viejecillo 🎲
Término coloquial y algo despectivo para referirse a un hombre mayor.
Формы слова (1)
| viejecillo | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
عجوز
رجل كبير السن يستخدم اللفظ بمعنى ودود أو ازدرائي حسب السياق
Формы (7)
| عَجُوز | лемма |
| عَجُوزٍ | неопр., род. п. |
| العَجُوزِ | опр., род. п. |
| عَجُوزَيْنِ | дв. ч., вин./род. п. |
| العَجُوزَيْنِ | дв. ч., опр., вин./род. п. |
| عَجَائِزَ | мн. ч., вин./род. п. |
| العَجَائِزَ | мн. ч., опр., вин./род. п. |
de
alter Knacker
Umgangssprachlich abwertende Bezeichnung für einen alten Mann.
Формы (8)
| alter Knacker | Nominativ Singular Maskulinum, stark |
| alten Knackers | Genitiv Singular Maskulinum, stark |
| altem Knacker | Dativ Singular Maskulinum, stark |
| alten Knacker | Akkusativ Singular Maskulinum, stark |
| alte Knacker | Nominativ Plural, stark |
| alter Knacker | Genitiv Plural, stark |
| alten Knackern | Dativ Plural, stark |
| alte Knacker | Akkusativ Plural, stark |
English
old geezer
A colloquial diminutive term for an elderly man used affectionately or dismissively
Формы (4)
| old geezer | singular |
| old geezers | plural |
| old geezer's | possessive singular |
| old geezers' | possessive plural |
Français
petit vieux
Terme familier pour désigner un homme âgé avec affection ou moquerie
Формы (4)
| petit vieux | masculin singulier |
| petite vieille | féminin singulier |
| petits vieux | masculin pluriel |
| petites vieilles | féminin pluriel |
hi
बुड्ढा
यह एक वृद्ध पुरुष के लिए प्रयुक्त अनौपचारिक और अपमानजनक शब्द है।
Формы (2)
| बुड्ढे | masc_sg_vocative |
| बुड्ढो | masc_pl_vocative |
pt
velhote
Termo coloquial que designa um homem idoso, por vezes com tom afetuoso ou depreciativo.
Формы (1)
| velhote | lemma |
tr
ihtiyarcık
Yaşlı bir erkeği sevgi veya alay dolu bir tonla anlatan sözcüktür.
Формы (1)
| ihtiyarcık | lemma |
中文
老头儿
指对老年男子的口语化称呼,常带亲昵或轻蔑语气。
Формы (1)
| 老头儿 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
viejecillo — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «viejecillo»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 老头儿
指对老年男子的口语化称呼,常带亲昵或轻蔑语气。
🌐 de — alter Knacker
Umgangssprachlich abwertende Bezeichnung für einen alten Mann.
🌐 العربية — عجوز
رجل كبير السن يستخدم اللفظ بمعنى ودود أو ازدرائي حسب السياق
🌐 Español — viejecillo
Término coloquial y algo despectivo para referirse a un hombre mayor.
🌐 Français — petit vieux
Terme familier pour désigner un homme âgé avec affection ou moquerie
🌐 English — old geezer
A colloquial diminutive term for an elderly man used affectionately or dismissively
🌐 pt — velhote
Termo coloquial que designa um homem idoso, por vezes com tom afetuoso ou depreciativo.
🌐 hi — बुड्ढा
यह एक वृद्ध पुरुष के लिए प्रयुक्त अनौपचारिक और अपमानजनक शब्द है।
🌐 tr — ihtiyarcık
Yaşlı bir erkeği sevgi veya alay dolu bir tonla anlatan sözcüktür.
×
🔗 Связанные понятия:
человек
мальчишка
дед
старик
мужчина
скамейка
борода
старичок
опираться
ворчать
жалость
молодость
старость
пенсионер
кряхтеть
шаркать
трость
седина
пренебрежение
клюка
юнец
старикан
немощь
пожилой человек
старение
морщины
дом престарелых
старшее поколение
уменьшительно-пренебрежительная форма от «старик»