sombriamente 🎲
De maneira sombria, triste e carrancuda, com aspecto fechado e pouco amigável.
Формы слова (1)
| sombriamente | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
بعبوس
بطريقة كئيبة أو متجهمة أو غير راضية.
«رفض الإجابة بعبوس.»
Формы (31)
| بَعْبُوس | lemma |
| بَعْبُوسٌ | nominative indefinite |
| بَعْبُوسٍ | genitive indefinite |
| بَعْبُوسًا | accusative indefinite |
| الْبَعْبُوسُ | nominative definite |
| الْبَعْبُوسِ | genitive definite |
| الْبَعْبُوسَ | accusative definite |
| بَعْبُوسَة | feminine singular |
| بَعْبُوسَةٌ | feminine singular nominative indefinite |
| بَعْبُوسَةٍ | feminine singular genitive indefinite |
| بَعْبُوسَةً | feminine singular accusative indefinite |
| الْبَعْبُوسَةُ | feminine singular nominative definite |
| الْبَعْبُوسَةِ | feminine singular genitive definite |
| الْبَعْبُوسَةَ | feminine singular accusative definite |
| بَعْبُوسَانِ | masculine dual nominative |
| بَعْبُوسَيْنِ | masculine dual genitive/accusative |
| الْبَعْبُوسَانِ | masculine dual nominative definite |
| الْبَعْبُوسَيْنِ | masculine dual genitive/accusative definite |
| بَعْبُوسَتَانِ | feminine dual nominative |
| بَعْبُوسَتَيْنِ | feminine dual genitive/accusative |
| الْبَعْبُوسَتَانِ | feminine dual nominative definite |
| الْبَعْبُوسَتَيْنِ | feminine dual genitive/accusative definite |
| بَعْبُوسُونَ | masculine plural nominative |
| بَعْبُوسِينَ | masculine plural genitive/accusative |
| الْبَعْبُوسُونَ | masculine plural nominative definite |
| الْبَعْبُوسِينَ | masculine plural genitive/accusative definite |
| بَعْبُوسَاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| بَعْبُوسَاتٍ | feminine plural genitive indefinite |
| بَعْبُوسَاتٍ | feminine plural accusative indefinite |
| الْبَعْبُوسَاتُ | feminine plural nominative definite |
| الْبَعْبُوسَاتِ | feminine plural genitive/accusative definite |
de
mürrisch
Mürrisch beschreibt eine verdrießliche, finstere und wortkarge Gemütsverfassung einer Person.
Формы (16)
| mürrisch | lemma / positiv / prädikativ (indeclinable) |
| mürrische | positiv / Nominativ Singular Femininum; Akkusativ Singular Femininum; Nominativ Plural; Akkusativ Plural |
| mürrischer | positiv / Nominativ Singular Maskulinum; Genitiv Singular Femininum; Genitiv Plural; Komparativ (prädikativ) |
| mürrisches | positiv / Nominativ Singular Neutrum; Akkusativ Singular Neutrum |
| mürrischen | positiv / Akkusativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Femininum; Dativ Singular Neutrum; Genitiv Singular Maskulinum; Genitiv Singular Neutrum; Dativ Plural |
| mürrischem | positiv / Dativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Neutrum |
| mürrischere | Komparativ / Nominativ Singular Femininum; Akkusativ Singular Femininum; Nominativ Plural; Akkusativ Plural |
| mürrischerer | Komparativ / Nominativ Singular Maskulinum; Genitiv Singular Femininum; Genitiv Plural |
| mürrischeres | Komparativ / Nominativ Singular Neutrum; Akkusativ Singular Neutrum |
| mürrischeren | Komparativ / Akkusativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Femininum; Dativ Singular Neutrum; Genitiv Singular Maskulinum; Genitiv Singular Neutrum; Dativ Plural |
| mürrischerem | Komparativ / Dativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Neutrum |
| mürrischste | Superlativ / Nominativ Singular Femininum; Akkusativ Singular Femininum; Nominativ Plural; Akkusativ Plural |
| mürrischster | Superlativ / Nominativ Singular Maskulinum; Genitiv Singular Femininum; Genitiv Plural |
| mürrischstes | Superlativ / Nominativ Singular Neutrum; Akkusativ Singular Neutrum |
| mürrischsten | Superlativ / Akkusativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Femininum; Dativ Singular Neutrum; Genitiv Singular Maskulinum; Genitiv Singular Neutrum; Dativ Plural |
| mürrischstem | Superlativ / Dativ Singular Maskulinum; Dativ Singular Neutrum |
English
sullenly
In a gloomy, bad-tempered, or silently resentful manner.
«He sullenly refused to answer.»
Формы (1)
| sullenly | lemma |
Español
hosca
De manera hosca, malhumorada o taciturna.
«Se negó hosca a responder.»
Формы (4)
| hosca | lemma/feminine singular |
| hosco | masculine singular |
| hoscas | feminine plural |
| hoscos | masculine plural |
Français
maussadement
D'une manière maussade, renfrognée ou silencieusement resentie.
«Il refusa maussadement de répondre.»
Формы (1)
| maussadement | lemma |
hi
उदास
यह मन की एक अवस्था है जिसमें व्यक्ति खिन्न और म्लान महसूस करता है।
Формы (1)
| उदास | lemma |
tr
somurtkan
Somurtkan, asık suratlı ve keyifsiz bir ruh halini ifade eden bir kavramdır.
Формы (2)
| somurtkan | lemma |
| somurtkanlar | plural |
中文
阴沉地
以忧郁、不高兴或闷闷不乐的方式。
«他阴沉地拒绝了回答。»
Формы (1)
| 阴沉地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
sombriamente — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «sombriamente»
Справочник-перевод
🌐 Français — maussadement
D'une manière maussade, renfrognée ou silencieusement resentie.
Примеры:
- — Il refusa maussadement de répondre.
- — Elle fixa maussadement le sol.
- — Le garçon marcha maussadement derrière sa mère.
🌐 English — sullenly
In a gloomy, bad-tempered, or silently resentful manner.
Примеры:
- — He sullenly refused to answer.
- — She stared sullenly at the floor.
- — The boy walked sullenly behind his mother.
🌐 Español — hosca
De manera hosca, malhumorada o taciturna.
Примеры:
- — Se negó hosca a responder.
- — Miró hosca al suelo.
- — El niño caminó hosca detrás de su madre.
🌐 中文 — 阴沉地
以忧郁、不高兴或闷闷不乐的方式。
Примеры:
- — 他阴沉地拒绝了回答。
- — 她阴沉地盯着地板。
- — 男孩阴沉地跟在母亲后面走。
🌐 العربية — بعبوس
بطريقة كئيبة أو متجهمة أو غير راضية.
Примеры:
- — رفض الإجابة بعبوس.
- — حدقت في الأرض بعبوس.
- — سار الصبي بعبوس خلف أمه.
🌐 hi — उदास
यह मन की एक अवस्था है जिसमें व्यक्ति खिन्न और म्लान महसूस करता है।
🌐 de — mürrisch
Mürrisch beschreibt eine verdrießliche, finstere und wortkarge Gemütsverfassung einer Person.
🌐 pt — sombriamente
De maneira sombria, triste e carrancuda, com aspecto fechado e pouco amigável.
🌐 tr — somurtkan
Somurtkan, asık suratlı ve keyifsiz bir ruh halini ifade eden bir kavramdır.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
взгляд
молчать
весело
радостно
тоска
усталость
одиночество
поза
приветливо
печаль
угрюмый
разочарование
интонация
недовольство
уныние
стресс
сдержанность
настороженность
пасмурно
уединение
отчуждение
депрессия
мимика
меланхолия
самозащита
сердитость
мрачность
молчаливость
хмурость
замкнутость
замкнуто
жизнерадостно
нелюдимость
наречие образа действия
психология эмоций
выражение недовольства
интроверсия
плохое настроение
нелюдимо
подавленное настроение
социальная отстранённость
избегать общения