طرق 🎲
ضرب سطح ما لإصدار صوت، خاصة لجذب الانتباه أو طلب الدخول.
Формы слова (39)
| طَرَقَ | past, 3rd person masculine singular |
| طَرَقَا | past, 3rd person masculine dual |
| طَرَقُوا | past, 3rd person masculine plural |
| طَرَقَتْ | past, 3rd person feminine singular |
| طَرَقَتَا | past, 3rd person feminine dual |
| طَرَقْنَ | past, 3rd person feminine plural |
| طَرَقْتَ | past, 2nd person masculine singular |
| طَرَقْتُمَا | past, 2nd person dual |
| طَرَقْتُمْ | past, 2nd person masculine plural |
| طَرَقْتِ | past, 2nd person feminine singular |
| طَرَقْتُنَّ | past, 2nd person feminine plural |
| طَرَقْتُ | past, 1st person singular/plural |
| طَرَقْنَا | past, 1st person plural |
| يَطْرُقُ | present, 3rd person masculine singular |
| يَطْرُقَانِ | present, 3rd person masculine dual |
| يَطْرُقُونَ | present, 3rd person masculine plural |
| تَطْرُقُ | present, 3rd person feminine singular; 2nd person masculine singular |
| تَطْرُقَانِ | present, 3rd person feminine dual; 2nd person dual |
| يَطْرُقْنَ | present, 3rd person feminine plural |
| تَطْرُقُونَ | present, 2nd person masculine plural |
| تَطْرُقِينَ | present, 2nd person feminine singular |
| تَطْرُقْنَ | present, 2nd person feminine plural |
| أَطْرُقُ | present, 1st person singular |
| نَطْرُقُ | present, 1st person plural |
| اُطْرُقْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اُطْرُقَا | imperative, 2nd person dual |
| اُطْرُقُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اُطْرُقِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اُطْرُقْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| طَرْق | verbal noun (masculine singular) |
| طَرَق | masculine singular, nominative |
| طَرَقًا | masculine singular, accusative |
| طَرَقٍ | masculine singular, genitive |
| طَرَقَات | feminine plural, nominative |
| طَرَقَاتٍ | feminine plural, genitive/accusative |
| طَارِق | active participle, masculine singular |
| مَطْرُوق | passive participle, masculine singular |
| طَارِقٌ | active participle, masculine singular, nominative |
| مَطْرُوقٌ | passive participle, masculine singular, nominative |
Переводы на другие языки
de
anklopfen
Anklopfen bezeichnet das Klopfen an eine Tür, um Einlass zu bitten.
Формы (108)
| anklopfen | lemma/infinitive |
| anklopfe | 1. Person Singular Präsens Indikativ |
| anklopfe | 1. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| anklopfe | 1. Person Singular Präsens Konjunktiv II |
| anklopfe | 1. Person Singular Präsens Imperativ |
| anklopfst | 2. Person Singular Präsens Indikativ |
| anklopfest | 2. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| anklopftest | 2. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| anklopf | 2. Person Singular Präsens Imperativ |
| anklopfe | 2. Person Singular Präsens Imperativ |
| anklopft | 3. Person Singular Präsens Indikativ |
| anklopfe | 3. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| anklopfe | 3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| anklopfen | 1. Person Plural Präsens Indikativ |
| anklopfen | 1. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| anklopfen | 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| anklopfen | 1. Person Plural Präsens Imperativ |
| anklopft | 2. Person Plural Präsens Indikativ |
| anklopfet | 2. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| anklopftet | 2. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| anklopft | 2. Person Plural Präsens Imperativ |
| anklopfen | 3. Person Plural Präsens Indikativ |
| anklopfen | 3. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| anklopfen | 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| anklopfte | 1. Person Singular Präteritum Indikativ |
| anklopftest | 2. Person Singular Präteritum Indikativ |
| anklopfte | 3. Person Singular Präteritum Indikativ |
| anklopften | 1. Person Plural Präteritum Indikativ |
| anklopftet | 2. Person Plural Präteritum Indikativ |
| anklopften | 3. Person Plural Präteritum Indikativ |
| anklopfe | 1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| anklopften | 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| anklopften | 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| anklopfen | Infinitiv Präsens |
| anzuklopfen | Infinitiv Präsens mit zu |
| angeklopft | Partizip Perfekt |
| anklopfend | Partizip Präsens |
| anklopfe | 1. Person Singular Futur I Indikativ |
| anklopfen | 1. Person Plural Futur I Indikativ |
| anklopfen | 3. Person Plural Futur I Indikativ |
| anklopfe | 1. Person Singular Futur I Konjunktiv I |
| anklopfen | 1. Person Plural Futur I Konjunktiv I |
| anklopfen | 3. Person Plural Futur I Konjunktiv I |
| anklopfe | 1. Person Singular Futur I Konjunktiv II |
| anklopfen | 1. Person Plural Futur I Konjunktiv II |
| anklopfen | 3. Person Plural Futur I Konjunktiv II |
| habe angeklopft | 1. Person Singular Perfekt Indikativ |
| hast angeklopft | 2. Person Singular Perfekt Indikativ |
| hat angeklopft | 3. Person Singular Perfekt Indikativ |
| haben angeklopft | 1. Person Plural Perfekt Indikativ |
| habt angeklopft | 2. Person Plural Perfekt Indikativ |
| haben angeklopft | 3. Person Plural Perfekt Indikativ |
| habe angeklopft | 1. Person Singular Perfekt Konjunktiv I |
| habest angeklopft | 2. Person Singular Perfekt Konjunktiv I |
| habe angeklopft | 3. Person Singular Perfekt Konjunktiv I |
| haben angeklopft | 1. Person Plural Perfekt Konjunktiv I |
| habet angeklopft | 2. Person Plural Perfekt Konjunktiv I |
| haben angeklopft | 3. Person Plural Perfekt Konjunktiv I |
| hätte angeklopft | 1. Person Singular Plusquamperfekt Konjunktiv II |
| hättest angeklopft | 2. Person Singular Plusquamperfekt Konjunktiv II |
| hätte angeklopft | 3. Person Singular Plusquamperfekt Konjunktiv II |
| hätten angeklopft | 1. Person Plural Plusquamperfekt Konjunktiv II |
| hättet angeklopft | 2. Person Plural Plusquamperfekt Konjunktiv II |
| hätten angeklopft | 3. Person Plural Plusquamperfekt Konjunktiv II |
| hatte angeklopft | 1. Person Singular Plusquamperfekt Indikativ |
| hattest angeklopft | 2. Person Singular Plusquamperfekt Indikativ |
| hatte angeklopft | 3. Person Singular Plusquamperfekt Indikativ |
| hatten angeklopft | 1. Person Plural Plusquamperfekt Indikativ |
| hattet angeklopft | 2. Person Plural Plusquamperfekt Indikativ |
| hatten angeklopft | 3. Person Plural Plusquamperfekt Indikativ |
| werde anklopfen | 1. Person Singular Futur I Indikativ |
| wirst anklopfen | 2. Person Singular Futur I Indikativ |
| wird anklopfen | 3. Person Singular Futur I Indikativ |
| werden anklopfen | 1. Person Plural Futur I Indikativ |
| werdet anklopfen | 2. Person Plural Futur I Indikativ |
| werden anklopfen | 3. Person Plural Futur I Indikativ |
| werde anklopfen | 1. Person Singular Futur I Konjunktiv I |
| werdest anklopfen | 2. Person Singular Futur I Konjunktiv I |
| werde anklopfen | 3. Person Singular Futur I Konjunktiv I |
| werden anklopfen | 1. Person Plural Futur I Konjunktiv I |
| werdet anklopfen | 2. Person Plural Futur I Konjunktiv I |
| werden anklopfen | 3. Person Plural Futur I Konjunktiv I |
| würde anklopfen | 1. Person Singular Futur I Konjunktiv II |
| würdest anklopfen | 2. Person Singular Futur I Konjunktiv II |
| würde anklopfen | 3. Person Singular Futur I Konjunktiv II |
| würden anklopfen | 1. Person Plural Futur I Konjunktiv II |
| würdet anklopfen | 2. Person Plural Futur I Konjunktiv II |
| würden anklopfen | 3. Person Plural Futur I Konjunktiv II |
| werde angeklopft haben | 1. Person Singular Futur II Indikativ |
| wirst angeklopft haben | 2. Person Singular Futur II Indikativ |
| wird angeklopft haben | 3. Person Singular Futur II Indikativ |
| werden angeklopft haben | 1. Person Plural Futur II Indikativ |
| werdet angeklopft haben | 2. Person Plural Futur II Indikativ |
| werden angeklopft haben | 3. Person Plural Futur II Indikativ |
| werde angeklopft haben | 1. Person Singular Futur II Konjunktiv I |
| werdest angeklopft haben | 2. Person Singular Futur II Konjunktiv I |
| werde angeklopft haben | 3. Person Singular Futur II Konjunktiv I |
| werden angeklopft haben | 1. Person Plural Futur II Konjunktiv I |
| werdet angeklopft haben | 2. Person Plural Futur II Konjunktiv I |
| werden angeklopft haben | 3. Person Plural Futur II Konjunktiv I |
| würde angeklopft haben | 1. Person Singular Futur II Konjunktiv II |
| würdest angeklopft haben | 2. Person Singular Futur II Konjunktiv II |
| würde angeklopft haben | 3. Person Singular Futur II Konjunktiv II |
| würden angeklopft haben | 1. Person Plural Futur II Konjunktiv II |
| würdet angeklopft haben | 2. Person Plural Futur II Konjunktiv II |
| würden angeklopft haben | 3. Person Plural Futur II Konjunktiv II |
| anzuklopfen | Infinitiv Präsens mit zu |
| angeklopft zu haben | Infinitiv Perfekt mit zu |
English
knock
To strike a surface noisily, especially to attract attention or gain entry.
«He knocked on the door before entering.»
Формы (5)
| knock | lemma/base form |
| knocks | 3rd person singular present |
| knocking | present participle/gerund |
| knocked | past tense |
| knocked | past participle |
Español
golpear
Golpear una superficie ruidosamente, especialmente para llamar la atención o entrar.
«Él golpeó la puerta antes de entrar.»
Формы (67)
| golpear | infinitive |
| golpeando | gerund |
| golpeado | past participle masculine singular |
| golpeada | past participle feminine singular |
| golpeados | past participle masculine plural |
| golpeadas | past participle feminine plural |
| golpeo | present indicative 1st person singular |
| golpeas | present indicative 2nd person singular |
| golpea | present indicative 3rd person singular |
| golpeamos | present indicative 1st person plural |
| golpeáis | present indicative 2nd person plural |
| golpean | present indicative 3rd person plural |
| golpeaba | imperfect indicative 1st person singular |
| golpeabas | imperfect indicative 2nd person singular |
| golpeaba | imperfect indicative 3rd person singular |
| golpeábamos | imperfect indicative 1st person plural |
| golpeabais | imperfect indicative 2nd person plural |
| golpeaban | imperfect indicative 3rd person plural |
| golpeé | preterite 1st person singular |
| golpeaste | preterite 2nd person singular |
| golpeó | preterite 3rd person singular |
| golpeamos | preterite 1st person plural |
| golpeasteis | preterite 2nd person plural |
| golpearon | preterite 3rd person plural |
| golpearé | future indicative 1st person singular |
| golpearás | future indicative 2nd person singular |
| golpeará | future indicative 3rd person singular |
| golpearemos | future indicative 1st person plural |
| golpearéis | future indicative 2nd person plural |
| golpearán | future indicative 3rd person plural |
| golpearía | conditional 1st person singular |
| golpearías | conditional 2nd person singular |
| golpearía | conditional 3rd person singular |
| golpearíamos | conditional 1st person plural |
| golpearíais | conditional 2nd person plural |
| golpearían | conditional 3rd person plural |
| golpee | present subjunctive 1st person singular |
| golpees | present subjunctive 2nd person singular |
| golpee | present subjunctive 3rd person singular |
| golpeemos | present subjunctive 1st person plural |
| golpeéis | present subjunctive 2nd person plural |
| golpeen | present subjunctive 3rd person plural |
| golpeara | imperfect subjunctive 1st person singular |
| golpearas | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| golpeara | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| golpeáramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| golpearais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| golpearan | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| golpease | imperfect subjunctive 1st person singular |
| golpeases | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| golpease | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| golpeásemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| golpeaseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| golpeasen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| golpeare | future subjunctive 1st person singular |
| golpeares | future subjunctive 2nd person singular |
| golpeare | future subjunctive 3rd person singular |
| golpeáremos | future subjunctive 1st person plural |
| golpeareis | future subjunctive 2nd person plural |
| golpearen | future subjunctive 3rd person plural |
| golpea | imperative 2nd person singular |
| golpee | imperative 3rd person singular |
| golpeemos | imperative 1st person plural |
| golpead | imperative 2nd person plural |
| golpeen | imperative 3rd person plural |
| golpearía | conditional 1st person singular |
| golpearía | conditional 3rd person singular |
Français
frapper
Frapper une surface bruyamment, surtout pour attirer l'attention ou entrer.
«Il a frappé à la porte avant d'entrer.»
Формы (96)
| frapper | lemma/infinitive |
| frappant | participe présent |
| frappé | participe passé |
| frappée | participe passé/féminin |
| frappés | participe passé/masculin pluriel |
| frappées | participe passé/féminin pluriel |
| je frappe | indicatif présent/1re personne singulier |
| tu frappes | indicatif présent/2e personne singulier |
| il frappe | indicatif présent/3e personne singulier |
| nous frappons | indicatif présent/1re personne pluriel |
| vous frappez | indicatif présent/2e personne pluriel |
| ils frappent | indicatif présent/3e personne pluriel |
| je frappais | indicatif imparfait/1re personne singulier |
| tu frappais | indicatif imparfait/2e personne singulier |
| il frappait | indicatif imparfait/3e personne singulier |
| nous frappions | indicatif imparfait/1re personne pluriel |
| vous frappiez | indicatif imparfait/2e personne pluriel |
| ils frappaient | indicatif imparfait/3e personne pluriel |
| je frappai | indicatif passé simple/1re personne singulier |
| tu frappas | indicatif passé simple/2e personne singulier |
| il frappa | indicatif passé simple/3e personne singulier |
| nous frappâmes | indicatif passé simple/1re personne pluriel |
| vous frappâtes | indicatif passé simple/2e personne pluriel |
| ils frappèrent | indicatif passé simple/3e personne pluriel |
| je frapperai | indicatif futur simple/1re personne singulier |
| tu frapperas | indicatif futur simple/2e personne singulier |
| il frappera | indicatif futur simple/3e personne singulier |
| nous frapperons | indicatif futur simple/1re personne pluriel |
| vous frapperez | indicatif futur simple/2e personne pluriel |
| ils frapperont | indicatif futur simple/3e personne pluriel |
| j'ai frappé | indicatif passé composé/1re personne singulier |
| tu as frappé | indicatif passé composé/2e personne singulier |
| il a frappé | indicatif passé composé/3e personne singulier |
| nous avons frappé | indicatif passé composé/1re personne pluriel |
| vous avez frappé | indicatif passé composé/2e personne pluriel |
| ils ont frappé | indicatif passé composé/3e personne pluriel |
| j'avais frappé | indicatif plus-que-parfait/1re personne singulier |
| tu avais frappé | indicatif plus-que-parfait/2e personne singulier |
| il avait frappé | indicatif plus-que-parfait/3e personne singulier |
| nous avions frappé | indicatif plus-que-parfait/1re personne pluriel |
| vous aviez frappé | indicatif plus-que-parfait/2e personne pluriel |
| ils avaient frappé | indicatif plus-que-parfait/3e personne pluriel |
| j'eus frappé | indicatif passé antérieur/1re personne singulier |
| tu eus frappé | indicatif passé antérieur/2e personne singulier |
| il eut frappé | indicatif passé antérieur/3e personne singulier |
| nous eûmes frappé | indicatif passé antérieur/1re personne pluriel |
| vous eûtes frappé | indicatif passé antérieur/2e personne pluriel |
| ils eurent frappé | indicatif passé antérieur/3e personne pluriel |
| j'aurai frappé | indicatif futur antérieur/1re personne singulier |
| tu auras frappé | indicatif futur antérieur/2e personne singulier |
| il aura frappé | indicatif futur antérieur/3e personne singulier |
| nous aurons frappé | indicatif futur antérieur/1re personne pluriel |
| vous aurez frappé | indicatif futur antérieur/2e personne pluriel |
| ils auront frappé | indicatif futur antérieur/3e personne pluriel |
| je frapperais | conditionnel présent/1re personne singulier |
| tu frapperais | conditionnel présent/2e personne singulier |
| il frapperait | conditionnel présent/3e personne singulier |
| nous frapperions | conditionnel présent/1re personne pluriel |
| vous frapperiez | conditionnel présent/2e personne pluriel |
| ils frapperaient | conditionnel présent/3e personne pluriel |
| j'aurais frappé | conditionnel passé/1re personne singulier |
| tu aurais frappé | conditionnel passé/2e personne singulier |
| il aurait frappé | conditionnel passé/3e personne singulier |
| nous aurions frappé | conditionnel passé/1re personne pluriel |
| vous auriez frappé | conditionnel passé/2e personne pluriel |
| ils auraient frappé | conditionnel passé/3e personne pluriel |
| que je frappe | subjonctif présent/1re personne singulier |
| que tu frappes | subjonctif présent/2e personne singulier |
| qu'il frappe | subjonctif présent/3e personne singulier |
| que nous frappions | subjonctif présent/1re personne pluriel |
