يضع، يودع، يؤسس 🎲
وضع شيء في مكان ما للتخزين أو الاستخدام أو كأساس؛ تأسيس أو إنشاء شيء ما.
Формы слова (24)
| يَضَعُ | lemma |
| يَضَعَ | subjunctive |
| ضَعْ | imperative |
| يَضَعُوا | plural |
| تَضَعُ | feminine |
| تَضَعِينَ | feminine-2sg |
| وَاضِع | active-participle |
| مَوْضُوع | passive-participle |
| يُودِعُ | lemma |
| يُودِعَ | subjunctive |
| أَوْدِعْ | imperative |
| يُودِعُوا | plural |
| تُودِعُ | feminine |
| تُودِعِينَ | feminine-2sg |
| مُودِع | active-participle |
| مُودَع | passive-participle |
| يُؤَسِّسُ | lemma |
| يُؤَسِّسَ | subjunctive |
| أَسِّسْ | imperative |
| يُؤَسِّسُوا | plural |
| تُؤَسِّسُ | feminine |
| تُؤَسِّسِينَ | feminine-2sg |
| مُؤَسِّس | active-participle |
| مُؤَسَّس | passive-participle |
Формы (28)
| verpfände | 1. Person Singular Präsens |
| verpfändest | 2. Person Singular Präsens |
| verpfändet | 3. Person Singular Präsens |
| verpfänden | 1. Person Plural Präsens |
| verpfändet | 2. Person Plural Präsens |
| verpfänden | 3. Person Plural Präsens |
| verpfändete | 1. Person Singular Präteritum |
| verpfändetest | 2. Person Singular Präteritum |
| verpfändete | 3. Person Singular Präteritum |
| verpfändeten | 1. Person Plural Präteritum |
| verpfändetet | 2. Person Plural Präteritum |
| verpfändeten | 3. Person Plural Präteritum |
| verpfände | 1. Person Singular Konjunktiv I |
| verpfändest | 2. Person Singular Konjunktiv I |
| verpfände | 3. Person Singular Konjunktiv I |
| verpfänden | 1. Person Plural Konjunktiv I |
| verpfändet | 2. Person Plural Konjunktiv I |
| verpfänden | 3. Person Plural Konjunktiv I |
| verpfändete | 1. Person Singular Konjunktiv II |
| verpfändetest | 2. Person Singular Konjunktiv II |
| verpfändete | 3. Person Singular Konjunktiv II |
| verpfändeten | 1. Person Plural Konjunktiv II |
| verpfändetet | 2. Person Plural Konjunktiv II |
| verpfändeten | 3. Person Plural Konjunktiv II |
| verpfände | 2. Person Singular Imperativ |
| verpfändet | 2. Person Plural Imperativ |
| verpfändend | Partizip I |
| verpfändet | Partizip II |
Формы (20)
| lay | lemma/infinitive/base |
| lays | 3rd person singular present |
| laid | past tense |
| laid | past participle |
| laying | present participle/gerund |
| put | lemma/infinitive/base |
| puts | 3rd person singular present |
| put | past tense |
| put | past participle |
| putting | present participle/gerund |
| deposit | lemma/infinitive/base |
| deposits | 3rd person singular present |
| deposited | past tense |
| deposited | past participle |
| depositing | present participle/gerund |
| base | lemma/infinitive/base |
| bases | 3rd person singular present |
| based | past tense |
| based | past participle |
| basing | present participle/gerund |
Формы (124)
| poner | infinitive |
| poniendo | gerund |
| puesto | past participle |
| pongo | indicative present 1s |
| pones | indicative present 2s |
| pone | indicative present 3s |
| ponemos | indicative present 1p |
| ponéis | indicative present 2p |
| ponen | indicative present 3p |
| ponía | indicative imperfect 1s |
| ponías | indicative imperfect 2s |
| ponía | indicative imperfect 3s |
| poníamos | indicative imperfect 1p |
| poníais | indicative imperfect 2p |
| ponían | indicative imperfect 3p |
| puse | indicative preterite 1s |
| pusiste | indicative preterite 2s |
| puso | indicative preterite 3s |
| pusimos | indicative preterite 1p |
| pusisteis | indicative preterite 2p |
| pusieron | indicative preterite 3p |
| pondré | indicative future 1s |
| pondrás | indicative future 2s |
| pondrá | indicative future 3s |
| pondremos | indicative future 1p |
| pondréis | indicative future 2p |
| pondrán | indicative future 3p |
| pondría | indicative conditional 1s |
| pondrías | indicative conditional 2s |
| pondría | indicative conditional 3s |
| pondríamos | indicative conditional 1p |
| pondríais | indicative conditional 2p |
| pondrían | indicative conditional 3p |
| ponga | subjunctive present 1s |
| pongas | subjunctive present 2s |
| ponga | subjunctive present 3s |
| pongamos | subjunctive present 1p |
| pongáis | subjunctive present 2p |
| pongan | subjunctive present 3p |
| pusiera | subjunctive imperfect 1s |
| pusieras | subjunctive imperfect 2s |
| pusiera | subjunctive imperfect 3s |
| pusiéramos | subjunctive imperfect 1p |
| pusierais | subjunctive imperfect 2p |
| pusieran | subjunctive imperfect 3p |
| pusiese | subjunctive imperfect alt 1s |
| pusieses | subjunctive imperfect alt 2s |
| pusiese | subjunctive imperfect alt 3s |
| pusiésemos | subjunctive imperfect alt 1p |
| pusieseis | subjunctive imperfect alt 2p |
| pusiesen | subjunctive imperfect alt 3p |
| pusiere | subjunctive future 1s |
| pusieres | subjunctive future 2s |
| pusiere | subjunctive future 3s |
| pusiéremos | subjunctive future 1p |
| pusiereis | subjunctive future 2p |
| pusieren | subjunctive future 3p |
| pon | imperative affirmative 2s |
| poné | imperative affirmative 2s vos |
| ponga | imperative affirmative 3s |
| pongamos | imperative affirmative 1p |
| poned | imperative affirmative 2p |
| pongan | imperative affirmative 3p |
| no pongas | imperative negative 2s |
| no ponga | imperative negative 3s |
| no pongamos | imperative negative 1p |
| no pongáis | imperative negative 2p |
| no pongan | imperative negative 3p |
| haber puesto | infinitive compound |
| habiendo puesto | gerund compound |
| he puesto | indicative present perfect 1s |
| has puesto | indicative present perfect 2s |
| ha puesto | indicative present perfect 3s |
| hemos puesto | indicative present perfect 1p |
| habéis puesto | indicative present perfect 2p |
| han puesto | indicative present perfect 3p |
| había puesto | indicative pluperfect 1s |
| habías puesto | indicative pluperfect 2s |
| había puesto | indicative pluperfect 3s |
| habíamos puesto | indicative pluperfect 1p |
| habíais puesto | indicative pluperfect 2p |
| habían puesto | indicative pluperfect 3p |
| hube puesto | indicative preterite anterior 1s |
| hubiste puesto | indicative preterite anterior 2s |
| hubo puesto | indicative preterite anterior 3s |
| hubimos puesto | indicative preterite anterior 1p |
| hubisteis puesto | indicative preterite anterior 2p |
| hubieron puesto | indicative preterite anterior 3p |
| habré puesto | indicative future perfect 1s |
| habrás puesto | indicative future perfect 2s |
| habrá puesto | indicative future perfect 3s |
| habremos puesto | indicative future perfect 1p |
| habréis puesto | indicative future perfect 2p |
| habrán puesto | indicative future perfect 3p |
| habría puesto | indicative conditional perfect 1s |
| habrías puesto | indicative conditional perfect 2s |
| habría puesto | indicative conditional perfect 3s |
| habríamos puesto | indicative conditional perfect 1p |
| habríais puesto | indicative conditional perfect 2p |
| habrían puesto | indicative conditional perfect 3p |
| haya puesto | subjunctive present perfect 1s |
| hayas puesto | subjunctive present perfect 2s |
| haya puesto | subjunctive present perfect 3s |
| hayamos puesto | subjunctive present perfect 1p |
| hayáis puesto | subjunctive present perfect 2p |
| hayan puesto | subjunctive present perfect 3p |
| hubiera puesto | subjunctive pluperfect 1s |
| hubieras puesto | subjunctive pluperfect 2s |
| hubiera puesto | subjunctive pluperfect 3s |
| hubiéramos puesto | subjunctive pluperfect 1p |
| hubierais puesto | subjunctive pluperfect 2p |
| hubieran puesto | subjunctive pluperfect 3p |
| hubiese puesto | subjunctive pluperfect alt 1s |
| hubieses puesto | subjunctive pluperfect alt 2s |
| hubiese puesto | subjunctive pluperfect alt 3s |
| hubiésemos puesto | subjunctive pluperfect alt 1p |
| hubieseis puesto | subjunctive pluperfect alt 2p |
| hubiesen puesto | subjunctive pluperfect alt 3p |
| hubiere puesto | subjunctive future perfect 1s |
| hubieres puesto | subjunctive future perfect 2s |
| hubiere puesto | subjunctive future perfect 3s |
| hubiéremos puesto | subjunctive future perfect 1p |
| hubiereis puesto | subjunctive future perfect 2p |
| hubieren puesto | subjunctive future perfect 3p |
Формы (156)
| poser | infinitif présent |
| posant | participe présent / gérondif |
| posé | participe passé masculin singulier |
| posée | participe passé féminin singulier |
| posés | participe passé masculin pluriel |
| posées | participe passé féminin pluriel |
| pose | indicatif présent 1re personne singulier / subjonctif présent 1re personne singulier / impératif présent 2e personne singulier |
| poses | indicatif présent 2e personne singulier / subjonctif présent 2e personne singulier |
| posons | indicatif présent 1re personne pluriel / impératif présent 1re personne pluriel |
| posez | indicatif présent 2e personne pluriel / impératif présent 2e personne pluriel |
| posent | indicatif présent 3e personne pluriel / subjonctif présent 3e personne pluriel |
| posais | indicatif imparfait 1re personne singulier / 2e personne singulier |
| posait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| posions | indicatif imparfait 1re personne pluriel / subjonctif présent 1re personne pluriel |
| posiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel / subjonctif présent 2e personne pluriel |
| posaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| posai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| posas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| posa | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| posâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| posâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| posèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| poserai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| poseras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| posera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| poserons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| poserez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| poseront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| poserais | conditionnel présent 1re personne singulier / 2e personne singulier |
