return 🎲
To come or go back to a place or person.
Формы слова (5)
| return | lemma |
| returns | 3rd person singular present |
| returning | present participle/gerund |
| returned | past tense |
| returned | past participle |
Переводы на другие языки
العربية
يعود
العودة إلى مكان أو حالة سابقة.
«سأعود إلى المنزل غدًا.»
Формы (29)
| يَعُودُ | imperfect indicative 3rd person masculine singular |
| يَعُودَ | imperfect subjunctive 3rd person masculine singular |
| يَعُودْ | imperfect jussive 3rd person masculine singular |
| يَعُودَا | imperfect indicative 3rd person masculine dual |
| يَعُودُوا | imperfect indicative 3rd person masculine plural |
| تَعُودُ | imperfect indicative 2nd person masculine singular; 3rd person feminine singular |
| تَعُودَ | imperfect subjunctive 2nd person masculine singular; 3rd person feminine singular |
| تَعُودْ | imperfect jussive 2nd person masculine singular; 3rd person feminine singular |
| تَعُودِي | imperfect indicative 2nd person feminine singular |
| تَعُودِي | imperfect subjunctive 2nd person feminine singular |
| تَعُودِي | imperfect jussive 2nd person feminine singular |
| تَعُودَا | imperfect indicative 2nd person dual; 3rd person feminine dual |
| تَعُودُوا | imperfect indicative 2nd person masculine plural |
| تَعُودُوا | imperfect subjunctive 2nd person masculine plural |
| تَعُودُوا | imperfect jussive 2nd person masculine plural |
| تَعُودْنَ | imperfect indicative 2nd person feminine plural |
| تَعُودْنَ | imperfect subjunctive 2nd person feminine plural |
| تَعُودْنَ | imperfect jussive 2nd person feminine plural |
| أَعُودُ | imperfect indicative 1st person singular |
| أَعُودَ | imperfect subjunctive 1st person singular |
| أَعُودْ | imperfect jussive 1st person singular |
| نَعُودُ | imperfect indicative 1st person plural |
| نَعُودَ | imperfect subjunctive 1st person plural |
| نَعُودْ | imperfect jussive 1st person plural |
| عُدْ | imperative 2nd person masculine singular |
| عُودِي | imperative 2nd person feminine singular |
| عُودَا | imperative 2nd person dual |
| عُودُوا | imperative 2nd person masculine plural |
| عُودْنَ | imperative 2nd person feminine plural |
de
zurückkehren
Die Handlung, an einen früheren Ort oder Zustand zurückzugehen.
Формы (30)
| zurückkehren | lemma/infinitiv |
| zurückkehrend | partizip präsens |
| zurückgekehrt | partizip perfekt |
| kehre zurück | präsens 1. person singular |
| kehrst zurück | präsens 2. person singular |
| kehrt zurück | präsens 3. person singular |
| kehren zurück | präsens 1. person plural |
| kehrt zurück | präsens 2. person plural |
| kehren zurück | präsens 3. person plural |
| kehrte zurück | präteritum 1. person singular |
| kehrtest zurück | präteritum 2. person singular |
| kehrte zurück | präteritum 3. person singular |
| kehrten zurück | präteritum 1. person plural |
| kehrtet zurück | präteritum 2. person plural |
| kehrten zurück | präteritum 3. person plural |
| kehre zurück | konjunktiv i 1. person singular |
| kehrest zurück | konjunktiv i 2. person singular |
| kehre zurück | konjunktiv i 3. person singular |
| kehren zurück | konjunktiv i 1. person plural |
| kehret zurück | konjunktiv i 2. person plural |
| kehren zurück | konjunktiv i 3. person plural |
| kehrte zurück | konjunktiv ii 1. person singular |
| kehrtest zurück | konjunktiv ii 2. person singular |
| kehrte zurück | konjunktiv ii 3. person singular |
| kehrten zurück | konjunktiv ii 1. person plural |
| kehrtet zurück | konjunktiv ii 2. person plural |
| kehrten zurück | konjunktiv ii 3. person plural |
| kehre zurück | imperativ singular |
| kehrt zurück | imperativ plural |
| kehren Sie zurück | imperativ höflichkeitsform |
Español
volver
Regresar a un lugar o estado anterior.
«Volveré a casa mañana.»
Формы (62)
| volver | infinitive |
| volviendo | gerund |
| vuelto | past participle |
| vuelvo | present indicative 1st person singular |
| vuelves | present indicative 2nd person singular |
| vuelve | present indicative 3rd person singular |
| volvemos | present indicative 1st person plural |
| volvéis | present indicative 2nd person plural |
| vuelven | present indicative 3rd person plural |
| volvía | imperfect indicative 1st person singular |
| volvías | imperfect indicative 2nd person singular |
| volvía | imperfect indicative 3rd person singular |
| volvíamos | imperfect indicative 1st person plural |
| volvíais | imperfect indicative 2nd person plural |
| volvían | imperfect indicative 3rd person plural |
| volví | preterite 1st person singular |
| volviste | preterite 2nd person singular |
| volvió | preterite 3rd person singular |
| volvimos | preterite 1st person plural |
| volvisteis | preterite 2nd person plural |
| volvieron | preterite 3rd person plural |
| volveré | future 1st person singular |
| volverás | future 2nd person singular |
| volverá | future 3rd person singular |
| volveremos | future 1st person plural |
| volveréis | future 2nd person plural |
| volverán | future 3rd person plural |
| volvería | conditional 1st person singular |
| volverías | conditional 2nd person singular |
| volvería | conditional 3rd person singular |
| volveríamos | conditional 1st person plural |
| volveríais | conditional 2nd person plural |
| volverían | conditional 3rd person plural |
| vuelva | present subjunctive 1st person singular |
| vuelvas | present subjunctive 2nd person singular |
| vuelva | present subjunctive 3rd person singular |
| volvamos | present subjunctive 1st person plural |
| volváis | present subjunctive 2nd person plural |
| vuelvan | present subjunctive 3rd person plural |
| volviera | imperfect subjunctive 1st person singular |
| volvieras | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| volviera | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| volviéramos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| volvierais | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| volvieran | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| volviese | imperfect subjunctive 1st person singular |
| volvieses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| volviese | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| volviésemos | imperfect subjunctive 1st person plural |
| volvieseis | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| volviesen | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| volviere | future subjunctive 1st person singular |
| volvieres | future subjunctive 2nd person singular |
| volviere | future subjunctive 3rd person singular |
| volviéremos | future subjunctive 1st person plural |
| volviereis | future subjunctive 2nd person plural |
| volvieren | future subjunctive 3rd person plural |
| vuelve | imperative 2nd person singular |
| vuelva | imperative 3rd person singular |
| volvamos | imperative 1st person plural |
| volved | imperative 2nd person plural |
| vuelvan | imperative 3rd person plural |
Français
retourner
Revenir à un endroit ou à un état antérieur.
«Je retournerai à la maison demain.»
Формы (51)
| retourner | infinitif |
| retournant | participe présent |
| retourné | participe passé masculin singulier |
| retournée | participe passé féminin singulier |
| retournés | participe passé masculin pluriel |
| retournées | participe passé féminin pluriel |
| retourne | indicatif présent 1re personne singulier |
| retournes | indicatif présent 2e personne singulier |
| retourne | indicatif présent 3e personne singulier |
| retournons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| retournez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| retournent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| retournais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| retournais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| retournait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| retournions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| retourniez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| retournaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| retournai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| retournas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| retourna | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| retournâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| retournâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| retournèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| retournerai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| retourneras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| retournera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| retournerons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| retournerez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| retourneront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| retournerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| retournerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| retournerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| retournerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| retourneriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| retourneraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| retourne | subjonctif présent 1re personne singulier |
| retournes | subjonctif présent 2e personne singulier |
| retourne | subjonctif présent 3e personne singulier |
| retournions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| retourniez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| retournent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| retournasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| retournasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| retournât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| retournassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| retournassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| retournassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| retourne | impératif présent 2e personne singulier |
| retournons | impératif présent 1re personne pluriel |
| retournez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
लौटना
किसी स्थान या स्थिति में वापस आने की क्रिया।
Формы (95)
| लौटना | lemma/infinitive |
| लौटता | participle/present/habitual/masculine/singular/direct |
| लौटती | participle/present/habitual/feminine/singular/direct |
| लौटते | participle/present/habitual/masculine/plural/direct |
| लौटतीं | participle/present/habitual/feminine/plural/direct |
| लौटा | participle/perfective/masculine/singular/direct |
| लौटी | participle/perfective/feminine/singular/direct |
| लौटे | participle/perfective/masculine/plural/direct |
| लौटीं | participle/perfective/feminine/plural/direct |
| लौटता हूँ | present/indicative/1st/person/singular/masculine |
| लौटती हूँ | present/indicative/1st/person/singular/feminine |
| लौटता है | present/indicative/2nd/person/singular/masculine |
| लौटती है | present/indicative/2nd/person/singular/feminine |
| लौटते हो | present/indicative/2nd/person/singular/masculine |
| लौटती हो | present/indicative/2nd/person/singular/feminine |
| लौटता है | present/indicative/3rd/person/singular/masculine |
| लौटती है | present/indicative/3rd/person/singular/feminine |
| लौटते हैं | present/indicative/1st/person/plural/masculine |
| लौटती हैं | present/indicative/1st/person/plural/feminine |
| लौटते हैं | present/indicative/2nd/person/plural/masculine |
| लौटती हैं | present/indicative/2nd/person/plural/feminine |
| लौटते हैं | present/indicative/3rd/person/plural/masculine |
| लौटती हैं | present/indicative/3rd/person/plural/feminine |
| लौटता था | past/imperfective/1st/person/singular/masculine |
| लौटती थी | past/imperfective/1st/person/singular/feminine |
| लौटता था | past/imperfective/2nd/person/singular/masculine |
| लौटती थी | past/imperfective/2nd/person/singular/feminine |
| लौटते थे | past/imperfective/2nd/person/singular/masculine |
| लौटती थीं | past/imperfective/2nd/person/singular/feminine |
| लौटता था | past/imperfective/3rd/person/singular/masculine |
| लौटती थी | past/imperfective/3rd/person/singular/feminine |
| लौटते थे | past/imperfective/1st/person/plural/masculine |
| लौटती थीं | past/imperfective/1st/person/plural/feminine |
| लौटते थे | past/imperfective/2nd/person/plural/masculine |
| लौटती थीं | past/imperfective/2nd/person/plural/feminine |
| लौटते थे | past/imperfective/3rd/person/plural/masculine |
| लौटती थीं | past/imperfective/3rd/person/plural/feminine |
| लौटा | past/perfective/1st/person/singular/masculine |
| लौटी | past/perfective/1st/person/singular/feminine |
| लौटा | past/perfective/2nd/person/singular/masculine |
| लौटी | past/perfective/2nd/person/singular/feminine |
| लौटे | past/perfective/2nd/person/singular/masculine |
| लौटीं | past/perfective/2nd/person/singular/feminine |
| लौटा | past/perfective/3rd/person/singular/masculine |
| लौटी | past/perfective/3rd/person/singular/feminine |
| लौटे | past/perfective/1st/person/plural/masculine |
| लौटीं | past/perfective/1st/person/plural/feminine |
| लौटे | past/perfective/2nd/person/plural/masculine |
| लौटीं | past/perfective/2nd/person/plural/feminine |
| लौटे | past/perfective/3rd/person/plural/masculine |
| लौटीं | past/perfective/3rd/person/plural/feminine |
| लौटूँ | subjunctive/future/1st/person/singular |
| लौटे | subjunctive/future/2nd/person/singular |
| लौटो | subjunctive/future/2nd/person/singular |
| लौटे | subjunctive/future/3rd/person/singular |
| लौटें | subjunctive/future/1st/person/plural |
| लौटो | subjunctive/future/2nd/person/plural |
| लौटें | subjunctive/future/3rd/person/plural |
| लौट | imperative/intimate/singular |
| लौटो | imperative/familiar/singular |
| लौटिए | imperative/polite/singular |
| लौटिए | imperative/polite/plural |
| लौटता | conjunctive/participle/masculine/singular |
| लौटती | conjunctive/participle/feminine/singular |
| लौटते | conjunctive/participle/masculine/plural |
| लौटतीं | conjunctive/participle/feminine/plural |
| लौटना | infinitive/oblique |
| लौटने | infinitive/oblique/plural |
| लौटनेवाला | future/participle/masculine/singular/direct |
| लौटनेवाली | future/participle/feminine/singular/direct |
| लौटनेवाले | future/participle/masculine/plural/direct |
| लौटनेवालीं | future/participle/feminine/plural/direct |
| लौटा जा | passive/imperative/intimate/singular |
| लौटा जाओ | passive/imperative/familiar/singular |
| लौटा जाइए | passive/imperative/polite/singular |
| लौटाया | causative/perfective/masculine/singular/direct |
| लौटायी | causative/perfective/feminine/singular/direct |
| लौटाये | causative/perfective/masculine/plural/direct |
| लौटायीं | causative/perfective/feminine/plural/direct |
| लौटाना | causative/infinitive |
| लौटाता | causative/participle/present/masculine/singular/direct |
| लौटाती | causative/participle/present/feminine/singular/direct |
| लौटाते | causative/participle/present/masculine/plural/direct |
| लौटातीं | causative/participle/present/feminine/plural/direct |
| लौटाऊँ | causative/subjunctive/future/1st/person/singular |
| लौटाये | causative/subjunctive/future/2nd/person/singular |
| लौटाओ | causative/subjunctive/future/2nd/person/singular |
| लौटाये | causative/subjunctive/future/3rd/person/singular |
| लौटायें | causative/subjunctive/future/1st/person/plural |
| लौटाओ | causative/subjunctive/future/2nd/person/plural |
| लौटायें | causative/subjunctive/future/3rd/person/plural |
| लौटा | causative/imperative/intimate/singular |
| लौटाओ | causative/imperative/familiar/singular |
| लौटाइए | causative/imperative/polite/singular |
| लौटाइए | causative/imperative/polite/plural |
pt
voltar
Regressar ao ponto de partida ou a um estado anterior.
Формы (72)
| voltar | infinitive |
| voltar | first-person singular future subjunctive |
| voltar | third-person singular future subjunctive |
| voltar | first-person singular personal infinitive |
| voltar | third-person singular personal infinitive |
| voltando | gerund |
| voltado | past participle masculine singular |
| voltada | past participle feminine singular |
| voltados | past participle masculine plural |
| voltadas | past participle feminine plural |
| volto | first-person singular present indicative |
| voltas | second-person singular present indicative |
| volta | third-person singular present indicative |
| voltamos | first-person plural present indicative |
| voltais | second-person plural present indicative |
| voltam | third-person plural present indicative |
| voltava | first-person singular imperfect indicative |
| voltava | third-person singular imperfect indicative |
| voltavas | second-person singular imperfect indicative |
| voltávamos | first-person plural imperfect indicative |
| voltáveis | second-person plural imperfect indicative |
| voltavam | third-person plural imperfect indicative |
| voltei | first-person singular preterite indicative |
| voltaste | second-person singular preterite indicative |
| voltou | third-person singular preterite indicative |
| voltamos | first-person plural preterite indicative |
| voltastes | second-person plural preterite indicative |
| voltaram | third-person plural preterite indicative |
| voltara | first-person singular pluperfect indicative |
| voltara | third-person singular pluperfect indicative |
| voltaras | second-person singular pluperfect indicative |
| voltáramos | first-person plural pluperfect indicative |
| voltáreis | second-person plural pluperfect indicative |
| voltaram | third-person plural pluperfect indicative |
| voltarei | first-person singular future indicative |
| voltarás | second-person singular future indicative |
| voltará | third-person singular future indicative |
| voltaremos | first-person plural future indicative |
| voltareis | second-person plural future indicative |
| voltarão | third-person plural future indicative |
| voltaria | first-person singular conditional |
| voltaria | third-person singular conditional |
| voltarias | second-person singular conditional |
| voltaríamos | first-person plural conditional |
| voltaríeis | second-person plural conditional |
| voltariam | third-person plural conditional |
| volte | first-person singular present subjunctive |
| volte | third-person singular present subjunctive |
| voltes | second-person singular present subjunctive |
| voltemos | first-person plural present subjunctive |
| volteis | second-person plural present subjunctive |
| voltem | third-person plural present subjunctive |
| voltasse | first-person singular imperfect subjunctive |
| voltasse | third-person singular imperfect subjunctive |
| voltasses | second-person singular imperfect subjunctive |
| voltássemos | first-person plural imperfect subjunctive |
| voltásseis | second-person plural imperfect subjunctive |
| voltassem | third-person plural imperfect subjunctive |
| voltares | second-person singular personal infinitive |
| voltarmos | first-person plural personal infinitive |
| voltardes | second-person plural personal infinitive |
| voltarem | third-person plural personal infinitive |
| volta | second-person singular imperative |
| volte | third-person singular imperative |
| voltemos | first-person plural imperative |
| voltai | second-person plural imperative |
| voltem | third-person plural imperative |
| não voltes | second-person singular negative imperative |
| não volte | third-person singular negative imperative |
| não voltemos | first-person plural negative imperative |
| não volteis | second-person plural negative imperative |
| não voltem | third-person plural negative imperative |
tr
dönmek
Bir yere veya duruma geri gelme eylemi.
