يكبح 🎲
إبطاء أو إيقاف مركبة أو عملية؛ أيضًا إعاقة أو عرقلة.
Формы слова (60)
| يكبح | lemma |
| كبح | perfect, 3rd person, masculine, singular |
| كبحت | perfect, 3rd person, feminine, singular |
| كبحا | perfect, 3rd person, masculine, dual |
| كبحتا | perfect, 3rd person, feminine, dual |
| كبحوا | perfect, 3rd person, masculine, plural |
| كبحن | perfect, 3rd person, feminine, plural |
| كبحت | perfect, 1st/2nd person, singular |
| كبحتَ | perfect, 2nd person, masculine, singular |
| كبحتِ | perfect, 2nd person, feminine, singular |
| كبحتما | perfect, 2nd person, dual |
| كبحتم | perfect, 2nd person, masculine, plural |
| كبحتن | perfect, 2nd person, feminine, plural |
| كبحنا | perfect, 1st person, plural |
| يكبح | imperfect, indicative, 3rd person, masculine, singular |
| تكبح | imperfect, indicative, 3rd person, feminine, singular |
| يكبحان | imperfect, indicative, 3rd person, masculine, dual |
| تكبحان | imperfect, indicative, 3rd person, feminine, dual |
| يكبحون | imperfect, indicative, 3rd person, masculine, plural |
| يكبحن | imperfect, indicative, 3rd person, feminine, plural |
| أكبح | imperfect, indicative, 1st person, singular |
| تكبح | imperfect, indicative, 2nd person, masculine, singular |
| تكبحين | imperfect, indicative, 2nd person, feminine, singular |
| تكبحان | imperfect, indicative, 2nd person, dual |
| تكبحون | imperfect, indicative, 2nd person, masculine, plural |
| تكبحن | imperfect, indicative, 2nd person, feminine, plural |
| نكبح | imperfect, indicative, 1st person, plural |
| أكبح | imperfect, subjunctive, 1st person, singular |
| تكبح | imperfect, subjunctive, 2nd person, masculine, singular |
| تكبحي | imperfect, subjunctive, 2nd person, feminine, singular |
| يكبح | imperfect, subjunctive, 3rd person, masculine, singular |
| تكبح | imperfect, subjunctive, 3rd person, feminine, singular |
| يكبحوا | imperfect, subjunctive, 3rd person, masculine, plural |
| يكبحن | imperfect, subjunctive, 3rd person, feminine, plural |
| نكبح | imperfect, subjunctive, 1st person, plural |
| اكبح | imperfect, jussive, 2nd person, masculine, singular |
| تكبح | imperfect, jussive, 3rd person, feminine, singular |
| يكبح | imperfect, jussive, 3rd person, masculine, singular |
| أكبح | imperfect, jussive, 1st person, singular |
| نكبح | imperfect, jussive, 1st person, plural |
| يكبحوا | imperfect, jussive, 3rd person, masculine, plural |
| اكبح | imperative, 2nd person, masculine, singular |
| اكبحي | imperative, 2nd person, feminine, singular |
| اكبحا | imperative, 2nd person, dual |
| اكبحوا | imperative, 2nd person, masculine, plural |
| اكبحن | imperative, 2nd person, feminine, plural |
| كابح | active participle, masculine, singular |
| كابحة | active participle, feminine, singular |
| كابحان | active participle, masculine, dual |
| كابحتان | active participle, feminine, dual |
| كابحون | active participle, masculine, plural |
| كابحات | active participle, feminine, plural |
| مكبوح | passive participle, masculine, singular |
| مكبوحة | passive participle, feminine, singular |
| مكبوحان | passive participle, masculine, dual |
| مكبوحتان | passive participle, feminine, dual |
| مكبوحون | passive participle, masculine, plural |
| مكبوحات | passive participle, feminine, plural |
| مكبَح | passive participle, masculine, singular (variant) |
| مكبَحة | passive participle, feminine, singular (variant) |
Переводы на другие языки
de
bremsen
Bremsen bedeutet, die Geschwindigkeit zu verringern oder zum Stillstand zu kommen.
Формы (1)
| bremsen | lemma |
English
to brake
To slow down or stop a vehicle or process; also to hinder or impede.
«The driver had to brake sharply to avoid an accident.»
Формы (5)
| brake | lemma/infinitive |
| brakes | 3rd person singular present |
| braked | past tense |
| braked | past participle |
| braking | present participle/gerund |
Español
frenar
Disminuir la velocidad o detener un vehículo o proceso; también obstaculizar o impedir.
«El conductor tuvo que frenar bruscamente para evitar un accidente.»
Формы (50)
| frenando | gerundio |
| freno | presente de indicativo, 1ª pers. sing. |
| frenas | presente de indicativo, 2ª pers. sing. |
| frena | presente de indicativo, 3ª pers. sing. |
| frenamos | presente de indicativo, 1ª pers. pl. |
| frenáis | presente de indicativo, 2ª pers. pl. |
| frenan | presente de indicativo, 3ª pers. pl. |
| frené | pretérito perfecto simple, 1ª pers. sing. |
| frenaste | pretérito perfecto simple, 2ª pers. sing. |
| frenó | pretérito perfecto simple, 3ª pers. sing. |
| frenamos | pretérito perfecto simple, 1ª pers. pl. |
| frenasteis | pretérito perfecto simple, 2ª pers. pl. |
| frenaron | pretérito perfecto simple, 3ª pers. pl. |
| frenaré | futuro simple, 1ª pers. sing. |
| frenarás | futuro simple, 2ª pers. sing. |
| frenará | futuro simple, 3ª pers. sing. |
| frenaremos | futuro simple, 1ª pers. pl. |
| frenaréis | futuro simple, 2ª pers. pl. |
| frenarán | futuro simple, 3ª pers. pl. |
| frenaría | condicional simple, 1ª/3ª pers. sing. |
| frenarías | condicional simple, 2ª pers. sing. |
| frenaríamos | condicional simple, 1ª pers. pl. |
| frenaríais | condicional simple, 2ª pers. pl. |
| frenarían | condicional simple, 3ª pers. pl. |
| frene | presente de subjuntivo, 1ª/3ª pers. sing. |
| frenes | presente de subjuntivo, 2ª pers. sing. |
| frenemos | presente de subjuntivo, 1ª pers. pl. |
| frenéis | presente de subjuntivo, 2ª pers. pl. |
| frenen | presente de subjuntivo, 3ª pers. pl. |
| frenare | futuro de subjuntivo, 1ª/3ª pers. sing. |
| frenares | futuro de subjuntivo, 2ª pers. sing. |
| frenáremos | futuro de subjuntivo, 1ª pers. pl. |
| frenareis | futuro de subjuntivo, 2ª pers. pl. |
| frenaren | futuro de subjuntivo, 3ª pers. pl. |
| frena | imperativo, 2ª pers. sing. |
| frenad | imperativo, 2ª pers. pl. |
| frene | imperativo (usted), 3ª pers. sing. |
| frenen | imperativo (ustedes), 3ª pers. pl. |
| frenemos | imperativo (nosotros), 1ª pers. pl. |
| habré frenado | futuro compuesto, 1ª pers. sing. |
| habrás frenado | futuro compuesto, 2ª pers. sing. |
| habrá frenado | futuro compuesto, 3ª pers. sing. |
| habremos frenado | futuro compuesto, 1ª pers. pl. |
| habréis frenado | futuro compuesto, 2ª pers. pl. |
| habrán frenado | futuro compuesto, 3ª pers. pl. |
| hubiere frenado | futuro compuesto de subjuntivo, 1ª/3ª pers. sing. |
| hubieres frenado | futuro compuesto de subjuntivo, 2ª pers. sing. |
| hubiéremos frenado | futuro compuesto de subjuntivo, 1ª pers. pl. |
| hubiereis frenado | futuro compuesto de subjuntivo, 2ª pers. pl. |
| hubieren frenado | futuro compuesto de subjuntivo, 3ª pers. pl. |
Français
freiner
Ralentir ou arrêter un véhicule ou un processus ; aussi entraver ou empêcher.
«Le conducteur a dû freiner brusquement pour éviter un accident.»
Формы (45)
| freiner | lemma/infinitive |
| freiner | present indicative 1sg |
| freines | present indicative 2sg |
| freine | present indicative 3sg |
| freinons | present indicative 1pl |
| freinez | present indicative 2pl |
| freinent | present indicative 3pl |
| freinais | imperfect indicative 1sg |
| freinais | imperfect indicative 2sg |
| freinait | imperfect indicative 3sg |
| freinions | imperfect indicative 1pl |
| freiniez | imperfect indicative 2pl |
| freinaient | imperfect indicative 3pl |
| freinai | past historic 1sg |
| freinas | past historic 2sg |
| freina | past historic 3sg |
| freinâmes | past historic 1pl |
| freinâtes | past historic 2pl |
| freinèrent | past historic 3pl |
| freinerai | future indicative 1sg |
| freineras | future indicative 2sg |
| freinera | future indicative 3sg |
| freinerons | future indicative 1pl |
| freinerez | future indicative 2pl |
| freineront | future indicative 3pl |
| freine | present subjunctive 1sg |
| freines | present subjunctive 2sg |
| freine | present subjunctive 3sg |
| freinions | present subjunctive 1pl |
| freiniez | present subjunctive 2pl |
| freinent | present subjunctive 3pl |
| freinasse | imperfect subjunctive 1sg |
| freinasses | imperfect subjunctive 2sg |
| freinât | imperfect subjunctive 3sg |
| freinassions | imperfect subjunctive 1pl |
| freinassiez | imperfect subjunctive 2pl |
| freinassent | imperfect subjunctive 3pl |
| freine | imperative 2sg |
| freinons | imperative 1pl |
| freinez | imperative 2pl |
| freinant | present participle |
| freiné | past participle masculine sg |
| freinée | past participle feminine sg |
| freinés | past participle masculine pl |
| freinées | past participle feminine pl |
hi
रोकना
किसी गति या प्रक्रिया को रोकना या धीमा करना।
Формы (1)
| रोकना | lemma |
pt
frear
Frear significa reduzir a velocidade ou parar um movimento, muitas vezes de forma gradual.
Формы (1)
| frear | lemma |
tr
frenlemek
Bir şeyi yavaşlatmak veya durdurmak anlamına gelen kavram.
Формы (1)
| frenlemek | lemma |
中文
刹车
使车辆或过程减速或停止；也指阻碍或妨碍。
«司机不得不急刹车以避免事故。»
Формы (1)
| 刹车 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يكبح — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «يكبح»
Справочник-перевод
🌐 Español — frenar
Disminuir la velocidad o detener un vehículo o proceso; también obstaculizar o impedir.
Примеры:
-
— El conductor tuvo que frenar bruscamente para evitar un accidente.
= اضطر السائق إلى الفرملة بقوة لتجنب حادث.
-
— La burocracia puede frenar el desarrollo económico.
= قد تعرقل البيروقراطية التنمية الاقتصادية.
-
— Frenó el coche suavemente en el semáforo en rojo.
= فرمل السيارة بلطف عند الضوء الأحمر.
🌐 tr — frenlemek
Bir şeyi yavaşlatmak veya durdurmak anlamına gelen kavram.
🌐 pt — frear
Frear significa reduzir a velocidade ou parar um movimento, muitas vezes de forma gradual.
🌐 de — bremsen
Bremsen bedeutet, die Geschwindigkeit zu verringern oder zum Stillstand zu kommen.
🌐 hi — रोकना
किसी गति या प्रक्रिया को रोकना या धीमा करना।
🌐 English — to brake
To slow down or stop a vehicle or process; also to hinder or impede.
Примеры:
-
— The driver had to brake sharply to avoid an accident.
= اضطر السائق إلى الفرملة بشدة لتجنب حادث.
-
— Bureaucracy can brake economic development.
= يمكن للبيروقراطية أن تكبح التنمية الاقتصادية.
-
— He braked the car smoothly at the red light.
= فرمل السيارة بسلاسة عند الضوء الأحمر.
🌐 中文 — 刹车
使车辆或过程减速或停止；也指阻碍或妨碍。
Примеры:
-
— 司机不得不急刹车以避免事故。
= اضطر السائق إلى الفرملة بقوة لتجنب حادث.
-
— 官僚主义会阻碍经济发展。
= ستعيق البيروقراطية التنمية الاقتصادية.
-
— 他在红灯前平稳地刹车。
= فرمل بهدوء قبل الضوء الأحمر.
🌐 العربية — يكبح
إبطاء أو إيقاف مركبة أو عملية؛ أيضًا إعاقة أو عرقلة.
Примеры:
- — اضطر السائق إلى الكبح بشدة لتجنب حادث.
- — يمكن للبيروقراطية أن تكبح التنمية الاقتصادية.
- — كبح السيارة بسلاسة عند الضوء الأحمر.
🌐 Français — freiner
Ralentir ou arrêter un véhicule ou un processus ; aussi entraver ou empêcher.
Примеры:
-
— Le conducteur a dû freiner brusquement pour éviter un accident.
= اضطر السائق إلى الفرملة بشكل مفاجئ لتجنب حادث.
-
— La bureaucratie peut freiner le développement économique.
= البيروقراطية قد تعرقل التنمية الاقتصادية.
-
— Il a freiné doucement au feu rouge.
= فرمل بلطف عند الضوء الأحمر.
Пути
×
![]()
🔙 Входит в состав / Связи:
останавливать
прерывать
кататься
гнать
лыжа
сдерживать
мотоцикл
помешать
грузовик
крутить
скользить
подталкивать
толкать
гонять
замедлять
развивать
подгонять
затормаживать
разгонять
проезжать
врезать
устремлять
притормаживать
автомашина
лыжник
зависать
способствовать
постанавливать
приостанавливать
форсировать
проталкивать
ускоряться
застопоривать
газовать