sincèrement 🎲
D'une manière authentique, honnête et ouverte ; sans feinte ni tromperie.
Формы слова (1)
| sincèrement | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
بإخلاص
بصدق وصفاء نية، من أعماق القلب، دون خداع أو تظاهر.
«أعتذر إليك بإخلاص عن سوء الفهم.»
Формы (2)
| بإخلاص | lemma |
| بإخلاصٍ | genitive |
de
aufrichtig
Aufrichtig bedeutet, ehrlich und ohne Verstellung zu sein.
Формы (16)
| aufrichtig | lemma/positiv |
| aufrichtige | positiv/feminin Nominativ+Akkusativ Singular; Plural Nominativ+Akkusativ |
| aufrichtiger | positiv/maskulin Nominativ Singular; feminin Genitiv+Dativ Singular; Genitiv Plural |
| aufrichtiges | positiv/neutrum Nominativ+Akkusativ Singular |
| aufrichtigen | positiv/maskulin Akkusativ Singular; maskulin+neutrum Genitiv+Dativ Singular; Dativ Plural; schwache Deklination |
| aufrichtigem | positiv/maskulin+neutrum Dativ Singular |
| aufrichtigere | Komparativ/feminin Nominativ+Akkusativ Singular; Plural Nominativ+Akkusativ |
| aufrichtigerer | Komparativ/maskulin Nominativ Singular; feminin Genitiv+Dativ Singular; Genitiv Plural |
| aufrichtigeres | Komparativ/neutrum Nominativ+Akkusativ Singular |
| aufrichtigeren | Komparativ/maskulin Akkusativ Singular; maskulin+neutrum Genitiv+Dativ Singular; Dativ Plural |
| aufrichtigerem | Komparativ/maskulin+neutrum Dativ Singular |
| aufrichtigste | Superlativ/feminin Nominativ+Akkusativ Singular; Plural Nominativ+Akkusativ |
| aufrichtigster | Superlativ/maskulin Nominativ Singular; feminin Genitiv+Dativ Singular; Genitiv Plural |
| aufrichtigstes | Superlativ/neutrum Nominativ+Akkusativ Singular |
| aufrichtigsten | Superlativ/maskulin Akkusativ Singular; maskulin+neutrum Genitiv+Dativ Singular; Dativ Plural |
| aufrichtigstem | Superlativ/maskulin+neutrum Dativ Singular |
English
sincerely
In a genuine, honest, and open manner; without pretense or deceit.
«I sincerely apologize for the misunderstanding.»
Формы (3)
| sincerely | lemma |
| more sincerely | comparative |
| most sincerely | superlative |
Español
sinceramente
De manera genuina, honesta y abierta; sin fingimiento ni engaño.
«Sinceramente, lamento el malentendido.»
Формы (1)
| sinceramente | lemma |
hi
निष्ठापूर्वक
यह शब्द सच्चे और ईमानदार भाव से किसी कार्य को करने का भाव दर्शाता है।
Формы (1)
| निष्ठापूर्वक | lemma |
pt
sinceramente
De forma sincera, com honestidade e franqueza.
Формы (1)
| sinceramente | lemma |
tr
içtenlikle
Bir duygunun veya davranışın samimi, içten ve dürüst bir şekilde ifade edilmesi.
Формы (1)
| içtenlikle | lemma |
中文
真诚地
以真实、诚恳、无虚假的方式;发自内心地。
«我真诚地向你道歉。»
Формы (1)
| 真诚地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
sincèrement — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «sincèrement»
Справочник-перевод
🌐 English — sincerely
In a genuine, honest, and open manner; without pretense or deceit.
Примеры:
-
— I sincerely apologize for the misunderstanding.
= Je m'excuse sincèrement pour le malentendu.
-
— She sincerely hopes you will succeed.
= Elle espère sincèrement que vous réussirez.
-
— He sincerely thanked everyone for their support.
= Il a sincèrement remercié tout le monde pour son soutien.
🌐 العربية — بإخلاص
بصدق وصفاء نية، من أعماق القلب، دون خداع أو تظاهر.
Примеры:
-
— أعتذر إليك بإخلاص عن سوء الفهم.
= Je te présente mes sincères excuses pour le malentendu.
-
— إنها تأمل بإخلاص أن تنجح.
= Elle espère sincèrement réussir.
-
— شكر الجميع بإخلاص على دعمهم.
= Je remercie sincèrement tout le monde pour leur soutien.
🌐 Español — sinceramente
De manera genuina, honesta y abierta; sin fingimiento ni engaño.
Примеры:
-
— Sinceramente, lamento el malentendido.
= Honnêtement, je regrette le malentendu.
-
— Ella sinceramente espera que tengas éxito.
= Elle espère sincèrement que tu réussiras.
-
— Él agradeció sinceramente a todos su apoyo.
= Il a sincèrement remercié tout le monde pour son soutien.
🌐 Français — sincèrement
D'une manière authentique, honnête et ouverte ; sans feinte ni tromperie.
Примеры:
- — Je m'excuse sincèrement pour le malentendu.
- — Elle espère sincèrement que vous réussirez.
- — Il a sincèrement remercié tout le monde pour leur soutien.
🌐 中文 — 真诚地
以真实、诚恳、无虚假的方式;发自内心地。
Примеры:
-
— 我真诚地向你道歉。
= Je te présente mes sincères excuses.
-
— 她真诚地希望你能成功。
= Elle espère sincèrement que tu réussiras.
-
— 他真诚地感谢大家的支持。
= Il remercie sincèrement tout le monde pour son soutien.
🌐 de — aufrichtig
Aufrichtig bedeutet, ehrlich und ohne Verstellung zu sein.
🌐 pt — sinceramente
De forma sincera, com honestidade e franqueza.
🌐 tr — içtenlikle
Bir duygunun veya davranışın samimi, içten ve dürüst bir şekilde ifade edilmesi.
🌐 hi — निष्ठापूर्वक
यह शब्द सच्चे और ईमानदार भाव से किसी कार्य को करने का भाव दर्शाता है।
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
правда
любовь
благодарность
доверие
доверие
откровенно
признание
расположение
искренний
общение
убеждение
извинение
психология
честность
раскаяние
притворно
мораль
искренность
сердечно
фальшиво
душевно
взаимность
коммуникация
правдивость
этика
подлинность
открытость
неискренне
лицемерно
неподдельно
неподдельность
самовыражение
чистосердечно
правдиво
прямодушно
лживо