proche 🔊 🎲

距离短，靠近的；也可指关系亲近或时间上接近。

• — 在不久的将来，我们会见面。 🔊
  = Dans un proche avenir, nous nous rencontrerons.
• — 他是我的近亲。 🔊
  = Il est mon proche parent.
• — 请坐在靠近窗户的位置。 🔊
  = Veuillez vous asseoir près de la fenêtre.

Qui est à une courte distance ; voisin dans l'espace, le temps ou les relations.

• — Dans un proche avenir, nous partirons. 🔊
• — C'est un proche parent. 🔊
• — Le magasin proche est ouvert. 🔊

Located at a short distance; close in space, time, or relationship.

• — The near future holds many opportunities. 🔊
  = L'avenir proche offre de nombreuses opportunités.
• — He is a near relative of mine. 🔊
  = Il est un proche parent à moi.
• — The near side of the building is shaded. 🔊
  = Le côté proche du bâtiment est ombragé.

قريب في المسافة أو الزمان أو العلاقة.

• — في المستقبل القريب سأزورك. 🔊
  = Dans un proche avenir, je te rendrai visite.
• — هو قريب لي. 🔊
  = Il m'est proche.
• — المنزل القريب من المدرسة جميل. 🔊
  = La maison près de l'école est belle.

Que está a poca distancia; próximo en espacio, tiempo o relación.

• — En un futuro cercano viajaremos. 🔊
  = Dans un futur proche, nous voyagerons.
• — Él es un pariente cercano. 🔊
  = Il est un proche parent.
• — El parque cercano es muy grande. 🔊
  = Le parc voisin est très grand.

Eine Person, die einem anderen Menschen räumlich oder emotional nahesteht.

यह किसी वस्तु या स्थान की निकटता को दर्शाता है।

Indica algo que está perto ou nas proximidades.

Bir şeye mesafe veya ilişki bakımından yakın olan anlamına gelen kavram.