Tur atmak 🎲
Kısa bir sürüş veya gezinti yapmak anlamına gelir.
Формы слова (1)
| Tur atmak | lemma |
Формы (3)
| يتجول بالسيارة | lemma |
| يلعب الكرة | lemma |
| يتسلط على | lemma |
Формы (1)
| Herumheizen | lemma |
Формы (15)
| drive around | lemma |
| drives around | third person singular present |
| drove around | past tense |
| driving around | present participle |
| driven around | past participle |
| kick a ball around | lemma |
| kicks a ball around | third person singular present |
| kicked a ball around | past tense |
| kicking a ball around | present participle |
| kicked a ball around | past participle |
| boss someone around | lemma |
| bosses someone around | third person singular present |
| bossed someone around | past tense |
| bossing someone around | present participle |
| bossed someone around | past participle |
Формы (198)
| andar en coche | lemma |
| andando en coche | gerundio |
| andado en coche | participio masculino singular |
| andada en coche | participio femenino singular |
| andados en coche | participio masculino plural |
| andadas en coche | participio femenino plural |
| ando en coche | presente 1ª singular |
| andas en coche | presente 2ª singular |
| anda en coche | presente 3ª singular |
| andamos en coche | presente 1ª plural |
| andáis en coche | presente 2ª plural |
| andan en coche | presente 3ª plural |
| andaba en coche | pretérito imperfecto 1ª singular |
| andabas en coche | pretérito imperfecto 2ª singular |
| andaba en coche | pretérito imperfecto 3ª singular |
| andábamos en coche | pretérito imperfecto 1ª plural |
| andabais en coche | pretérito imperfecto 2ª plural |
| andaban en coche | pretérito imperfecto 3ª plural |
| anduve en coche | pretérito perfecto simple 1ª singular |
| anduviste en coche | pretérito perfecto simple 2ª singular |
| anduvo en coche | pretérito perfecto simple 3ª singular |
| anduvimos en coche | pretérito perfecto simple 1ª plural |
| anduvisteis en coche | pretérito perfecto simple 2ª plural |
| anduvieron en coche | pretérito perfecto simple 3ª plural |
| andaré en coche | futuro simple 1ª singular |
| andarás en coche | futuro simple 2ª singular |
| andará en coche | futuro simple 3ª singular |
| andaremos en coche | futuro simple 1ª plural |
| andaréis en coche | futuro simple 2ª plural |
| andarán en coche | futuro simple 3ª plural |
| andaría en coche | condicional simple 1ª singular |
| andarías en coche | condicional simple 2ª singular |
| andaría en coche | condicional simple 3ª singular |
| andaríamos en coche | condicional simple 1ª plural |
| andaríais en coche | condicional simple 2ª plural |
| andarían en coche | condicional simple 3ª plural |
| ande en coche | presente de subjuntivo 1ª singular |
| andes en coche | presente de subjuntivo 2ª singular |
| ande en coche | presente de subjuntivo 3ª singular |
| andemos en coche | presente de subjuntivo 1ª plural |
| andéis en coche | presente de subjuntivo 2ª plural |
| anden en coche | presente de subjuntivo 3ª plural |
| anduviera en coche | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª singular |
| anduvieras en coche | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª singular |
| anduviera en coche | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª singular |
| anduviéramos en coche | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª plural |
| anduvierais en coche | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª plural |
| anduvieran en coche | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª plural |
| anduviese en coche | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª singular |
| anduvieses en coche | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª singular |
| anduviese en coche | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª singular |
| anduviésemos en coche | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª plural |
| anduvieseis en coche | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª plural |
| anduviesen en coche | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª plural |
| anduviere en coche | futuro de subjuntivo 1ª singular |
| anduvieres en coche | futuro de subjuntivo 2ª singular |
| anduviere en coche | futuro de subjuntivo 3ª singular |
| anduviéremos en coche | futuro de subjuntivo 1ª plural |
| anduviereis en coche | futuro de subjuntivo 2ª plural |
| anduvieren en coche | futuro de subjuntivo 3ª plural |
| anda en coche | imperativo 2ª singular |
| andá en coche | imperativo 2ª singular voseo |
| ande en coche | imperativo 3ª singular |
| andemos en coche | imperativo 1ª plural |
| andad en coche | imperativo 2ª plural |
| anden en coche | imperativo 3ª plural |
