طموح 🎲
رغبة قوية أو سعي لتحقيق هدف ما، غالبًا ما يتطلب جهدًا وإصرارًا.
Формы слова (26)
| طَمُوح | lemma |
| طَمُوحٌ | nominative indefinite |
| طَمُوحًا | accusative indefinite |
| طَمُوحٍ | genitive indefinite |
| الطَّمُوحُ | nominative definite |
| الطَّمُوحَ | accusative definite |
| الطَّمُوحِ | genitive definite |
| طَمُوحَة | feminine singular lemma |
| طَمُوحَةٌ | feminine singular nominative indefinite |
| طَمُوحَةً | feminine singular accusative indefinite |
| طَمُوحَةٍ | feminine singular genitive indefinite |
| الطَّمُوحَةُ | feminine singular nominative definite |
| الطَّمُوحَةَ | feminine singular accusative definite |
| الطَّمُوحَةِ | feminine singular genitive definite |
| طَمُوحَانِ | masculine dual nominative |
| طَمُوحَيْنِ | masculine dual accusative/genitive |
| طَمُوحَتَانِ | feminine dual nominative |
| طَمُوحَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| طُمُحٌ | masculine plural nominative |
| طُمُحًا | masculine plural accusative |
| طُمُحٍ | masculine plural genitive |
| طُمُحَاتٌ | feminine plural nominative |
| طُمُحَاتٍ | feminine plural genitive |
| أَطْمَحُ | comparative/superlative masculine singular |
| أَطْمَحَ | comparative/superlative masculine singular accusative |
| أَطْمَحِ | comparative/superlative masculine singular genitive |
Переводы на другие языки
de
Streben
Streben bezeichnet das zielgerichtete Bemühen um ein Vorhaben oder einen angestrebten Zustand.
Формы (1)
| Streben | lemma |
English
aspiration
A strong desire or ambition to achieve something, often involving hard work and determination.
«Her aspiration to become a doctor motivated her to study hard.»
Формы (4)
| aspiration | singular |
| aspirations | plural |
| aspiration's | genitive singular |
| aspirations' | genitive plural |
Español
aspiración
Un fuerte deseo o ambición de lograr algo, que a menudo implica esfuerzo y determinación.
«Su aspiración de ser médica la motivó a estudiar mucho.»
Формы (2)
| aspiración | lemma |
| aspiraciones | plural |
Français
aspiration
Un fort désir ou une ambition d'atteindre quelque chose, impliquant souvent des efforts et de la détermination.
«Son aspiration à devenir médecin l'a motivée à étudier dur.»
Формы (6)
| aspiration | lemma/singulier |
| aspirations | pluriel |
| l'aspiration | singulier avec article défini élidé |
| les aspirations | pluriel avec article défini |
| une aspiration | singulier avec article indéfini |
| des aspirations | pluriel avec article indéfini |
hi
आकांक्षा
यह किसी लक्ष्य या उद्देश्य की ओर बढ़ने की तीव्र इच्छा को दर्शाता है
Формы (1)
| आकांक्षा | lemma |
pt
aspiração
A aspiração é o desejo forte de alcançar um objetivo.
Формы (1)
| aspiração | lemma |
tr
arzu
Bir hedefe ulaşmak için duyulan güçlü istek ve çabadır.
Формы (1)
| arzu | lemma |
中文
渴望
强烈的愿望或志向，通常伴随着努力和决心去实现某个目标。
«她渴望成为一名医生，这激励她努力学习。»
Формы (1)
| 渴望 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
طموح — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «طموح»
Справочник-перевод
🌐 de — Streben
Streben bezeichnet das zielgerichtete Bemühen um ein Vorhaben oder einen angestrebten Zustand.
🌐 tr — arzu
Bir hedefe ulaşmak için duyulan güçlü istek ve çabadır.
🌐 pt — aspiração
A aspiração é o desejo forte de alcançar um objetivo.
🌐 hi — आकांक्षा
यह किसी लक्ष्य या उद्देश्य की ओर बढ़ने की तीव्र इच्छा को दर्शाता है
🌐 العربية — طموح
رغبة قوية أو سعي لتحقيق هدف ما، غالبًا ما يتطلب جهدًا وإصرارًا.
Примеры:
- — طموحها في أن تصبح طبيبة دفعها للدراسة بجد.
- — كان لديه طموح عميق نحو المعرفة والحقيقة.
- — طموح الفريق للفوز بالبطولة دفعهم للتدريب يوميًا.
🌐 Español — aspiración
Un fuerte deseo o ambición de lograr algo, que a menudo implica esfuerzo y determinación.
Примеры:
-
— Su aspiración de ser médica la motivó a estudiar mucho.
= طموحها في أن تصبح طبيبة حفّزها على الدراسة كثيرًا.
-
— Tenía una profunda aspiración al conocimiento y la verdad.
= كان لديها تطلع عميق إلى المعرفة والحقيقة.
-
— La aspiración del equipo de ganar el campeonato los impulsó a entrenar a diario.
= طموح الفريق في الفوز بالبطولة دفعهم إلى التدريب يوميًا.
🌐 Français — aspiration
Un fort désir ou une ambition d'atteindre quelque chose, impliquant souvent des efforts et de la détermination.
Примеры:
-
— Son aspiration à devenir médecin l'a motivée à étudier dur.
= طموحه في أن يصبح طبيبًا حفزه على الدراسة بجد.
-
— Il avait une profonde aspiration à la connaissance et à la vérité.
= كان لديه طموح عميق نحو المعرفة والحقيقة.
-
— L'aspiration de l'équipe à remporter le championnat les a poussés à s'entraîner quotidiennement.
= طموح الفريق في الفوز بالبطولة دفعهم إلى التدريب يوميًا.
🌐 English — aspiration
A strong desire or ambition to achieve something, often involving hard work and determination.
Примеры:
-
— Her aspiration to become a doctor motivated her to study hard.
= طموحها لأن تصبح طبيبة حفّزها على الدراسة بجد.
-
— He had a deep aspiration for knowledge and truth.
= كان لديه تطلّع عميق إلى المعرفة والحقيقة.
-
— The team's aspiration to win the championship drove them to train daily.
= طموح الفريق للفوز بالبطولة دفعهم إلى التدريب يوميًا.
🌐 中文 — 渴望
强烈的愿望或志向，通常伴随着努力和决心去实现某个目标。
Примеры:
-
— 她渴望成为一名医生，这激励她努力学习。
= إنها تتوق بشدة إلى أن تصبح طبيبة، وهذا يحفزها على الدراسة بجد.
-
— 他对知识和真理有着深深的渴望。
= لديه عطش عميق للمعرفة والحقيقة.
-
— 团队渴望赢得冠军，这促使他们每天训练。
= يتوق الفريق بشدة للفوز بالبطولة، وهذا يدفعهم إلى التدريب كل يوم.
Пути
×
![]()