Формы (59)
| dönmek | lemma |
| dönerim | present,1sg |
| dönersin | present,2sg |
| döner | present,3sg |
| döneriz | present,1pl |
| dönersiniz | present,2pl |
| dönerler | present,3pl |
| dönüyorum | present-continuous,1sg |
| dönüyorsun | present-continuous,2sg |
| dönüyor | present-continuous,3sg |
| dönüyoruz | present-continuous,1pl |
| dönüyorsunuz | present-continuous,2pl |
| dönüyorlar | present-continuous,3pl |
| döndüm | past,1sg |
| döndün | past,2sg |
| döndü | past,3sg |
| döndük | past,1pl |
| döndünüz | past,2pl |
| döndüler | past,3pl |
| dönmüşüm | evidential-past,1sg |
| dönmüşsün | evidential-past,2sg |
| dönmüş | evidential-past,3sg |
| dönmüşüz | evidential-past,1pl |
| dönmüşsünüz | evidential-past,2pl |
| dönmüşler | evidential-past,3pl |
| döneceğim | future,1sg |
| döneceksin | future,2sg |
| dönecek | future,3sg |
| döneceğiz | future,1pl |
| döneceksiniz | future,2pl |
| dönecekler | future,3pl |
| dönüyordum | past-continuous,1sg |
| dönüyordun | past-continuous,2sg |
| dönüyordu | past-continuous,3sg |
| dönüyorduk | past-continuous,1pl |
| dönüyordunuz | past-continuous,2pl |
| dönüyorlardı | past-continuous,3pl |
| dönerdim | aorist-past,1sg |
| dönerdin | aorist-past,2sg |
| dönerdi | aorist-past,3sg |
| dönerdik | aorist-past,1pl |
| dönerdiniz | aorist-past,2pl |
| dönerlerdi | aorist-past,3pl |
| dön | imperative,2sg |
| dönün | imperative,2pl |
| dönsün | imperative,3sg |
| dönünüz | imperative,2pl-formal |
| dönsünler | imperative,3pl |
| dönmek | infinitive |
| dönen | participle-present |
| dönmüş | participle-past |
| dönecek | participle-future |
| dönmekle | converb-instrumental |
| dönmeyi | infinitive-accusative |
| dönmeye | infinitive-dative |
| dönmede | infinitive-locative |
| dönmeden | infinitive-ablative |
| dönmenin | infinitive-genitive |
| dönmekle | infinitive-instrumental |
中文
返回
回到原来的地方或状态。
«我明天返回家。»
Формы (1)
| 返回 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
return — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «return»
Справочник-перевод
🌐 English — return
To come or go back to a place or person.
Примеры:
- — I will return home tomorrow.
- — She returned to her hometown after many years.
- — He returned the book to the library.
🌐 Français — retourner
Revenir à un endroit ou à un état antérieur.
Примеры:
-
— Je retournerai à la maison demain.
= I will return home tomorrow.
-
— Elle est retournée dans sa ville natale après de nombreuses années.
= She returned to her hometown after many years.
-
— Il a retourné le livre à la bibliothèque.
= He returned the book to the library.
🌐 中文 — 返回
回到原来的地方或状态。
Примеры:
-
— 我明天返回家。
= I will return home tomorrow.
-
— 多年后她返回了家乡。
= Years later, she returned to her hometown.
-
— 他把书返回给图书馆。
= He returned the book to the library.
🌐 Español — volver
Regresar a un lugar o estado anterior.
Примеры:
-
— Volveré a casa mañana.
= I will return home tomorrow.
-
— Ella volvió a su ciudad natal después de muchos años.
= She returned to her hometown after many years.
-
— Él volvió el libro a la biblioteca.
= He returned the book to the library.
🌐 العربية — يعود
العودة إلى مكان أو حالة سابقة.
Примеры:
-
— سأعود إلى المنزل غدًا.
= I will return home tomorrow.
-
— عادت إلى مسقط رأسها بعد سنوات عديدة.
= She returned to her hometown after many years.
-
— أعاد الكتاب إلى المكتبة.
= He returned the book to the library.
🌐 de — zurückkehren
Die Handlung, an einen früheren Ort oder Zustand zurückzugehen.
🌐 tr — dönmek
Bir yere veya duruma geri gelme eylemi.
🌐 hi — लौटना
किसी स्थान या स्थिति में वापस आने की क्रिया।
🌐 pt — voltar
Regressar ao ponto de partida ou a um estado anterior.
Пути
×