| jugar al balón | lemma |
| jugando al balón | gerundio |
| jugado al balón | participio masculino singular |
| jugada al balón | participio femenino singular |
| jugados al balón | participio masculino plural |
| jugadas al balón | participio femenino plural |
| juego al balón | presente 1ª singular |
| juegas al balón | presente 2ª singular |
| juega al balón | presente 3ª singular |
| jugamos al balón | presente 1ª plural |
| jugáis al balón | presente 2ª plural |
| juegan al balón | presente 3ª plural |
| jugaba al balón | pretérito imperfecto 1ª singular |
| jugabas al balón | pretérito imperfecto 2ª singular |
| jugaba al balón | pretérito imperfecto 3ª singular |
| jugábamos al balón | pretérito imperfecto 1ª plural |
| jugabais al balón | pretérito imperfecto 2ª plural |
| jugaban al balón | pretérito imperfecto 3ª plural |
| jugué al balón | pretérito perfecto simple 1ª singular |
| jugaste al balón | pretérito perfecto simple 2ª singular |
| jugó al balón | pretérito perfecto simple 3ª singular |
| jugamos al balón | pretérito perfecto simple 1ª plural |
| jugasteis al balón | pretérito perfecto simple 2ª plural |
| jugaron al balón | pretérito perfecto simple 3ª plural |
| jugaré al balón | futuro simple 1ª singular |
| jugarás al balón | futuro simple 2ª singular |
| jugará al balón | futuro simple 3ª singular |
| jugaremos al balón | futuro simple 1ª plural |
| jugaréis al balón | futuro simple 2ª plural |
| jugarán al balón | futuro simple 3ª plural |
| jugaría al balón | condicional simple 1ª singular |
| jugarías al balón | condicional simple 2ª singular |
| jugaría al balón | condicional simple 3ª singular |
| jugaríamos al balón | condicional simple 1ª plural |
| jugaríais al balón | condicional simple 2ª plural |
| jugarían al balón | condicional simple 3ª plural |
| juegue al balón | presente de subjuntivo 1ª singular |
| juegues al balón | presente de subjuntivo 2ª singular |
| juegue al balón | presente de subjuntivo 3ª singular |
| juguemos al balón | presente de subjuntivo 1ª plural |
| juguéis al balón | presente de subjuntivo 2ª plural |
| jueguen al balón | presente de subjuntivo 3ª plural |
| jugara al balón | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª singular |
| jugaras al balón | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª singular |
| jugara al balón | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª singular |
| jugáramos al balón | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª plural |
| jugarais al balón | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª plural |
| jugaran al balón | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª plural |
| jugase al balón | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª singular |
| jugases al balón | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª singular |
| jugase al balón | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª singular |
| jugásemos al balón | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª plural |
| jugaseis al balón | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª plural |
| jugasen al balón | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª plural |
| jugare al balón | futuro de subjuntivo 1ª singular |
| jugares al balón | futuro de subjuntivo 2ª singular |
| jugare al balón | futuro de subjuntivo 3ª singular |
| jugáremos al balón | futuro de subjuntivo 1ª plural |
| jugareis al balón | futuro de subjuntivo 2ª plural |
| jugaren al balón | futuro de subjuntivo 3ª plural |
| juega al balón | imperativo 2ª singular |
| jugá al balón | imperativo 2ª singular voseo |
| juegue al balón | imperativo 3ª singular |
| juguemos al balón | imperativo 1ª plural |
| jugad al balón | imperativo 2ª plural |
| jueguen al balón | imperativo 3ª plural |
| mandonear | lemma |
| mandoneando | gerundio |
| mandoneado | participio masculino singular |
| mandoneada | participio femenino singular |
| mandoneados | participio masculino plural |
| mandoneadas | participio femenino plural |
| mandoneo | presente 1ª singular |
| mandoneas | presente 2ª singular |
| mandonea | presente 3ª singular |
| mandoneamos | presente 1ª plural |
| mandoneáis | presente 2ª plural |
| mandonean | presente 3ª plural |
| mandoneaba | pretérito imperfecto 1ª singular |
| mandoneabas | pretérito imperfecto 2ª singular |
| mandoneaba | pretérito imperfecto 3ª singular |
| mandoneábamos | pretérito imperfecto 1ª plural |
| mandoneabais | pretérito imperfecto 2ª plural |
| mandoneaban | pretérito imperfecto 3ª plural |
| mandoneé | pretérito perfecto simple 1ª singular |
| mandoneaste | pretérito perfecto simple 2ª singular |
