to bare (teeth) 🎲

To show the teeth, typically in an aggressive or threatening manner.

Формы слова (5)
bare infinitive/base form
bares 3rd person singular present
bared past tense
bared past participle
baring present participle/gerund
Переводы на другие языки
العربية
كشر
إظهار الأسنان، عادة بطريقة عدوانية أو مهددة.
«كشر الكلب عن أنيابه في وجه الغريب.»
Формы (73)
كشر lemma
كشَرَ past, 3rd person, masculine, singular
كشَرَتْ past, 3rd person, feminine, singular
كشَرَا past, 3rd person, masculine, dual
كشَرَتَا past, 3rd person, feminine, dual
كشَرُوا past, 3rd person, masculine, plural
كشَرْنَ past, 3rd person, feminine, plural
كشَرْتَ past, 2nd person, masculine, singular
كشَرْتِ past, 2nd person, feminine, singular
كشَرْتُمَا past, 2nd person, dual
كشَرْتُمْ past, 2nd person, masculine, plural
كشَرْتُنَّ past, 2nd person, feminine, plural
كشَرْتُ past, 1st person, singular
كشَرْنَا past, 1st person, plural
يَكْشِرُ present, 3rd person, masculine, singular, indicative
تَكْشِرُ present, 3rd person, feminine, singular, indicative
يَكْشِرَانِ present, 3rd person, masculine, dual, indicative
تَكْشِرَانِ present, 3rd person, feminine, dual, indicative
يَكْشِرُونَ present, 3rd person, masculine, plural, indicative
يَكْشِرْنَ present, 3rd person, feminine, plural, indicative
تَكْشِرُ present, 2nd person, masculine, singular, indicative
تَكْشِرِينَ present, 2nd person, feminine, singular, indicative
تَكْشِرَانِ present, 2nd person, dual, indicative
تَكْشِرُونَ present, 2nd person, masculine, plural, indicative
تَكْشِرْنَ present, 2nd person, feminine, plural, indicative
أَكْشِرُ present, 1st person, singular, indicative
نَكْشِرُ present, 1st person, plural, indicative
يَكْشِرَ present, 3rd person, masculine, singular, subjunctive
تَكْشِرَ present, 3rd person, feminine, singular, subjunctive
يَكْشِرَا present, 3rd person, masculine, dual, subjunctive
تَكْشِرَا present, 3rd person, feminine, dual, subjunctive
يَكْشِرُوا present, 3rd person, masculine, plural, subjunctive
يَكْشِرْنَ present, 3rd person, feminine, plural, subjunctive
تَكْشِرَ present, 2nd person, masculine, singular, subjunctive
تَكْشِرِي present, 2nd person, feminine, singular, subjunctive
تَكْشِرَا present, 2nd person, dual, subjunctive
تَكْشِرُوا present, 2nd person, masculine, plural, subjunctive
تَكْشِرْنَ present, 2nd person, feminine, plural, subjunctive
أَكْشِرَ present, 1st person, singular, subjunctive
نَكْشِرَ present, 1st person, plural, subjunctive
يَكْشِرْ present, 3rd person, masculine, singular, jussive
تَكْشِرْ present, 3rd person, feminine, singular, jussive
يَكْشِرَا present, 3rd person, masculine, dual, jussive
تَكْشِرَا present, 3rd person, feminine, dual, jussive
يَكْشِرُوا present, 3rd person, masculine, plural, jussive
يَكْشِرْنَ present, 3rd person, feminine, plural, jussive
تَكْشِرْ present, 2nd person, masculine, singular, jussive
تَكْشِرِي present, 2nd person, feminine, singular, jussive
تَكْشِرَا present, 2nd person, dual, jussive
تَكْشِرُوا present, 2nd person, masculine, plural, jussive
تَكْشِرْنَ present, 2nd person, feminine, plural, jussive
أَكْشِرْ present, 1st person, singular, jussive
نَكْشِرْ present, 1st person, plural, jussive
اِكْشِرْ imperative, 2nd person, masculine, singular
اِكْشِرِي imperative, 2nd person, feminine, singular
اِكْشِرَا imperative, 2nd person, dual
اِكْشِرُوا imperative, 2nd person, masculine, plural
اِكْشِرْنَ imperative, 2nd person, feminine, plural
كَاشِر active participle, masculine, singular
كَاشِرَة active participle, feminine, singular
كَاشِرَانِ active participle, masculine, dual
كَاشِرَتَانِ active participle, feminine, dual
كَاشِرُونَ active participle, masculine, plural
كَاشِرَات active participle, feminine, plural
مَكْشُور passive participle, masculine, singular
مَكْشُورَة passive participle, feminine, singular
مَكْشُورَانِ passive participle, masculine, dual
مَكْشُورَتَانِ passive participle, feminine, dual
مَكْشُورُونَ passive participle, masculine, plural
مَكْشُورَات passive participle, feminine, plural
كُشُور verbal noun, masculine, singular
أَكْشَر comparative/superlative, masculine, singular
كُشْرَى comparative/superlative, feminine, singular
de
Zähnefletschen
Das Zähnefletschen bezeichnet das Entblößen der Zähne als Droh- oder Ausdrucksgeste.
Формы (1)
Zähnefletschen lemma
Español
mostrar los dientes
Enseñar los dientes, generalmente de forma agresiva o amenazante.
«El perro mostró los dientes al extraño.»
Формы (1)
mostrar los dientes lemma
Français
montrer les dents
Découvrir les dents, généralement de manière agressive ou menaçante.
«Le chien a montré les dents à l'étranger.»
Формы (53)
montrer les dents lemma/infinitive
montre les dents présent/1re personne du singulier
montres les dents présent/2e personne du singulier
montre les dents présent/3e personne du singulier
montrons les dents présent/1re personne du pluriel
montrez les dents présent/2e personne du pluriel
montrent les dents présent/3e personne du pluriel
montrais les dents imparfait/1re personne du singulier
montrais les dents imparfait/2e personne du singulier
montrait les dents imparfait/3e personne du singulier
montrions les dents imparfait/1re personne du pluriel
montriez les dents imparfait/2e personne du pluriel
montraient les dents imparfait/3e personne du pluriel
montrai les dents passé simple/1re personne du singulier
montras les dents passé simple/2e personne du singulier
montra les dents passé simple/3e personne du singulier
montrâmes les dents passé simple/1re personne du pluriel
montrâtes les dents passé simple/2e personne du pluriel
montrèrent les dents passé simple/3e personne du pluriel
montrerai les dents futur simple/1re personne du singulier
montreras les dents futur simple/2e personne du singulier
montrera les dents futur simple/3e personne du singulier
montrerons les dents futur simple/1re personne du pluriel
montrerez les dents futur simple/2e personne du pluriel
montreront les dents futur simple/3e personne du pluriel
montrerais les dents conditionnel présent/1re personne du singulier
montrerais les dents conditionnel présent/2e personne du singulier
montrerait les dents conditionnel présent/3e personne du singulier
montrerions les dents conditionnel présent/1re personne du pluriel
montreriez les dents conditionnel présent/2e personne du pluriel
montreraient les dents conditionnel présent/3e personne du pluriel
montre les dents impératif présent/2e personne du singulier
montrons les dents impératif présent/1re personne du pluriel
montrez les dents impératif présent/2e personne du pluriel
montrant les dents participe présent
montré les dents participe passé/masculin singulier
montrée les dents participe passé/féminin singulier
montrés les dents participe passé/masculin pluriel
montrées les dents participe passé/féminin pluriel
que je montre les dents subjonctif présent/1re personne du singulier
que tu montres les dents subjonctif présent/2e personne du singulier
qu'il montre les dents subjonctif présent/3e personne du singulier
que nous montrions les dents subjonctif présent/1re personne du pluriel
que vous montriez les dents subjonctif présent/2e personne du pluriel
qu'ils montrent les dents subjonctif présent/3e personne du pluriel
que je montrasse les dents subjonctif imparfait/1re personne du singulier
que tu montrasses les dents subjonctif imparfait/2e personne du singulier
qu'il montrât les dents subjonctif imparfait/3e personne du singulier
que nous montrassions les dents subjonctif imparfait/1re personne du pluriel
que vous montrassiez les dents subjonctif imparfait/2e personne du pluriel
qu'ils montrassent les dents subjonctif imparfait/3e personne du pluriel
ayant montré les dents participe passé composé
avoir montré les dents infinitif passé
hi
दाँत दिखाना
यह किसी के दाँत निकालकर गुस्सा या चुनौती दिखाने की क्रिया है।
Формы (1)
दाँत दिखाना lemma
pt
Arreganhar os dentes
Mostrar os dentes de forma ameaçadora ou agressiva.
Формы (1)
Arreganhar os dentes lemma
tr
dişlerini gösterme
Bir canlının dişlerini tehdit veya ifade amacıyla belirgin biçimde göstermesi.
Формы (1)
dişlerini gösterme lemma
中文
龇牙
露出牙齿，通常表示威胁或攻击性。
«狗对陌生人龇牙。»
Формы (1)
龇牙 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
to bare (teeth) — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «to bare (teeth)»
Товар
Разместить товар на слово «to bare (teeth)»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «to bare (teeth)»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «to bare (teeth)»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «to bare (teeth)»
 📄
Текст
Написать текст на слово «to bare (teeth)»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «to bare (teeth)»
Справочник-перевод
🌐 English — to bare (teeth)

