يتذكر 🎲
Образы — для запоминания
карман, носовой платок, узел, не забывайте, объем памяти, помни, носовой платок, носовой платок, носовой платок, носовой платок, носовой платок
воспоминание, объем памяти, память, мемориал, разум, информация, напомнить, место хранения, данные, база данных, ssd, дань уважения, камень, надпись, засечки, архив, резервное копирование, забывать, мимо, архивирование, файл, серые данных, серый ум, серый информация, серый памяти, серый камень
архитектуры, иллюстрации, люди, еще, жизнь, символы
يحفظ في الذاكرة أو يستحضر صورة أو فكرة عن شخص أو شيء من الماضي.
Формы слова (38)
| يَتَذَكَّرُ | present indicative 3rd person masculine singular |
| يَتَذَكَّرَ | present subjunctive 3rd person masculine singular |
| يَتَذَكَّرْ | present jussive 3rd person masculine singular |
| يَتَذَكَّرَا | present indicative 3rd person masculine dual |
| يَتَذَكَّرُوا | present indicative 3rd person masculine plural |
| تَتَذَكَّرُ | present indicative 3rd person feminine singular |
| تَتَذَكَّرَ | present subjunctive 3rd person feminine singular |
| تَتَذَكَّرْ | present jussive 3rd person feminine singular |
| تَتَذَكَّرَا | present indicative 3rd person feminine dual |
| يَتَذَكَّرْنَ | present indicative 3rd person feminine plural |
| تَتَذَكَّرِينَ | present indicative 2nd person feminine singular |
| تَتَذَكَّرِي | present subjunctive 2nd person feminine singular |
| تَتَذَكَّرِي | present jussive 2nd person feminine singular |
| تَتَذَكَّرُونَ | present indicative 2nd person masculine plural |
| تَتَذَكَّرُوا | present subjunctive 2nd person masculine plural |
| تَتَذَكَّرُوا | present jussive 2nd person masculine plural |
| تَتَذَكَّرْنَ | present indicative 2nd person feminine plural |
| تَتَذَكَّرْنَ | present subjunctive 2nd person feminine plural |
| تَتَذَكَّرْنَ | present jussive 2nd person feminine plural |
| أَتَذَكَّرُ | present indicative 1st person singular |
| أَتَذَكَّرَ | present subjunctive 1st person singular |
| أَتَذَكَّرْ | present jussive 1st person singular |
| نَتَذَكَّرُ | present indicative 1st person plural |
| نَتَذَكَّرَ | present subjunctive 1st person plural |
| نَتَذَكَّرْ | present jussive 1st person plural |
| تَذَكَّرْ | imperative 2nd person masculine singular |
| تَذَكَّرِي | imperative 2nd person feminine singular |
| تَذَكَّرَا | imperative 2nd person dual |
| تَذَكَّرُوا | imperative 2nd person masculine plural |
| تَذَكَّرْنَ | imperative 2nd person feminine plural |
| مُتَذَكِّر | active participle masculine singular |
| مُتَذَكِّرَة | active participle feminine singular |
| مُتَذَكِّرُونَ | active participle masculine plural |
| مُتَذَكِّرَات | active participle feminine plural |
| مُتَذَكَّر | passive participle masculine singular |
| مُتَذَكَّرَة | passive participle feminine singular |
| مُتَذَكَّرُونَ | passive participle masculine plural |
| مُتَذَكَّرَات | passive participle feminine plural |
Переводы на другие языки
de
erinnern
Die Fähigkeit, Informationen oder Erlebnisse im Gedächtnis zu behalten und abzurufen.
Формы (32)
| erinnern | lemma/infinitive |
| erinnere | 1sg present |
| erinnere | 1sg subjunctive I |
| erinnere | 1sg imperative |
| erinnerst | 2sg present |
| erinnerst | 2sg subjunctive I |
| erinnere | 2sg imperative |
| erinnert | 3sg present |
| erinnert | 2pl present |
| erinnert | 2pl imperative |
| erinnern | 1pl present |
| erinnern | 3pl present |
| erinnern | 1pl subjunctive I |
| erinnern | 3pl subjunctive I |
| erinnerte | 1sg past |
| erinnerte | 3sg past |
| erinnertest | 2sg past |
| erinnerten | 1pl past |
| erinnerten | 3pl past |
| erinnertet | 2pl past |
| erinnerte | 1sg subjunctive II |
| erinnerte | 3sg subjunctive II |
| erinnertest | 2sg subjunctive II |
| erinnerten | 1pl subjunctive II |
| erinnerten | 3pl subjunctive II |
| erinnertet | 2pl subjunctive II |
| erinnere | 1sg subjunctive II (alternative) |
| erinnert | past participle |
| erinnernd | present participle |
| zu erinnern | infinitive with zu |
| erinnert | imperative plural |
| erinnere | imperative singular |
English
remember
To have or keep an image or idea in your mind of someone or something from the past.
