скомкивать 🎲
Скомкивать — разговорный глагол, означающий сминать, комкать что-либо (обычно бумагу, ткань), превращая в комок. Также может означать есть быстро, жадно, не прожёвывая.
Переводы на другие языки
العربية
يُجعّد
يُجعد الورق أو القماش على شكل كرة؛ كما يعني الأكل بسرعة وشراهة.
«جَعّد الورقة ورمى بها.»
Формы (79)
| يُجَعِّدُ | imperfect indicative active 3rd person masculine singular |
| يُجَعِّدَ | imperfect subjunctive active 3rd person masculine singular |
| يُجَعِّدْ | imperfect jussive active 3rd person masculine singular |
| يُجَعِّدَ | imperfect energetic active 3rd person masculine singular |
| يُجَعِّدَنَّ | imperfect energetic emphatic active 3rd person masculine singular |
| يُجَعِّدُ | imperfect indicative active 3rd person feminine singular |
| يُجَعِّدَ | imperfect subjunctive active 3rd person feminine singular |
| يُجَعِّدْ | imperfect jussive active 3rd person feminine singular |
| يُجَعِّدْنَ | imperfect indicative active 3rd person feminine plural |
| يُجَعِّدْنَ | imperfect subjunctive active 3rd person feminine plural |
| يُجَعِّدْنَ | imperfect jussive active 3rd person feminine plural |
| يُجَعِّدُونَ | imperfect indicative active 3rd person masculine plural |
| يُجَعِّدُوا | imperfect subjunctive active 3rd person masculine plural |
| يُجَعِّدُوا | imperfect jussive active 3rd person masculine plural |
| يُجَعِّدَانِ | imperfect indicative active 3rd person masculine dual |
| يُجَعِّدَا | imperfect subjunctive active 3rd person masculine dual |
| يُجَعِّدَا | imperfect jussive active 3rd person masculine dual |
| تُجَعِّدُ | imperfect indicative active 2nd person masculine singular |
| تُجَعِّدَ | imperfect subjunctive active 2nd person masculine singular |
| تُجَعِّدْ | imperfect jussive active 2nd person masculine singular |
| تُجَعِّدُ | imperfect indicative active 2nd person feminine singular |
| تُجَعِّدَ | imperfect subjunctive active 2nd person feminine singular |
| تُجَعِّدْ | imperfect jussive active 2nd person feminine singular |
| تُجَعِّدُونَ | imperfect indicative active 2nd person masculine plural |
| تُجَعِّدُوا | imperfect subjunctive active 2nd person masculine plural |
| تُجَعِّدُوا | imperfect jussive active 2nd person masculine plural |
| تُجَعِّدْنَ | imperfect indicative active 2nd person feminine plural |
| تُجَعِّدْنَ | imperfect subjunctive active 2nd person feminine plural |
| تُجَعِّدْنَ | imperfect jussive active 2nd person feminine plural |
| تُجَعِّدَانِ | imperfect indicative active 2nd person dual |
| تُجَعِّدَا | imperfect subjunctive active 2nd person dual |
| تُجَعِّدَا | imperfect jussive active 2nd person dual |
| أُجَعِّدُ | imperfect indicative active 1st person singular |
| أُجَعِّدَ | imperfect subjunctive active 1st person singular |
| أُجَعِّدْ | imperfect jussive active 1st person singular |
| نُجَعِّدُ | imperfect indicative active 1st person plural |
| نُجَعِّدَ | imperfect subjunctive active 1st person plural |
| نُجَعِّدْ | imperfect jussive active 1st person plural |
| جَعِّدْ | imperative active 2nd person masculine singular |
| جَعِّدِي | imperative active 2nd person feminine singular |
| جَعِّدَا | imperative active 2nd person dual |
| جَعِّدُوا | imperative active 2nd person masculine plural |
