قريب 🎲
قريب في المسافة أو الزمان أو العلاقة.
Формы слова (6)
| أَقْرَبُ | elative/comparative/superlative.m.sg.nom.indef |
| الْأَقْرَبُ | elative/comparative/superlative.m.sg.nom.def |
| أَقْرَبَ | elative/comparative/superlative.m.sg.acc.indef |
| الْأَقْرَبَ | elative/comparative/superlative.m.sg.acc.def |
| أَقْرَبِ | elative/comparative/superlative.m.sg.gen.indef |
| الْأَقْرَبِ | elative/comparative/superlative.m.sg.gen.def |
Переводы на другие языки
de
Nächster
Eine Person, die einem anderen Menschen räumlich oder emotional nahesteht.
Формы (37)
| nächster | lemma/positive |
| nächste | positive/feminine nominative singular |
| nächste | positive/feminine accusative singular |
| nächste | positive/neuter nominative singular |
| nächste | positive/neuter accusative singular |
| nächster | positive/masculine nominative singular |
| nächsten | positive/masculine accusative singular |
| nächsten | positive/masculine genitive singular |
| nächsten | positive/masculine dative singular |
| nächster | positive/feminine genitive singular |
| nächster | positive/feminine dative singular |
| nächsten | positive/neuter genitive singular |
| nächsten | positive/neuter dative singular |
| nächste | positive/plural nominative |
| nächste | positive/plural accusative |
| nächsten | positive/plural genitive |
| nächsten | positive/plural dative |
| nächster | comparative |
| nächste | superlative/declined stem |
| nächsten | superlative/declined stem |
| nächstem | superlative/masculine dative singular |
| nächstem | superlative/neuter dative singular |
| nächster | superlative/feminine genitive singular |
| nächster | superlative/feminine dative singular |
| nächster | superlative/plural genitive |
| nächsten | superlative/plural dative |
| nächsten | superlative/masculine accusative singular |
| nächsten | superlative/masculine genitive singular |
| nächsten | superlative/neuter genitive singular |
| nächsten | superlative/plural nominative |
| nächsten | superlative/plural accusative |
| nächste | superlative/feminine nominative singular |
| nächste | superlative/feminine accusative singular |
| nächste | superlative/neuter nominative singular |
| nächste | superlative/neuter accusative singular |
| nächster | superlative/masculine nominative singular |
| am nächsten | superlative/predicative |
English
near
Located at a short distance; close in space, time, or relationship.
«The near future holds many opportunities.»
Формы (5)
| near | lemma |
| nearer | comparative |
| nearest | superlative |
| more near | comparative |
| most near | superlative |
Español
cercano
Que está a poca distancia; próximo en espacio, tiempo o relación.
«En un futuro cercano viajaremos.»
Формы (20)
| cercano | m_sg_positive |
| cercana | f_sg_positive |
| cercanos | m_pl_positive |
| cercanas | f_pl_positive |
| más cercano | m_sg_comparative |
| más cercana | f_sg_comparative |
| más cercanos | m_pl_comparative |
| más cercanas | f_pl_comparative |
| el más cercano | m_sg_superlative |
| la más cercana | f_sg_superlative |
| los más cercanos | m_pl_superlative |
| las más cercanas | f_pl_superlative |
| cercanísimo | m_sg_absolute_superlative |
| cercanísima | f_sg_absolute_superlative |
| cercanísimos | m_pl_absolute_superlative |
| cercanísimas | f_pl_absolute_superlative |
| muy cercano | m_sg_absolute_superlative |
| muy cercana | f_sg_absolute_superlative |
| muy cercanos | m_pl_absolute_superlative |
| muy cercanas | f_pl_absolute_superlative |
Français
proche
Qui est à une courte distance ; voisin dans l'espace, le temps ou les relations.
«Dans un proche avenir, nous partirons.»
Формы (2)
| proche | lemma |
| proches | plural |
hi
निकट
यह किसी वस्तु या स्थान की निकटता को दर्शाता है।
Формы (1)
| निकट | lemma |
pt
próximo
Indica algo que está perto ou nas proximidades.
Формы (16)
| próximo | lemma;masculino singular |
| próxima | feminino singular |
| próximos | masculino plural |
| próximas | feminino plural |
| proxíssimo | superlativo absoluto sintético masculino singular |
| proxíssima | superlativo absoluto sintético feminino singular |
| proxíssimos | superlativo absoluto sintético masculino plural |
| proxíssimas | superlativo absoluto sintético feminino plural |
| mais próximo | comparativo masculino singular |
| mais próxima | comparativo feminino singular |
| mais próximos | comparativo masculino plural |
| mais próximas | comparativo feminino plural |
| o mais próximo | superlativo relativo masculino singular |
| a mais próxima | superlativo relativo feminino singular |
| os mais próximos | superlativo relativo masculino plural |
| as mais próximas | superlativo relativo feminino plural |
tr
Yakın
Bir şeye mesafe veya ilişki bakımından yakın olan anlamına gelen kavram.
Формы (4)
| yakın | lemma |
| yakın | positive |
| daha yakın | comparative |
| en yakın | superlative |
中文
近的
距离短，靠近的；也可指关系亲近或时间上接近。
«在不久的将来，我们会见面。»
Формы (1)
| 近的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
قريب — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «قريب»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 近的
距离短，靠近的；也可指关系亲近或时间上接近。
Примеры:
-
— 在不久的将来，我们会见面。
= في المستقبل القريب، سوف نلتقي.
-
— 他是我的近亲。
= هو قريبي.
-
— 请坐在靠近窗户的位置。
= يرجى الجلوس بالقرب من النافذة.
🌐 Français — proche
Qui est à une courte distance ; voisin dans l'espace, le temps ou les relations.
Примеры:
-
— Dans un proche avenir, nous partirons.
= في المستقبل القريب، سنرحل.
-
— C'est un proche parent.
= إنه قريب من العائلة.
-
— Le magasin proche est ouvert.
= المتجر القريب مفتوح.
🌐 English — near
Located at a short distance; close in space, time, or relationship.
Примеры:
-
— The near future holds many opportunities.
= المستقبل القريب يحمل فرصًا كثيرة.
-
— He is a near relative of mine.
= هو قريب لي من الدرجة الأولى.
-
— The near side of the building is shaded.
= الجانب القريب من المبنى مظلّل.
🌐 العربية — قريب
قريب في المسافة أو الزمان أو العلاقة.
Примеры:
- — في المستقبل القريب سأزورك.
- — هو قريب لي.
- — المنزل القريب من المدرسة جميل.
🌐 Español — cercano
Que está a poca distancia; próximo en espacio, tiempo o relación.
Примеры:
-
— En un futuro cercano viajaremos.
= في المستقبل القريب سوف نسافر.
-
— Él es un pariente cercano.
= هو قريب.
-
— El parque cercano es muy grande.
= الحديقة القريبة كبيرة جدًا.
🌐 de — Nächster
Eine Person, die einem anderen Menschen räumlich oder emotional nahesteht.
🌐 hi — निकट
यह किसी वस्तु या स्थान की निकटता को दर्शाता है।
🌐 pt — próximo
Indica algo que está perto ou nas proximidades.
🌐 tr — Yakın
Bir şeye mesafe veya ilişki bakımından yakın olan anlamına gelen kavram.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
свой
человек
близкий
соседний
расстояние
фара
окружение
соседство
родня
близость
непосредственный
дистанция
милосердие
смежный
близлежащий
далёкий
дистальный
приближённый
проксимальный
самаритянин
точка отсчёта
ближний восток
дальняя зона
дальний свет
находящийся на небольшом расстоянии
круг общения
любовь к ближнему
рукопашный бой
ближнее поле
ближняя зона
ближнее зарубежье