| que vous frappiez | subjonctif présent/2e personne pluriel |
| qu'ils frappent | subjonctif présent/3e personne pluriel |
| que je frappasse | subjonctif imparfait/1re personne singulier |
| que tu frappasses | subjonctif imparfait/2e personne singulier |
| qu'il frappât | subjonctif imparfait/3e personne singulier |
| que nous frappassions | subjonctif imparfait/1re personne pluriel |
| que vous frappassiez | subjonctif imparfait/2e personne pluriel |
| qu'ils frappassent | subjonctif imparfait/3e personne pluriel |
| que j'aie frappé | subjonctif passé/1re personne singulier |
| que tu aies frappé | subjonctif passé/2e personne singulier |
| qu'il ait frappé | subjonctif passé/3e personne singulier |
| que nous ayons frappé | subjonctif passé/1re personne pluriel |
| que vous ayez frappé | subjonctif passé/2e personne pluriel |
| qu'ils aient frappé | subjonctif passé/3e personne pluriel |
| que j'eusse frappé | subjonctif plus-que-parfait/1re personne singulier |
| que tu eusses frappé | subjonctif plus-que-parfait/2e personne singulier |
| qu'il eût frappé | subjonctif plus-que-parfait/3e personne singulier |
| que nous eussions frappé | subjonctif plus-que-parfait/1re personne pluriel |
| que vous eussiez frappé | subjonctif plus-que-parfait/2e personne pluriel |
| qu'ils eussent frappé | subjonctif plus-que-parfait/3e personne pluriel |
| frappe | impératif présent/2e personne singulier |
| frappons | impératif présent/1re personne pluriel |
| frappez | impératif présent/2e personne pluriel |
| aie frappé | impératif passé/2e personne singulier |
| ayons frappé | impératif passé/1re personne pluriel |
| ayez frappé | impératif passé/2e personne pluriel |
hi
खटखटाना
किसी सतह पर उँगली या वस्तु से आवाज़ पैदा करने की क्रिया।
Формы (113)
| खटखटाना | lemma/infinitive |
| खटखटाता | present habitual/participle, masculine singular |
| खटखटाती | present habitual/participle, feminine singular |
| खटखटाते | present habitual/participle, masculine plural/oblique |
| खटखटाता हूँ | present habitual, 1st person singular |
| खटखटाता है | present habitual, 2nd person singular informal/3rd person singular |
| खटखटाते हो | present habitual, 2nd person plural informal |
| खटखटाते हैं | present habitual, 1st/2nd/3rd person plural |
| खटखटाती हूँ | present habitual, 1st person singular feminine |
| खटखटाती है | present habitual, 2nd person singular informal/3rd person singular feminine |
| खटखटाती हो | present habitual, 2nd person plural informal feminine |
| खटखटाती हैं | present habitual, plural feminine |
| खटखटा रहा हूँ | present continuous, 1st person singular masculine |
| खटखटा रहा है | present continuous, 2nd person singular informal/3rd person singular masculine |
| खटखटा रहे हो | present continuous, 2nd person plural informal masculine |
| खटखटा रहे हैं | present continuous, plural masculine |
| खटखटा रही हूँ | present continuous, 1st person singular feminine |
| खटखटा रही है | present continuous, 2nd person singular informal/3rd person singular feminine |
| खटखटा रही हो | present continuous, 2nd person plural informal feminine |
| खटखटा रही हैं | present continuous, plural feminine |
| खटखटाया | perfective participle, masculine singular |
| खटखटाई | perfective participle, feminine singular |
| खटखटाए | perfective participle, masculine plural/oblique |
| खटखटाया हूँ | present perfect, 1st person singular masculine |
| खटखटाया है | present perfect, 2nd person singular informal/3rd person singular masculine |
| खटखटाये हो | present perfect, 2nd person plural informal masculine |
| खटखटाये हैं | present perfect, plural masculine |
| खटखटाई हूँ | present perfect, 1st person singular feminine |
| खटखटाई है | present perfect, 2nd person singular informal/3rd person singular feminine |
| खटखटाई हो | present perfect, 2nd person plural informal feminine |
| खटखटाई हैं | present perfect, plural feminine |
| खटखटाया था | past perfect, masculine singular |
| खटखटायी थी | past perfect, feminine singular |
| खटखटाये थे | past perfect, masculine plural |
| खटखटायी थीं | past perfect, feminine plural |
| खटखटाऊँगा | future, 1st person singular masculine |
| खटखटाएगा | future, 2nd person singular informal/3rd person singular masculine |
| खटखटाओगे | future, 2nd person plural informal masculine |
| खटखटाएँगे | future, 1st/2nd/3rd person plural masculine |
| खटखटाऊँगी | future, 1st person singular feminine |
