sinister 🎲
Suggesting or threatening evil or misfortune; appearing ominous and frightening.
Формы слова (5)
| sinister | positive |
| sinisterer | comparative |
| sinisterest | superlative |
| more sinister | comparative |
| most sinister | superlative |
Переводы на другие языки
العربية
مشؤوم
يوحي أو يهدد بالشر أو سوء الحظ؛ يبدو نذير شؤم ومخيف.
«كان هناك شخص مشؤوم يتربص في الظلال.»
Формы (25)
| مَشْؤُوم | lemma |
| مَشْؤُومَة | feminine singular |
| مَشْؤُومَانِ | masculine dual nominative |
| مَشْؤُومَيْنِ | masculine dual accusative/genitive |
| مَشْؤُومَتَانِ | feminine dual nominative |
| مَشْؤُومَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| مَشْؤُومُونَ | masculine plural nominative |
| مَشْؤُومِينَ | masculine plural accusative/genitive |
| مَشْؤُومَاتٌ | feminine plural nominative |
| مَشْؤُومَاتٍ | feminine plural genitive |
| مَشْؤُومَاتٍ | feminine plural accusative |
| مَشْؤُومٌ | masculine singular nominative |
| مَشْؤُومًا | masculine singular accusative |
| مَشْؤُومٍ | masculine singular genitive |
| مَشْؤُومَةٌ | feminine singular nominative |
| مَشْؤُومَةً | feminine singular accusative |
| مَشْؤُومَةٍ | feminine singular genitive |
| الْمَشْؤُوم | masculine singular nominative with definite article |
| الْمَشْؤُومَ | masculine singular accusative with definite article |
| الْمَشْؤُومِ | masculine singular genitive with definite article |
| الْمَشْؤُومَة | feminine singular nominative with definite article |
| الْمَشْؤُومَةَ | feminine singular accusative with definite article |
| الْمَشْؤُومَةِ | feminine singular genitive with definite article |
| أَشْأَم | masculine singular comparative/superlative |
| أَشْأَمَة | feminine singular comparative/superlative |
de
unheimlich
Etwas, das Furcht und Beklemmung erregt und eine bedrohliche Atmosphäre ausstrahlt.
Формы (14)
| unheimlich | lemma / положительная степень, неизменяемая форма (предикатив) |
| unheimliche | положительная степень, именительный падеж, единственное число, женский род / винительный падеж, единственное число, женский род / именительный падеж, множественное число / винительный падеж, множественное число |
| unheimlicher | положительная степень, именительный падеж, единственное число, мужской род / родительный падеж, единственное число, женский род / родительный падеж, множественное число / сравнительная степень (предикатив) |
| unheimliches | положительная степень, именительный падеж, единственное число, средний род / винительный падеж, единственное число, средний род |
| unheimlichen | положительная степень, родительный падеж, единственное число, мужской род / родительный падеж, единственное число, средний род / дательный падеж, единственное число, мужской род / дательный падеж, единственное число, средний род / дательный падеж, множественное число / винительный падеж, единственное число, мужской род |
| unheimlichem | положительная степень, дательный падеж, единственное число, мужской род / дательный падеж, единственное число, средний род |
| unheimlicher | положительная степень, дательный падеж, единственное число, женский род |
| unheimlichste | превосходная степень, именительный падеж, единственное число, женский род / винительный падеж, единственное число, женский род / именительный падеж, множественное число / винительный падеж, множественное число |
| unheimlichster | превосходная степень, именительный падеж, единственное число, мужской род / родительный падеж, единственное число, женский род / родительный падеж, множественное число |
| unheimlichstes | превосходная степень, именительный падеж, единственное число, средний род / винительный падеж, единственное число, средний род |
| unheimlichsten | превосходная степень, родительный падеж, единственное число, мужской род / родительный падеж, единственное число, средний род / дательный падеж, единственное число, мужской род / дательный падеж, единственное число, средний род / дательный падеж, множественное число / винительный падеж, единственное число, мужской род |
| unheimlichstem | превосходная степень, дательный падеж, единственное число, мужской род / дательный падеж, единственное число, средний род |
| unheimlichster | превосходная степень, дательный падеж, единственное число, женский род |
| am unheimlichsten | превосходная степень, предикатив (am-форма) |
Español
siniestro
Que sugiere o amenaza con el mal o la desgracia; que parece ominoso y aterrador.
