полоска 🔊 🎲

Una pieza larga y estrecha de algo, como tela, papel o tierra. También una línea o marca estrecha.

• — Cortó una tira de tela para atarse el pelo. 🔊
  = Она отрезала полоску ткани, чтобы завязать волосы.
• — Había una tira de tierra entre los dos ríos. 🔊
  = Между двумя реками была полоса земли.
• — Dibujó una tira de pintura roja en el lienzo. 🔊
  = Он нарисовал полосу красной краски на холсте.

Bir yüzey üzerinde ince, uzun bir çizgi veya bant.

Ein Streifen ist ein schmales, längliches Element, das oft zur Dekoration oder Abgrenzung verwendet wird.

Uma faixa é uma linha ou tira estreita e alongada.

यह एक संकीर्ण रेखा या धारी है जो किसी सतह पर बनाई जाती है।

狭长的条状物，如布条、纸条或土地。也指细长的线条或痕迹。

• — 她剪了一条布条来扎头发。 🔊
  = Она отрезала полоску ткани, чтобы завязать волосы.
• — 两条河之间有一条狭长的土地。 🔊
  = Между двумя реками есть узкая полоса земли.
• — 他在画布上画了一条红色的条纹。 🔊
  = Он нарисовал на холсте красную полосу.

A long, narrow piece of something, such as cloth, paper, or land. Also a narrow line or mark.

• — She cut a strip of cloth to tie her hair. 🔊
  = Она отрезала полоску ткани, чтобы завязать волосы.
• — There was a strip of land between the two rivers. 🔊
  = Между двумя реками была полоса земли.
• — He drew a strip of red paint across the canvas. 🔊
  = Он провёл полосу красной краски по холсту.

قطعة طويلة وضيقة من شيء ما، مثل القماش أو الورق أو الأرض. أيضًا خط أو علامة ضيقة.

• — قطعت شريطًا من القماش لتربط شعرها. 🔊
  = Она отрезала полоску ткани, чтобы завязать свои волосы.
• — كان هناك شريط من الأرض بين النهرين. 🔊
  = Там была полоса земли между двумя реками.
• — رسم شريطًا من الطلاء الأحمر على القماش. 🔊
  = Он нарисовал полосу красной краски на ткани.

Une longue et étroite pièce de quelque chose, comme du tissu, du papier ou de la terre. Aussi une ligne ou une marque étroite.

• — Elle a coupé une bande de tissu pour attacher ses cheveux. 🔊
  = Она отрезала полоску ткани, чтобы завязать волосы.
• — Il y avait une bande de terre entre les deux rivières. 🔊
  = Между двумя реками была полоса земли.
• — Il a dessiné une bande de peinture rouge sur la toile. 🔊
  = Он нарисовал полосу красной краски на холсте.