| खटखटाएगी | future, 2nd person singular informal/3rd person singular feminine |
| खटखटाओगी | future, 2nd person plural informal feminine |
| खटखटाएँगी | future, plural feminine |
| खटखटाऊँ | subjunctive, 1st person singular |
| खटखटाए | subjunctive, 2nd person singular informal/3rd person singular |
| खटखटाओ | subjunctive, 2nd person plural informal |
| खटखटाएँ | subjunctive, 1st/2nd/3rd person plural |
| खटखटा | imperative, 2nd person singular informal |
| खटखटाओ | imperative, 2nd person plural informal |
| खटखटाइए | imperative, 2nd person plural formal |
| खटखटाइये | imperative, 2nd person plural formal (variant) |
| खटखटाने | infinitive oblique/gerund |
| खटखटाने को | infinitive dative |
| खटखटाने से | infinitive ablative/instrumental |
| खटखटाने में | infinitive locative |
| खटखटाने पर | infinitive locative (on) |
| खटखटाना ही | emphatic infinitive |
| खटखटाते हुए | present participle conjunctive |
| खटखटाकर | perfective conjunctive participle |
| खटखटाके | perfective conjunctive participle (variant) |
| खटखटाते-खटखटाते | reduplicated participle |
| खटखटाया जाना | passive infinitive |
| खटखटाया जाता है | passive present habitual, 3rd person singular masculine |
| खटखटाया गया | passive perfective, masculine singular |
| खटखटायी गयी | passive perfective, feminine singular |
| खटखटाये गये | passive perfective, masculine plural |
| खटखटायी गयीं | passive perfective, feminine plural |
| खटखटाया जाएगा | passive future, masculine singular |
| खटखटायी जाएगी | passive future, feminine singular |
| खटखटाये जाएँगे | passive future, masculine plural |
| खटखटायी जाएँगी | passive future, feminine plural |
| खटखटाया जाए | passive subjunctive, masculine singular |
| खटखटायी जाए | passive subjunctive, feminine singular |
| खटखटाये जाएँ | passive subjunctive, masculine plural |
| खटखटायी जाएँ | passive subjunctive, feminine plural |
| खटखटाया जा | passive imperative, 2nd person singular informal |
| खटखटाया जाओ | passive imperative, 2nd person plural informal |
| खटखटाया जाइए | passive imperative, 2nd person plural formal |
| खटखटाता जा | continuous imperative, 2nd person singular informal |
| खटखटाते जाओ | continuous imperative, 2nd person plural informal |
| खटखटाते जाइए | continuous imperative, 2nd person plural formal |
| खटखटाता रह | perseverative imperative, 2nd person singular informal |
| खटखटाते रहो | perseverative imperative, 2nd person plural informal |
| खटखटाते रहिए | perseverative imperative, 2nd person plural formal |
| खटखटाता रहा | past habitual/continuous, 1st/3rd person singular masculine |
| खटखटाती रही | past habitual/continuous, feminine singular |
| खटखटाते रहे | past habitual/continuous, masculine plural |
| खटखटाती रहीं | past habitual/continuous, feminine plural |
| खटखटाता रहूँगा | future continuous, 1st person singular masculine |
| खटखटाता रहेगा | future continuous, 2nd person singular informal/3rd person singular masculine |
| खटखटाते रहेंगे | future continuous, plural masculine |
| खटखटाती रहूँगी | future continuous, 1st person singular feminine |
| खटखटाती रहेगी | future continuous, 2nd person singular informal/3rd person singular feminine |
| खटखटाती रहेंगी | future continuous, plural feminine |
| खटखटाता रहे | subjunctive continuous, 3rd person singular masculine |
| खटखटाती रहे | subjunctive continuous, 3rd person singular feminine |
| खटखटाते रहें | subjunctive continuous, plural |
| खटखटाया होता | past counterfactual, masculine singular |
| खटखटायी होती | past counterfactual, feminine singular |
| खटखटाये होते | past counterfactual, masculine plural |
| खटखटायी होतीं | past counterfactual, feminine plural |
| खटखटाया होगा | presumptive perfect, masculine singular |
| खटखटायी होगी | presumptive perfect, feminine singular |
| खटखटाये होंगे | presumptive perfect, masculine plural |
| खटखटायी होंगी | presumptive perfect, feminine plural |
| खटखटाता होगा | presumptive habitual, masculine singular |
| खटखटाती होगी | presumptive habitual, feminine singular |
| खटखटाते होंगे | presumptive habitual, masculine plural |
| खटखटाती होंगी | presumptive habitual, feminine plural |
| खटखटा रहा होगा | presumptive continuous, masculine singular |
| खटखटा रही होगी | presumptive continuous, feminine singular |
| खटखटा रहे होंगे | presumptive continuous, masculine plural |
| खटखटा रही होंगी | presumptive continuous, feminine plural |
pt
bater
Ação de bater à porta para chamar a atenção de quem está dentro.
