
venimos present indicative 1p
venís present indicative 2p
vienen present indicative 3p
venía imperfect indicative 1s/3s
venías imperfect indicative 2s
veníamos imperfect indicative 1p
veníais imperfect indicative 2p
venían imperfect indicative 3p
vendré future 1s
vendrás future 2s
vendrá future 3s
vendremos future 1p
vendréis future 2p
vendrán future 3p
venga present subjunctive 1s/3s
vengas present subjunctive 2s
vengamos present subjunctive 1p
vengáis present subjunctive 2p
vengan present subjunctive 3p
viniera imperfect subjunctive 1s/3s
vinieras imperfect subjunctive 2s
viniéramos imperfect subjunctive 1p
vinierais imperfect subjunctive 2p
vinieran imperfect subjunctive 3p
viniese imperfect subjunctive 1s/3s
vinieses imperfect subjunctive 2s
viniésemos imperfect subjunctive 1p
vinieseis imperfect subjunctive 2p
viniesen imperfect subjunctive 3p
viniere future subjunctive 1s/3s
vinieres future subjunctive 2s
viniéremos future subjunctive 1p
viniereis future subjunctive 2p
vinieren future subjunctive 3p
ven imperative 2s
vení imperative 2s (voseo)
venga imperative 3s
vengamos imperative 1p
venid imperative 2p
vengan imperative 3p
hi
आना
किसी स्थान पर पहुँचने या गंतव्य की ओर बढ़ने की क्रिया।
Формы (63)
आना lemma
आना infinitive
आता present participle masculine singular
आती present participle feminine singular
आते present participle masculine plural
आतीं present participle feminine plural
आया perfective participle masculine singular
आई perfective participle feminine singular
आए perfective participle masculine plural
आईं perfective participle feminine plural
आऊँ subjunctive 1sg
आए subjunctive 1pl
आए subjunctive 2sg
आओ subjunctive 2pl
आए subjunctive 3sg
आएँ subjunctive 3pl
आ imperative 2sg
आओ imperative 2pl
आइए imperative polite
आता हूँ present 1sg masculine
आती हूँ present 1sg feminine
आता है present 2sg masculine
आती है present 2sg feminine
आता है present 3sg masculine
आती है present 3sg feminine
आते हैं present 1pl masculine
आती हैं present 1pl feminine
आते हो present 2pl masculine
आती हो present 2pl feminine
आते हैं present 3pl masculine
आती हैं present 3pl feminine
आया past 1sg masculine
आई past 1sg feminine
आया past 2sg masculine
आई past 2sg feminine
आया past 3sg masculine
आई past 3sg feminine
आए past 1pl masculine
आईं past 1pl feminine
आए past 2pl masculine
आईं past 2pl feminine
आए past 3pl masculine
आईं past 3pl feminine
आऊँगा future 1sg masculine
आऊँगी future 1sg feminine
आएगा future 2sg masculine
आएगी future 2sg feminine
आएगा future 3sg masculine
आएगी future 3sg feminine
आएँगे future 1pl masculine
आएँगी future 1pl feminine
आओगे future 2pl masculine
आओगी future 2pl feminine
आएँगे future 3pl masculine
आएँगी future 3pl feminine
आता habitual participle masculine singular
आती habitual participle feminine singular
आते habitual participle masculine plural
आतीं habitual participle feminine plural
आना infinitive oblique
आने infinitive oblique
आकर conjunctive participle
आते-आते reduplicative participle
pt
chegar
Chegar a um lugar ou a uma situação.
Формы (75)
chegar infinitive
chegar personal infinitive
chegares personal infinitive 2nd person singular
chegarmos personal infinitive 1st person plural
chegardes personal infinitive 2nd person plural
chegarem personal infinitive 3rd person plural
chegando gerund
chegado past participle masculine singular
chegada past participle feminine singular
chegados past participle masculine plural
chegadas past participle feminine plural
chego present indicative 1st person singular
chegas present indicative 2nd person singular
chega present indicative 3rd person singular
chegamos present indicative 1st person plural
chegais present indicative 2nd person plural
chegam present indicative 3rd person plural
chegava imperfect indicative 1st person singular
chegavas imperfect indicative 2nd person singular
chegava imperfect indicative 3rd person singular
chegávamos imperfect indicative 1st person plural
chegáveis imperfect indicative 2nd person plural
chegavam imperfect indicative 3rd person plural
cheguei preterite indicative 1st person singular
chegaste preterite indicative 2nd person singular
chegou preterite indicative 3rd person singular
chegamos preterite indicative 1st person plural
chegastes preterite indicative 2nd person plural
chegaram preterite indicative 3rd person plural
chegara pluperfect indicative 1st person singular
chegaras pluperfect indicative 2nd person singular
chegara pluperfect indicative 3rd person singular
chegáramos pluperfect indicative 1st person plural
chegáreis pluperfect indicative 2nd person plural
chegaram pluperfect indicative 3rd person plural
