памятный 🎲

Прилагательное, означающее 'сохраняемый в памяти как значимый, важный или дорогой'. Часто используется для описания событий, дат, подарков или вещей, которые вызывают воспоминания.

Переводы на другие языки
العربية
لا يُنسى
يستحق التذكر أو يسهل تذكره، خاصة لأنه مميز أو غير عادي.
«قمنا برحلة لا تُنسى إلى باريس الصيف الماضي.»
Формы (1)
لا يُنسى lemma
de
Denkwürdig
Bezieht sich auf etwas, das in Erinnerung bleibt oder der Erinnerung dient.
Формы (1)
Denkwürdig lemma
English
memorable
Worth remembering or easily remembered, especially because of being special or unusual.
«We had a memorable trip to Paris last summer.»
Формы (3)
memorable lemma
more memorable comparative
most memorable superlative
Español
memorable
Digno de ser recordado o fácil de recordar, especialmente por ser especial o inusual.
«Tuvimos un viaje memorable a París el verano pasado.»
Формы (2)
memorable lemma
memorables plural
Français
mémorable
Digne d'être rappelé ou facile à retenir, surtout parce que spécial ou inhabituel.
«Nous avons fait un voyage mémorable à Paris l'été dernier.»
Формы (2)
mémorable lemma
mémorables pluriel
hi
स्मरणीय
यह शब्द किसी व्यक्ति या घटना को याद रखने योग्य बताता है
Формы (1)
स्मरणीय lemma
pt
Memorável
Algo que merece ser lembrado ou comemorado.
Формы (1)
Memorável lemma
tr
hatıra
Geçmişteki bir anıyı veya özel bir olayı hatırlatan nesne ya da ürün.
Формы (1)
hatıra lemma
中文
难忘的
值得记住的或容易记住的，尤指因为特别或不寻常。
«去年夏天我们有一次难忘的巴黎之旅。»
Формы (1)
难忘的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
памятный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «памятный»
Товар
Разместить товар на слово «памятный»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «памятный»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «памятный»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «памятный»
 📄
Текст
Написать текст на слово «памятный»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «памятный»
Справочник-перевод
🌐 hi — स्मरणीय

यह शब्द किसी व्यक्ति या घटना को याद रखने योग्य बताता है

🌐 de — Denkwürdig

Bezieht sich auf etwas, das in Erinnerung bleibt oder der Erinnerung dient.

🌐 pt — Memorável

Algo que merece ser lembrado ou comemorado.

🌐 tr — hatıra

Geçmişteki bir anıyı veya özel bir olayı hatırlatan nesne ya da ürün.

🌐 Español — memorable

Digno de ser recordado o fácil de recordar, especialmente por ser especial o inusual.

Примеры:
  • — Tuvimos un viaje memorable a París el verano pasado.
    = У нас была незабываемая поездка в Париж прошлым летом.
  • — Este es un día memorable para nuestra familia.
    = Это памятный день для нашей семьи.
  • — Ella le dio un regalo memorable para su cumpleaños.
    = Она подарила ему памятный подарок на его день рождения.
🌐 中文 — 难忘的

值得记住的或容易记住的，尤指因为特别或不寻常。

Примеры:
  • — 去年夏天我们有一次难忘的巴黎之旅。
    = Прошлым летом у нас была незабываемая поездка в Париж.
  • — 这对我们家来说是难忘的一天。
    = Для нашей семьи это был незабываемый день.
  • — 她送给他一份难忘的生日礼物。
    = Она подарила ему незабываемый подарок на день рождения.
🌐 العربية — لا يُنسى

يستحق التذكر أو يسهل تذكره، خاصة لأنه مميز أو غير عادي.

Примеры:
  • — قمنا برحلة لا تُنسى إلى باريس الصيف الماضي.
    = Мы совершили незабываемую поездку в Париж прошлым летом.
  • — هذا يوم لا يُنسى لعائلتنا.
    = Этот день не забыть нашей семье.
  • — أهدته هدية لا تُنسى في عيد ميلاده.
    = Я подарил ему незабываемый подарок на его день рождения.
🌐 English — memorable

Worth remembering or easily remembered, especially because of being special or unusual.

Примеры:
  • — We had a memorable trip to Paris last summer.
    = Прошлым летом у нас была незабываемая поездка в Париж.
  • — This is a memorable day for our family.
    = Это памятный день для нашей семьи.
  • — She gave him a memorable gift for his birthday.
    = Она подарила ему памятный подарок на день рождения.
🌐 Français — mémorable

Digne d'être rappelé ou facile à retenir, surtout parce que spécial ou inhabituel.

Примеры:
  • — Nous avons fait un voyage mémorable à Paris l'été dernier.
    = В прошлом летом мы совершили незабываемую поездку в Париж.
  • — C'est un jour mémorable pour notre famille.
    = Это памятный день для нашей семьи.
  • — Elle lui a offert un cadeau mémorable pour son anniversaire.
    = Она подарила ему памятный подарок на день рождения.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → эмоции → воспоминания → дорогой
Неклассифицируемое → события → праздники → юбилей
Неклассифицируемое → подарки → сувениры → символический
Неклассифицируемое → литература → эпитеты → незабываемый
Неклассифицируемое → память → свойства → значимый
🔗 Связанные понятия:
помнить доска память событие подарок знак музей прошлое воспоминание памятник монета медаль традиция дата архив сувенир юбилей напоминание забытый обыденный незабываемый годовщина заурядный знаменательный мемориальный памятка ностальгия непримечательный идентичность достопамятный ретроспективность увековечение сохранение информации культурное наследие сохранение памяти передача опыта мемориальность эмоциональный отклик значимое событие историческая память сохраняемый в памяти служащий для увековечения памяти достойный памяти запоминающийся актуализация воспоминаний коммеморация коллективная память личный опыт эмоциональная ценность коммеморативная практика
🔙 Входит в состав / Связи:
оглянуться незапамятный незабвенный сувенирный