Формы (76)
| bater | lemma/infinitive |
| bato | 1st person singular present indicative |
| bates | 2nd person singular present indicative |
| bate | 3rd person singular present indicative |
| batemos | 1st person plural present indicative |
| bateis | 2nd person plural present indicative |
| batem | 3rd person plural present indicative |
| batia | 1st person singular imperfect indicative |
| batias | 2nd person singular imperfect indicative |
| batia | 3rd person singular imperfect indicative |
| batíamos | 1st person plural imperfect indicative |
| batíeis | 2nd person plural imperfect indicative |
| batiam | 3rd person plural imperfect indicative |
| bati | 1st person singular preterite indicative |
| bateste | 2nd person singular preterite indicative |
| bateu | 3rd person singular preterite indicative |
| batemos | 1st person plural preterite indicative |
| batestes | 2nd person plural preterite indicative |
| bateram | 3rd person plural preterite indicative |
| batera | 1st person singular pluperfect indicative |
| bateras | 2nd person singular pluperfect indicative |
| batera | 3rd person singular pluperfect indicative |
| batêramos | 1st person plural pluperfect indicative |
| batêreis | 2nd person plural pluperfect indicative |
| bateram | 3rd person plural pluperfect indicative |
| baterei | 1st person singular future indicative |
| baterás | 2nd person singular future indicative |
| baterá | 3rd person singular future indicative |
| bateremos | 1st person plural future indicative |
| batereis | 2nd person plural future indicative |
| baterão | 3rd person plural future indicative |
| bateria | 1st person singular conditional |
| baterias | 2nd person singular conditional |
| bateria | 3rd person singular conditional |
| bateríamos | 1st person plural conditional |
| bateríeis | 2nd person plural conditional |
| bateriam | 3rd person plural conditional |
| bata | 1st person singular present subjunctive |
| batas | 2nd person singular present subjunctive |
| bata | 3rd person singular present subjunctive |
| batamos | 1st person plural present subjunctive |
| batais | 2nd person plural present subjunctive |
| batam | 3rd person plural present subjunctive |
| batesse | 1st person singular imperfect subjunctive |
| batesses | 2nd person singular imperfect subjunctive |
| batesse | 3rd person singular imperfect subjunctive |
| batêssemos | 1st person plural imperfect subjunctive |
| batêsseis | 2nd person plural imperfect subjunctive |
| batessem | 3rd person plural imperfect subjunctive |
| bater | 1st person singular future subjunctive |
| bateres | 2nd person singular future subjunctive |
| bater | 3rd person singular future subjunctive |
| batermos | 1st person plural future subjunctive |
| baterdes | 2nd person plural future subjunctive |
| baterem | 3rd person plural future subjunctive |
| bate | 2nd person singular affirmative imperative |
| bata | 3rd person singular affirmative imperative |
| batamos | 1st person plural affirmative imperative |
| batei | 2nd person plural affirmative imperative |
| batam | 3rd person plural affirmative imperative |
| não batas | 2nd person singular negative imperative |
| não bata | 3rd person singular negative imperative |
| não batamos | 1st person plural negative imperative |
| não batais | 2nd person plural negative imperative |
| não batam | 3rd person plural negative imperative |
| bater | personal infinitive (uninflected) |
| bateres | 2nd person singular personal infinitive |
| bater | 3rd person singular personal infinitive |
| batermos | 1st person plural personal infinitive |
| baterdes | 2nd person plural personal infinitive |
| baterem | 3rd person plural personal infinitive |
| batendo | gerund |
| batido | past participle (masculine singular) |
| batida | past participle (feminine singular) |
| batidos | past participle (masculine plural) |
| batidas | past participle (feminine plural) |
tr
kapıyı çalmak
Bir yere gitmeden önce kapıyı vurarak ses çıkarma eylemi.
Формы (63)
| kapıyı çalmak | lemma |
| kapıyı çalarım | present, 1sg |
| kapıyı çalarsın | present, 2sg |
| kapıyı çalar | present, 3sg |
| kapıyı çalarız | present, 1pl |
| kapıyı çalarsınız | present, 2pl |
| kapıyı çalarlar | present, 3pl |
| kapıyı çalıyorum | present continuous, 1sg |
| kapıyı çalıyorsun | present continuous, 2sg |
| kapıyı çalıyor | present continuous, 3sg |
| kapıyı çalıyoruz | present continuous, 1pl |
