recipiente / vasija 🔊 🎲

Ein Gefäß ist ein Behälter zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten oder Feststoffen.

Kap içine bir şey konulan veya taşınan nesnedir

Um recipiente é um objeto oco usado para armazenar líquidos ou outros materiais.

यह एक ऐसा पात्र है जिसमें तरल या अन्य वस्तुएँ रखी जाती हैं।

用来盛放液体或散装物品的器皿；口语中也可指船只。

• — 他把水倒进容器里。 🔊
  = Él vertió el agua en el recipiente.
• — 这个陶器是手工制作的。 🔊
  = Esta vasija de barro está hecha a mano.
• — 那艘旧船驶过了海湾。 🔊
  = Aquel viejo barco cruzó la bahía.

A container or receptacle for holding liquids or loose materials; can also mean a ship or boat.

• — He filled the vessel with water. 🔊
  = Él llenó el recipiente con agua.
• — The clay vessel was made by hand. 🔊
  = El recipiente de arcilla fue hecho a mano.
• — The old vessel sailed across the bay. 🔊
  = El viejo navío cruzó la bahía.

Objet creux destiné à contenir des liquides ou des matières en vrac ; peut aussi désigner un navire ou un bateau.

• — Il a rempli le récipient d'eau. 🔊
  = Él llenó el recipiente de agua.
• — Le vase en argile a été fait à la main. 🔊
  = El jarrón de arcilla fue hecho a mano.
• — Le vieux navire a traversé la baie. 🔊
  = El viejo barco cruzó la bahía.

وعاء يُستخدم لحفظ السوائل أو المواد السائبة، وقد يعني أيضاً السفينة أو القارب.

• — ملأ الإناء بالماء. 🔊
  = Llena el recipiente con agua.
• — الإناء الفخاري مصنوع يدوياً. 🔊
  = El recipiente de arcilla está hecho a mano.
• — أبحرت السفينة القديمة عبر الخليج. 🔊
  = El viejo barco cruzó el golfo.

Recipiente o vasija para contener líquidos o materiales sueltos; también puede referirse a una embarcación.

• — Llenó el recipiente con agua. 🔊
• — La vasija de barro fue hecha a mano. 🔊
• — La vieja embarcación cruzó la bahía. 🔊