吓唬 🎲
使某人感到害怕或恐惧，通常是突然的。
Формы слова (1)
| 吓唬 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يخيف
جعل شخص ما يشعر بالخوف أو القلق، غالبًا بشكل مفاجئ.
«الضوضاء العالية أخافت الأطفال.»
Формы (103)
| يُخِيفُ | мужской род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, действительный залог |
| يُخِيفَ | мужской род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, действительный залог |
| يُخِيفْ | мужской род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, юссив, действительный залог |
| يُخِيفَا | мужской род, 3-е лицо, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, действительный залог |
| يُخِيفَا | мужской род, 3-е лицо, двойственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, действительный залог |
| يُخِيفَا | мужской род, 3-е лицо, двойственное число, несовершенное время, юссив, действительный залог |
| يُخِيفُونَ | мужской род, 3-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, действительный залог |
| يُخِيفُوا | мужской род, 3-е лицо, множественное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, действительный залог |
| يُخِيفُوا | мужской род, 3-е лицо, множественное число, несовершенное время, юссив, действительный залог |
| تُخِيفُ | женский род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تُخِيفَ | женский род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تُخِيفْ | женский род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, юссив, действительный залог |
| تُخِيفَا | женский род, 3-е лицо, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تُخِيفَا | женский род, 3-е лицо, двойственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تُخِيفَا | женский род, 3-е лицо, двойственное число, несовершенное время, юссив, действительный залог |
| يُخِفْنَ | женский род, 3-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, действительный залог |
| يُخِفْنَ | женский род, 3-е лицо, множественное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, действительный залог |
| يُخِفْنَ | женский род, 3-е лицо, множественное число, несовершенное время, юссив, действительный залог |
| تُخِيفُ | мужской род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تُخِيفَ | мужской род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تُخِيفْ | мужской род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, юссив, действительный залог |
| تُخِيفَا | мужской род, 2-е лицо, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تُخِيفَا | мужской род, 2-е лицо, двойственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تُخِيفَا | мужской род, 2-е лицо, двойственное число, несовершенное время, юссив, действительный залог |
| تُخِيفُونَ | мужской род, 2-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تُخِيفُوا | мужской род, 2-е лицо, множественное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تُخِيفُوا | мужской род, 2-е лицо, множественное число, несовершенное время, юссив, действительный залог |
| تُخِيفِينَ | женский род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تُخِيفِي | женский род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تُخِيفِي | женский род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, юссив, действительный залог |
| تُخِيفَا | женский род, 2-е лицо, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تُخِيفَا | женский род, 2-е лицо, двойственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تُخِيفَا | женский род, 2-е лицо, двойственное число, несовершенное время, юссив, действительный залог |
| تُخِفْنَ | женский род, 2-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, действительный залог |
| تُخِفْنَ | женский род, 2-е лицо, множественное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, действительный залог |
| تُخِفْنَ | женский род, 2-е лицо, множественное число, несовершенное время, юссив, действительный залог |
| أُخِيفُ | 1-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, действительный залог |
| أُخِيفَ | 1-е лицо, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, действительный залог |
| أُخِيفْ | 1-е лицо, единственное число, несовершенное время, юссив, действительный залог |
| نُخِيفُ | 1-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, действительный залог |
| نُخِيفَ | 1-е лицо, множественное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, действительный залог |
| نُخِيفْ | 1-е лицо, множественное число, несовершенное время, юссив, действительный залог |
| يُخِيفُ | мужской род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| يُخَافُ | мужской род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| يُخَافَ | мужской род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| يُخَافْ | мужской род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, юссив, страдательный залог |
| يُخَافَا | мужской род, 3-е лицо, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| يُخَافَا | мужской род, 3-е лицо, двойственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| يُخَافَا | мужской род, 3-е лицо, двойственное число, несовершенное время, юссив, страдательный залог |
