揉 🎲
用手来回擦或搓，使物体变形或变皱。
Формы слова (1)
| 揉 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يُجَعِّد
يضغط على شيء ما أو يثنيه مما يسبب تجاعيده أو تغيير شكله.
«جَعَّدَت الورقة بيدها.»
Формы (71)
| يُجَعِّدُ | present indicative, 3rd person masculine singular |
| يُجَعِّدَ | present subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يُجَعِّدْ | present jussive, 3rd person masculine singular |
| يُجَعِّدُ | present indicative, 3rd person feminine singular |
| يُجَعِّدَ | present subjunctive, 3rd person feminine singular |
| يُجَعِّدْ | present jussive, 3rd person feminine singular |
| يُجَعِّدَا | present indicative, 3rd person dual masculine/feminine |
| يُجَعِّدَا | present subjunctive, 3rd person dual masculine/feminine |
| يُجَعِّدَا | present jussive, 3rd person dual masculine/feminine |
| يُجَعِّدُونَ | present indicative, 3rd person masculine plural |
| يُجَعِّدُوا | present subjunctive, 3rd person masculine plural |
| يُجَعِّدُوا | present jussive, 3rd person masculine plural |
| يُجَعِّدْنَ | present indicative, 3rd person feminine plural |
| يُجَعِّدْنَ | present subjunctive, 3rd person feminine plural |
| يُجَعِّدْنَ | present jussive, 3rd person feminine plural |
| تُجَعِّدُ | present indicative, 2nd person masculine singular |
| تُجَعِّدَ | present subjunctive, 2nd person masculine singular |
| تُجَعِّدْ | present jussive, 2nd person masculine singular |
| تُجَعِّدُ | present indicative, 2nd person feminine singular |
| تُجَعِّدَ | present subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تُجَعِّدْ | present jussive, 2nd person feminine singular |
| تُجَعِّدَا | present indicative/subjunctive/jussive, 2nd person dual |
| تُجَعِّدُونَ | present indicative, 2nd person masculine plural |
| تُجَعِّدُوا | present subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تُجَعِّدُوا | present jussive, 2nd person masculine plural |
| تُجَعِّدْنَ | present indicative/subjunctive/jussive, 2nd person feminine plural |
| أُجَعِّدُ | present indicative, 1st person singular |
| أُجَعِّدَ | present subjunctive, 1st person singular |
| أُجَعِّدْ | present jussive, 1st person singular |
| نُجَعِّدُ | present indicative, 1st person plural |
| نُجَعِّدَ | present subjunctive, 1st person plural |
| نُجَعِّدْ | present jussive, 1st person plural |
| يُجَعِّدُ | present passive indicative, 3rd person masculine singular |
| يُجَعَّدَ | present passive subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يُجَعَّدْ | present passive jussive, 3rd person masculine singular |
| تُجَعَّدُ | present passive indicative, 3rd person feminine singular |
| تُجَعَّدَ | present passive subjunctive, 3rd person feminine singular |
| تُجَعَّدْ | present passive jussive, 3rd person feminine singular |
| يُجَعَّدُونَ | present passive indicative, 3rd person masculine plural |
| يُجَعَّدُوا | present passive subjunctive/jussive, 3rd person masculine plural |
| تُجَعَّدُ | present passive indicative, 2nd person masculine singular |
| تُجَعَّدَ | present passive subjunctive, 2nd person masculine singular |
| تُجَعَّدْ | present passive jussive, 2nd person masculine singular |
| أُجَعَّدُ | present passive indicative, 1st person singular |
| نُجَعَّدُ | present passive indicative, 1st person plural |
| جَعِّدْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| جَعِّدَا | imperative, 2nd person dual |
| جَعِّدُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| جَعِّدْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| جَعَّدَ | past, 3rd person masculine singular |
| جَعَّدَتْ | past, 3rd person feminine singular |
| جَعَّدَا | past, 3rd person dual |
| جَعَّدُوا | past, 3rd person masculine plural |
| جَعَّدْنَ | past, 3rd person feminine plural |
| جَعَّدْتَ | past, 2nd person masculine singular |
| جَعَّدْتِ | past, 2nd person feminine singular |
| جَعَّدْتُمَا | past, 2nd person dual |
| جَعَّدْتُمْ | past, 2nd person masculine plural |
| جَعَّدْتُنَّ | past, 2nd person feminine plural |
| جَعَّدْتُ | past, 1st person singular |
| جَعَّدْنَا | past, 1st person plural |
| جُعِّدَ | past passive, 3rd person masculine singular |
| جُعِّدَتْ | past passive, 3rd person feminine singular |
| جُعِّدُوا | past passive, 3rd person masculine plural |
| جُعِّدْتُ | past passive, 1st person singular |
| جُعِّدْنَا | past passive, 1st person plural |
| مُجَعِّد | active participle, masculine singular |
| مُجَعِّدَة | active participle, feminine singular |
| مُجَعِّدُونَ | active participle, masculine plural |
| مُجَعَّد | passive participle, masculine singular |
| مُجَعَّدَة | passive participle, feminine singular |
de
Kneten
Kneten bezeichnet das Bearbeiten einer formbaren Masse durch wiederholtes Drücken, Falten und Walken mit den Händen.
Формы (1)
| Kneten | lemma |
English
to crumple
To crush or press something so that it becomes wrinkled or folded.
«She crumpled the paper in her hand.»
Формы (5)
| crumple | lemma |
| crumples | present, 3rd person singular |
| crumpling | present participle |
| crumpled | past tense |
| crumpled | past participle |
Español
arrugar
Presionar o plegar algo, generalmente papel o tela, haciendo que se formen arrugas.
«Ella arrugó el papel con la mano.»