| poserait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| poserions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| poseriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| poseraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| posasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| posasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| posât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| posassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| posassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| posassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| mettre | infinitif présent |
| mettant | participe présent / gérondif |
| mis | participe passé masculin singulier |
| mise | participe passé féminin singulier |
| mises | participe passé féminin pluriel |
| mets | indicatif présent 1re personne singulier / 2e personne singulier / impératif présent 2e personne singulier |
| met | indicatif présent 3e personne singulier |
| mettons | indicatif présent 1re personne pluriel / impératif présent 1re personne pluriel |
| mettez | indicatif présent 2e personne pluriel / impératif présent 2e personne pluriel |
| mettent | indicatif présent 3e personne pluriel / subjonctif présent 3e personne pluriel |
| mette | subjonctif présent 1re personne singulier |
| mettes | subjonctif présent 2e personne singulier |
| mettions | indicatif imparfait 1re personne pluriel / subjonctif présent 1re personne pluriel |
| mettiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel / subjonctif présent 2e personne pluriel |
| mettais | indicatif imparfait 1re personne singulier / 2e personne singulier |
| mettait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| mettaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| mis | indicatif passé simple 1re personne singulier / 2e personne singulier |
| mit | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| mîmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| mîtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| mirent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| mettrai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| mettras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| mettra | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| mettrons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| mettrez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| mettront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| mettrais | conditionnel présent 1re personne singulier / 2e personne singulier |
| mettrait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| mettrions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| mettriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| mettraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| misse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| misses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| mît | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| missions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| missiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| missent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| déposer | infinitif présent |
| déposant | participe présent / gérondif |
| déposé | participe passé masculin singulier |
| déposée | participe passé féminin singulier |
| déposés | participe passé masculin pluriel |
| déposées | participe passé féminin pluriel |
| dépose | indicatif présent 1re personne singulier / subjonctif présent 1re personne singulier / impératif présent 2e personne singulier |
| déposes | indicatif présent 2e personne singulier / subjonctif présent 2e personne singulier |
| déposons | indicatif présent 1re personne pluriel / impératif présent 1re personne pluriel |
| déposez | indicatif présent 2e personne pluriel / impératif présent 2e personne pluriel |
| déposent | indicatif présent 3e personne pluriel / subjonctif présent 3e personne pluriel |
| déposais | indicatif imparfait 1re personne singulier / 2e personne singulier |
| déposait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| déposions | indicatif imparfait 1re personne pluriel / subjonctif présent 1re personne pluriel |
| déposiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel / subjonctif présent 2e personne pluriel |
| déposaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| déposai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| déposas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| déposa | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| déposâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| déposâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| déposèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| déposerai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| déposeras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| déposera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| déposerons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| déposerez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| déposeront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| déposerais | conditionnel présent 1re personne singulier / 2e personne singulier |
| déposerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| déposerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| déposeriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| déposeraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| déposasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| déposasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| déposât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| déposassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| déposassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| déposassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| fonder | infinitif présent |
| fondant | participe présent / gérondif |
| fondé | participe passé masculin singulier |
| fondée | participe passé féminin singulier |
| fondés | participe passé masculin pluriel |
| fondées | participe passé féminin pluriel |
| fonde | indicatif présent 1re personne singulier / subjonctif présent 1re personne singulier / impératif présent 2e personne singulier |
| fondes | indicatif présent 2e personne singulier / subjonctif présent 2e personne singulier |
| fondons | indicatif présent 1re personne pluriel / impératif présent 1re personne pluriel |
| fondez | indicatif présent 2e personne pluriel / impératif présent 2e personne pluriel |
| fondent | indicatif présent 3e personne pluriel / subjonctif présent 3e personne pluriel |
| fondais | indicatif imparfait 1re personne singulier / 2e personne singulier |
| fondait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| fondions | indicatif imparfait 1re personne pluriel / subjonctif présent 1re personne pluriel |
| fondiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel / subjonctif présent 2e personne pluriel |
| fondaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| fondai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| fondas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| fonda | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| fondâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| fondâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| fondèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| fonderai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| fonderas | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| fondera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| fonderons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| fonderez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| fonderont | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| fonderais | conditionnel présent 1re personne singulier / 2e personne singulier |
| fonderait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| fonderions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| fonderiez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| fonderaient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| fondasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| fondasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| fondât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| fondassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| fondassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| fondassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
Формы (100)
| गिरवी रखना | lemma |
| गिरवी रखता हूँ | present habitual, 1st person singular, masculine |
| गिरवी रखती हूँ | present habitual, 1st person singular, feminine |
| गिरवी रखता है | present habitual, 2nd person singular, masculine |
| गिरवी रखती है | present habitual, 2nd person singular, feminine |
| गिरवी रखता है | present habitual, 3rd person singular, masculine |
| गिरवी रखती है | present habitual, 3rd person singular, feminine |
| गिरवी रखते हैं | present habitual, 1st person plural, masculine |
| गिरवी रखती हैं | present habitual, 1st person plural, feminine |
| गिरवी रखते हो | present habitual, 2nd person plural, masculine |
| गिरवी रखती हो | present habitual, 2nd person plural, feminine |
| गिरवी रखते हैं | present habitual, 3rd person plural, masculine |
| गिरवी रखती हैं | present habitual, 3rd person plural, feminine |
| गिरवी रख रहा हूँ | present continuous, 1st person singular, masculine |
| गिरवी रख रही हूँ | present continuous, 1st person singular, feminine |
| गिरवी रख रहा है | present continuous, 2nd person singular, masculine |
| गिरवी रख रही है | present continuous, 2nd person singular, feminine |
| गिरवी रख रहा है | present continuous, 3rd person singular, masculine |
| गिरवी रख रही है | present continuous, 3rd person singular, feminine |
| गिरवी रख रहे हैं | present continuous, 1st person plural, masculine |
| गिरवी रख रही हैं | present continuous, 1st person plural, feminine |
| गिरवी रख रहे हो | present continuous, 2nd person plural, masculine |
| गिरवी रख रही हो | present continuous, 2nd person plural, feminine |
| गिरवी रख रहे हैं | present continuous, 3rd person plural, masculine |
| गिरवी रख रही हैं | present continuous, 3rd person plural, feminine |
| गिरवी रखा | simple past, masculine singular |
| गिरवी रखी | simple past, feminine singular |
| गिरवी रखे | simple past, masculine plural |
| गिरवी रखीं | simple past, feminine plural |
| गिरवी रखता था | past habitual, 1st person singular, masculine |
| गिरवी रखती थी | past habitual, 1st person singular, feminine |
| गिरवी रखता था | past habitual, 2nd person singular, masculine |
| गिरवी रखती थी | past habitual, 2nd person singular, feminine |
| गिरवी रखता था | past habitual, 3rd person singular, masculine |
| गिरवी रखती थी | past habitual, 3rd person singular, feminine |
| गिरवी रखते थे | past habitual, 1st person plural, masculine |
| गिरवी रखती थीं | past habitual, 1st person plural, feminine |
| गिरवी रखते थे | past habitual, 2nd person plural, masculine |
| गिरवी रखती थीं | past habitual, 2nd person plural, feminine |
| गिरवी रखते थे | past habitual, 3rd person plural, masculine |
| गिरवी रखती थीं | past habitual, 3rd person plural, feminine |
| गिरवी रखूँगा | future, 1st person singular, masculine |
| गिरवी रखूँगी | future, 1st person singular, feminine |
| गिरवी रखेगा | future, 2nd person singular, masculine |
| गिरवी रखेगी | future, 2nd person singular, feminine |
| गिरवी रखेगा | future, 3rd person singular, masculine |
| गिरवी रखेगी | future, 3rd person singular, feminine |
| गिरवी रखेंगे | future, 1st person plural, masculine |
| गिरवी रखेंगी | future, 1st person plural, feminine |
| गिरवी रखोगे | future, 2nd person plural, masculine |
| गिरवी रखोगी | future, 2nd person plural, feminine |
| गिरवी रखेंगे | future, 3rd person plural, masculine |
| गिरवी रखेंगी | future, 3rd person plural, feminine |
| गिरवी रख | imperative, 2nd person singular |
| गिरवी रखो | imperative, 2nd person plural informal |
| गिरवी रखिए | imperative, 2nd person polite |
| गिरवी रखें | imperative, 1st person plural |
| गिरवी रखता | participle, habitual, masculine singular |
| गिरवी रखती | participle, habitual, feminine singular |
| गिरवी रखते | participle, habitual, masculine plural |
| गिरवी रखतीं | participle, habitual, feminine plural |
| गिरवी रखा हुआ | perfect participle, masculine singular |
| गिरवी रखी हुई | perfect participle, feminine singular |
| गिरवी रखे हुए | perfect participle, masculine plural |
| गिरवी रखी हुईं | perfect participle, feminine plural |
| गिरवी रखना | infinitive |
| गिरवी रखने | infinitive, oblique |
| गिरवी रखकर | conjunctive participle |
| गिरवी रखते हुए | conjunctive participle, continuous |
| गिरवी रखना | verbal noun, masculine singular |
| गिरवी रखने का | verbal noun, genitive masculine |
| गिरवी रखने की | verbal noun, genitive feminine |
| गिरवी रखने के | verbal noun, genitive masculine plural |
| गिरवी रखने कीं | verbal noun, genitive feminine plural |
| गिरवी रखने में | verbal noun, locative |
| गिरवी रखने को | verbal noun, dative/accusative |
| गिरवी रखने वाला | agentive, masculine singular |
| गिरवी रखने वाली | agentive, feminine singular |
| गिरवी रखने वाले | agentive, masculine plural |
| गिरवी रखने वाली | agentive, feminine plural |
| गिरवी रखा जाना | passive infinitive |
| गिरवी रखा जाता है | passive present habitual, 3rd person singular |
| गिरवी रखा गया | passive simple past, masculine singular |
| गिरवी रखी गई | passive simple past, feminine singular |
| गिरवी रखा जाएगा | passive future, masculine singular |
| गिरवी रखी जाएगी | passive future, feminine singular |
| गिरवी रख सकता हूँ | potential, 1st person singular, masculine |
| गिरवी रख सकती हूँ | potential, 1st person singular, feminine |
| गिरवी रख सकता है | potential, 2nd/3rd person singular, masculine |
| गिरवी रख सकती है | potential, 2nd/3rd person singular, feminine |
| गिरवी रख सकते हैं | potential, plural, masculine |
| गिरवी रख सकती हैं | potential, plural, feminine |
| गिरवी रखता हो | subjunctive present, masculine singular |
| गिरवी रखती हो | subjunctive present, feminine singular |
| गिरवी रखता होता | counterfactual, masculine singular |
| गिरवी रखती होती | counterfactual, feminine singular |
| गिरवी रखता | subjunctive past, masculine singular |
| गिरवी रखती | subjunctive past, feminine singular |
| गिरवी रखते | subjunctive past, masculine plural |
| गिरवी रखतीं | subjunctive past, feminine plural |
Формы (74)
| penhorar | infinitivo pessoal 1ª pessoa singular |
| penhorares | infinitivo pessoal 2ª pessoa singular |
| penhorar | infinitivo pessoal 3ª pessoa singular |
| penhorarmos | infinitivo pessoal 1ª pessoa plural |
| penhorardes | infinitivo pessoal 2ª pessoa plural |
| penhorarem | infinitivo pessoal 3ª pessoa plural |
| penhorado | particípio masculino singular |
| penhorada | particípio feminino singular |
| penhorados | particípio masculino plural |
| penhoradas | particípio feminino plural |
| penhoro | presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| penhoras | presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| penhora | presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| penhoramos | presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| penhorais | presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| penhoram | presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| penhorava | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| penhoravas | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| penhorava | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| penhorávamos | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| penhoráveis | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| penhoravam | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| penhorei | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| penhoraste | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| penhorou | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| penhoramos | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| penhorastes | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| penhoraram | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| penhorara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| penhoraras | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| penhorara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| penhoráramos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| penhoráreis | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| penhoraram | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| penhorarei | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| penhorarás | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| penhorará | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| penhoraremos | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| penhorareis | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| penhorarão | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| penhoraria | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa singular |
| penhorarias | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular |
| penhoraria | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa singular |
| penhoraríamos | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural |
| penhoraríeis | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural |
| penhorariam | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural |
| penhore | presente do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| penhores | presente do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| penhore | presente do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| penhoremos | presente do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| penhoreis | presente do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| penhorem | presente do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| penhorasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| penhorasses | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| penhorasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| penhorássemos | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| penhorásseis | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| penhorassem | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| penhorar | futuro do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| penhorares | futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| penhorar | futuro do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| penhorarmos | futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| penhorardes | futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| penhorarem | futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| penhora | imperativo afirmativo 2ª pessoa singular |
| penhore | imperativo afirmativo 3ª pessoa singular |
| penhoremos | imperativo afirmativo 1ª pessoa plural |
| penhorai | imperativo afirmativo 2ª pessoa plural |
| penhorem | imperativo afirmativo 3ª pessoa plural |
| penhores | imperativo negativo 2ª pessoa singular |
| penhore | imperativo negativo 3ª pessoa singular |
| penhoremos | imperativo negativo 1ª pessoa plural |
| penhoreis | imperativo negativo 2ª pessoa plural |
| penhorem | imperativo negativo 3ª pessoa plural |
Формы (1)
| ipoteka qoyish | lemma |
Формы (3)
| 放置 | lemma |
| 存放 | lemma |
| 奠定 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Français — poser, mettre, déposer, fonder
Placer quelque chose quelque part pour le stockage, l'utilisation ou comme base ; établir ou fonder quelque chose.
-
— Poser les fondations de la maison.
= وضع أسس المنزل.
-
— Jeter les bases de la science.
= إرساء قواعد العلم.
-
— Déposer de l'argent à la banque.
= إيداع المال في البنك.
🌐 de — verpfänden
Eine Sache als Sicherheit für eine Verbindlichkeit übergeben.
🌐 pt — penhorar
Ato de entregar um bem como garantia de pagamento de uma dívida.
🌐 tr — ipoteka qoyish
Bir şeyi teminat olarak rehin bırakma işlemi.
🌐 hi — गिरवी रखना
किसी वस्तु को धरोहर के रूप में रखना या प्रतिज्ञा करना।
🌐 العربية — يضع، يودع، يؤسس
وضع شيء في مكان ما للتخزين أو الاستخدام أو كأساس؛ تأسيس أو إنشاء شيء ما.
- — يضع أساس المنزل.
- — يضع أسس العلم.
- — يودع المال في البنك.
🌐 Español — poner, colocar, depositar, fundamentar
Colocar algo en algún lugar para su almacenamiento, uso o como base; establecer o fundar algo.
-
— Poner los cimientos de la casa.
= وضع أساسات المنزل.
-
— Sentar las bases de la ciencia.
= إرساء أسس العلم.
-
— Depositar dinero en el banco.
= إيداع المال في البنك.
🌐 中文 — 放置,存放,奠定
把某物放在某处以便储存、使用或作为基础;建立或创立某事物。
-
— 奠定房屋的基础。
= إرساء أساس المنزل.
-
— 奠定科学的基础。
= إرساء أساس العلم.
-
— 把钱存入银行。
= إيداع المال في البنك.
🌐 English — to lay, to put, to deposit, to base
To place something somewhere for storage, use, or as a foundation; to establish or found something.
-
— Закладывать фундамент дома.
= وضع أساس المنزل.
-
— Закладывать основы науки.
= وضع أسس العلم.
-
— Закладывать деньги в банк.
= إيداع المال في البنك.