| جَعِّدْنَ | imperative active 2nd person feminine plural |
| يُجَعَّدُ | imperfect indicative passive 3rd person masculine singular |
| يُجَعَّدَ | imperfect subjunctive passive 3rd person masculine singular |
| يُجَعَّدْ | imperfect jussive passive 3rd person masculine singular |
| يُجَعَّدُ | imperfect indicative passive 3rd person feminine singular |
| يُجَعَّدَ | imperfect subjunctive passive 3rd person feminine singular |
| يُجَعَّدْ | imperfect jussive passive 3rd person feminine singular |
| يُجَعَّدْنَ | imperfect indicative passive 3rd person feminine plural |
| يُجَعَّدْنَ | imperfect subjunctive passive 3rd person feminine plural |
| يُجَعَّدْنَ | imperfect jussive passive 3rd person feminine plural |
| يُجَعَّدُونَ | imperfect indicative passive 3rd person masculine plural |
| يُجَعَّدُوا | imperfect subjunctive passive 3rd person masculine plural |
| يُجَعَّدُوا | imperfect jussive passive 3rd person masculine plural |
| يُجَعَّدَانِ | imperfect indicative passive 3rd person masculine dual |
| يُجَعَّدَا | imperfect subjunctive passive 3rd person masculine dual |
| يُجَعَّدَا | imperfect jussive passive 3rd person masculine dual |
| تُجَعَّدُ | imperfect indicative passive 2nd person masculine singular |
| تُجَعَّدَ | imperfect subjunctive passive 2nd person masculine singular |
| تُجَعَّدْ | imperfect jussive passive 2nd person masculine singular |
| تُجَعَّدُ | imperfect indicative passive 2nd person feminine singular |
| تُجَعَّدَ | imperfect subjunctive passive 2nd person feminine singular |
| تُجَعَّدْ | imperfect jussive passive 2nd person feminine singular |
| تُجَعَّدُونَ | imperfect indicative passive 2nd person masculine plural |
| تُجَعَّدُوا | imperfect subjunctive passive 2nd person masculine plural |
| تُجَعَّدُوا | imperfect jussive passive 2nd person masculine plural |
| تُجَعَّدْنَ | imperfect indicative passive 2nd person feminine plural |
| تُجَعَّدْنَ | imperfect subjunctive passive 2nd person feminine plural |
| تُجَعَّدْنَ | imperfect jussive passive 2nd person feminine plural |
| تُجَعَّدَانِ | imperfect indicative passive 2nd person dual |
| تُجَعَّدَا | imperfect subjunctive passive 2nd person dual |
| تُجَعَّدَا | imperfect jussive passive 2nd person dual |
| أُجَعَّدُ | imperfect indicative passive 1st person singular |
| أُجَعَّدَ | imperfect subjunctive passive 1st person singular |
| أُجَعَّدْ | imperfect jussive passive 1st person singular |
| نُجَعَّدُ | imperfect indicative passive 1st person plural |
| نُجَعَّدَ | imperfect subjunctive passive 1st person plural |
| نُجَعَّدْ | imperfect jussive passive 1st person plural |
de
Zusammenklumpen
Das Zusammenklumpen beschreibt das Verkleben kleiner Partikel zu größeren Klumpen.
Формы (1)
| Zusammenklumpen | lemma |
English
to crumple
To crush something into a crumpled mass, especially paper or fabric; also to eat quickly and greedily.
«He crumpled the paper and threw it away.»
Формы (5)
| crumple | lemma/infinitive |
| crumples | present/3rd person singular |
| crumpling | present participle/gerund |
| crumpled | past tense |
| crumpled | past participle |
Español
arrugar
Hacer que algo, especialmente papel o tela, se arrugue formando una bola; también comer rápida y ansiosamente.
«Él arrugó el papel y lo tiró.»