| mandoneó | pretérito perfecto simple 3ª singular |
| mandoneamos | pretérito perfecto simple 1ª plural |
| mandoneasteis | pretérito perfecto simple 2ª plural |
| mandonearon | pretérito perfecto simple 3ª plural |
| mandonearé | futuro simple 1ª singular |
| mandonearás | futuro simple 2ª singular |
| mandoneará | futuro simple 3ª singular |
| mandonearemos | futuro simple 1ª plural |
| mandonearéis | futuro simple 2ª plural |
| mandonearán | futuro simple 3ª plural |
| mandonearía | condicional simple 1ª singular |
| mandonearías | condicional simple 2ª singular |
| mandonearía | condicional simple 3ª singular |
| mandonearíamos | condicional simple 1ª plural |
| mandonearíais | condicional simple 2ª plural |
| mandonearían | condicional simple 3ª plural |
| mandonee | presente de subjuntivo 1ª singular |
| mandonees | presente de subjuntivo 2ª singular |
| mandonee | presente de subjuntivo 3ª singular |
| mandoneemos | presente de subjuntivo 1ª plural |
| mandoneéis | presente de subjuntivo 2ª plural |
| mandoneen | presente de subjuntivo 3ª plural |
| mandoneara | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª singular |
| mandonearas | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª singular |
| mandoneara | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª singular |
| mandoneáramos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª plural |
| mandonearais | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª plural |
| mandonearan | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª plural |
| mandonease | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª singular |
| mandoneases | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª singular |
| mandonease | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª singular |
| mandoneásemos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª plural |
| mandoneaseis | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª plural |
| mandoneasen | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª plural |
| mandoneare | futuro de subjuntivo 1ª singular |
| mandoneares | futuro de subjuntivo 2ª singular |
| mandoneare | futuro de subjuntivo 3ª singular |
| mandoneáremos | futuro de subjuntivo 1ª plural |
| mandoneareis | futuro de subjuntivo 2ª plural |
| mandonearen | futuro de subjuntivo 3ª plural |
| mandonea | imperativo 2ª singular |
| mandoneá | imperativo 2ª singular voseo |
| mandonee | imperativo 3ª singular |
| mandoneemos | imperativo 1ª plural |
| mandonead | imperativo 2ª plural |
| mandoneen | imperativo 3ª plural |
Формы (3)
| rouler en voiture | lemma |
| taper dans le ballon | lemma |
| faire tourner en bourrique | lemma |
Формы (1)
| तेज़ दौड़ाना | lemma |
Формы (1)
| Dar uma volta | lemma |
Формы (3)
| 兜风 | lemma |
| 踢球 | lemma |
| 使唤 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 兜风 / 踢球 / 使唤
口语动词,表示开车兜风、踢球玩耍或使唤别人跑腿。
- — 今晚我们开车去兜风吧。
- — 孩子们在院子里踢球。
- — 老板又在使唤下属了。
🌐 Español — andar en coche / jugar al balón / mandonear
Verbo coloquial que significa conducir un vehículo por diversión, jugar informalmente con un balón o hacer que alguien corra o haga mandados.
- — Vamos a andar en coche por la ciudad esta noche.
- — Los niños están jugando al balón en el patio.
- — El jefe está mandoneando a sus subordinados otra vez.
🌐 de — Herumheizen
Umgangssprachlicher Begriff für das schnelle und oft aus reiner Freude betriebene Fahren mit einem Fahrzeug.
🌐 pt — Dar uma volta
Ato de conduzir por diversão ou velocidade, frequentemente associado a jogos ou encontros.
🌐 tr — Tur atmak
Kısa bir sürüş veya gezinti yapmak anlamına gelir.
🌐 hi — तेज़ दौड़ाना
किसी वाहन या व्यक्ति को तेज़ी से चलाने या दौड़ाने की क्रिया।
🌐 Français — rouler en voiture / taper dans le ballon / faire tourner en bourrique
Verbe familier signifiant conduire un véhicule pour le plaisir, jouer au ballon de façon informelle, ou faire courir quelqu'un ou lui donner des ordres.
- — On va rouler en voiture en ville ce soir.
- — Les enfants tapent dans le ballon dans la cour.
- — Le patron fait encore tourner ses subordonnés en bourrique.
🌐 English — to drive around / to kick a ball around / to boss someone around
Colloquial verb meaning to drive a vehicle for fun, to play a ball game informally, or to make someone run errands or work hard.
- — Let's drive around the city tonight.
- — The kids are kicking a ball around in the yard.
- — The boss is bossing his subordinates around again.
🌐 العربية — يتجول بالسيارة / يلعب الكرة / يتسلط على
فعل عامي يعني القيادة للتسلية، أو لعب الكرة بشكل غير رسمي، أو إجبار شخص على الركض أو أداء المهام.
- — دعنا نتجول بالسيارة في المدينة الليلة.
- — الأطفال يلعبون الكرة في الفناء.
- — الرئيس يتسلط على مرؤوسيه مرة أخرى.