Формы (31)
| arrugar | lemma/infinitivo |
| arrugando | gerundio |
| arrugo | indicativo/presente/1s |
| arrugas | indicativo/presente/2s |
| arruga | indicativo/presente/3s |
| arrugamos | indicativo/presente/1p |
| arrugáis | indicativo/presente/2p |
| arrugan | indicativo/presente/3p |
| arrugaré | indicativo/futuro/1s |
| arrugarás | indicativo/futuro/2s |
| arrugará | indicativo/futuro/3s |
| arrugaremos | indicativo/futuro/1p |
| arrugaréis | indicativo/futuro/2p |
| arrugarán | indicativo/futuro/3p |
| arrugue | subjuntivo/presente/1s |
| arrugues | subjuntivo/presente/2s |
| arrugue | subjuntivo/presente/3s |
| arruguemos | subjuntivo/presente/1p |
| arruguéis | subjuntivo/presente/2p |
| arruguen | subjuntivo/presente/3p |
| arrugare | subjuntivo/futuro/1s |
| arrugares | subjuntivo/futuro/2s |
| arrugare | subjuntivo/futuro/3s |
| arrugáremos | subjuntivo/futuro/1p |
| arrugareis | subjuntivo/futuro/2p |
| arrugaren | subjuntivo/futuro/3p |
| arruga | imperativo/2s |
| arrugad | imperativo/2p |
| arrugue | imperativo/3s |
| arruguemos | imperativo/1p |
| arruguen | imperativo/3p |
Français
froisser
Presser ou plier quelque chose, souvent du papier ou du tissu, en créant des plis.
«Elle a froissé le papier dans sa main.»
Формы (48)
| froisser | infinitif |
| froissant | participe présent |
| froissé | participe passé |
| froisse | indicatif présent 1re personne singulier |
| froisses | indicatif présent 2e personne singulier |
| froisse | indicatif présent 3e personne singulier |
| froissons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| froissez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| froissent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| froissais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| froissais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| froissait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| froissions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| froissiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| froissaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| froissai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| froissas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| froissa | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| froissâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| froissâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| froissèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| froisserai | indicatif futur 1re personne singulier |
| froisseras | indicatif futur 2e personne singulier |
| froissera | indicatif futur 3e personne singulier |
| froisserons | indicatif futur 1re personne pluriel |
| froisserez | indicatif futur 2e personne pluriel |
| froisseront | indicatif futur 3e personne pluriel |
| froisserais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| froisserais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| froisserait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| froisserions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| froisseriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| froisseraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| froisse | subjonctif présent 1re personne singulier |
| froisses | subjonctif présent 2e personne singulier |
| froisse | subjonctif présent 3e personne singulier |
| froissions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| froissiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| froissent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| froissasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| froissasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| froissât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| froissassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| froissassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| froissassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| froisse | impératif présent 2e personne singulier |
| froissons | impératif présent 1re personne pluriel |
| froissez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
मलना
किसी वस्तु को दबाकर या रगड़कर उसका आकार बदलना या उसे नरम करना।
Формы (1)
| मलना | lemma |
pt
Amassar
Ação de pressionar e dobrar algo repetidamente, como massa ou tecido.
Формы (1)
| Amassar | lemma |
tr
ezmek
Bir şeyi bastırarak sıkıştırmak, yumuşatmak veya biçimini bozmak.
Формы (1)
| ezmek | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
揉 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «揉»
Справочник-перевод
🌐 pt — Amassar
Ação de pressionar e dobrar algo repetidamente, como massa ou tecido.
🌐 tr — ezmek
Bir şeyi bastırarak sıkıştırmak, yumuşatmak veya biçimini bozmak.
🌐 de — Kneten
Kneten bezeichnet das Bearbeiten einer formbaren Masse durch wiederholtes Drücken, Falten und Walken mit den Händen.
🌐 hi — मलना
किसी वस्तु को दबाकर या रगड़कर उसका आकार बदलना या उसे नरम करना।
🌐 العربية — يُجَعِّد
يضغط على شيء ما أو يثنيه مما يسبب تجاعيده أو تغيير شكله.
Примеры:
-
— جَعَّدَت الورقة بيدها.
= 她用手把纸弄皱了。
-
— جَعَّدَ الرسالة ورمى بها.
= 他把信弄皱并扔了出去。
-
— النسيج يتجعد بسهولة.
= 这种织物很容易起皱。
🌐 中文 — 揉
用手来回擦或搓，使物体变形或变皱。
Примеры:
- — 她把纸揉成一团。
- — 他揉了揉眼睛。
- — 别揉搓这件衣服。
🌐 Español — arrugar
Presionar o plegar algo, generalmente papel o tela, haciendo que se formen arrugas.
Примеры:
-
— Ella arrugó el papel con la mano.
= 她用手把纸揉皱了。
-
— Él arrugó la carta y la tiró.
= 他把信揉皱后扔掉了。
-
— La tela se arruga fácilmente.
= 这种布料容易起皱。
🌐 English — to crumple
To crush or press something so that it becomes wrinkled or folded.
Примеры:
-
— She crumpled the paper in her hand.
= 她把纸揉在手里。
-
— He crumpled the letter and threw it away.
= 他把信揉皱扔掉了。
-
— The fabric crumpled easily.
= 这种布料很容易起皱。
🌐 Français — froisser
Presser ou plier quelque chose, souvent du papier ou du tissu, en créant des plis.
Примеры:
-
— Elle a froissé le papier dans sa main.
= 她把纸在手里揉皱了。
-
— Il a froissé la lettre et l'a jetée.
= 他把信揉皱后扔掉了。
-
— Le tissu se froisse facilement.
= 这种布料很容易起皱。
Пути
×
![]()