Формы (58)
| arrugar | lemma/infinitive |
| arrugando | gerund |
| arrugado | past participle/masculine singular |
| arrugada | past participle/feminine singular |
| arrugados | past participle/masculine plural |
| arrugadas | past participle/feminine plural |
| arrugo | indicative present/1st person singular |
| arrugas | indicative present/2nd person singular |
| arruga | indicative present/3rd person singular |
| arrugamos | indicative present/1st person plural |
| arrugáis | indicative present/2nd person plural |
| arrugan | indicative present/3rd person plural |
| arrugaba | indicative imperfect/1st and 3rd person singular |
| arrugabas | indicative imperfect/2nd person singular |
| arrugábamos | indicative imperfect/1st person plural |
| arrugabais | indicative imperfect/2nd person plural |
| arrugaban | indicative imperfect/3rd person plural |
| arrugué | indicative preterite/1st person singular |
| arrugaste | indicative preterite/2nd person singular |
| arrugó | indicative preterite/3rd person singular |
| arrugamos | indicative preterite/1st person plural |
| arrugasteis | indicative preterite/2nd person plural |
| arrugaron | indicative preterite/3rd person plural |
| arrugaré | indicative future/1st person singular |
| arrugarás | indicative future/2nd person singular |
| arrugará | indicative future/3rd person singular |
| arrugaremos | indicative future/1st person plural |
| arrugaréis | indicative future/2nd person plural |
| arrugarán | indicative future/3rd person plural |
| arrugaría | indicative conditional/1st and 3rd person singular |
| arrugarías | indicative conditional/2nd person singular |
| arrugaríamos | indicative conditional/1st person plural |
| arrugaríais | indicative conditional/2nd person plural |
| arrugarían | indicative conditional/3rd person plural |
| arruegue | subjunctive present/1st and 3rd person singular |
| arruegues | subjunctive present/2nd person singular |
| arruguemos | subjunctive present/1st person plural |
| arruguéis | subjunctive present/2nd person plural |
| arrueguen | subjunctive present/3rd person plural |
| arrugara | subjunctive imperfect/1st and 3rd person singular |
| arrugaras | subjunctive imperfect/2nd person singular |
| arrugáramos | subjunctive imperfect/1st person plural |
| arrugarais | subjunctive imperfect/2nd person plural |
| arrugaran | subjunctive imperfect/3rd person plural |
| arrugase | subjunctive imperfect alt/1st and 3rd person singular |
| arrugases | subjunctive imperfect alt/2nd person singular |
| arrugásemos | subjunctive imperfect alt/1st person plural |
| arrugaseis | subjunctive imperfect alt/2nd person plural |
| arrugasen | subjunctive imperfect alt/3rd person plural |
| arrugare | subjunctive future/1st and 3rd person singular |
| arrugares | subjunctive future/2nd person singular |
| arrugáremos | subjunctive future/1st person plural |
| arrugareis | subjunctive future/2nd person plural |
| arrugaren | subjunctive future/3rd person plural |
| arruga | imperative/2nd person singular |
| arrugad | imperative/2nd person plural |
| arruguemos | imperative/1st person plural |
| arruguen | imperative/3rd person plural |
Français
froisser
Mettre en boule du papier ou du tissu en le froissant ; signifie aussi manger rapidement et goulûment.
«Il a froissé le papier et l'a jeté.»
Формы (51)
| froisser | infinitif |
| froissant | participe présent |
| froissé | participe passé |
| froissée | participe passé féminin |
| froissés | participe passé masculin pluriel |
| froissées | participe passé féminin pluriel |
| froisse | indicatif présent 1re personne du singulier |
| froisses | indicatif présent 2e personne du singulier |
| froisse | indicatif présent 3e personne du singulier |
| froissons | indicatif présent 1re personne du pluriel |
| froissez | indicatif présent 2e personne du pluriel |
| froissent | indicatif présent 3e personne du pluriel |
| froissais | indicatif imparfait 1re personne du singulier |
| froissais | indicatif imparfait 2e personne du singulier |
| froissait | indicatif imparfait 3e personne du singulier |
| froissions | indicatif imparfait 1re personne du pluriel |
| froissiez | indicatif imparfait 2e personne du pluriel |
| froissaient | indicatif imparfait 3e personne du pluriel |
| froissai | indicatif passé simple 1re personne du singulier |
| froissas | indicatif passé simple 2e personne du singulier |
| froissa | indicatif passé simple 3e personne du singulier |
| froissâmes | indicatif passé simple 1re personne du pluriel |
| froissâtes | indicatif passé simple 2e personne du pluriel |
| froissèrent | indicatif passé simple 3e personne du pluriel |
| froisserai | indicatif futur simple 1re personne du singulier |
| froisseras | indicatif futur simple 2e personne du singulier |
| froissera | indicatif futur simple 3e personne du singulier |
| froisserons | indicatif futur simple 1re personne du pluriel |
| froisserez | indicatif futur simple 2e personne du pluriel |
| froisseront | indicatif futur simple 3e personne du pluriel |
| froisserais | conditionnel présent 1re personne du singulier |
| froisserais | conditionnel présent 2e personne du singulier |
| froisserait | conditionnel présent 3e personne du singulier |
| froisserions | conditionnel présent 1re personne du pluriel |
| froisseriez | conditionnel présent 2e personne du pluriel |
| froisseraient | conditionnel présent 3e personne du pluriel |
| froisse | subjonctif présent 1re personne du singulier |
| froisses | subjonctif présent 2e personne du singulier |
| froisse | subjonctif présent 3e personne du singulier |
| froissions | subjonctif présent 1re personne du pluriel |
| froissiez | subjonctif présent 2e personne du pluriel |
| froissent | subjonctif présent 3e personne du pluriel |
| froissasse | subjonctif imparfait 1re personne du singulier |
| froissasses | subjonctif imparfait 2e personne du singulier |
| froissât | subjonctif imparfait 3e personne du singulier |
| froissassions | subjonctif imparfait 1re personne du pluriel |
| froissassiez | subjonctif imparfait 2e personne du pluriel |
| froissassent | subjonctif imparfait 3e personne du pluriel |
| froisse | impératif 2e personne du singulier |
| froissons | impératif 1re personne du pluriel |
| froissez | impératif 2e personne du pluriel |
hi
संकुचित करना
किसी वस्तु को छोटा या सिकोड़कर एक साथ लाने की क्रिया।
Формы (1)
| संकुचित करना | lemma |
pt
esmagar
Esmagar significa pressionar ou comprimir algo até quebrá-lo ou reduzi-lo a pedaços menores.
Формы (1)
| esmagar | lemma |
tr
buruşturmak
Bir şeyi sıkmak, ezmek veya buruşturmak suretiyle şeklini bozmak.
Формы (1)
| buruşturmak | lemma |
中文
揉皱
把纸、布等揉成团；也指狼吞虎咽地吃。
«他把纸揉皱了扔掉。»
Формы (1)
| 揉皱 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
скомкивать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «скомкивать»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 揉皱
把纸、布等揉成团；也指狼吞虎咽地吃。
Примеры:
-
— 他把纸揉皱了扔掉。
= Он скомкал бумагу и выбросил её.
-
— 她手里揉皱了一块布。
= Она скомкала в руках кусок ткани.
-
— 别那样狼吞虎咽地吃东西。
= Не ешь так, будто волк глотает добычу.
🌐 Español — arrugar
Hacer que algo, especialmente papel o tela, se arrugue formando una bola; también comer rápida y ansiosamente.
Примеры:
-
— Él arrugó el papel y lo tiró.
= Он скомкал бумагу и выбросил её.
-
— Ella arrugó la tela en sus manos.
= Она скомкала ткань в руках.
-
— No arrugues la comida así.
= Не мни еду так.
🌐 العربية — يُجعّد
يُجعد الورق أو القماش على شكل كرة؛ كما يعني الأكل بسرعة وشراهة.
Примеры:
-
— جَعّد الورقة ورمى بها.
= Скомкал бумагу и бросил её.
-
— جَعّدت القماش في يديها.
= Она скомкала ткань в руках.
-
— لا تُجَعّد طعامك هكذا.
= Не комкай свою еду так.
🌐 pt — esmagar
Esmagar significa pressionar ou comprimir algo até quebrá-lo ou reduzi-lo a pedaços menores.
🌐 hi — संकुचित करना
किसी वस्तु को छोटा या सिकोड़कर एक साथ लाने की क्रिया।
🌐 de — Zusammenklumpen
Das Zusammenklumpen beschreibt das Verkleben kleiner Partikel zu größeren Klumpen.
🌐 tr — buruşturmak
Bir şeyi sıkmak, ezmek veya buruşturmak suretiyle şeklini bozmak.
🌐 English — to crumple
To crush something into a crumpled mass, especially paper or fabric; also to eat quickly and greedily.
Примеры:
-
— He crumpled the paper and threw it away.
= Он скомкал бумагу и выбросил её.
-
— She crumpled the fabric in her hands.
= Она скомкала ткань в руках.
-
— Don't crumple your food like that.
= Не мни еду так.
🌐 Français — froisser
Mettre en boule du papier ou du tissu en le froissant ; signifie aussi manger rapidement et goulûment.
Примеры:
-
— Il a froissé le papier et l'a jeté.
= Он смял бумагу и выбросил её.
-
— Elle a froissé le tissu dans ses mains.
= Она смяла ткань в руках.
-
— Ne froisse pas ta nourriture comme ça.
= Не мни еду вот так.
Пути
×
![]()