| يُخَافُونَ | мужской род, 3-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| يُخَافُوا | мужской род, 3-е лицо, множественное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| يُخَافُوا | мужской род, 3-е лицо, множественное число, несовершенное время, юссив, страдательный залог |
| تُخَافُ | женский род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُخَافَ | женский род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُخَافْ | женский род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, юссив, страдательный залог |
| تُخَافَا | женский род, 3-е лицо, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُخَافَا | женский род, 3-е лицо, двойственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُخَافَا | женский род, 3-е лицо, двойственное число, несовершенное время, юссив, страдательный залог |
| يُخَفْنَ | женский род, 3-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| يُخَفْنَ | женский род, 3-е лицо, множественное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| يُخَفْنَ | женский род, 3-е лицо, множественное число, несовершенное время, юссив, страдательный залог |
| تُخَافُ | мужской род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُخَافَ | мужской род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُخَافْ | мужской род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, юссив, страдательный залог |
| تُخَافَا | мужской род, 2-е лицо, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُخَافَا | мужской род, 2-е лицо, двойственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُخَافَا | мужской род, 2-е лицо, двойственное число, несовершенное время, юссив, страдательный залог |
| تُخَافُونَ | мужской род, 2-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُخَافُوا | мужской род, 2-е лицо, множественное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُخَافُوا | мужской род, 2-е лицо, множественное число, несовершенное время, юссив, страдательный залог |
| تُخَافِينَ | женский род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُخَافِي | женский род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُخَافِي | женский род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, юссив, страдательный залог |
| تُخَافَا | женский род, 2-е лицо, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُخَافَا | женский род, 2-е лицо, двойственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُخَافَا | женский род, 2-е лицо, двойственное число, несовершенное время, юссив, страдательный залог |
| تُخَفْنَ | женский род, 2-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| تُخَفْنَ | женский род, 2-е лицо, множественное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| تُخَفْنَ | женский род, 2-е лицо, множественное число, несовершенное время, юссив, страдательный залог |
| أُخَافُ | 1-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| أُخَافَ | 1-е лицо, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| أُخَافْ | 1-е лицо, единственное число, несовершенное время, юссив, страдательный залог |
| نُخَافُ | 1-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, страдательный залог |
| نُخَافَ | 1-е лицо, множественное число, несовершенное время, сослагательное наклонение, страдательный залог |
| نُخَافْ | 1-е лицо, множественное число, несовершенное время, юссив, страдательный залог |
| أَخِفْ | мужской род, 2-е лицо, единственное число, повелительное наклонение, действительный залог |
| أَخِفَا | мужской род, 2-е лицо, двойственное число, повелительное наклонение, действительный залог |
| أَخِيفُوا | мужской род, 2-е лицо, множественное число, повелительное наклонение, действительный залог |
| أَخِيفِي | женский род, 2-е лицо, единственное число, повелительное наклонение, действительный залог |
| أَخِفْنَا | женский род, 2-е лицо, двойственное число, повелительное наклонение, действительный залог |
| أَخِفْنَ | женский род, 2-е лицо, множественное число, повелительное наклонение, действительный залог |
| مُخِيفٌ | мужской род, единственное число, действительное причастие |
| مُخِيفَةٌ | женский род, единственное число, действительное причастие |
| مُخِيفَانِ | мужской род, двойственное число, действительное причастие |
| مُخِيفَتَانِ | женский род, двойственное число, действительное причастие |
| مُخِيفُونَ | мужской род, множественное число, действительное причастие |
| مُخِيفَاتٌ | женский род, множественное число, действительное причастие |
| مُخَافٌ | мужской род, единственное число, страдательное причастие |
| مُخَافَةٌ | женский род, единственное число, страдательное причастие |
| مُخَافَانِ | мужской род, двойственное число, страдательное причастие |
| مُخَافَتَانِ | женский род, двойственное число, страдательное причастие |
| مُخَافُونَ | мужской род, множественное число, страдательное причастие |
| مُخَافَاتٌ | женский род, множественное число, страдательное причастие |
de
erschrecken
Erschrecken bedeutet, jemandem plötzlich Angst zu machen oder ihn in Schrecken zu versetzen.