«I remember my grandmother's stories.»
Формы (5)
| remember | lemma |
| remembers | 3rd person singular present |
| remembered | past tense |
| remembered | past participle |
| remembering | present participle |
Español
recordar
Tener o conservar en la mente una imagen o idea de alguien o algo del pasado.
«Recuerdo mi infancia en el campo.»
Формы (65)
| recordar | infinitive |
| recordando | gerund |
| recordado | past participle masculine singular |
| recordada | past participle feminine singular |
| recordados | past participle masculine plural |
| recordadas | past participle feminine plural |
| recuerdo | present indicative 1st person singular |
| recuerdas | present indicative 2nd person singular |
| recuerda | present indicative 3rd person singular |
| recordamos | present indicative 1st person plural |
| recordáis | present indicative 2nd person plural |
| recuerdan | present indicative 3rd person plural |
| recordaba | imperfect indicative 1st person singular |
| recordabas | imperfect indicative 2nd person singular |
| recordaba | imperfect indicative 3rd person singular |
| recordábamos | imperfect indicative 1st person plural |
| recordabais | imperfect indicative 2nd person plural |
| recordaban | imperfect indicative 3rd person plural |
| recordé | preterite 1st person singular |
| recordaste | preterite 2nd person singular |
| recordó | preterite 3rd person singular |
| recordamos | preterite 1st person plural |
| recordasteis | preterite 2nd person plural |
| recordaron | preterite 3rd person plural |
| recordaré | future indicative 1st person singular |
| recordarás | future indicative 2nd person singular |
| recordará | future indicative 3rd person singular |
| recordaremos | future indicative 1st person plural |
| recordaréis | future indicative 2nd person plural |
| recordarán | future indicative 3rd person plural |
| recordaría | conditional 1st person singular |
| recordarías | conditional 2nd person singular |
| recordaría | conditional 3rd person singular |
| recordaríamos | conditional 1st person plural |
| recordaríais | conditional 2nd person plural |
| recordarían | conditional 3rd person plural |
| recuerde | present subjunctive 1st person singular |
| recuerdes | present subjunctive 2nd person singular |
| recuerde | present subjunctive 3rd person singular |
| recordemos | present subjunctive 1st person plural |
| recordéis | present subjunctive 2nd person plural |
| recuerden | present subjunctive 3rd person plural |
| recordara | imperfect subjunctive 1st person singular |
| recordaras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| recordara | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| recordáramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| recordarais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| recordaran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| recordase | imperfect subjunctive 1st person singular |
| recordases | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| recordase | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| recordásemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| recordaseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| recordasen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| recordare | future subjunctive 1st person singular |
| recordares | future subjunctive 2nd person singular |
| recordare | future subjunctive 3rd person singular |
| recordáremos | future subjunctive 1st person plural |
| recordareis | future subjunctive 2nd person plural |
| recordaren | future subjunctive 3rd person plural |
| recuerda | imperative 2nd person singular |
| recordad | imperative 2nd person plural |
| recuerde | imperative 3rd person singular |
| recordemos | imperative 1st person plural |
| recuerden | imperative 3rd person plural |
Français
se souvenir
Avoir ou garder dans son esprit l'image ou l'idée de quelqu'un ou de quelque chose du passé.
«Je me souviens de mon premier jour d'école.»
