سوط 🎲
أداة طويلة ومرنة مصنوعة من الجلد أو الحبل، تستخدم للضرب أو لقيادة الحيوانات، أو كأداة للعقاب.
Формы слова (19)
| سَوْط | lemma |
| سَوْطٌ | nominative indefinite |
| سَوْطًا | accusative indefinite |
| سَوْطٍ | genitive indefinite |
| السَّوْطُ | nominative definite |
| السَّوْطَ | accusative definite |
| السَّوْطِ | genitive definite |
| سَوْطُ | nominative construct |
| سَوْطَ | accusative construct |
| سَوْطِ | genitive construct |
| أَسْوَاطٌ | plural nominative indefinite |
| أَسْوَاطًا | plural accusative indefinite |
| أَسْوَاطٍ | plural genitive indefinite |
| الْأَسْوَاطُ | plural nominative definite |
| الْأَسْوَاطَ | plural accusative definite |
| الْأَسْوَاطِ | plural genitive definite |
| أَسْوَاطُ | plural nominative construct |
| أَسْوَاطَ | plural accusative construct |
| أَسْوَاطِ | plural genitive construct |
Формы (1)
| Peitsche | lemma |
Формы (6)
| whip | lemma |
| whips | plural/3rd person singular present |
| whipped | past tense/past participle |
| whipping | present participle/gerund |
| whipper | comparative (rare) |
| whippest | superlative (rare) |
Формы (6)
| látigo | lemma; sustantivo masculino singular |
| látigos | sustantivo masculino plural |
| el látigo | artículo definido masculino singular |
| los látigos | artículo definido masculino plural |
| un látigo | artículo indefinido masculino singular |
| unos látigos | artículo indefinido masculino plural |
Формы (2)
| fouet | lemma |
| fouets | plural |
Формы (1)
| कोड़ा | lemma |
Формы (1)
| chicote | lemma |
Формы (1)
| kamçı | lemma |
Формы (1)
| 鞭子 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 hi — कोड़ा
कोड़ा एक लचीला प्रहार उपकरण है जिसका उपयोग पशुओं या व्यक्तियों को नियंत्रित करने के लिए किया जाता है
🌐 de — Peitsche
Eine Peitsche ist ein flexibles Werkzeug zum Schlagen oder Antreiben.
🌐 pt — chicote
Instrumento flexível usado para golpear ou castigar.
🌐 tr — kamçı
Genellikle hayvanları yönlendirmek veya cezalandırmak için kullanılan uzun ve esnek bir araçtır.
🌐 Français — fouet
Instrument long et flexible fait de cuir ou de corde, utilisé pour frapper ou conduire les animaux, ou comme outil de punition.
-
— Le cocher fit claquer son fouet pour faire avancer les chevaux.
= فرقّع السائق سوطه ليدفع الخيول إلى التقدم.
-
— Dans certaines cultures, le fouet servait de moyen de punition.
= في بعض الثقافات، كان السوط يُستخدم وسيلةً للعقاب.
-
— La vigne de la citrouille a poussé un long fouet sur le sol.
= أخرجتْ شجرة القرع محلاجًا طويلاً على الأرض.
🌐 English — whip
A long, flexible instrument made of leather or rope, used for striking or driving animals, or as a tool for punishment.
-
— The coachman cracked his whip to urge the horses forward.
= فرقع السائق سوطه لحثّ الخيول على التقدم.
-
— In some cultures, the whip was used as a means of punishment.
= في بعض الثقافات، كان السوط يُستخدم وسيلةً للعقاب.
-
— The pumpkin vine sent out a long whip along the ground.
= أرسلت كرمة اليقطين سوطًا طويلًا على الأرض.
🌐 中文 — 鞭子
一种长而柔韧的工具,通常由皮革或绳索制成,用于抽打或驱赶动物,也可作为惩罚工具。
-
— 车夫挥动鞭子,催促马匹前进。
= يُفرقع السائق السوط دافعًا الخيول إلى الأمام.
-
— 在某些文化中,鞭子被用作惩罚手段。
= في بعض الثقافات، يُستخدم السوط وسيلةً للعقاب.
-
— 南瓜藤在地上长出了一条长长的鞭子。
= أنبتت كرمة اليقطين ساقًا طويلة زاحفة على الأرض.
🌐 Español — látigo
Instrumento largo y flexible hecho de cuero o cuerda, utilizado para golpear o arrear animales, o como herramienta de castigo.
-
— El cochero chasqueó el látigo para que los caballos avanzaran.
= فرقع السائق سوطه لتتقدم الخيول.
-
— En algunas culturas, el látigo se usaba como medio de castigo.
= في بعض الثقافات، كان السوط يُستخدم وسيلةً للعقاب.
-
— La vid de la calabaza extendió un largo látigo por el suelo.
= مدّت ساق اليقطين محلاً طويلاً على الأرض.
🌐 العربية — سوط
أداة طويلة ومرنة مصنوعة من الجلد أو الحبل، تستخدم للضرب أو لقيادة الحيوانات، أو كأداة للعقاب.
- — فرقع السائق سوطه ليدفع الخيول إلى الأمام.
- — في بعض الثقافات، كان السوط يستخدم كوسيلة للعقاب.
- — أرسل نبات القرع سوطًا طويلاً على الأرض.