примыкать 🎲
Примыкать — значит находиться в непосредственной близости, граничить с чем-либо или присоединяться к чему-либо. Также может означать присоединение к группе, мнению или движение.
Переводы на другие языки
العربية
يجاور
أن يكون ملاصقًا أو مجاورًا لشيء ما؛ أو الانضمام إلى مجموعة أو رأي.
«المرآب يجاور المنزل.»
Формы (59)
| يُجَاوِرُ | imperfect indicative active 3ms |
| يُجَاوِرَ | imperfect subjunctive active 3ms |
| يُجَاوِرُ | imperfect indicative active 3ms (no vowel change) |
| تُجَاوِرُ | imperfect indicative active 3fs |
| تُجَاوِرَ | imperfect subjunctive active 3fs |
| يُجَاوِرَانِ | imperfect indicative active 3md |
| يُجَاوِرَا | imperfect subjunctive active 3md |
| تُجَاوِرَانِ | imperfect indicative active 3fd |
| تُجَاوِرَا | imperfect subjunctive active 3fd |
| يُجَاوِرُونَ | imperfect indicative active 3mp |
| يُجَاوِرُوا | imperfect subjunctive active 3mp |
| يُجَاوِرْنَ | imperfect indicative active 3fp |
| يُجَاوِرْنَ | imperfect subjunctive active 3fp |
| تُجَاوِرُ | imperfect indicative active 2ms |
| تُجَاوِرَ | imperfect subjunctive active 2ms |
| تُجَاوِرِينَ | imperfect indicative active 2fs |
| تُجَاوِرِي | imperfect subjunctive active 2fs |
| تُجَاوِرَانِ | imperfect indicative active 2d |
| تُجَاوِرَا | imperfect subjunctive active 2d |
| تُجَاوِرُونَ | imperfect indicative active 2mp |
| تُجَاوِرُوا | imperfect subjunctive active 2mp |
| تُجَاوِرْنَ | imperfect indicative active 2fp |
| تُجَاوِرْنَ | imperfect subjunctive active 2fp |
| أُجَاوِرُ | imperfect indicative active 1s |
| أُجَاوِرَ | imperfect subjunctive active 1s |
| نُجَاوِرُ | imperfect indicative active 1p |
| نُجَاوِرَ | imperfect subjunctive active 1p |
| جَاوِرْ | imperative active 2ms |
| جَاوِرِي | imperative active 2fs |
| جَاوِرَا | imperative active 2d |
| جَاوِرُوا | imperative active 2mp |
| جَاوِرْنَ | imperative active 2fp |
| مُجَاوِر | active participle masculine singular nominative |
| مُجَاوِرًا | active participle masculine singular accusative |
| مُجَاوِرٍ | active participle masculine singular genitive |
| مُجَاوِرَة | active participle feminine singular nominative |
| مُجَاوِرَةً | active participle feminine singular accusative |
| مُجَاوِرَةٍ | active participle feminine singular genitive |
| مُجَاوِرَانِ | active participle masculine dual nominative |
| مُجَاوِرَيْنِ | active participle masculine dual accusative/genitive |
| مُجَاوِرَتَانِ | active participle feminine dual nominative |
| مُجَاوِرَتَيْنِ | active participle feminine dual accusative/genitive |
| مُجَاوِرُونَ | active participle masculine plural nominative |
| مُجَاوِرِينَ | active participle masculine plural accusative/genitive |
| مُجَاوِرَاتٌ | active participle feminine plural nominative |
| مُجَاوِرَاتٍ | active participle feminine plural accusative/genitive |
| مُجَاوَرَة | verbal noun (masdar) nominative |
| مُجَاوَرَةً | verbal noun accusative |
| مُجَاوَرَةٍ | verbal noun genitive |
| مُجَاوَرَتَانِ | verbal noun dual nominative |
| مُجَاوَرَتَيْنِ | verbal noun dual accusative/genitive |
| مُجَاوَرَاتٌ | verbal noun plural nominative |
| مُجَاوَرَاتٍ | verbal noun plural accusative/genitive |
| الْمُجَاوِرُ | active participle masculine singular nominative with definite article |
| الْمُجَاوِرَ | active participle masculine singular accusative with definite article |
| الْمُجَاوِرِ | active participle masculine singular genitive with definite article |
| الْمُجَاوِرَةُ | active participle feminine singular nominative with definite article |
| الْمُجَاوِرَةَ | active participle feminine singular accusative with definite article |
| الْمُجَاوِرَةِ | active participle feminine singular genitive with definite article |
de
Angrenzen
Etwas grenzt unmittelbar an etwas anderes an.
Формы (1)
| Angrenzen | lemma |
English
adjoin
To be next to and joined with something; to border on.
«The garage adjoins the house.»
Формы (5)
| adjoin | lemma |
| adjoins | 3rd person singular present |
| adjoining | present participle/gerund |
| adjoined | past tense |
| adjoined | past participle |
Español
colindar
Estar contiguo o inmediato a algo; también unirse a un grupo u opinión.
«El garaje colinda con la casa.»
Формы (67)
| colindar | lemma/infinitive |
| colindando | gerund |
| colindado | past participle/masculine singular |
| colindada | past participle/feminine singular |
| colindados | past participle/masculine plural |
| colindadas | past participle/feminine plural |
| colindo | indicative/present/1st person singular |
| colindas | indicative/present/2nd person singular |
| colindás | indicative/present/2nd person singular (voseo) |
| colinda | indicative/present/3rd person singular |
| colindamos | indicative/present/1st person plural |
| colindáis | indicative/present/2nd person plural |
| colindan | indicative/present/3rd person plural |
| colindaba | indicative/imperfect/1st person singular |
| colindabas | indicative/imperfect/2nd person singular |
| colindaba | indicative/imperfect/3rd person singular |
| colindábamos | indicative/imperfect/1st person plural |
| colindabais | indicative/imperfect/2nd person plural |
| colindaban | indicative/imperfect/3rd person plural |
| colindé | indicative/preterite/1st person singular |
| colindaste | indicative/preterite/2nd person singular |
| colindó | indicative/preterite/3rd person singular |
| colindamos | indicative/preterite/1st person plural |
| colindasteis | indicative/preterite/2nd person plural |
| colindaron | indicative/preterite/3rd person plural |
| colindaré | indicative/future/1st person singular |
| colindarás | indicative/future/2nd person singular |
| colindará | indicative/future/3rd person singular |
| colindaremos | indicative/future/1st person plural |
| colindaréis | indicative/future/2nd person plural |
| colindarán | indicative/future/3rd person plural |
| colindaría | indicative/conditional/1st person singular |
| colindarías | indicative/conditional/2nd person singular |
| colindaría | indicative/conditional/3rd person singular |
| colindaríamos | indicative/conditional/1st person plural |
| colindaríais | indicative/conditional/2nd person plural |
| colindarían | indicative/conditional/3rd person plural |
| colinde | subjunctive/present/1st person singular |
| colindes | subjunctive/present/2nd person singular |
| colinde | subjunctive/present/3rd person singular |
| colindemos | subjunctive/present/1st person plural |
| colindéis | subjunctive/present/2nd person plural |
| colinden | subjunctive/present/3rd person plural |
| colindara | subjunctive/imperfect/1st person singular |
| colindaras | subjunctive/imperfect/2nd person singular |
| colindara | subjunctive/imperfect/3rd person singular |
| colindáramos | subjunctive/imperfect/1st person plural |
| colindarais | subjunctive/imperfect/2nd person plural |
| colindaran | subjunctive/imperfect/3rd person plural |
| colindase | subjunctive/imperfect/1st person singular |
| colindases | subjunctive/imperfect/2nd person singular |
| colindase | subjunctive/imperfect/3rd person singular |
| colindásemos | subjunctive/imperfect/1st person plural |
| colindaseis | subjunctive/imperfect/2nd person plural |
| colindasen | subjunctive/imperfect/3rd person plural |
| colindare | subjunctive/future/1st person singular |
| colindares | subjunctive/future/2nd person singular |
| colindare | subjunctive/future/3rd person singular |
| colindáremos | subjunctive/future/1st person plural |
| colindareis | subjunctive/future/2nd person plural |
| colindaren | subjunctive/future/3rd person plural |
| colinda | imperative/2nd person singular |
| colindá | imperative/2nd person singular (voseo) |
| colinde | imperative/2nd person singular (formal usted) |
| colindemos | imperative/1st person plural |
| colindad | imperative/2nd person plural |
| colinden | imperative/2nd person plural (formal ustedes) |
Français
être adjacent
Être contigu, toucher, être situé juste à côté ; aussi se joindre à un groupe ou une opinion.
«Le garage est adjacent à la maison.»
Формы (4)
| être adjacent | infinitive |
| être adjacente | infinitive/feminine |
| être adjacents | infinitive/masculine plural |
| être adjacentes | infinitive/feminine plural |
hi
संलग्न होना
किसी वस्तु या स्थान से सटा हुआ या जुड़ा हुआ होना
Формы (1)
| संलग्न होना | lemma |
pt
ser adjacente
Estar situado imediatamente ao lado ou em contato com outra coisa.
Формы (1)
| ser adjacente | lemma |
tr
Bitişik olmak
Bir şeyin başka bir şeye bitişik veya yanında olması durumunu ifade eder.
Формы (1)
| Bitişik olmak | lemma |
中文
毗连
指与某物相邻或连接；也可表示加入某团体或赞同某观点。
«车库与房子毗连。»
Формы (1)
| 毗连 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
примыкать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «примыкать»
Справочник-перевод
🌐 Español — colindar
Estar contiguo o inmediato a algo; también unirse a un grupo u opinión.
Примеры:
-
— El garaje colinda con la casa.
= Гараж примыкает к дому.
-
— Nuestro jardín colinda con el parque.
= Наш сад граничит с парком.
-
— Los dos países colindan entre sí.
= Обе страны граничат друг с другом.
🌐 de — Angrenzen
Etwas grenzt unmittelbar an etwas anderes an.
🌐 tr — Bitişik olmak
Bir şeyin başka bir şeye bitişik veya yanında olması durumunu ifade eder.
🌐 hi — संलग्न होना
किसी वस्तु या स्थान से सटा हुआ या जुड़ा हुआ होना
🌐 pt — ser adjacente
Estar situado imediatamente ao lado ou em contato com outra coisa.
🌐 العربية — يجاور
أن يكون ملاصقًا أو مجاورًا لشيء ما؛ أو الانضمام إلى مجموعة أو رأي.
Примеры:
-
— المرآب يجاور المنزل.
= Балкон примыкает к дому.
-
— حديقتنا تجاور الحديقة العامة.
= Наш сад граничит с общественным парком.
-
— البلدين يجاوران بعضهما البعض.
= Две страны граничат друг с другом.
🌐 English — adjoin
To be next to and joined with something; to border on.
Примеры:
-
— The garage adjoins the house.
= Гараж примыкает к дому.
-
— Our garden adjoins the park.
= Наш сад примыкает к парку.
-
— The two countries adjoin each other.
= Две страны граничат друг с другом.
🌐 中文 — 毗连
指与某物相邻或连接；也可表示加入某团体或赞同某观点。
Примеры:
-
— 车库与房子毗连。
= Гараж примыкает к дому.
-
— 我们的花园与公园毗连。
= Наш сад примыкает к парку.
-
— 这两个国家相互毗连。
= Эти две страны граничат друг с другом.
🌐 Français — être adjacent
Être contigu, toucher, être situé juste à côté ; aussi se joindre à un groupe ou une opinion.
Примеры:
-
— Le garage est adjacent à la maison.
= Гараж примыкает к дому.
-
— Notre jardin est adjacent au parc.
= Наш сад примыкает к парку.
-
— Les deux pays sont adjacents.
= Две страны являются соседними.
Пути
×
![]()