Формы (65)
| se souvenir | infinitive |
| se souvenant | present participle |
| souvenu | past participle masculine singular |
| souvenue | past participle feminine singular |
| souvenus | past participle masculine plural |
| souvenues | past participle feminine plural |
| je me souviens | indicative present 1st person singular |
| tu te souviens | indicative present 2nd person singular |
| il se souvient | indicative present 3rd person singular masculine |
| elle se souvient | indicative present 3rd person singular feminine |
| nous nous souvenons | indicative present 1st person plural |
| vous vous souvenez | indicative present 2nd person plural |
| ils se souviennent | indicative present 3rd person plural masculine |
| elles se souviennent | indicative present 3rd person plural feminine |
| je me souvenais | indicative imperfect 1st person singular |
| tu te souvenais | indicative imperfect 2nd person singular |
| il se souvenait | indicative imperfect 3rd person singular masculine |
| elle se souvenait | indicative imperfect 3rd person singular feminine |
| nous nous souvenions | indicative imperfect 1st person plural |
| vous vous souveniez | indicative imperfect 2nd person plural |
| ils se souvenaient | indicative imperfect 3rd person plural masculine |
| elles se souvenaient | indicative imperfect 3rd person plural feminine |
| je me souvins | indicative past historic 1st person singular |
| tu te souvins | indicative past historic 2nd person singular |
| il se souvint | indicative past historic 3rd person singular masculine |
| elle se souvint | indicative past historic 3rd person singular feminine |
| nous nous souvînmes | indicative past historic 1st person plural |
| vous vous souvîntes | indicative past historic 2nd person plural |
| ils se souvinrent | indicative past historic 3rd person plural masculine |
| elles se souvinrent | indicative past historic 3rd person plural feminine |
| je me souviendrai | indicative future 1st person singular |
| tu te souviendras | indicative future 2nd person singular |
| il se souviendra | indicative future 3rd person singular masculine |
| elle se souviendra | indicative future 3rd person singular feminine |
| nous nous souviendrons | indicative future 1st person plural |
| vous vous souviendrez | indicative future 2nd person plural |
| ils se souviendront | indicative future 3rd person plural masculine |
| elles se souviendront | indicative future 3rd person plural feminine |
| je me souviendrais | conditional present 1st person singular |
| tu te souviendrais | conditional present 2nd person singular |
| il se souviendrait | conditional present 3rd person singular masculine |
| elle se souviendrait | conditional present 3rd person singular feminine |
| nous nous souviendrions | conditional present 1st person plural |
| vous vous souviendriez | conditional present 2nd person plural |
| ils se souviendraient | conditional present 3rd person plural masculine |
| elles se souviendraient | conditional present 3rd person plural feminine |
| que je me souvienne | subjunctive present 1st person singular |
| que tu te souviennes | subjunctive present 2nd person singular |
| qu'il se souvienne | subjunctive present 3rd person singular masculine |
| qu'elle se souvienne | subjunctive present 3rd person singular feminine |
| que nous nous souvenions | subjunctive present 1st person plural |
| que vous vous souveniez | subjunctive present 2nd person plural |
| qu'ils se souviennent | subjunctive present 3rd person plural masculine |
| qu'elles se souviennent | subjunctive present 3rd person plural feminine |
| que je me souvinsse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| que tu te souvinsses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| qu'il se souvînt | subjunctive imperfect 3rd person singular masculine |
| qu'elle se souvînt | subjunctive imperfect 3rd person singular feminine |
| que nous nous souvinssions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| que vous vous souvinssiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| qu'ils se souvinssent | subjunctive imperfect 3rd person plural masculine |
| qu'elles se souvinssent | subjunctive imperfect 3rd person plural feminine |
| souviens-toi | imperative present 2nd person singular |
| souvenons-nous | imperative present 1st person plural |
| souvenez-vous | imperative present 2nd person plural |
hi
याद रखना
किसी बात या व्यक्ति को स्मृति में बनाए रखना।
Формы (116)
| याद रखना | lemma |
| याद रखता | participle:present:masc:sg:dir |
| याद रखती | participle:present:fem:sg:dir |
