petit vieux 🎲
Diminutif affectueux de 'vieux', utilisé pour un homme âgé ou comme terme amical pour un ami ou un garçon.
Формы слова (5)
| petit vieux | lemma |
| petit vieux | masculin singulier |
| petits vieux | masculin pluriel |
| petite vieille | féminin singulier |
| petites vieilles | féminin pluriel |
Переводы на другие языки
العربية
عجوز صغير
تصغير محبب لكلمة 'عجوز'، يستخدم للإشارة إلى رجل مسن أو كنداء ودود لصديق أو فتى.
«جدي عجوز صغير لطيف.»
Формы (49)
| عَجُوز | lemma |
| عَجُوزٌ | nominative indefinite |
| عَجُوزًا | accusative indefinite |
| عَجُوزٍ | genitive indefinite |
| الْعَجُوزُ | nominative definite |
| الْعَجُوزَ | accusative definite |
| الْعَجُوزِ | genitive definite |
| عَجُوزَانِ | dual nominative |
| عَجُوزَيْنِ | dual accusative/genitive |
| عَجَائِزُ | plural nominative |
| عَجَائِزَ | plural accusative |
| عَجَائِزِ | plural genitive |
| صَغِير | lemma |
| صَغِيرٌ | nominative indefinite masculine |
| صَغِيرًا | accusative indefinite masculine |
| صَغِيرٍ | genitive indefinite masculine |
| الصَّغِيرُ | nominative definite masculine |
| الصَّغِيرَ | accusative definite masculine |
| الصَّغِيرِ | genitive definite masculine |
| صَغِيرَة | feminine singular |
| صَغِيرَةٌ | nominative indefinite feminine |
| صَغِيرَةً | accusative indefinite feminine |
| صَغِيرَةٍ | genitive indefinite feminine |
| الصَّغِيرَةُ | nominative definite feminine |
| الصَّغِيرَةَ | accusative definite feminine |
| الصَّغِيرَةِ | genitive definite feminine |
| صَغِيرَانِ | dual nominative masculine |
| صَغِيرَيْنِ | dual accusative/genitive masculine |
| صَغِيرَتَانِ | dual nominative feminine |
| صَغِيرَتَيْنِ | dual accusative/genitive feminine |
| صِغَارٌ | plural nominative masculine |
| صِغَارًا | plural accusative masculine |
| صِغَارٍ | plural genitive masculine |
| صِغَارَةٌ | plural nominative feminine |
| صِغَارَةً | plural accusative feminine |
| صِغَارَةٍ | plural genitive feminine |
| أَصْغَرُ | comparative/superlative masculine nominative |
| أَصْغَرَ | comparative/superlative masculine accusative |
| أَصْغَرِ | comparative/superlative masculine genitive |
| الْأَصْغَرُ | comparative/superlative definite masculine nominative |
| الْأَصْغَرَ | comparative/superlative definite masculine accusative |
| الْأَصْغَرِ | comparative/superlative definite masculine genitive |
| صُغْرَى | comparative/superlative feminine |
| صُغْرَى | comparative/superlative feminine nominative/accusative/genitive |
| الصُّغْرَى | comparative/superlative definite feminine |
| أَصْغَرَانِ | comparative/superlative dual nominative masculine |
| أَصْغَرَيْنِ | comparative/superlative dual accusative/genitive masculine |
| أَصْغَرُونَ | comparative/superlative plural nominative masculine |
| أَصْغَرِينَ | comparative/superlative plural accusative/genitive masculine |
de
Alterchen
Ein Alterchen ist eine liebevolle Bezeichnung für einen älteren Mann.
Формы (8)
| Alterchen | Nominativ Singular |
| Alterchen | Genitiv Singular |
| Alterchen | Dativ Singular |
| Alterchen | Akkusativ Singular |
| Alterchen | Nominativ Plural |
| Alterchen | Genitiv Plural |
| Alterchen | Dativ Plural |
| Alterchen | Akkusativ Plural |
English
old man (diminutive)
An affectionate diminutive of 'old man', used for an elderly man or as a friendly term for a male friend or boy.
«Мой дедушка — милый старичок.»
Формы (2)
| old man | lemma |
| old men | plural |
Español
viejecito
Diminutivo afectuoso de 'viejo', usado para un anciano o como término amistoso para un amigo o chico.
«Mi abuelo es un viejecito adorable.»
Формы (12)
| viejecito | lemma |
| viejecita | femenino singular |
| viejecitos | masculino plural |
| viejecitas | femenino plural |
| el viejecito | masculino singular con artículo definido |
| la viejecita | femenino singular con artículo definido |
| los viejecitos | masculino plural con artículo definido |
| las viejecitas | femenino plural con artículo definido |
| un viejecito | masculino singular con artículo indefinido |
| una viejecita | femenino singular con artículo indefinido |
| unos viejecitos | masculino plural con artículo indefinido |
| unas viejecitas | femenino plural con artículo indefinido |
hi
बूढ़ा आदमी
यह एक वृद्ध व्यक्ति को संदर्भित करने वाला शब्द है।
Формы (9)
| बूढ़ा आदमी | lemma |
| बूढ़े आदमी | nominative/oblique masculine singular |
| बूढ़े आदमी | oblique masculine singular |
| बूढ़े आदमी | vocative masculine singular |
| बूढ़े आदमी | nominative masculine plural |
| बूढ़े आदमी | oblique masculine plural |
| बूढ़े आदमी | vocative masculine plural |
| बूढ़े आदमियों | oblique masculine plural |
| बूढ़े आदमियो | vocative masculine plural |
pt
velhote
Pessoa idosa, geralmente homem, de idade avançada e com experiência de vida.
Формы (2)
| velhote | lemma |
| velhotes | plural |
tr
yaşlı adam
Küçük yaşlı bir adamı ifade eden sevimli bir kavram.
Формы (15)
| yaşlı adam | lemma |
| yaşlı adamlar | plural |
| yaşlı adamı | accusative |
| yaşlı adama | dative |
| yaşlı adamda | locative |
| yaşlı adamın | genitive |
| yaşlı adamlarla | instrumental/comitative |
| yaşlı adamlar | plural |
| yaşlı adamları | plural accusative |
| yaşlı adamlara | plural dative |
| yaşlı adamlarda | plural locative |
| yaşlı adamlardan | plural ablative |
| yaşlı adamların | plural genitive |
| yaşlı adamlarla | plural instrumental/comitative |
| yaşlı adamlarca | plural equative |
中文
小老头
“老头”的指小表爱形式，用于称呼年长男性或作为对男性朋友、男孩的亲切称呼。
«我的爷爷是个可爱的小老头。»
Формы (1)
| 小老头 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
petit vieux — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «petit vieux»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 小老头
“老头”的指小表爱形式，用于称呼年长男性或作为对男性朋友、男孩的亲切称呼。
Примеры:
-
— 我的爷爷是个可爱的小老头。
= Mon grand-père est un charmant petit vieux.
-
— 嗨，小老头！最近怎么样？
= Salut, petit vieux ! Comment ça va ces derniers temps ?
-
— 这个小老头总是在公园散步。
= Ce petit vieux se promène toujours dans le parc.
🌐 Español — viejecito
Diminutivo afectuoso de 'viejo', usado para un anciano o como término amistoso para un amigo o chico.
Примеры:
-
— Mi abuelo es un viejecito adorable.
= Mon grand-père est un adorable petit vieux.
-
— ¡Hola, viejecito! ¿Cómo estás?
= Bonjour, petit vieux ! Comment vas-tu ?
-
— Este viejecito siempre pasea por el parque.
= Ce petit vieux se promène toujours dans le parc.
🌐 English — old man (diminutive)
An affectionate diminutive of 'old man', used for an elderly man or as a friendly term for a male friend or boy.
Примеры:
-
— Мой дедушка — милый старичок.
= Mon grand-père est un gentil petit vieux.
-
— Привет, старичок! Как дела?
= Salut, petit vieux ! Comment ça va ?
-
— Этот старичок всегда гуляет в парке.
= Ce petit vieux se promène toujours dans le parc.
🌐 العربية — عجوز صغير
تصغير محبب لكلمة 'عجوز'، يستخدم للإشارة إلى رجل مسن أو كنداء ودود لصديق أو فتى.
Примеры:
-
— جدي عجوز صغير لطيف.
= Un petit chevreau mignon.
-
— مرحباً يا عجوز! كيف حالك؟
= Bonjour, jeune chevreau ! Comment vas-tu ?
-
— هذا العجوز الصغير يتمشى دائماً في الحديقة.
= Ce petit chevreau se promène toujours dans le jardin.
🌐 Français — petit vieux
Diminutif affectueux de 'vieux', utilisé pour un homme âgé ou comme terme amical pour un ami ou un garçon.
Примеры:
- — Mon grand-père est un adorable petit vieux.
- — Salut, petit vieux ! Comment ça va ?
- — Ce petit vieux se promène toujours dans le parc.
🌐 de — Alterchen
Ein Alterchen ist eine liebevolle Bezeichnung für einen älteren Mann.
🌐 pt — velhote
Pessoa idosa, geralmente homem, de idade avançada e com experiência de vida.
🌐 tr — yaşlı adam
Küçük yaşlı bir adamı ifade eden sevimli bir kavram.
🌐 hi — बूढ़ा आदमी
यह एक वृद्ध व्यक्ति को संदर्भित करने वाला शब्द है।
Пути
×
![]()