«Una figura siniestra acechaba en las sombras.»
Формы (18)
| siniestro | lemma |
| siniestra | femenino singular |
| siniestros | masculino plural |
| siniestras | femenino plural |
| más siniestra | comparativo femenino singular |
| menos siniestra | comparativo femenino singular |
| más siniestros | comparativo masculino plural |
| menos siniestros | comparativo masculino plural |
| más siniestras | comparativo femenino plural |
| menos siniestras | comparativo femenino plural |
| el más siniestro | superlativo masculino singular |
| el menos siniestro | superlativo masculino singular |
| la más siniestra | superlativo femenino singular |
| la menos siniestra | superlativo femenino singular |
| los más siniestros | superlativo masculino plural |
| los menos siniestros | superlativo masculino plural |
| las más siniestras | superlativo femenino plural |
| las menos siniestras | superlativo femenino plural |
Français
sinistre
Qui suggère ou menace le mal ou le malheur ; qui semble de mauvais augure et effrayant.
«Une silhouette sinistre rôdait dans l'ombre.»
Формы (6)
| sinistre | lemma |
| sinistres | plural |
| sinistre | masculine singular |
| sinistre | feminine singular |
| sinistres | masculine plural |
| sinistres | feminine plural |
hi
अशुभ
यह शब्द किसी अमंगल या भयावह चीज़ का बोध कराता है।
Формы (73)
| अशुभ | lemma |
| अशुभः | nominative singular masculine |
| अशुभौ | nominative dual masculine |
| अशुभाः | nominative plural masculine |
| अशुभम् | nominative singular neuter |
| अशुभे | nominative dual neuter |
| अशुभानि | nominative plural neuter |
| अशुभा | nominative singular feminine |
| अशुभे | nominative dual feminine |
| अशुभाः | nominative plural feminine |
| अशुभम् | accusative singular masculine |
| अशुभौ | accusative dual masculine |
| अशुभान् | accusative plural masculine |
| अशुभम् | accusative singular neuter |
| अशुभे | accusative dual neuter |
| अशुभानि | accusative plural neuter |
| अशुभाम् | accusative singular feminine |
| अशुभे | accusative dual feminine |
| अशुभाः | accusative plural feminine |
| अशुभेन | instrumental singular masculine |
| अशुभाभ्याम् | instrumental dual masculine |
| अशुभैः | instrumental plural masculine |
| अशुभेन | instrumental singular neuter |
| अशुभाभ्याम् | instrumental dual neuter |
| अशुभैः | instrumental plural neuter |
| अशुभया | instrumental singular feminine |
| अशुभाभ्याम् | instrumental dual feminine |
| अशुभाभिः | instrumental plural feminine |
| अशुभाय | dative singular masculine |
| अशुभाभ्याम् | dative dual masculine |
| अशुभेभ्यः | dative plural masculine |
| अशुभाय | dative singular neuter |
| अशुभाभ्याम् | dative dual neuter |
| अशुभेभ्यः | dative plural neuter |
| अशुभायै | dative singular feminine |
| अशुभाभ्याम् | dative dual feminine |
| अशुभाभ्यः | dative plural feminine |
| अशुभात् | ablative singular masculine |
| अशुभाभ्याम् | ablative dual masculine |
| अशुभेभ्यः | ablative plural masculine |
| अशुभात् | ablative singular neuter |
| अशुभाभ्याम् | ablative dual neuter |
| अशुभेभ्यः | ablative plural neuter |
| अशुभायाः | ablative singular feminine |
| अशुभाभ्याम् | ablative dual feminine |
| अशुभाभ्यः | ablative plural feminine |
| अशुभस्य | genitive singular masculine |
| अशुभयोः | genitive dual masculine |
| अशुभानाम् | genitive plural masculine |
| अशुभस्य | genitive singular neuter |
| अशुभयोः | genitive dual neuter |
| अशुभानाम् | genitive plural neuter |
| अशुभायाः | genitive singular feminine |
| अशुभयोः | genitive dual feminine |
| अशुभानाम् | genitive plural feminine |
| अशुभे | locative singular masculine |
| अशुभयोः | locative dual masculine |
| अशुभेषु | locative plural masculine |
| अशुभे | locative singular neuter |
| अशुभयोः | locative dual neuter |
| अशुभेषु | locative plural neuter |
| अशुभायाम् | locative singular feminine |
| अशुभयोः | locative dual feminine |
| अशुभासु | locative plural feminine |
| अशुभ | vocative singular masculine |
| अशुभौ | vocative dual masculine |
| अशुभाः | vocative plural masculine |
| अशुभ | vocative singular neuter |
| अशुभे | vocative dual neuter |
| अशुभानि | vocative plural neuter |
| अशुभे | vocative singular feminine |
| अशुभे | vocative dual feminine |
| अशुभाः | vocative plural feminine |
pt
sinistro
Que causa medo ou apreensão, sugerindo algo ameaçador ou de mau agouro.