| kapıyı çalıyorsunuz | present continuous, 2pl |
| kapıyı çalıyorlar | present continuous, 3pl |
| kapıyı çaldım | past, 1sg |
| kapıyı çaldın | past, 2sg |
| kapıyı çaldı | past, 3sg |
| kapıyı çaldık | past, 1pl |
| kapıyı çaldınız | past, 2pl |
| kapıyı çaldılar | past, 3pl |
| kapıyı çalıyordum | past continuous, 1sg |
| kapıyı çalıyordun | past continuous, 2sg |
| kapıyı çalıyordu | past continuous, 3sg |
| kapıyı çalıyorduk | past continuous, 1pl |
| kapıyı çalıyordunuz | past continuous, 2pl |
| kapıyı çalıyorlardı | past continuous, 3pl |
| kapıyı çalmışım | evidential past, 1sg |
| kapıyı çalmışsın | evidential past, 2sg |
| kapıyı çalmış | evidential past, 3sg |
| kapıyı çalmışız | evidential past, 1pl |
| kapıyı çalmışsınız | evidential past, 2pl |
| kapıyı çalmışlar | evidential past, 3pl |
| kapıyı çalacağım | future, 1sg |
| kapıyı çalacaksın | future, 2sg |
| kapıyı çalacak | future, 3sg |
| kapıyı çalacağız | future, 1pl |
| kapıyı çalacaksınız | future, 2pl |
| kapıyı çalacaklar | future, 3pl |
| kapıyı çalayım | optative/imperative, 1sg |
| kapıyı çal | imperative, 2sg |
| kapıyı çalsın | imperative, 3sg |
| kapıyı çalalım | optative/imperative, 1pl |
| kapıyı çalın | imperative, 2pl |
| kapıyı çalsınlar | imperative, 3pl |
| kapıyı çalamam | negative present, 1sg |
| kapıyı çalamazsın | negative present, 2sg |
| kapıyı çalamaz | negative present, 3sg |
| kapıyı çalamayız | negative present, 1pl |
| kapıyı çalamazsınız | negative present, 2pl |
| kapıyı çalamazlar | negative present, 3pl |
| kapıyı çalmadım | negative past, 1sg |
| kapıyı çalmadın | negative past, 2sg |
| kapıyı çalmadı | negative past, 3sg |
| kapıyı çalmadık | negative past, 1pl |
| kapıyı çalmadınız | negative past, 2pl |
| kapıyı çalmadılar | negative past, 3pl |
| kapıyı çalmakla | instrumental/comitative of infinitive |
| kapıyı çalmakta | locative of infinitive |
| kapıyı çalmaktan | ablative of infinitive |
| kapıyı çalmak için | purposive of infinitive |
| kapıyı çalmak üzere | purposive of infinitive |
| kapıyı çalıyor muyum | question present continuous, 1sg |
| kapıyı çaldım mı | question past, 1sg |
| kapıyı çalacak mıyım | question future, 1sg |
中文
敲
敲击表面发出声音,尤指为引起注意或请求进入。
«他敲门后进入。»
Формы (1)
| 敲 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
طرق — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «طرق»
Справочник-перевод
🌐 Español — golpear
Golpear una superficie ruidosamente, especialmente para llamar la atención o entrar.
Примеры:
-
— Él golpeó la puerta antes de entrar.
= طرق الباب قبل أن يدخل.
-
— Ella golpeó fuerte para despertarlos.
= طرقت بقوة لإيقاظهم.
-
— Por favor, golpea antes de entrar.
= من فضلك اطرق قبل الدخول.
🌐 English — knock
To strike a surface noisily, especially to attract attention or gain entry.
Примеры:
-
— He knocked on the door before entering.
= طرق الباب قبل الدخول.
-
— She knocked loudly to wake them up.
= طرقت بصوت عالٍ لإيقاظهم.
-
— Please knock before coming in.
= الرجاء الطرق قبل الدخول.
🌐 中文 — 敲
敲击表面发出声音,尤指为引起注意或请求进入。
Примеры:
-
— 他敲门后进入。
= دخل بعد أن طرق الباب.
-
— 她大声敲打以叫醒他们。
= طرقت بقوة لإيقاظهم.
-
— 进来前请先敲门。
= يرجى الطرق قبل الدخول.
🌐 العربية — طرق
ضرب سطح ما لإصدار صوت، خاصة لجذب الانتباه أو طلب الدخول.
Примеры:
- — طرق الباب قبل الدخول.
- — طرقت بصوت عالٍ لإيقاظهم.
- — يرجى الطرق قبل الدخول.
🌐 Français — frapper
Frapper une surface bruyamment, surtout pour attirer l'attention ou entrer.
Примеры:
-
— Il a frappé à la porte avant d'entrer.
= طرق الباب قبل أن يدخل.
-
— Elle a frappé fort pour les réveiller.
= طرقت بقوة لإيقاظهم.
-
— Veuillez frapper avant d'entrer.
= يُرجى الطرق قبل الدخول.
🌐 de — anklopfen
Anklopfen bezeichnet das Klopfen an eine Tür, um Einlass zu bitten.
🌐 pt — bater
Ação de bater à porta para chamar a atenção de quem está dentro.
🌐 tr — kapıyı çalmak
Bir yere gitmeden önce kapıyı vurarak ses çıkarma eylemi.
🌐 hi — खटखटाना
किसी सतह पर उँगली या वस्तु से आवाज़ पैदा करने की क्रिया।
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
рука
дверь
стол
окно
стена
доска
звук
кулак
удар
шум
ударять
стучать
сигнал
разбудить
стук
стукнуть
молоток
эхо
проверка
постукивать
ритм
вежливость
резонанс
этикет
вибрация
акустика
диагностика
азбука морзе
войти
дефектоскопия
перкуссия
предупредить
привлечь внимание
издавать звук
открыть дверь
подавать сигнал
произвести стук
нанести короткие удары по поверхности
серия ударов
упругая волна
акустическая волна
костяшки пальцев
дверной молоток