下摆 🎲

衣服(如裙子或外套)的下缘,或某物的下部。

Формы слова (1)
下摆 lemma
Переводы на другие языки
العربية
حاشية
الحافة السفلية لقطعة ملابس مثل التنورة أو المعطف، أو الجزء السفلي من شيء ما.
«رفعت حاشية تنورتها لتجنب البركة.»
Формы (14)
حاشِيَة lemma
حاشِيَةٌ nominative indefinite
حاشِيَةً accusative indefinite
حاشِيَةٍ genitive indefinite
الحاشِيَةُ nominative definite
الحاشِيَةَ accusative definite
الحاشِيَةِ genitive definite
حاشِيَتَانِ dual nominative
حاشِيَتَيْنِ dual accusative/genitive
الحاشِيَتَانِ dual nominative definite
الحاشِيَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
حَوَاشٍ plural nominative/accusative/genitive
حَوَاشِي plural construct nominative/accusative/genitive
الحَوَاشِي plural definite nominative/accusative/genitive
de
Saum
Der Saum ist der untere Rand eines Kleidungsstücks, der oft besonders verarbeitet oder verziert ist.
Формы (10)
Saum Nominativ Singular
Saums Genitiv Singular
Saumes Genitiv Singular
Saum Dativ Singular
Saume Dativ Singular
Saum Akkusativ Singular
Säume Nominativ Plural
Säume Genitiv Plural
Säumen Dativ Plural
Säume Akkusativ Plural
hi
आँचल
यह किसी वस्त्र के निचले किनारे या साड़ी के छोर को दर्शाने वाली अवधारणा है।
Формы (6)
आँचल существительное, мужской род, прямое падежное окончание, единственное число
आँचल косвенная форма, единственное число
हे आँचल звательная форма, единственное число
आँचल прямая форма, множественное число
आँचलों косвенная форма, множественное число
हे आँचलो звательная форма, множественное число
pt
saia
Peça de vestuário feminina tradicional russa, semelhante a uma saia, usada sobre a camisa ou vestido.
Формы (6)
saia substantivo feminino singular
saias substantivo feminino plural
saia verbo sair — presente do subjuntivo, 1.ª pessoa do singular
saia verbo sair — presente do subjuntivo, 3.ª pessoa do singular
saia verbo sair — imperativo afirmativo, 3.ª pessoa do singular
saia verbo sair — imperativo negativo, 3.ª pessoa do singular
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
下摆 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «下摆»
Справочник-перевод
🌐 hi — आँचल

यह किसी वस्त्र के निचले किनारे या साड़ी के छोर को दर्शाने वाली अवधारणा है।

🌐 tr — etek

Bir giysinin belden aşağı olan alt kısmı.

🌐 pt — saia

Peça de vestuário feminina tradicional russa, semelhante a uma saia, usada sobre a camisa ou vestido.

🌐 de — Saum

Der Saum ist der untere Rand eines Kleidungsstücks, der oft besonders verarbeitet oder verziert ist.

🌐 Español — dobladillo

Borde inferior de una prenda de vestir, como una falda o un abrigo, o parte inferior de algo.

Примеры:
  • — Ella levantó el dobladillo de su falda para evitar el charco.
    = 她提起裙摆以避开水坑。
  • — El dobladillo de su abrigo estaba deshilachado.
    = 她外套的褶边磨破了。
  • — El dobladillo de la montaña estaba cubierto de bosque.
    = 山脚边上覆盖着森林。
🌐 English — hem

The bottom edge of a piece of clothing, such as a skirt or coat, or the lower part of something.

Примеры:
  • — She lifted the hem of her skirt to avoid the puddle.
    = 她提起裙摆以免踩到水坑。
  • — The hem of his coat was frayed.
    = 他外套的下摆磨破了。
  • — The hem of the mountain was covered in forest.
    = 山脚下覆盖着森林。
🌐 中文 — 下摆

衣服(如裙子或外套)的下缘,或某物的下部。

Примеры:
  • — 她提起裙子的下摆以免溅到水。
  • — 他外套的下摆磨损了。
  • — 山脚下覆盖着森林。
🌐 العربية — حاشية

الحافة السفلية لقطعة ملابس مثل التنورة أو المعطف، أو الجزء السفلي من شيء ما.

Примеры:
  • — رفعت حاشية تنورتها لتجنب البركة.
    = 我提起她裙子的下摆,以免踩到水坑。
  • — كانت حاشية معطفه مهترئة.
    = 她外套的下摆已经磨损了。
  • — كانت حاشية الجبل مغطاة بالغابة.
    = 山脚下覆盖着森林。
🌐 Français — ourlet

Bord inférieur d'un vêtement, comme une jupe ou un manteau, ou partie inférieure de quelque chose.

Примеры:
  • — Elle a soulevé l'ourlet de sa jupe pour éviter la flaque d'eau.
    = 她提起裙摆以避开那滩水。
  • — L'ourlet de son manteau était effiloché.
    = 他大衣的下摆磨损了。
  • — L'ourlet de la montagne était couvert de forêt.
    = 山脚边缘覆盖着森林。
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: