Kneten 🎲

Eine Masse mit den Händen drücken und falten, bis sie geschmeidig ist.

Формы слова (1)
Kneten lemma
Переводы на другие языки
العربية
يعجن
ضغط عجينة أو مادة لينة باليدين وطيّها، أو تدليك العضلات لتليينها.
«اعجن العجين لمدة عشر دقائق.»
Формы (54)
يَعْجِنُ imperfect indicative active 3ms
يَعْجِنَ imperfect subjunctive active 3ms
يَعْجِنُ imperfect indicative active 3ms (energetic/indicative context)
يَعْجِنَ imperfect subjunctive active 3ms
يَعْجِنَّ imperfect indicative active 3fp
يَعْجِنَّ imperfect subjunctive active 3fp
يَعْجِنُونَ imperfect indicative active 3mp
يَعْجِنُوا imperfect subjunctive active 3mp
تَعْجِنُ imperfect indicative active 2ms
تَعْجِنَ imperfect subjunctive active 2ms
تَعْجِنِينَ imperfect indicative active 2fs
تَعْجِنِي imperfect subjunctive active 2fs
تَعْجِنُونَ imperfect indicative active 2mp
تَعْجِنُوا imperfect subjunctive active 2mp
تَعْجِنَّ imperfect indicative active 2fp
تَعْجِنَّ imperfect subjunctive active 2fp
أَعْجِنُ imperfect indicative active 1s
أَعْجِنَ imperfect subjunctive active 1s
نَعْجِنُ imperfect indicative active 1p
نَعْجِنَ imperfect subjunctive active 1p
اِعْجِنْ imperative active 2ms
اِعْجِنِي imperative active 2fs
اِعْجِنُوا imperative active 2mp
اِعْجِنَّ imperative active 2fp
يُعْجَنُ imperfect indicative passive 3ms
يُعْجَنَ imperfect subjunctive passive 3ms
يُعْجَنَّ imperfect indicative passive 3fp
يُعْجَنَّ imperfect subjunctive passive 3fp
يُعْجَنُونَ imperfect indicative passive 3mp
يُعْجَنُوا imperfect subjunctive passive 3mp
تُعْجَنُ imperfect indicative passive 2ms
تُعْجَنَ imperfect subjunctive passive 2ms
تُعْجَنِينَ imperfect indicative passive 2fs
تُعْجَنِي imperfect subjunctive passive 2fs
تُعْجَنُونَ imperfect indicative passive 2mp
تُعْجَنُوا imperfect subjunctive passive 2mp
تُعْجَنَّ imperfect indicative passive 2fp
تُعْجَنَّ imperfect subjunctive passive 2fp
أُعْجَنُ imperfect indicative passive 1s
أُعْجَنَ imperfect subjunctive passive 1s
نُعْجَنُ imperfect indicative passive 1p
نُعْجَنَ imperfect subjunctive passive 1p
عَاجِن active participle masculine singular
عَاجِنَة active participle feminine singular
عَاجِنَانِ active participle masculine dual
عَاجِنَتَانِ active participle feminine dual
عَاجِنُونَ active participle masculine plural
عَاجِنَات active participle feminine plural
مَعْجُون passive participle masculine singular
مَعْجُونَة passive participle feminine singular
مَعْجُونَانِ passive participle masculine dual
مَعْجُونَتَانِ passive participle feminine dual
مَعْجُونُونَ passive participle masculine plural
مَعْجُونَات passive participle feminine plural
English
to knead
To press, fold, and stretch a soft substance with the hands, or to massage muscles to make them supple.
«Knead the dough for ten minutes.»
Формы (5)
knead lemma/infinitive
kneads 3rd person singular present
kneading present participle/gerund
kneaded past tense
kneaded past participle
Español
amasar
Presionar y estirar una masa o sustancia blanda con las manos, o masajear los músculos para ablandarlos.
«Amasa la masa durante diez minutos.»
Формы (28)
amasar lemma
amaso presente_indicativo_1s
amasas presente_indicativo_2s
amasa presente_indicativo_3s
amasamos presente_indicativo_1p
amasáis presente_indicativo_2p
amasan presente_indicativo_3p
amasé pretérito_perfecto_simple_1s
amasaste pretérito_perfecto_simple_2s
amasó pretérito_perfecto_simple_3s
amasamos pretérito_perfecto_simple_1p
amasasteis pretérito_perfecto_simple_2p
amasar pretérito_perfecto_simple_3p
amasaré futuro_indicativo_1s
amasarás futuro_indicativo_2s
amasará futuro_indicativo_3s
amasaremos futuro_indicativo_1p
amasaréis futuro_indicativo_2p
amasarán futuro_indicativo_3p
amase imperativo_2s
amasad imperativo_2p
amasemos imperativo_1p
amasen imperativo_3p
amasando gerundio
amasado participio_masculino_singular
amasada participio_femenino_singular
amasados participio_masculino_plural
amasadas participio_femenino_plural
Français
pétrir
Presser et malaxer une substance molle avec les mains, ou masser les muscles pour les assouplir.
«Pétrissez la pâte pendant dix minutes.»
Формы (51)
pétrir infinitive
pétrissant present participle
pétri past participle masculine singular
pétrie past participle feminine singular
pétris past participle masculine plural
pétries past participle feminine plural
pétris present indicative 1st person singular
pétris present indicative 2nd person singular
pétrit present indicative 3rd person singular
pétrissons present indicative 1st person plural
pétrissez present indicative 2nd person plural
pétrissent present indicative 3rd person plural
pétrissais imperfect indicative 1st person singular
pétrissais imperfect indicative 2nd person singular
pétrissait imperfect indicative 3rd person singular
pétrissions imperfect indicative 1st person plural
pétrissiez imperfect indicative 2nd person plural
pétrissaient imperfect indicative 3rd person plural
pétris past historic 1st person singular
pétris past historic 2nd person singular
pétrit past historic 3rd person singular
pétrîmes past historic 1st person plural
pétrîtes past historic 2nd person plural
pétrirent past historic 3rd person plural
pétrirai future indicative 1st person singular
pétriras future indicative 2nd person singular
pétrira future indicative 3rd person singular
pétrirons future indicative 1st person plural
pétrirez future indicative 2nd person plural
pétriront future indicative 3rd person plural
pétrirais conditional 1st person singular
pétrirais conditional 2nd person singular
pétrirait conditional 3rd person singular
pétririons conditional 1st person plural
pétririez conditional 2nd person plural
pétriraient conditional 3rd person plural
pétrisse present subjunctive 1st person singular
pétrisse present subjunctive 2nd person singular
pétrisse present subjunctive 3rd person singular
pétrissions present subjunctive 1st person plural
pétrissiez present subjunctive 2nd person plural
pétrissent present subjunctive 3rd person plural
pétrisse imperfect subjunctive 1st person singular
pétrisses imperfect subjunctive 2nd person singular
pétrît imperfect subjunctive 3rd person singular
pétrissions imperfect subjunctive 1st person plural
pétrissiez imperfect subjunctive 2nd person plural
pétrissent imperfect subjunctive 3rd person plural
pétris imperative 2nd person singular
pétrissons imperative 1st person plural
pétrissez imperative 2nd person plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Kneten — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Kneten»
Справочник-перевод
🌐 de — Kneten