| याद रखते | participle:present:masc:pl:dir |
| याद रखतीं | participle:present:fem:pl:dir |
| याद रखता | participle:present:masc:sg:obl |
| याद रखती | participle:present:fem:sg:obl |
| याद रखते | participle:present:masc:pl:obl |
| याद रखतीं | participle:present:fem:pl:obl |
| याद रखता | participle:present:masc:sg:voc |
| याद रखती | participle:present:fem:sg:voc |
| याद रखते | participle:present:masc:pl:voc |
| याद रखतीं | participle:present:fem:pl:voc |
| याद रखा | participle:perfective:masc:sg:dir |
| याद रखी | participle:perfective:fem:sg:dir |
| याद रखे | participle:perfective:masc:pl:dir |
| याद रखीं | participle:perfective:fem:pl:dir |
| याद रखा | participle:perfective:masc:sg:obl |
| याद रखी | participle:perfective:fem:sg:obl |
| याद रखे | participle:perfective:masc:pl:obl |
| याद रखीं | participle:perfective:fem:pl:obl |
| याद रखा | participle:perfective:masc:sg:voc |
| याद रखी | participle:perfective:fem:sg:voc |
| याद रखे | participle:perfective:masc:pl:voc |
| याद रखीं | participle:perfective:fem:pl:voc |
| याद रखना | infinitive:dir |
| याद रखने | infinitive:obl |
| याद रखने | infinitive:voc |
| याद रखूँ | subjunctive:present:1sg |
| याद रखे | subjunctive:present:2sg |
| याद रखे | subjunctive:present:3sg |
| याद रखें | subjunctive:present:1pl |
| याद रखो | subjunctive:present:2pl |
| याद रखें | subjunctive:present:3pl |
| याद रखूँ | subjunctive:future:1sg |
| याद रखे | subjunctive:future:2sg |
| याद रखे | subjunctive:future:3sg |
| याद रखें | subjunctive:future:1pl |
| याद रखो | subjunctive:future:2pl |
| याद रखें | subjunctive:future:3pl |
| याद रखूँगा | future:1sg:masc |
| याद रखूँगी | future:1sg:fem |
| याद रखेगा | future:2sg:masc |
| याद रखेगी | future:2sg:fem |
| याद रखेगा | future:3sg:masc |
| याद रखेगी | future:3sg:fem |
| याद रखेंगे | future:1pl:masc |
| याद रखेंगी | future:1pl:fem |
| याद रखोगे | future:2pl:masc |
| याद रखोगी | future:2pl:fem |
| याद रखेंगे | future:3pl:masc |
| याद रखेंगी | future:3pl:fem |
| याद रखता हूँ | present:1sg:masc |
| याद रखती हूँ | present:1sg:fem |
| याद रखता है | present:2sg:masc |
| याद रखती है | present:2sg:fem |
| याद रखता है | present:3sg:masc |
| याद रखती है | present:3sg:fem |
| याद रखते हैं | present:1pl:masc |
| याद रखती हैं | present:1pl:fem |
| याद रखते हो | present:2pl:masc |
| याद रखती हो | present:2pl:fem |
| याद रखते हैं | present:3pl:masc |
| याद रखती हैं | present:3pl:fem |
| याद रखता था | past:habitual:1sg:masc |
| याद रखती थी | past:habitual:1sg:fem |
| याद रखता था | past:habitual:2sg:masc |
| याद रखती थी | past:habitual:2sg:fem |
| याद रखता था | past:habitual:3sg:masc |
| याद रखती थी | past:habitual:3sg:fem |
| याद रखते थे | past:habitual:1pl:masc |
| याद रखती थीं | past:habitual:1pl:fem |
| याद रखते थे | past:habitual:2pl:masc |
| याद रखती थीं | past:habitual:2pl:fem |
| याद रखते थे | past:habitual:3pl:masc |
| याद रखती थीं | past:habitual:3pl:fem |
| याद रखा | past:perfective:1sg:masc |
| याद रखी | past:perfective:1sg:fem |
| याद रखा | past:perfective:2sg:masc |
| याद रखी | past:perfective:2sg:fem |
| याद रखा | past:perfective:3sg:masc |
| याद रखी | past:perfective:3sg:fem |
| याद रखे | past:perfective:1pl:masc |
| याद रखीं | past:perfective:1pl:fem |
| याद रखे | past:perfective:2pl:masc |
| याद रखीं | past:perfective:2pl:fem |
| याद रखे | past:perfective:3pl:masc |
| याद रखीं | past:perfective:3pl:fem |
| याद रखता | past:imperfective:1sg:masc |
| याद रखती | past:imperfective:1sg:fem |
| याद रखता | past:imperfective:2sg:masc |
| याद रखती | past:imperfective:2sg:fem |
| याद रखता | past:imperfective:3sg:masc |
| याद रखती | past:imperfective:3sg:fem |
| याद रखते | past:imperfective:1pl:masc |
| याद रखतीं | past:imperfective:1pl:fem |
| याद रखते | past:imperfective:2pl:masc |
| याद रखतीं | past:imperfective:2pl:fem |
| याद रखते | past:imperfective:3pl:masc |
| याद रखतीं | past:imperfective:3pl:fem |
| याद रख | imperative:2sg:intimate |
| याद रखो | imperative:2sg:familiar |
| याद रखिए | imperative:2sg:formal |
| याद रखें | imperative:1pl |
| याद रखना | imperative:2pl |
| याद रखता | conjunctive:present:masc:sg |
| याद रखती | conjunctive:present:fem:sg |
| याद रखते | conjunctive:present:masc:pl |
| याद रखतीं | conjunctive:present:fem:pl |
| याद रखा जाना | passive:infinitive |
| याद रखा जाता है | passive:present:3sg:masc |
| याद रखा जाती है | passive:present:3sg:fem |
| याद रखा गया | passive:past:3sg:masc |
| याद रखा गई | passive:past:3sg:fem |
| याद रखा जाएगा | passive:future:3sg:masc |
| याद रखा जाएगी | passive:future:3sg:fem |
pt
lembrar
Reter na memória uma informação ou experiência vivida.
Формы (78)
| lembrar | infinitive |
| lembrar | 1st person singular future subjunctive |
| lembrar | 3rd person singular future subjunctive |
| lembrar | 1st person singular personal infinitive |
| lembrar | 3rd person singular personal infinitive |
| lembrares | 2nd person singular personal infinitive |
| lembrarmos | 1st person plural personal infinitive |
| lembrardes | 2nd person plural personal infinitive |
| lembrarem | 3rd person plural personal infinitive |
| lembrando | gerund |
| lembrado | past participle masculine singular |
| lembrada | past participle feminine singular |
| lembrados | past participle masculine plural |
| lembradas | past participle feminine plural |
| lembro | 1st person singular present indicative |
| lembras | 2nd person singular present indicative |
| lembra | 3rd person singular present indicative |
| lembramos | 1st person plural present indicative |
| lembrais | 2nd person plural present indicative |
| lembram | 3rd person plural present indicative |
| lembrava | 1st person singular imperfect indicative |
| lembravas | 2nd person singular imperfect indicative |
| lembrava | 3rd person singular imperfect indicative |
| lembrávamos | 1st person plural imperfect indicative |
| lembráveis | 2nd person plural imperfect indicative |
| lembravam | 3rd person plural imperfect indicative |
| lembrei | 1st person singular preterite indicative |
| lembraste | 2nd person singular preterite indicative |
| lembrou | 3rd person singular preterite indicative |
| lembramos | 1st person plural preterite indicative |
| lembrastes | 2nd person plural preterite indicative |
| lembraram | 3rd person plural preterite indicative |
| lembrara | 1st person singular pluperfect indicative |
| lembraras | 2nd person singular pluperfect indicative |
| lembrara | 3rd person singular pluperfect indicative |
| lembráramos | 1st person plural pluperfect indicative |
| lembráreis | 2nd person plural pluperfect indicative |
| lembraram | 3rd person plural pluperfect indicative |
| lembrarei | 1st person singular future indicative |
| lembrarás | 2nd person singular future indicative |
| lembrará | 3rd person singular future indicative |
| lembraremos | 1st person plural future indicative |
| lembrareis | 2nd person plural future indicative |
| lembrarão | 3rd person plural future indicative |
| lembraria | 1st person singular conditional |
| lembrarias | 2nd person singular conditional |
| lembraria | 3rd person singular conditional |
| lembraríamos | 1st person plural conditional |
| lembraríeis | 2nd person plural conditional |
| lembrariam | 3rd person plural conditional |
| lembre | 1st person singular present subjunctive |
| lembres | 2nd person singular present subjunctive |
| lembre | 3rd person singular present subjunctive |
| lembremos | 1st person plural present subjunctive |
| lembreis | 2nd person plural present subjunctive |
| lembrem | 3rd person plural present subjunctive |
| lembrasse | 1st person singular imperfect subjunctive |
| lembrasses | 2nd person singular imperfect subjunctive |
| lembrasse | 3rd person singular imperfect subjunctive |
| lembrássemos | 1st person plural imperfect subjunctive |
| lembrásseis | 2nd person plural imperfect subjunctive |
| lembrassem | 3rd person plural imperfect subjunctive |
| lembrar | 1st person singular future subjunctive |
| lembrares | 2nd person singular future subjunctive |
| lembrar | 3rd person singular future subjunctive |
| lembrarmos | 1st person plural future subjunctive |
| lembrardes | 2nd person plural future subjunctive |
| lembrarem | 3rd person plural future subjunctive |
| lembra | 2nd person singular affirmative imperative |
| lembre | 3rd person singular affirmative imperative |
| lembremos | 1st person plural affirmative imperative |
| lembrai | 2nd person plural affirmative imperative |
| lembrem | 3rd person plural affirmative imperative |
| lembres | 2nd person singular negative imperative |
| lembre | 3rd person singular negative imperative |
| lembremos | 1st person plural negative imperative |
| lembreis | 2nd person plural negative imperative |
| lembrem | 3rd person plural negative imperative |
tr
hatırlamak
Bir şeyi zihinde tutmak ve gerektiğinde geri çağırmak anlamına gelen kavram.
Формы (148)
| hatırlamak | lemma/infinitive |
| hatırlarım | present simple, 1st person singular |
| hatırlarsın | present simple, 2nd person singular |
| hatırlar | present simple, 3rd person singular |
| hatırlarız | present simple, 1st person plural |
| hatırlarsınız | present simple, 2nd person plural |
| hatırlarlar | present simple, 3rd person plural |
| hatırlıyorum | present continuous, 1st person singular |
| hatırlıyorsun | present continuous, 2nd person singular |
| hatırlıyor | present continuous, 3rd person singular |
| hatırlıyoruz | present continuous, 1st person plural |
| hatırlıyorsunuz | present continuous, 2nd person plural |
| hatırlıyorlar | present continuous, 3rd person plural |
| hatırladım | past simple, 1st person singular |
| hatırladın | past simple, 2nd person singular |
| hatırladı | past simple, 3rd person singular |
| hatırladık | past simple, 1st person plural |
| hatırladınız | past simple, 2nd person plural |
| hatırladılar | past simple, 3rd person plural |
| hatırlamışım | past inferential, 1st person singular |
| hatırlamışsın | past inferential, 2nd person singular |
| hatırlamış | past inferential, 3rd person singular |
| hatırlamışız | past inferential, 1st person plural |
| hatırlamışsınız | past inferential, 2nd person plural |
| hatırlamışlar | past inferential, 3rd person plural |
| hatırlayacağım | future, 1st person singular |
| hatırlayacaksın | future, 2nd person singular |
| hatırlayacak | future, 3rd person singular |
| hatırlayacağız | future, 1st person plural |
| hatırlayacaksınız | future, 2nd person plural |
| hatırlayacaklar | future, 3rd person plural |
| hatırlardım | past habitual, 1st person singular |
| hatırlardın | past habitual, 2nd person singular |
| hatırlardı | past habitual, 3rd person singular |
| hatırlardık | past habitual, 1st person plural |
| hatırlardınız | past habitual, 2nd person plural |
| hatırlarlardı | past habitual, 3rd person plural |
| hatırlamalıyım | necessitative, 1st person singular |
| hatırlamalısın | necessitative, 2nd person singular |
| hatırlamalı | necessitative, 3rd person singular |
| hatırlamalıyız | necessitative, 1st person plural |
| hatırlamalısınız | necessitative, 2nd person plural |
| hatırlamalılar | necessitative, 3rd person plural |
| hatırlayayım | optative, 1st person singular |
| hatırlayasın | optative, 2nd person singular |
| hatırlaya | optative, 3rd person singular |
| hatırlayalım | optative, 1st person plural |
| hatırlayasınız | optative, 2nd person plural |
| hatırlayalar | optative, 3rd person plural |
| hatırlasam | conditional, 1st person singular |
| hatırlasan | conditional, 2nd person singular |
| hatırlasa | conditional, 3rd person singular |
| hatırlasak | conditional, 1st person plural |
| hatırlasanız | conditional, 2nd person plural |
| hatırlasalar | conditional, 3rd person plural |
| hatırlasam | subjunctive/optative-past, 1st person singular |
| hatırlasan | subjunctive/optative-past, 2nd person singular |
| hatırlasa | subjunctive/optative-past, 3rd person singular |
| hatırlasak | subjunctive/optative-past, 1st person plural |
| hatırlasanız | subjunctive/optative-past, 2nd person plural |
| hatırlasalar | subjunctive/optative-past, 3rd person plural |
| hatırla | imperative, 2nd person singular |
| hatırlayın | imperative, 2nd person plural |
| hatırlasın | imperative, 3rd person singular |
| hatırlasınlar | imperative, 3rd person plural |
| hatırlayayım | imperative, 1st person singular |
| hatırlayalım | imperative, 1st person plural |
| hatırlamakta | locative of infinitive |
| hatırlamaktan | ablative of infinitive |
