смеркаться 🎲

Смеркаться — значит темнеть, наступать сумеркам, когда день переходит в вечер. Обычно используется безлично: «смеркается».

Переводы на другие языки
العربية
أظلم
أن يعتم الجو ويقبل المساء مع حلول الغسق.
«أظلم الجو، فلنعد إلى البيت.»
Формы (28)
أَظْلَم lemma
أَظْلَمُ nominative
أَظْلَمَ accusative
أَظْلَمِ genitive
ظَلْمَاءُ feminine singular nominative
ظَلْمَاءَ feminine singular accusative
ظَلْمَاءِ feminine singular genitive
أَظْلَمَانِ masculine dual nominative
أَظْلَمَيْنِ masculine dual accusative/genitive
ظَلْمَاوَانِ feminine dual nominative
ظَلْمَاوَيْنِ feminine dual accusative/genitive
أَظْلَمُونَ masculine plural nominative
أَظْلَمِينَ masculine plural accusative/genitive
ظَلْمَاوَاتٌ feminine plural nominative
ظَلْمَاوَاتٍ feminine plural accusative/genitive
أَظْلَم elative masculine singular
أَظْلَمُ elative masculine singular nominative
أَظْلَمَ elative masculine singular accusative
أَظْلَمِ elative masculine singular genitive
ظُلْمَى elative feminine singular
أَظْلَمَانِ elative masculine dual nominative
أَظْلَمَيْنِ elative masculine dual accusative/genitive
ظُلْمَيَانِ elative feminine dual nominative
ظُلْمَيَيْنِ elative feminine dual accusative/genitive
أَظْلَمُونَ elative masculine plural nominative
أَظْلَمِينَ elative masculine plural accusative/genitive
ظُلْمَيَاتٌ elative feminine plural nominative
ظُلْمَيَاتٍ elative feminine plural accusative/genitive
de
Dämmern
Es bezeichnet das allmähliche Dunkelwerden am Abend.
Формы (1)
Dämmern lemma
English
to get dark
To become dark as evening approaches; dusk is falling.
«It is getting dark, we should head home.»
Формы (6)
get dark lemma
gets dark 3rd person singular present
getting dark present participle
got dark past tense
gotten dark past participle (US)
got dark past participle (UK)
Español
oscurecer
Empezar a faltar la luz del día al acercarse la noche; caer el anochecer.
«Está oscureciendo, deberíamos volver a casa.»
Формы (37)
oscurecer lemma
oscureciendo gerundio
oscurezco presente/1s
oscureces presente/2s
oscurece presente/3s
oscurecemos presente/1p
oscurecéis presente/2p
oscurecen presente/3p
oscurecí pretérito perfecto simple/1s
oscureciste pretérito perfecto simple/2s
oscureció pretérito perfecto simple/3s
oscurecimos pretérito perfecto simple/1p
oscurecisteis pretérito perfecto simple/2p
oscurecieron pretérito perfecto simple/3p
oscureceré futuro/1s
oscurecerás futuro/2s
oscurecerá futuro/3s
oscureceremos futuro/1p
oscureceréis futuro/2p
oscurecerán futuro/3p
oscurezca presente subjuntivo/1s
oscurezcas presente subjuntivo/2s
oscurezca presente subjuntivo/3s
oscurezcamos presente subjuntivo/1p
oscurezcáis presente subjuntivo/2p
oscurezcan presente subjuntivo/3p
oscureciere futuro subjuntivo/1s
oscurecieres futuro subjuntivo/2s
oscureciere futuro subjuntivo/3s
oscureciéremos futuro subjuntivo/1p
oscureciereis futuro subjuntivo/2p
oscurecieren futuro subjuntivo/3p
oscurece imperativo/2s
oscureced imperativo/2p
oscurezca imperativo/3s
oscurezcamos imperativo/1p
oscurezcan imperativo/3p
Français
faire nuit
Commencer à faire sombre à l'approche du soir, quand le crépuscule tombe.
«Il commence à faire nuit, il faut rentrer.»
Формы (1)
faire nuit lemma
hi
सांझ होना
दिन ढलने पर आकाश में धीरे धीरे अंधेरा छा जाना
Формы (1)
सांझ होना lemma
pt
anoitecer
Refere-se ao momento em que o dia começa a escurecer.
Формы (1)
anoitecer lemma
tr
hava kararması
Güneş battıktan sonra ortalığın karanlığa bürünmesi.
Формы (1)
hava kararması lemma
中文
天黑
指天色变暗，黄昏降临。
«天快黑了，我们回家吧。»
Формы (1)
天黑 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
смеркаться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «смеркаться»
Товар
Разместить товар на слово «смеркаться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «смеркаться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «смеркаться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «смеркаться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «смеркаться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «смеркаться»
Справочник-перевод
🌐 العربية — أظلم

أن يعتم الجو ويقبل المساء مع حلول الغسق.

Примеры:
  • — أظلم الجو، فلنعد إلى البيت.
    = Темнеет, давай вернёмся домой.
  • — في الشتاء يُظلم هنا مبكرًا.
    = Зимой здесь темнеет рано.
  • — أخذ الجو يُظلم وأُضيئت مصابيح الشارع.
    = Стало темнеть, и зажглись уличные фонари.
🌐 de — Dämmern

Es bezeichnet das allmähliche Dunkelwerden am Abend.

🌐 tr — hava kararması

Güneş battıktan sonra ortalığın karanlığa bürünmesi.

🌐 pt — anoitecer

Refere-se ao momento em que o dia começa a escurecer.

🌐 hi — सांझ होना

दिन ढलने पर आकाश में धीरे धीरे अंधेरा छा जाना

🌐 English — to get dark

To become dark as evening approaches; dusk is falling.

Примеры:
  • — It is getting dark, we should head home.
    = Темнеет, нам пора идти домой.
  • — In winter it gets dark early here.
    = Зимой здесь рано темнеет.
  • — It was getting dark and the streetlights came on.
    = Темнело, и зажглись уличные фонари.
🌐 中文 — 天黑

指天色变暗，黄昏降临。

Примеры:
  • — 天快黑了，我们回家吧。
    = Скоро стемнеет, пойдём домой.
  • — 冬天这里天黑得很早。
    = Зимой здесь темнеет очень рано.
  • — 天黑下来，路灯亮了。
    = Стемнело, и зажглись уличные фонари.
🌐 Español — oscurecer

Empezar a faltar la luz del día al acercarse la noche; caer el anochecer.

Примеры:
  • — Está oscureciendo, deberíamos volver a casa.
    = Темнеет, нам следует вернуться домой.
  • — En invierno oscurece temprano aquí.
    = Зимой здесь рано темнеет.
  • — Estaba oscureciendo y se encendieron las farolas.
    = Темнело, и зажглись уличные фонари.
🌐 Français — faire nuit

Commencer à faire sombre à l'approche du soir, quand le crépuscule tombe.

Примеры:
  • — Il commence à faire nuit, il faut rentrer.
    = Начинает темнеть, пора возвращаться.
  • — En hiver, la nuit tombe tôt ici.
    = Зимой здесь рано темнеет.
  • — La nuit tombait et les réverbères se sont allumés.
    = Стемнело, и зажглись уличные фонари.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Погода → атмосферные явления → освещение
время суток → вечер → сумерки
Природа → смена дня и ночи → наступление темноты
🔗 Связанные понятия:
день ночь вечер солнце небо темнота ночной горизонт вечерний сумерки темнеть атмосфера запад заря мрак закат полумрак сумрак сезон светлеть широта вечереть сумеречный меркнуть облачность постепенность потёмки время суток заход солнца полярная ночь астрономическое явление суточный цикл смена дня и ночи вращение земли циркадные ритмы гражданские сумерки астрономические сумерки солнечный свет сумеречное зрение ухудшение видимости рассеяние света наступление темноты атмосферное явление оптическое явление сумеречное освещение релеевское рассеяние вечерняя заря граница дня и ночи наступление сумерек понижение освещённости переход от дня к ночи наступление вечера природный процесс навигационные сумерки синтез мелатонина сумеречные животные ночные животные искусственное освещение включение искусственного освещения уличное освещение суточная цикличность сигнализировать о конце светового дня ослабление фотосинтеза синий час золотой час
🔙 Входит в состав / Связи:
разгораться стемнеть светать рассветать вать