Eine Masse mit den Händen drücken und falten, bis sie geschmeidig ist.

🌐 pt — Amassar

Ação de pressionar ou massagear algo para deixá-lo mais macio e flexível.

🌐 tr — Yoğurmak

Hamur veya benzeri bir maddeyi elle bastırarak karıştırıp yumuşatma işlemidir.

🌐 hi — गूंधना

आटे या मिट्टी को हाथों से दबाकर मिलाना और नरम करना

🌐 العربية — يعجن

ضغط عجينة أو مادة لينة باليدين وطيّها، أو تدليك العضلات لتليينها.

Примеры:
  • — اعجن العجين لمدة عشر دقائق.
    = Den Teig zehn Minuten lang kneten.
  • — ساعده المدرب على عجن كتفه المتصلب.
    = Der Trainer half, seine verspannte Schulter zu kneten.
  • — يجب عجن الطين قبل النحت.
    = Der Ton muss vor dem Modellieren geknetet werden.
🌐 中文 — 揉

用手反复按压、揉搓柔软的物质,或按摩肌肉使其放松柔软。

Примеры:
  • — 把面团揉十分钟。
    = Den Teig zehn Minuten kneten.
  • — 教练帮他揉开僵硬的肩膀。
    = Der Trainer half ihm, seine steifen Schultern zu lockern.
  • — 雕塑前需要先揉软黏土。
    = Vor dem Modellieren muss der Ton zuerst weich geknetet werden.
🌐 Español — amasar

Presionar y estirar una masa o sustancia blanda con las manos, o masajear los músculos para ablandarlos.

Примеры:
  • — Amasa la masa durante diez minutos.
    = Kneten Sie den Teig zehn Minuten lang.
  • — El entrenador le ayudó a amasar el hombro entumecido.
    = Der Trainer half ihm, die taube Schulter zu massieren.
  • — Hay que amasar la arcilla antes de esculpir.
    = Der Ton muss vor dem Modellieren geknetet werden.
🌐 English — to knead

To press, fold, and stretch a soft substance with the hands, or to massage muscles to make them supple.

Примеры:
  • — Knead the dough for ten minutes.
    = Knete den Teig zehn Minuten lang.
  • — The trainer helped him knead his sore shoulder.
    = Der Trainer half ihm, seine schmerzende Schulter zu kneten.
  • — You need to knead the clay before sculpting.
    = Du musst den Ton kneten, bevor du ihn formst.
🌐 Français — pétrir

Presser et malaxer une substance molle avec les mains, ou masser les muscles pour les assouplir.

Примеры:
  • — Pétrissez la pâte pendant dix minutes.
    = Kneten Sie den Teig zehn Minuten lang.
  • — L'entraîneur l'a aidé à pétrir son épaule raidie.
    = Der Trainer half ihm, seine steife Schulter zu kneten.
  • — Il faut pétrir l'argile avant de sculpter.
    = Man muss den Ton kneten, bevor man formt.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: