Verschluss 🎲
Der Verschluss ist eine Vorrichtung zum Schließen oder Sichern von Türen, Fenstern oder Behältern.
Формы слова (1)
| Verschluss | lemma |
Формы (18)
| مِصْرَاع | lemma (nominative singular, indefinite) |
| الْمِصْرَاع | nominative singular definite |
| مِصْرَاعٌ | nominative singular indefinite (full vocalization) |
| مِصْرَاعًا | accusative singular indefinite |
| الْمِصْرَاعَ | accusative singular definite |
| مِصْرَاعٍ | genitive singular indefinite |
| الْمِصْرَاعِ | genitive singular definite |
| مِصْرَاعَانِ | nominative dual |
| الْمِصْرَاعَانِ | nominative dual definite |
| مِصْرَاعَيْنِ | accusative/genitive dual |
| الْمِصْرَاعَيْنِ | accusative/genitive dual definite |
| مَصَارِيعُ | nominative plural (broken plural) |
| الْمَصَارِيعُ | nominative plural definite |
| مَصَارِيعَ | accusative plural |
| الْمَصَارِيعَ | accusative plural definite |
| مَصَارِيعَ | genitive plural |
| الْمَصَارِيعِ | genitive plural definite |
| مَصَارِيعُ | nominative plural (variant spelling) |
Формы (5)
| shutter | lemma |
| shutters | plural |
| shuttered | past tense/past participle |
| shuttering | present participle |
| shutters | 3rd person singular present |
Формы (9)
| obturador | lemma |
| obturador | singular/masculine |
| obturadores | plural/masculine |
| obturadora | singular/feminine |
| obturadoras | plural/feminine |
| el obturador | article+singular/masculine |
| los obturadores | article+plural/masculine |
| la obturadora | article+singular/feminine |
| las obturadoras | article+plural/feminine |
Формы (4)
| obturateur | lemma |
| obturateurs | plural |
| obturatrice | feminine |
| obturatrices | feminine plural |
Формы (1)
| शटर | lemma |
Формы (1)
| Obturador | lemma |
Формы (1)
| Obtüratör | lemma |
Формы (1)
| 快门 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Verschluss
Der Verschluss ist eine Vorrichtung zum Schließen oder Sichern von Türen, Fenstern oder Behältern.
🌐 tr — Obtüratör
Fotoğraf makinesinde ışığın sensöre ulaşmasını kontrol eden mekanizmadır.
🌐 pt — Obturador
Mecanismo que controla a abertura e o fechamento de uma passagem ou de uma lente.
🌐 hi — शटर
यह कैमरे में लेंस से प्रकाश गुजरने की अवधि नियंत्रित करने वाला पुर्जा है।
🌐 Español — obturador
Dispositivo que se abre y cierra para controlar el paso de luz, líquido o gas; en fotografía controla el tiempo de exposición; en armas de fuego cierra la recámara.
-
— La velocidad del obturador de la cámara se ajustó a 1/250 segundos.
= Die Verschlusszeit der Kamera wurde auf 1/250 Sekunden eingestellt.
-
— Tiró del cerrojo para abrir la recámara del rifle.
= Er zog am Verschluss, um die Kammer des Gewehrs zu öffnen.
-
— El obturador de la presa se cerró para evitar inundaciones.
= Das Schleusentor des Damms wurde geschlossen, um Überschwemmungen zu verhindern.
🌐 中文 — 快门
控制光线、液体或气体通过的开关装置;在摄影中控制曝光时间;在枪械中封闭枪膛。
-
— 相机的快门速度设置为1/250秒。
= Die Verschlusszeit der Kamera ist auf 1/250 Sekunde eingestellt.
-
— 他拉动枪栓打开步枪的枪膛。
= Er zog den Verschlussträger zurück, um den Verschluss des Gewehrs zu öffnen.
-
— 水坝的闸门被关闭以防止洪水。
= Die Schleusentore des Damms wurden geschlossen, um Überschwemmungen zu verhindern.
🌐 English — shutter
A device that opens and closes to control the passage of light, liquid, or gas; in photography, it controls exposure time; in firearms, it seals the breech.
-
— The camera shutter speed was set to 1/250 second.
= Die Verschlusszeit der Kamera wurde auf 1/250 Sekunde eingestellt.
-
— He pulled the bolt to open the rifle's breech.
= Er zog am Verschluss, um das Patronenlager des Gewehrs zu öffnen.
-
— The dam's shutter was closed to prevent flooding.
= Der Verschluss des Damms wurde geschlossen, um eine Überschwemmung zu verhindern.
🌐 العربية — مصراع
جهاز يفتح ويغلق للتحكم في مرور الضوء أو السائل أو الغاز؛ في التصوير الفوتوغرافي يتحكم في زمن التعرض؛ في الأسلحة النارية يغلق مؤخرة الماسورة.
-
— تم ضبط سرعة مصراع الكاميرا على 1/250 ثانية.
= Die Kameraverschlusszeit ist auf 1/250 Sekunde eingestellt.
-
— سحب المزلاج لفتح مؤخرة البندقية.
= Ziehen Sie den Verschluss zurück, um das Patronenlager des Gewehrs zu öffnen.
-
— تم إغلاق مصراع السد لمنع الفيضان.
= Das Schleusentor wurde geschlossen, um eine Überschwemmung zu verhindern.
🌐 Français — obturateur
Dispositif qui s'ouvre et se ferme pour contrôler le passage de la lumière, d'un liquide ou d'un gaz ; en photographie, il contrôle le temps d'exposition ; dans les armes à feu, il ferme la culasse.
-
— La vitesse de l'obturateur de l'appareil photo a été réglée sur 1/250 seconde.
= Die Verschlusszeit der Kamera wurde auf 1/250 Sekunde eingestellt.
-
— Il a tiré la culasse pour ouvrir la chambre du fusil.
= Er zog den Verschluss zurück, um die Kammer des Gewehrs zu öffnen.
-
— L'obturateur du barrage a été fermé pour éviter les inondations.
= Das Schleusentor des Damms wurde geschlossen, um Überschwemmungen zu verhindern.