小泪珠 🔊 🎲

Petite larme, goutte minuscule de liquide lacrymal ; par extension, une petite goutte de n'importe quel liquide.

• — Une larmichette a roulé sur sa joue. 🔊
  = 一滴小泪珠从他的/她的脸颊上滚落下来。
• — Il y avait une larmichette de rosée sur la feuille. 🔊
  = 叶子上有一小滴露珠。
• — Il a essuyé la dernière larmichette et a souri. 🔊
  = 他擦去最后一滴小泪珠，笑了。

Ein Tränchen bezeichnet einen kleinen, einzelnen Tropfen einer Träne.

Gözyaşı damlası, küçük bir gözyaşı tanesini ifade eden sevimli bir kavramdır.

यह आँख से निकलने वाली पानी की एक छोटी बूँद को दर्शाता है।

Pequena gota de lágrima que se forma no olho.

A small drop of tear fluid; figuratively, a tiny drop of any liquid.

• — A tiny teardrop rolled down her cheek. 🔊
  = 一滴小小的泪珠顺着她的脸颊滚落。
• — There was a teardrop of dew on the leaf. 🔊
  = 叶子上有一滴露珠。
• — He wiped away the last teardrop and smiled. 🔊
  = 他擦掉最后一滴泪珠，笑了。

قطرة صغيرة من الدمع؛ أو مجازاً قطرة صغيرة من أي سائل.

• — تدحرجت دميعة صغيرة على خدها. 🔊
  = 一滴小小的泪珠顺着她的脸颊滚落。
• — كانت هناك دميعة صغيرة من الندى على الورقة. 🔊
  = 叶子上有一滴小小的露珠。
• — مسح آخر دميعة صغيرة وابتسم. 🔊
  = 他擦去最后一滴小小的泪珠，笑了。

Diminutivo de lágrima: una pequeña gota de líquido lagrimal; también una gotita de cualquier líquido.

• — Una lagrimita rodó por su mejilla. 🔊
  = 一滴小泪珠顺着她的脸颊滚落。
• — Había una lagrimita de rocío en la hoja. 🔊
  = 叶子上有一滴小露珠。
• — Se secó la última lagrimita y sonrió. 🔊
  = 她擦干最后一滴小泪珠，笑了。

眼泪的小滴；也可指任何液体的一小滴。

• — 一颗小泪珠从她的脸颊滑落。 🔊
• — 叶子上挂着一颗小泪珠般的露水。 🔊
• — 他擦去最后一颗小泪珠，笑了。 🔊