chegarei future indicative 1st person singular
chegarás future indicative 2nd person singular
chegará future indicative 3rd person singular
chegaremos future indicative 1st person plural
chegareis future indicative 2nd person plural
chegarão future indicative 3rd person plural
chegaria conditional 1st person singular
chegarias conditional 2nd person singular
chegaria conditional 3rd person singular
chegaríamos conditional 1st person plural
chegaríeis conditional 2nd person plural
chegariam conditional 3rd person plural
chegue present subjunctive 1st person singular
chegues present subjunctive 2nd person singular
chegue present subjunctive 3rd person singular
cheguemos present subjunctive 1st person plural
chegueis present subjunctive 2nd person plural
cheguem present subjunctive 3rd person plural
chegasse imperfect subjunctive 1st person singular
chegasses imperfect subjunctive 2nd person singular
chegasse imperfect subjunctive 3rd person singular
chegássemos imperfect subjunctive 1st person plural
chegásseis imperfect subjunctive 2nd person plural
chegassem imperfect subjunctive 3rd person plural
chegar future subjunctive 1st person singular
chegares future subjunctive 2nd person singular
chegar future subjunctive 3rd person singular
chegarmos future subjunctive 1st person plural
chegardes future subjunctive 2nd person plural
chegarem future subjunctive 3rd person plural
chega imperative 2nd person singular
chegue imperative 3rd person singular
cheguemos imperative 1st person plural
chegai imperative 2nd person plural
cheguem imperative 3rd person plural
não chegues negative imperative 2nd person singular
não chegue negative imperative 3rd person singular
não cheguemos negative imperative 1st person plural
não chegueis negative imperative 2nd person plural
não cheguem negative imperative 3rd person plural
tr
gelmek
Bir yere veya bir duruma doğru hareket etme eylemi.
Формы (85)
gelmek lemma/infinitive
gelirim present simple 1sg
gelirsin present simple 2sg
gelir present simple 3sg
geliriz present simple 1pl
gelirsiniz present simple 2pl
gelirler present simple 3pl
geliyorum present continuous 1sg
geliyorsun present continuous 2sg
geliyor present continuous 3sg
geliyoruz present continuous 1pl
geliyorsunuz present continuous 2pl
geliyorlar present continuous 3pl
geldim past simple 1sg
geldin past simple 2sg
geldi past simple 3sg
geldik past simple 1pl
geldiniz past simple 2pl
geldiler past simple 3pl
gelmişim past inferential 1sg
gelmişsin past inferential 2sg
gelmiş past inferential 3sg
gelmişiz past inferential 1pl
gelmişsiniz past inferential 2pl
gelmişler past inferential 3pl
geleceğim future 1sg
geleceksin future 2sg
gelecek future 3sg
geleceğiz future 1pl
geleceksiniz future 2pl
gelecekler future 3pl
geliyordum past continuous 1sg
geliyordun past continuous 2sg
geliyordu past continuous 3sg
geliyorduk past continuous 1pl
geliyordunuz past continuous 2pl
geliyorlardı past continuous 3pl
gel imperative 2sg
gelin imperative 2pl
gelsin imperative 3sg
geliniz imperative 2pl formal
gelsinler imperative 3pl
gelmekteyim present progressive 1sg
gelmektesin present progressive 2sg
gelmekte present progressive 3sg
gelmekteyiz present progressive 1pl
gelmektesiniz present progressive 2pl
gelmekteler present progressive 3pl
gelirdim aorist past 1sg
gelirdin aorist past 2sg
gelirdi aorist past 3sg
gelirdik aorist past 1pl
gelirdiniz aorist past 2pl
gelirlerdi aorist past 3pl
gelecektim future past 1sg
gelecektin future past 2sg
gelecekti future past 3sg
gelecektik future past 1pl
gelecektiniz future past 2pl
geleceklerdi future past 3pl
gelmiştim inferential past 1sg
gelmiştin inferential past 2sg
gelmişti inferential past 3sg
gelmiştik inferential past 1pl
gelmiştiniz inferential past 2pl
gelmişlerdi inferential past 3pl
gelmeliyim necessitative present 1sg
gelmeliydim necessitative past 1sg
gelmeliydin necessitative past 2sg
gelmeliydi necessitative past 3sg
gelmeliydik necessitative past 1pl
gelmeliydiniz necessitative past 2pl
gelmeliydiler necessitative past 3pl
gelseydim conditional past 1sg
gelseydin conditional past 2sg
gelseydi conditional past 3sg
gelseydik conditional past 1pl
gelseydiniz conditional past 2pl
gelseydiler conditional past 3pl
gelmekten infinitive ablative
gelmeye infinitive dative
gelmeyi infinitive accusative
gelmenin infinitive genitive
gelmekte infinitive locative
gelmekle infinitive instrumental
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يأتي — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «يأتي»
Справочник-перевод
🌐 Español — venir

