样品 🔊 🎲

Ein Muster ist ein exemplarisches Objekt oder eine Vorlage, die als Referenz für die Nachbildung oder Bewertung dient.

यह किसी वस्तु का प्रतिनिधिक उदाहरण या प्रतिरूप होता है।

Uma amostra é uma parte representativa de um todo usada para análise ou demonstração.

Bir ürünün veya durumun tipik temsilcisi olan numune.

A sample is a small part or quantity intended to show what the whole is like, or an example for imitation or analysis.

• — The doctor took a blood sample for testing. 🔊
  = 医生采了一份血样用于化验。
• — This fabric is a sample of the new collection. 🔊
  = 这块面料是新系列的一个样品。
• — She is a sample of hard work and dedication. 🔊
  = 她是勤奋与奉献的典范。

样品是指用于展示整体特征的一小部分或少量物品，也可指供模仿或分析的例子。

• — 医生取了血样进行检测。 🔊
• — 这块布料是新系列的样品。 🔊
• — 她是努力和奉献的榜样。 🔊

Una muestra es una pequeña parte o cantidad que muestra cómo es el todo, o un ejemplo para imitar o analizar.

• — El médico tomó una muestra de sangre para analizarla. 🔊
  = 医生取了一份血液样本进行分析。
• — Esta tela es una muestra de la nueva colección. 🔊
  = 这块布料是新系列的样品。
• — Ella es una muestra de trabajo duro y dedicación. 🔊
  = 她是勤奋与奉献的典范。

العينة هي جزء صغير أو كمية تُظهر ما عليه الكل، أو مثال يُحتذى به أو يُحلل.

• — أخذ الطبيب عينة دم للتحليل. 🔊
  = 医生取了血样进行分析。
• — هذا القماش عينة من المجموعة الجديدة. 🔊
  = 这块布料是新系列中的一个样品。
• — هي عينة على العمل الجاد والتفاني. 🔊
  = 她是勤奋和奉献精神的典范。

Un échantillon est une petite partie ou quantité destinée à montrer ce qu'est le tout, ou un exemple à imiter ou à analyser.

• — Le médecin a prélevé un échantillon de sang pour analyse. 🔊
  = 医生采集了一份血液样本进行分析。
• — Ce tissu est un échantillon de la nouvelle collection. 🔊
  = 这块布料是新系列的样品。
• — Elle est un échantillon de travail acharné et de dévouement. 🔊
  = 她是勤奋工作和奉献精神的典范。