Формы (36)
| erschrecken | lemma/infinitive |
| erschrecke | present/1sg |
| erschrickst | present/2sg |
| erschrickt | present/3sg |
| erschrecken | present/1pl |
| erschreckt | present/2pl |
| erschrecken | present/3pl |
| erschrecke | present/1sg (subjunctive I) |
| erschreckest | present/2sg (subjunctive I) |
| erschrecke | present/3sg (subjunctive I) |
| erschrecken | present/1pl (subjunctive I) |
| erschrecket | present/2pl (subjunctive I) |
| erschrecken | present/3pl (subjunctive I) |
| erschrecke | present/1sg (subjunctive II) |
| erschreckest | present/2sg (subjunctive II) |
| erschrecke | present/3sg (subjunctive II) |
| erschrecken | present/1pl (subjunctive II) |
| erschrecket | present/2pl (subjunctive II) |
| erschrecken | present/3pl (subjunctive II) |
| erschrak | past/1sg |
| erschrakst | past/2sg |
| erschrak | past/3sg |
| erschraken | past/1pl |
| erschrakt | past/2pl |
| erschraken | past/3pl |
| erschräke | past/1sg (subjunctive II) |
| erschräkest | past/2sg (subjunctive II) |
| erschräke | past/3sg (subjunctive II) |
| erschräken | past/1pl (subjunctive II) |
| erschräket | past/2pl (subjunctive II) |
| erschräken | past/3pl (subjunctive II) |
| erschrick | imperative/2sg |
| erschreckt | imperative/2pl |
| erschrecken | imperative/1pl |
| erschreckend | participle I |
| erschrocken | participle II |
English
frighten
To make someone feel afraid or anxious, often suddenly.
«The loud noise frightened the children.»
Формы (5)
| frighten | lemma/infinitive |
| frightens | 3rd person singular present |
| frightened | past tense |
| frightened | past participle |
| frightening | present participle/gerund |
Español
asustar
Hacer que alguien sienta miedo o ansiedad, a menudo de repente.
«El ruido fuerte asustó a los niños.»
Формы (65)
| asustar | infinitive |
| asustando | gerund |
| asustado | past participle masculine singular |
| asustada | past participle feminine singular |
| asustados | past participle masculine plural |
| asustadas | past participle feminine plural |
| asusto | indicative present 1st person singular |
| asustas | indicative present 2nd person singular |
| asusta | indicative present 3rd person singular |
| asustamos | indicative present 1st person plural |
| asustáis | indicative present 2nd person plural |
| asustan | indicative present 3rd person plural |
| asustaba | indicative imperfect 1st person singular |
| asustabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| asustaba | indicative imperfect 3rd person singular |
| asustábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| asustabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| asustaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| asusté | indicative preterite 1st person singular |
| asustaste | indicative preterite 2nd person singular |
| asustó | indicative preterite 3rd person singular |
| asustamos | indicative preterite 1st person plural |
| asustasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| asustaron | indicative preterite 3rd person plural |
| asustaré | indicative future 1st person singular |
| asustarás | indicative future 2nd person singular |
| asustará | indicative future 3rd person singular |
| asustaremos | indicative future 1st person plural |
| asustaréis | indicative future 2nd person plural |
| asustarán | indicative future 3rd person plural |
| asustaría | indicative conditional 1st person singular |
| asustarías | indicative conditional 2nd person singular |
| asustaría | indicative conditional 3rd person singular |
| asustaríamos | indicative conditional 1st person plural |
| asustaríais | indicative conditional 2nd person plural |
| asustarían | indicative conditional 3rd person plural |
| asuste | subjunctive present 1st person singular |
| asustes | subjunctive present 2nd person singular |
| asuste | subjunctive present 3rd person singular |
| asustemos | subjunctive present 1st person plural |
| asustéis | subjunctive present 2nd person plural |
| asusten | subjunctive present 3rd person plural |
| asustara | subjunctive imperfect 1st person singular |
| asustaras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| asustara | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| asustáramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| asustarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| asustaran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| asustase | subjunctive imperfect 2nd form 1st person singular |
| asustases | subjunctive imperfect 2nd form 2nd person singular |
| asustase | subjunctive imperfect 2nd form 3rd person singular |
| asustásemos | subjunctive imperfect 2nd form 1st person plural |
| asustaseis | subjunctive imperfect 2nd form 2nd person plural |
| asustasen | subjunctive imperfect 2nd form 3rd person plural |
| asustare | subjunctive future 1st person singular |
| asustares | subjunctive future 2nd person singular |
| asustare | subjunctive future 3rd person singular |
| asustáremos | subjunctive future 1st person plural |
| asustareis | subjunctive future 2nd person plural |
| asustaren | subjunctive future 3rd person plural |
| asusta | imperative 2nd person singular |
| asustad | imperative 2nd person plural |
| asustemos | imperative 1st person plural |
| asustad | imperative 2nd person plural |
| asusten | imperative 3rd person plural |
Français
effrayer
Faire craindre quelqu'un, souvent soudainement.
«Le bruit fort a effrayé les enfants.»
Формы (56)
| effrayer | infinitive |
| effrayant | participle present |
| effrayé | participle past masculine singular |
| effrayée | participle past feminine singular |
| effrayés | participle past masculine plural |
| effrayées | participle past feminine plural |
| effraie | indicative present 1st person singular |
| effraies | indicative present 2nd person singular |
| effraie | indicative present 3rd person singular |
| effrayons | indicative present 1st person plural |
| effrayez | indicative present 2nd person plural |
| effraient | indicative present 3rd person plural |
| effrayais | indicative imperfect 1st person singular |
| effrayais | indicative imperfect 2nd person singular |
| effrayait | indicative imperfect 3rd person singular |
| effrayions | indicative imperfect 1st person plural |
| effrayiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| effrayaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| effrayai | indicative past simple 1st person singular |
| effrayas | indicative past simple 2nd person singular |
| effraya | indicative past simple 3rd person singular |
| effrayâmes | indicative past simple 1st person plural |
| effrayâtes | indicative past simple 2nd person plural |
| effrayèrent | indicative past simple 3rd person plural |
| effraierai | indicative future 1st person singular |
| effraieras | indicative future 2nd person singular |
| effraiera | indicative future 3rd person singular |
| effraierons | indicative future 1st person plural |
| effraierez | indicative future 2nd person plural |
| effraieront | indicative future 3rd person plural |
| effrayerais | conditional present 1st person singular |
| effrayerais | conditional present 2nd person singular |
| effrayerait | conditional present 3rd person singular |
| effrayerions | conditional present 1st person plural |
| effrayeriez | conditional present 2nd person plural |
| effrayeraient | conditional present 3rd person plural |
| effrayasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| effrayasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| effrayât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| effrayassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| effrayassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| effrayassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| effraie | subjunctive present 1st person singular |
| effraies | subjunctive present 2nd person singular |
| effraie | subjunctive present 3rd person singular |
| effrayions | subjunctive present 1st person plural |
| effrayiez | subjunctive present 2nd person plural |
| effraient | subjunctive present 3rd person plural |
| effrayant | gerund |
| effrayé | imperative past masculine singular |
| effrayée | imperative past feminine singular |
| effrayés | imperative past masculine plural |
| effrayées | imperative past feminine plural |
| effraie | imperative present 2nd person singular |
| effrayons | imperative present 1st person plural |
| effrayez | imperative present 2nd person plural |
hi
डराना
किसी को डराने या भयभीत करने की क्रिया।
Формы (63)
| डराना | lemma/infinitive |
| डराता | present habitual participle, masculine singular |
| डराती | present habitual participle, feminine singular/plural |
| डराते | present habitual participle, masculine plural |
| डराया | perfective participle, masculine singular |
| डरायी | perfective participle, feminine singular/plural |
| डराये | perfective participle, masculine plural |
| डराऊँ | subjunctive, 1st person singular |
| डराए | subjunctive, 2nd/3rd person singular |
| डराएँ | subjunctive, 1st person plural |
| डराओ | subjunctive, 2nd person plural |
| डराएं | subjunctive, 3rd person plural |