| hatırlamakta | locative of verbal noun |
| hatırlamaya | dative of verbal noun |
| hatırlamayı | accusative of verbal noun |
| hatırlamada | locative of verbal noun |
| hatırlamanın | genitive of verbal noun |
| hatırlamaz | negative present simple, 3rd person singular |
| hatırlamam | negative present simple, 1st person singular |
| hatırlamazsın | negative present simple, 2nd person singular |
| hatırlamayız | negative present simple, 1st person plural |
| hatırlamazsınız | negative present simple, 2nd person plural |
| hatırlamazlar | negative present simple, 3rd person plural |
| hatırlamadım | negative past simple, 1st person singular |
| hatırlamadın | negative past simple, 2nd person singular |
| hatırlamadı | negative past simple, 3rd person singular |
| hatırlamadık | negative past simple, 1st person plural |
| hatırlamadınız | negative past simple, 2nd person plural |
| hatırlamadılar | negative past simple, 3rd person plural |
| hatırlamayacağım | negative future, 1st person singular |
| hatırlamayacaksın | negative future, 2nd person singular |
| hatırlamayacak | negative future, 3rd person singular |
| hatırlamayacağız | negative future, 1st person plural |
| hatırlamayacaksınız | negative future, 2nd person plural |
| hatırlamayacaklar | negative future, 3rd person plural |
| hatırlamazdım | negative past habitual, 1st person singular |
| hatırlamazdın | negative past habitual, 2nd person singular |
| hatırlamazdı | negative past habitual, 3rd person singular |
| hatırlamazdık | negative past habitual, 1st person plural |
| hatırlamazdınız | negative past habitual, 2nd person plural |
| hatırlamazlardı | negative past habitual, 3rd person plural |
| hatırlamamalıyım | negative necessitative, 1st person singular |
| hatırlamamalısın | negative necessitative, 2nd person singular |
| hatırlamamalı | negative necessitative, 3rd person singular |
| hatırlamamalıyız | negative necessitative, 1st person plural |
| hatırlamamalısınız | negative necessitative, 2nd person plural |
| hatırlamamalılar | negative necessitative, 3rd person plural |
| hatırlamayayım | negative optative, 1st person singular |
| hatırlamayasın | negative optative, 2nd person singular |
| hatırlamaya | negative optative, 3rd person singular |
| hatırlamayalım | negative optative, 1st person plural |
| hatırlamayasınız | negative optative, 2nd person plural |
| hatırlamayalar | negative optative, 3rd person plural |
| hatırlamasam | negative conditional, 1st person singular |
| hatırlamasan | negative conditional, 2nd person singular |
| hatırlamasa | negative conditional, 3rd person singular |
| hatırlamasak | negative conditional, 1st person plural |
| hatırlamasanız | negative conditional, 2nd person plural |
| hatırlamasalar | negative conditional, 3rd person plural |
| hatırlama | negative imperative, 2nd person singular |
| hatırlamayın | negative imperative, 2nd person plural |
| hatırlamasın | negative imperative, 3rd person singular |
| hatırlamasınlar | negative imperative, 3rd person plural |
| hatırlamayayım | negative imperative, 1st person singular |
| hatırlamayalım | negative imperative, 1st person plural |
| hatırlanmak | passive infinitive |
| hatırlanırım | passive present simple, 1st person singular |
| hatırlanırsın | passive present simple, 2nd person singular |
| hatırlanır | passive present simple, 3rd person singular |
| hatırlanırız | passive present simple, 1st person plural |
| hatırlanırsınız | passive present simple, 2nd person plural |
| hatırlanırlar | passive present simple, 3rd person plural |
| hatırlandım | passive past simple, 1st person singular |
| hatırlandın | passive past simple, 2nd person singular |
| hatırlandı | passive past simple, 3rd person singular |
| hatırlandık | passive past simple, 1st person plural |
| hatırlandınız | passive past simple, 2nd person plural |
| hatırlandılar | passive past simple, 3rd person plural |
| hatırlatmak | causative infinitive |
| hatırlatırım | causative present simple, 1st person singular |
| hatırlatırsın | causative present simple, 2nd person singular |
| hatırlatır | causative present simple, 3rd person singular |
| hatırlatırız | causative present simple, 1st person plural |
| hatırlatırsınız | causative present simple, 2nd person plural |
| hatırlatırlar | causative present simple, 3rd person plural |
| hatırlattım | causative past simple, 1st person singular |
| hatırlattın | causative past simple, 2nd person singular |
| hatırlattı | causative past simple, 3rd person singular |
| hatırlattık | causative past simple, 1st person plural |
| hatırlattınız | causative past simple, 2nd person plural |
| hatırlattılar | causative past simple, 3rd person plural |
中文
记得
将某人或某事保留在记忆中，不忘记。
«我记得他的电话号码。»
Формы (1)
| 记得 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يتذكر — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «يتذكر»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 记得
将某人或某事保留在记忆中，不忘记。
Примеры:
-
— 我记得他的电话号码。
= أتذكر رقم هاتفه.
-
— 请记得明天带书来。
= تذكر أن تحضر الكتاب غدًا.
-
— 她总是记得我的生日。
= هي تتذكر دائمًا عيد ميلادي.
🌐 Español — recordar
Tener o conservar en la mente una imagen o idea de alguien o algo del pasado.
Примеры:
-
— Recuerdo mi infancia en el campo.
= أتذكر طفولتي في الريف.
-
— ¿Recuerdas dónde aparcamos?
= هل تتذكر أين أوقفنا السيارة؟
-
— Ella siempre recuerda nuestras citas.
= هي تتذكر دائمًا مواعيدنا.
🌐 English — remember
To have or keep an image or idea in your mind of someone or something from the past.
Примеры:
-
— I remember my grandmother's stories.
= أتذكر قصص جدتي.
-
— Do you remember where you left the keys?
= هل تتذكر أين تركت المفاتيح؟
-
— She always remembers to call her mother.
= إنها تتذكر دائمًا أن تتصل بأمها.
🌐 العربية — يتذكر
يحفظ في الذاكرة أو يستحضر صورة أو فكرة عن شخص أو شيء من الماضي.
Примеры:
- — أنا أتذكر أيام طفولتي.
- — هل تتذكر اسمه؟
- — هي دائماً تتذكر موعد الاجتماع.
🌐 Français — se souvenir
Avoir ou garder dans son esprit l'image ou l'idée de quelqu'un ou de quelque chose du passé.
Примеры:
-
— Je me souviens de mon premier jour d'école.
= أتذكر يومي الأول في المدرسة.
-
— Te souviens-tu de son nom ?
= هل تتذكر اسمه؟
-
— Elle se souvient toujours de notre anniversaire.
= إنها تتذكر دائمًا ذكرى زواجنا.
🌐 de — erinnern
Die Fähigkeit, Informationen oder Erlebnisse im Gedächtnis zu behalten und abzurufen.
🌐 pt — lembrar
Reter na memória uma informação ou experiência vivida.
🌐 hi — याद रखना
किसी बात या व्यक्ति को स्मृति में बनाए रखना।
🌐 tr — hatırlamak
Bir şeyi zihinde tutmak ve gerektiğinde geri çağırmak anlamına gelen kavram.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
знать
узнавать
внимание
вспоминать
память
событие
запоминать
опыт
факт
прошлое
воспоминание
знание
информация
сохранять
мозг
припоминать
хранить
пытливый
обучение
хранение
познание
травма
навык
повторение
воспроизводить
ассоциация
помучиться
памятовать
извлечение
амнезия
ностальгия
запоминание
птср
забывание
забыть
кодирование
мнемотехника
нейрон
синапс
рабочая память
хранить в памяти
держать в голове
гиппокамп
энграмма
нейропластичность
консолидация памяти
долговременная память
семантическая память
эпизодическая память
процедурная память
мнемоника
флешбэк
дежавю
реконсолидация
кора головного мозга
принятие решений
нейробиология