пенсионер 🔊 🎲

شخص يتلقى معاشًا تقاعديًا، خاصة بعد انتهاء فترة عمله بسبب السن أو مدة الخدمة.

• — جدي متقاعد ويستمتع بالبستنة. 🔊
  = Дедушка на пенсии и наслаждается садоводством.
• — غالبًا ما يحصل المتقاعدون على خصومات في وسائل النقل العام. 🔊
  = Пенсионеры часто получают скидки на общественный транспорт.
• — زادت الحكومة مزايا المتقاعدين. 🔊
  = Правительство расширило льготы для пенсионеров.

Eine Person, die das Rentenalter erreicht hat und nicht mehr erwerbstätig ist.

Emekli, çalışma hayatını tamamlayıp gelirini sosyal güvenlik sisteminden alan kişidir.

Pessoa que se aposentou e recebe uma pensão ou benefício previdenciário.

सेवानिवृत्त व्यक्ति वह होता है जिसने अपनी नौकरी या कार्य जीवन से संन्यास ले लिया हो।

A person who receives a pension, especially one who has retired from work.

• — My grandfather is a pensioner and enjoys gardening. 🔊
  = Мой дедушка — пенсионер и любит садоводство.
• — Pensioners often receive discounts on public transport. 🔊
  = Пенсионеры часто получают скидки на общественный транспорт.
• — The government increased benefits for pensioners. 🔊
  = Правительство увеличило пособия для пенсионеров.

领取养老金的人，通常指因年老或工龄到期而退休的人。

• — 我的爷爷是退休人员，他喜欢园艺。 🔊
  = Мой дедушка — пенсионер, он любит садоводство.
• — 退休人员乘坐公共交通常常可以享受折扣。 🔊
  = Пенсионеры часто могут пользоваться скидками на общественный транспорт.
• — 政府提高了退休人员的福利。 🔊
  = Правительство повысило пособия пенсионерам.

Persona que recibe una pensión, especialmente después de haberse jubilado.

• — Mi abuelo es pensionista y disfruta de la jardinería. 🔊
  = Мой дедушка — пенсионер, и он любит садоводство.
• — Los pensionistas suelen recibir descuentos en el transporte público. 🔊
  = Пенсионеры обычно получают скидки на общественный транспорт.
• — El gobierno aumentó las prestaciones para los pensionistas. 🔊
  = Правительство увеличило пособия для пенсионеров.

Personne qui reçoit une pension, en particulier après avoir cessé de travailler.

• — Mon grand-père est retraité et aime jardiner. 🔊
  = Мой дедушка на пенсии и любит садоводство.
• — Les retraités bénéficient souvent de réductions dans les transports publics. 🔊
  = Пенсионеры часто пользуются скидками в общественном транспорте.
• — Le gouvernement a augmenté les prestations pour les retraités. 🔊
  = Правительство увеличило пособия для пенсионеров.