Формы (4)
| sinistro | lemma;masculino singular |
| sinistra | feminino singular |
| sinistros | masculino plural |
| sinistras | feminino plural |
tr
uğursuz
Kötücül ve tehditkâr bir atmosferi veya varlığı ifade eden bir kavram.
Формы (9)
| uğursuz | lemma |
| uğursuzlar | plural |
| uğursuzu | accusative |
| uğursuza | dative |
| uğursuzda | locative |
| uğursuzun | genitive |
| uğursuzla | instrumental/comitative |
| uğursuzca | comparative-degree |
| en uğursuz | superlative-degree |
中文
阴险的
暗示或威胁邪恶或不幸；显得不祥且令人恐惧。
«一个阴险的身影潜伏在阴影中。»
Формы (1)
| 阴险的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
sinister — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «sinister»
Справочник-перевод
🌐 English — sinister
Suggesting or threatening evil or misfortune; appearing ominous and frightening.
Примеры:
- — A sinister figure lurked in the shadows.
- — The house had a sinister atmosphere that made everyone uneasy.
- — He gave me a sinister smile that sent chills down my spine.
🌐 Español — siniestro
Que sugiere o amenaza con el mal o la desgracia; que parece ominoso y aterrador.
Примеры:
-
— Una figura siniestra acechaba en las sombras.
= A sinister figure lurked in the shadows.
-
— La casa tenía una atmósfera siniestra que inquietaba a todos.
= The house had a sinister atmosphere that unsettled everyone.
-
— Me dirigió una sonrisa siniestra que me heló la sangre.
= He gave me a sinister smile that froze my blood.
🌐 中文 — 阴险的
暗示或威胁邪恶或不幸；显得不祥且令人恐惧。
Примеры:
-
— 一个阴险的身影潜伏在阴影中。
= A sinister shadow lurks in the darkness.
-
— 这所房子有一种阴险的气氛，让每个人都感到不安。
= This house has a sinister atmosphere that makes everyone feel uneasy.
-
— 他对我露出阴险的微笑，让我脊背发凉。
= He gave me a sinister smile that sent a chill down my spine.
🌐 العربية — مشؤوم
يوحي أو يهدد بالشر أو سوء الحظ؛ يبدو نذير شؤم ومخيف.
Примеры:
-
— كان هناك شخص مشؤوم يتربص في الظلال.
= There was an ominous person lurking in the shadows.
-
— كان للمنزل جو مشؤوم جعل الجميع يشعرون بالقلق.
= There was an ominous atmosphere in the house that made everyone feel anxious.
-
— أعطاني ابتسامة مشؤومة أرسلت قشعريرة في عمودي الفقري.
= She gave me an ominous smile that sent a shiver down my spine.
🌐 Français — sinistre
Qui suggère ou menace le mal ou le malheur ; qui semble de mauvais augure et effrayant.
Примеры:
-
— Une silhouette sinistre rôdait dans l'ombre.
= A sinister silhouette was lurking in the shadow.
-
— La maison avait une atmosphère sinistre qui mettait tout le monde mal à l'aise.
= The house had a sinister atmosphere that made everyone uncomfortable.
-
— Il m'a adressé un sourire sinistre qui m'a donné des frissons.
= He gave me a sinister smile that sent shivers down my spine.
🌐 tr — uğursuz
Kötücül ve tehditkâr bir atmosferi veya varlığı ifade eden bir kavram.
🌐 hi — अशुभ
यह शब्द किसी अमंगल या भयावह चीज़ का बोध कराता है।
🌐 pt — sinistro
Que causa medo ou apreensão, sugerindo algo ameaçador ou de mau agouro.
🌐 de — unheimlich
Etwas, das Furcht und Beklemmung erregt und eine bedrohliche Atmosphäre ausstrahlt.
Пути
×
![]()