| डराता हूँ | present habitual, 1st person singular |
| डराता है | present habitual, 2nd/3rd person singular |
| डराते हैं | present habitual, 1st/2nd/3rd person plural |
| डराती हूँ | present habitual, 1st person singular, feminine |
| डराती है | present habitual, 2nd/3rd person singular, feminine |
| डराती हैं | present habitual, 1st/2nd/3rd person plural, feminine |
| डरा रहा हूँ | present continuous, 1st person singular, masculine |
| डरा रहा है | present continuous, 2nd/3rd person singular, masculine |
| डरा रहे हैं | present continuous, 1st/2nd/3rd person plural, masculine |
| डरा रही हूँ | present continuous, 1st person singular, feminine |
| डरा रही है | present continuous, 2nd/3rd person singular, feminine |
| डरा रही हैं | present continuous, 1st/2nd/3rd person plural, feminine |
| डराया | simple past, masculine singular |
| डरायी | simple past, feminine singular/plural |
| डराये | simple past, masculine plural |
| डराया था | past perfect, masculine singular |
| डरायी थी | past perfect, feminine singular/plural |
| डराये थे | past perfect, masculine plural |
| डराऊँगा | future, 1st person singular, masculine |
| डराएगा | future, 2nd/3rd person singular, masculine |
| डराएँगे | future, 1st person plural, masculine |
| डराओगे | future, 2nd person plural, masculine |
| डराएंगे | future, 3rd person plural, masculine |
| डराऊँगी | future, 1st person singular, feminine |
| डराएगी | future, 2nd/3rd person singular, feminine |
| डराएँगी | future, 1st person plural, feminine |
| डराओगी | future, 2nd person plural, feminine |
| डराएंगी | future, 3rd person plural, feminine |
| डराऊँ | imperative, 1st person singular |
| डरा | imperative, 2nd person singular |
| डराओ | imperative, 2nd person plural |
| डराए | imperative, 3rd person singular |
| डराएँ | imperative, 3rd person plural |
| डराइए | imperative, polite/formal |
| डराइये | imperative, polite/formal (variant) |
| डराइएगा | imperative future, polite/formal |
| डराना | infinitive, oblique |
| डराने | infinitive, oblique (variant) |
| डराने को | infinitive, dative |
| डराने से | infinitive, ablative |
| डराने में | infinitive, locative |
| डराना चाहिए | obligative, masculine singular |
| डरानी चाहिए | obligative, feminine singular/plural |
| डराने चाहिए | obligative, masculine plural |
| डराइए | causative imperative, polite |
| डरानेवाला | agentive participle, masculine singular |
| डरानेवाली | agentive participle, feminine singular/plural |
| डरानेवाले | agentive participle, masculine plural |
| डराकर | conjunctive participle |
| डराते हुए | present participle, masculine singular/plural |
| डराती हुई | present participle, feminine singular/plural |
pt
assustar
Causar medo ou susto em alguém de forma repentina.
Формы (69)
| assustar | infinitive |
| assustar | personal infinitive 1st/3rd singular |
| assustares | personal infinitive 2nd singular |
| assustarmos | personal infinitive 1st plural |
| assustardes | personal infinitive 2nd plural |
| assustarem | personal infinitive 3rd plural |
| assustar | future subjunctive 1st/3rd singular |
| assustares | future subjunctive 2nd singular |
| assustarmos | future subjunctive 1st plural |
| assustardes | future subjunctive 2nd plural |
| assustarem | future subjunctive 3rd plural |
| assustando | gerund |
| assustado | past participle masculine singular |
| assustada | past participle feminine singular |
| assustados | past participle masculine plural |
| assustadas | past participle feminine plural |
| assusto | present indicative 1st singular |
| assustas | present indicative 2nd singular |
| assusta | present indicative 3rd singular |
| assustamos | present indicative 1st plural |
| assustais | present indicative 2nd plural |
| assustam | present indicative 3rd plural |
| assustava | imperfect indicative 1st/3rd singular |
| assustavas | imperfect indicative 2nd singular |
| assustávamos | imperfect indicative 1st plural |
| assustáveis | imperfect indicative 2nd plural |
| assustavam | imperfect indicative 3rd plural |
| assustei | preterite indicative 1st singular |
| assustaste | preterite indicative 2nd singular |
| assustou | preterite indicative 3rd singular |
| assustamos | preterite indicative 1st plural |
| assustastes | preterite indicative 2nd plural |
| assustaram | preterite indicative 3rd plural |
| assustara | pluperfect indicative 1st/3rd singular |
| assustaras | pluperfect indicative 2nd singular |
| assustáramos | pluperfect indicative 1st plural |
| assustáreis | pluperfect indicative 2nd plural |
| assustaram | pluperfect indicative 3rd plural |
| assustarei | future indicative 1st singular |
| assustarás | future indicative 2nd singular |
| assustará | future indicative 3rd singular |
| assustaremos | future indicative 1st plural |
| assustareis | future indicative 2nd plural |
| assustarão | future indicative 3rd plural |
| assustaria | conditional 1st/3rd singular |
| assustarias | conditional 2nd singular |
| assustaríamos | conditional 1st plural |
| assustaríeis | conditional 2nd plural |
| assustariam | conditional 3rd plural |
| assuste | present subjunctive 1st/3rd singular |
| assustes | present subjunctive 2nd singular |
| assustemos | present subjunctive 1st plural |
| assusteis | present subjunctive 2nd plural |
| assustem | present subjunctive 3rd plural |
| assustasse | imperfect subjunctive 1st/3rd singular |
| assustasses | imperfect subjunctive 2nd singular |
| assustássemos | imperfect subjunctive 1st plural |
| assustásseis | imperfect subjunctive 2nd plural |
| assustassem | imperfect subjunctive 3rd plural |
| assusta | imperative 2nd singular |
| assuste | imperative 3rd singular |
| assustemos | imperative 1st plural |
| assustai | imperative 2nd plural |
| assustem | imperative 3rd plural |
| não assustes | negative imperative 2nd singular |
| não assuste | negative imperative 3rd singular |
| não assustemos | negative imperative 1st plural |
| não assusteis | negative imperative 2nd plural |
| não assustem | negative imperative 3rd plural |
tr
korkutmak
Bir kişide korku uyandırmak veya onu ürkütmek anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (60)
| korkutmak | lemma |
| korkuturum | настоящее-будущее, 1-е лицо ед.ч. |
| korkutursun | настоящее-будущее, 2-е лицо ед.ч. |
| korkutur | настоящее-будущее, 3-е лицо ед.ч. |
| korkuturuz | настоящее-будущее, 1-е лицо мн.ч. |
| korkutursunuz | настоящее-будущее, 2-е лицо мн.ч. |
| korkuturlar | настоящее-будущее, 3-е лицо мн.ч. |
| korkutuyorum | настоящее длительное, 1-е лицо ед.ч. |
| korkutuyorsun | настоящее длительное, 2-е лицо ед.ч. |
| korkutuyor | настоящее длительное, 3-е лицо ед.ч. |
| korkutuyoruz | настоящее длительное, 1-е лицо мн.ч. |
| korkutuyorsunuz | настоящее длительное, 2-е лицо мн.ч. |
| korkutuyorlar | настоящее длительное, 3-е лицо мн.ч. |
| korkuttum | прошедшее категорическое, 1-е лицо ед.ч. |
| korkuttun | прошедшее категорическое, 2-е лицо ед.ч. |
| korkuttu | прошедшее категорическое, 3-е лицо ед.ч. |
| korkuttuk | прошедшее категорическое, 1-е лицо мн.ч. |
| korkuttunuz | прошедшее категорическое, 2-е лицо мн.ч. |
| korkuttular | прошедшее категорическое, 3-е лицо мн.ч. |
| korkutmuşum | прошедшее субъективное, 1-е лицо ед.ч. |
| korkutmuşsun | прошедшее субъективное, 2-е лицо ед.ч. |
| korkutmuş | прошедшее субъективное, 3-е лицо ед.ч. |
| korkutmuşuz | прошедшее субъективное, 1-е лицо мн.ч. |
| korkutmuşsunuz | прошедшее субъективное, 2-е лицо мн.ч. |
| korkutmuşlar | прошедшее субъективное, 3-е лицо мн.ч. |
| korkutacağım | будущее, 1-е лицо ед.ч. |
| korkutacaksın | будущее, 2-е лицо ед.ч. |
| korkutacak | будущее, 3-е лицо ед.ч. |
| korkutacağız | будущее, 1-е лицо мн.ч. |
| korkutacaksınız | будущее, 2-е лицо мн.ч. |
| korkutacaklar | будущее, 3-е лицо мн.ч. |
| korkuturum | аорист, 1-е лицо ед.ч. |
| korkutursun | аорист, 2-е лицо ед.ч. |
| korkutur | аорист, 3-е лицо ед.ч. |
| korkuturuz | аорист, 1-е лицо мн.ч. |
| korkutursunuz | аорист, 2-е лицо мн.ч. |
| korkuturlar | аорист, 3-е лицо мн.ч. |
| korkutmalıyım | долженствовательное, 1-е лицо ед.ч. |
| korkutmalısın | долженствовательное, 2-е лицо ед.ч. |
| korkutmalı | долженствовательное, 3-е лицо ед.ч. |
| korkutmalıyız | долженствовательное, 1-е лицо мн.ч. |
| korkutmalısınız | долженствовательное, 2-е лицо мн.ч. |
| korkutmalılar | долженствовательное, 3-е лицо мн.ч. |
| korkutsam | условное, 1-е лицо ед.ч. |
| korkutsan | условное, 2-е лицо ед.ч. |
| korkutsa | условное, 3-е лицо ед.ч. |
| korkutsak | условное, 1-е лицо мн.ч. |
| korkutsanız | условное, 2-е лицо мн.ч. |
| korkutsalar | условное, 3-е лицо мн.ч. |
| korkutayım | желательное, 1-е лицо ед.ч. |
| korkut | повелительное, 2-е лицо ед.ч. |
| korkutsun | повелительное, 3-е лицо ед.ч. |
| korkutalım | повелительное, 1-е лицо мн.ч. |
| korkutun | повелительное, 2-е лицо мн.ч. |
| korkutsunlar | повелительное, 3-е лицо мн.ч. |
| korkutmakta | местный падеж (инфинитив) |
| korkutmaktan | исходный падеж (инфинитив) |
| korkutmaya | дательный падеж (инфинитив) |
| korkutmayı | винительный падеж (инфинитив) |
| korkutmanın | родительный падеж (инфинитив) |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
吓唬 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «吓唬»
Справочник-перевод
🌐 English — frighten
To make someone feel afraid or anxious, often suddenly.
Примеры:
-
— The loud noise frightened the children.
= 巨大的噪音吓到了孩子们。
-
— He didn't mean to frighten you.
= 他不是有意要吓唬你的。
-
— Don't let the size of the dog frighten you.
= 不要被这只狗的体型吓到。
🌐 Español — asustar
Hacer que alguien sienta miedo o ansiedad, a menudo de repente.
Примеры:
-
— El ruido fuerte asustó a los niños.
= 巨大的噪音吓到了孩子们。
-
— No era su intención asustarte.
= 他不是有意吓唬你的。
-
— No dejes que el tamaño del perro te asuste.
= 不要被狗的体型吓到。
🌐 Français — effrayer
Faire craindre quelqu'un, souvent soudainement.
Примеры:
-
— Le bruit fort a effrayé les enfants.
= 巨大的噪音吓到了孩子们。
-
— Il ne voulait pas t'effrayer.
= 他不想吓唬你。
-
— Ne laisse pas la taille du chien t'effrayer.
= 别让狗的体型吓到你。
🌐 de — erschrecken
Erschrecken bedeutet, jemandem plötzlich Angst zu machen oder ihn in Schrecken zu versetzen.
🌐 hi — डराना
किसी को डराने या भयभीत करने की क्रिया।
🌐 pt — assustar
Causar medo ou susto em alguém de forma repentina.
🌐 tr — korkutmak
Bir kişide korku uyandırmak veya onu ürkütmek anlamına gelen bir kavramdır.
🌐 中文 — 吓唬
使某人感到害怕或恐惧，通常是突然的。
Примеры:
- — 巨大的响声吓唬了孩子们。
- — 他不是故意吓唬你的。
- — 别让那只狗的大小吓唬到你。
🌐 العربية — يخيف
جعل شخص ما يشعر بالخوف أو القلق، غالبًا بشكل مفاجئ.
Примеры:
-
— الضوضاء العالية أخافت الأطفال.
= 明亮的灯光吓到了孩子们。
-
— لم يكن يقصد أن يخيفك.
= 他不是有意吓你的。
-
— لا تدع حجم الكلب يخيفك.
= 别让狗的体型吓到你。
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
страх
тревога
опасность
испуг
защита
угроза
паника
испугать
манипуляция
внезапность
устрашение
запугивание
запугивание
фобия
успокоить
избегание
доминирование
запугать
ободрить
ужаснуть
устрашить
утешить
агрессивное поведение
каузативность
эмоциональная вокализация
вызывать страх
аверсивность
вызывать эмоцию
психологическое воздействие
контроль поведения
вызвать реакцию бей или беги
активировать миндалину
повысить уровень кортизола
спровоцировать бегство
угрожающий стимул
внезапный шум
ситуация воспринимаемой угрозы