жемчужина 🎲

Жемчужина — драгоценное образование, которое формируется внутри раковины моллюска, а также переносное название чего-то редкого и ценного. В переносном смысле — главное украшение, лучший образец в своём роде.

Переводы на другие языки
العربية
لؤلؤة
جوهرة ثمينة تتكون داخل صدفة الرخوي؛ وتُستعمل مجازًا للشيء النادر الثمين أو أفضل ما في نوعه.
«هذه القلادة مصنوعة من اللؤلؤ الطبيعي.»
Формы (23)
لُؤْلُؤَة lemma
لُؤْلُؤَةٌ nominative indefinite singular
لُؤْلُؤَةً accusative indefinite singular
لُؤْلُؤَةٍ genitive indefinite singular
اللُّؤْلُؤَةُ nominative definite singular
اللُّؤْلُؤَةَ accusative definite singular
اللُّؤْلُؤَةِ genitive definite singular
لُؤْلُؤَةُ nominative construct singular
لُؤْلُؤَةَ accusative construct singular
لُؤْلُؤَةِ genitive construct singular
لُؤْلُؤَتَانِ nominative dual
لُؤْلُؤَتَيْنِ accusative/genitive dual
اللُّؤْلُؤَتَانِ nominative definite dual
اللُّؤْلُؤَتَيْنِ accusative/genitive definite dual
لُؤْلُؤَاتٌ nominative indefinite plural
لُؤْلُؤَاتٍ genitive indefinite plural
لُؤْلُؤَاتً accusative indefinite plural
اللُّؤْلُؤَاتُ nominative definite plural
اللُّؤْلُؤَاتِ genitive definite plural
اللُّؤْلُؤَاتَ accusative definite plural
لُؤْلُؤَاتُ nominative construct plural
لُؤْلُؤَاتِ genitive construct plural
لُؤْلُؤَاتَ accusative construct plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
жемчужина — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «жемчужина»
Справочник-перевод
🌐 English — pearl

A precious gem formed inside the shell of a mollusk; figuratively, something rare and valuable or the finest example of its kind.

Примеры:
  • — This necklace is made of natural pearls.
    = Это ожерелье сделано из натурального жемчуга.
  • — The opera house is the pearl of the city.
    = Оперный театр — жемчужина города.
  • — She wore a string of pearls to the reception.
    = На приём она надела нитку жемчуга.
🌐 de — Perle

Eine Perle ist ein kleiner, runder, oft glänzender Schmuckstein, der in Muscheln entsteht.

🌐 tr — İnci

Değerli ve parlak bir süs eşyası olarak bilinen küçük, yuvarlak bir nesne.

🌐 hi — मोती

यह एक बहुमूल्य रत्न है जो सीप के भीतर बनता है।

🌐 pt — Pérola

Pérola é uma gema orgânica produzida por moluscos, valorizada por seu brilho e raridade.

🌐 العربية — لؤلؤة

جوهرة ثمينة تتكون داخل صدفة الرخوي؛ وتُستعمل مجازًا للشيء النادر الثمين أو أفضل ما في نوعه.

Примеры:
  • — هذه القلادة مصنوعة من اللؤلؤ الطبيعي.
    = Это ожерелье сделано из натурального жемчуга.
  • — دار الأوبرا هي لؤلؤة المدينة.
    = Оперный театр — жемчужина города.
  • — ارتدت عقدًا من اللؤلؤ في الحفل.
    = На вечеринке я надела жемчужное ожерелье.
🌐 Français — perle

Gemme précieuse formée à l'intérieur de la coquille d'un mollusque ; au sens figuré, chose rare et précieuse ou meilleur exemple de son genre.

Примеры:
  • — Ce collier est fait de perles naturelles.
    = Это ожерелье сделано из натурального жемчуга.
  • — L'opéra est la perle de la ville.
    = Опера — жемчужина города.
  • — Elle portait un collier de perles à la réception.
    = На приеме на ней было жемчужное ожерелье.
🌐 中文 — 珍珠

在软体动物壳内形成的珍贵珠状物;也比喻珍贵的人或事物、最精华的部分。

Примеры:
  • — 这条项链由天然珍珠制成。
    = Это ожерелье сделано из натурального жемчуга.
  • — 这座歌剧院是这座城市的明珠。
    = Этот оперный театр — жемчужина этого города.
  • — 她戴着一条珍珠项链出席招待会。
    = Она надела жемчужное ожерелье на приём.
🌐 Español — perla

Gema preciosa que se forma dentro de la concha de un molusco; en sentido figurado, algo raro y valioso o el mejor ejemplo de su clase.

Примеры:
  • — Este collar está hecho de perlas naturales.
    = Это ожерелье сделано из натурального жемчуга.
  • — La ópera es la perla de la ciudad.
    = Опера — жемчужина города.
  • — Llevó un collar de perlas a la recepción.
    = Она надела жемчужное ожерелье на приём.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: