вдаль 🎲

Наречие, означающее 'в далёкое расстояние' или 'в направлении дали'. Указывает на движение или взгляд в отдалённое место.

Переводы на другие языки
de
in die Ferne
Der Begriff bezeichnet die Richtung oder Bewegung in eine große Entfernung vom Sprecher weg.
Формы (1)
in die Ferne фраза; предложная группа, Akkusativ (направление)
hi
दूर
यह शब्द किसी स्थान या दिशा की ओर दूर जाने का भाव दर्शाता है।
Формы (1)
दूर неизменяемое наречие/прилагательное (а indeclinable, अव्यय) — в хинди не имеет инфинитива, причастий, времён и личных форм
tr
uzaklara
Uzaklara, bir şeyin uzak bir yere doğru yöneldiğini ifade eden bir kavramdır.
Формы (2)
uzaklara датив (направительный падеж), мн. ч. — исходная запрошенная форма
uzak лемма: прилагательное/существительное «далёкий, даль»
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
вдаль — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «вдаль»
Справочник-перевод
🌐 tr — uzaklara

Uzaklara, bir şeyin uzak bir yere doğru yöneldiğini ifade eden bir kavramdır.

🌐 hi — दूर

यह शब्द किसी स्थान या दिशा की ओर दूर जाने का भाव दर्शाता है।

🌐 de — in die Ferne

Der Begriff bezeichnet die Richtung oder Bewegung in eine große Entfernung vom Sprecher weg.

🌐 pt — ao longe

Expressão que indica direção para um ponto distante no espaço.

🌐 中文 — 向远处

副词,表示'向远方'或'朝远处'。

Примеры:
  • — 他望向远处。
    = Он смотрит вдаль.
  • — 她凝视着远处,陷入沉思。
    = Она пристально смотрит вдаль, погружённая в размышления.
  • — 船驶向远处。
    = Корабль плывёт вдаль.
🌐 Français — au loin

Adverbe signifiant 'vers un endroit éloigné' ou 'dans le lointain'.

Примеры:
  • — Il regarda au loin.
    = Он посмотрел вдаль.
  • — Elle fixa au loin, perdue dans ses pensées.
    = Она смотрела вдаль, погружённая в свои мысли.
  • — Le navire navigua au loin.
    = Корабль уплыл вдаль.
🌐 English — into the distance

Adverb meaning 'towards a distant place' or 'far away'.

Примеры:
  • — He looked into the distance.
    = Он посмотрел вдаль.
  • — She gazed into the distance, lost in thought.
    = Она смотрела вдаль, погружённая в мысли.
  • — The ship sailed into the distance.
    = Корабль уплыл вдаль.
🌐 العربية — إلى البعيد

ظرف يعني 'نحو مكان بعيد' أو 'إلى مسافة بعيدة'.

Примеры:
  • — نظر إلى البعيد.
    = Посмотреть вдаль.
  • — حدقت إلى البعيد، غارقة في أفكارها.
    = Она пристально вглядывалась вдаль, погружённая в свои мысли.
  • — أبحرت السفينة إلى البعيد.
    = Корабль отплыл вдаль.
🌐 Español — a lo lejos

Adverbio que significa 'hacia un lugar distante' o 'en la lejanía'.

Примеры:
  • — Él miró a lo lejos.
    = Он смотрел вдаль.
  • — Ella contempló a lo lejos, perdida en sus pensamientos.
    = Она задумчиво смотрела вдаль, погружённая в свои мысли.
  • — El barco navegó a lo lejos.
    = Корабль плыл вдалеке.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: