obscurité 🔊 🎲

Falta de luz; también se usa metafóricamente para tristeza o ignorancia.

• — La oscuridad de la noche cubrió la ciudad. 🔊
  = L'obscurité de la nuit couvrait la ville.
• — Estaba perdido en la oscuridad de sus pensamientos. 🔊
  = Il était perdu dans l'obscurité de ses pensées.
• — La oscuridad de la ignorancia se disipa con conocimiento. 🔊
  = L'obscurité de l'ignorance se dissipe par la connaissance.

The state of being dark; absence of light. Also used metaphorically for gloom or ignorance.

• — The darkness of the night covered the city. 🔊
  = L'obscurité de la nuit couvrait la ville.
• — He was lost in the darkness of his own thoughts. 🔊
  = Il était perdu dans l'obscurité de ses propres pensées.
• — The darkness of ignorance can be dispelled by knowledge. 🔊
  = L'obscurité de l'ignorance peut être dissipée par la connaissance.

没有光的状态；也比喻忧郁、绝望或无知。

• — 夜晚的黑暗笼罩着城市。 🔊
  = L'obscurité de la nuit enveloppe la ville.
• — 他陷入了思想的黑暗之中。 🔊
  = Il sombra dans l'obscurité de la pensée.
• — 知识可以驱散无知的黑暗。 🔊
  = Le savoir peut dissiper l'obscurité de l'ignorance.

حالة عدم وجود الضوء؛ وتستخدم مجازياً للدلالة على الكآبة أو الجهل.

• — غطى الظلام المدينة في الليل. 🔊
  = L'obscurité couvrait la ville la nuit.
• — كان تائهاً في ظلام أفكاره. 🔊
  = Il était perdu dans l'obscurité de ses pensées.
• — يمكن للمعرفة أن تبدد ظلام الجهل. 🔊
  = Le savoir peut dissiper l'obscurité de l'ignorance.

Absence de lumière ; utilisé aussi au sens figuré pour la tristesse ou l'ignorance.

• — L'obscurité de la nuit couvrait la ville. 🔊
• — Il était perdu dans l'obscurité de ses pensées. 🔊
• — L'obscurité de l'ignorance peut être dissipée par la connaissance. 🔊

Estado de ausência total ou parcial de luz, frequentemente associado a trevas e obscuridade.

Karanlık, ışığın yokluğunu ve belirsizliği ifade eden bir kavramdır.

Dunkelheit bezeichnet den Zustand des Fehlens von Licht und wird oft mit Nacht oder Verborgenheit assoziiert.

अंधकार एक ऐसी अवस्था है जिसमें प्रकाश का पूर्ण अभाव होता है।