Moverse hacia el lugar donde está el hablante; llegar.

Примеры:
  • — Viene a casa tarde.
    = يعود إلى المنزل متأخراً.
  • — Ven aquí por favor.
    = تعال هنا من فضلك.
  • — Vino a la fiesta.
    = جاء إلى الحفلة.
🌐 中文 — 来

向说话者所在的地方移动;到达。

Примеры:
  • — 他每天来这里。
    = يأتي هنا كل يوم.
  • — 请过来。
    = من فضلك تعال.
  • — 她来我家。
    = تأتي إلى منزلي.
🌐 English — come

To move toward or reach a place; to arrive.

Примеры:
  • — He comes home late.
    = يعود إلى المنزل متأخرًا.
  • — Please come here.
    = من فضلك تعال هنا.
  • — She came to the party.
    = جاءت إلى الحفلة.
🌐 Français — venir

Se déplacer vers le lieu où est le locuteur ; arriver.

Примеры:
  • — Il vient en retard.
    = يأتي متأخرًا.
  • — Viens ici s'il te plaît.
    = تعال هنا من فضلك.
  • — Elle est venue à la fête.
    = جاءت إلى الحفلة.
🌐 العربية — يأتي

التحرك نحو مكان أو الوصول إليه.

Примеры:
  • — يأتي إلى العمل كل يوم.
  • — تعال إلى هنا.
  • — يأتي إلى البيت متأخرًا.
🌐 pt — chegar

Chegar a um lugar ou a uma situação.

🌐 hi — आना

किसी स्थान पर पहुँचने या गंतव्य की ओर बढ़ने की क्रिया।

🌐 tr — gelmek

Bir yere veya bir duruma doğru hareket etme eylemi.

🌐 de — kommen

Sich zu einem Ort bewegen oder an einem Ort eintreffen.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: