понуро 🔊 🎲

De manera triste, deprimida o sombría.

• — Caminaba tristemente por la calle. 🔊
  = Он грустно шёл по улице.
• — Ella lo miró tristemente. 🔊
  = Она грустно посмотрела на него.
• — El cielo estaba tristemente nublado. 🔊
  = Небо было печально облачным.

Dieses Wort beschreibt eine bedrückte und freudlose Stimmung.

यह शब्द किसी व्यक्ति के उदास, निराश और झुके हुए भाव से देखने या चलने की स्थिति को दर्शाता है।

Bu kavram, hüzünlü ve sıkıntılı bir ruh halini ifade eder.

Estado de quem demonstra tristeza, desânimo ou abatimento.

D'une manière triste, déprimée ou sombre.

• — Il marchait tristement dans la rue. 🔊
  = Он грустно шёл по улице.
• — Elle le regarda tristement. 🔊
  = Она грустно посмотрела на него.
• — Le ciel était tristement couvert. 🔊
  = Небо было грустно затянуто облаками.

In a depressed, sad, or dark manner.

• — He walked gloomily down the street. 🔊
  = Он мрачно шёл по улице.
• — She looked at him gloomily. 🔊
  = Она мрачно посмотрела на него.
• — The sky was gloomily overcast. 🔊
  = Небо было мрачно затянуто облаками.

以忧郁、沮丧或阴沉的方式。

• — 他忧郁地走在街上。 🔊
  = Он мрачно шёл по улице.
• — 她忧郁地看着他。 🔊
  = Она мрачно смотрела на него.
• — 天空忧郁地阴沉着。 🔊
  = Небо мрачно затягивалось тучами.

بطريقة كئيبة أو حزينة أو مظلمة.

• — سار بكآبة في الشارع. 🔊
  = Он шёл с мрачностью по улице.
• — نظرت إليه بكآبة. 🔊
  = Она посмотрела на него с мрачностью.
• — كانت السماء ملبدة بكآبة. 🔊
  = Небо было затянуто мрачностью.