To show the teeth, typically in an aggressive or threatening manner.

Примеры:
  • — The dog bared its teeth at the stranger.
  • — He bared his teeth in a snarl.
  • — The wolf bared its fangs before attacking.
🌐 Español — mostrar los dientes

Enseñar los dientes, generalmente de forma agresiva o amenazante.

Примеры:
  • — El perro mostró los dientes al extraño.
    = The dog bared its teeth at the stranger.
  • — Él mostró los dientes en un gruñido.
    = He bared his teeth in a snarl.
  • — El lobo mostró los colmillos antes de atacar.
    = The wolf bared its fangs before attacking.
🌐 de — Zähnefletschen

Das Zähnefletschen bezeichnet das Entblößen der Zähne als Droh- oder Ausdrucksgeste.

🌐 tr — dişlerini gösterme

Bir canlının dişlerini tehdit veya ifade amacıyla belirgin biçimde göstermesi.

🌐 pt — Arreganhar os dentes

Mostrar os dentes de forma ameaçadora ou agressiva.

🌐 hi — दाँत दिखाना

यह किसी के दाँत निकालकर गुस्सा या चुनौती दिखाने की क्रिया है।

🌐 中文 — 龇牙

露出牙齿，通常表示威胁或攻击性。

Примеры:
  • — 狗对陌生人龇牙。
    = The dog bares its teeth at strangers.
  • — 他龇牙咧嘴地咆哮。
    = He snarls, baring his teeth.
  • — 狼在攻击前龇牙。
    = The wolf bares its teeth before attacking.
🌐 العربية — كشر

إظهار الأسنان، عادة بطريقة عدوانية أو مهددة.

Примеры:
  • — كشر الكلب عن أنيابه في وجه الغريب.
    = Bared its teeth at the stranger.
  • — كشر عن أسنانه في زمجرة.
    = Bared its teeth in a snarl.
  • — كشر الذئب عن أنيابه قبل الهجوم.
    = The wolf bared its fangs before the attack.
🌐 Français — montrer les dents

Découvrir les dents, généralement de manière agressive ou menaçante.

Примеры:
  • — Le chien a montré les dents à l'étranger.
    = The dog bared its teeth at the stranger.
  • — Il a montré les dents en grognant.
    = He bared his teeth with a growl.
  • — Le loup a montré les crocs avant d'attaquer.
    = The wolf bared its fangs before attacking.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → мимика → агрессия
Неклассифицируемое → поведение → животные → угроза
Неклассифицируемое → эмоция → злость → выражение
🔗 Связанные понятия:
собака рот волк животное морда пасть челюсть угрожать кусать рычать хищник защищаться гримаса обнажать скалить агрессивный оскаливаться оскал скалиться мимика агрессия доминировать оскалить этология невербальная коммуникация угрожающий зубы губы клыки обнажение зубов лицевые мышцы демонстрация клыков сигнал угрозы агонистическое поведение демонстрационное поведение