пунцовый 🎲
Пунцовый — это яркий, насыщенный тёмно-красный цвет, часто с малиновым или багровым оттенком. Слово нередко используется для описания густого румянца или цвета спелых ягод.
Формы (27)
| قِرْمِزِيّ | lemma |
| قِرْمِزِيّ | nominative masculine singular |
| قِرْمِزِيًّا | accusative masculine singular |
| قِرْمِزِيٍّ | genitive masculine singular |
| قِرْمِزِيَّة | nominative feminine singular |
| قِرْمِزِيَّةً | accusative feminine singular |
| قِرْمِزِيَّةٍ | genitive feminine singular |
| قِرْمِزِيُّونَ | nominative masculine plural |
| قِرْمِزِيِّينَ | accusative masculine plural |
| قِرْمِزِيِّينَ | genitive masculine plural |
| قِرْمِزِيَّات | nominative feminine plural |
| قِرْمِزِيَّاتٍ | accusative feminine plural |
| قِرْمِزِيَّاتٍ | genitive feminine plural |
| أَقْرَمِزِيّ | comparative masculine singular |
| قِرْمِزِيَّة | comparative feminine singular |
| الْقِرْمِزِيّ | definite nominative masculine singular |
| الْقِرْمِزِيَّ | definite accusative masculine singular |
| الْقِرْمِزِيِّ | definite genitive masculine singular |
| الْقِرْمِزِيَّة | definite nominative feminine singular |
| الْقِرْمِزِيَّةَ | definite accusative feminine singular |
| الْقِرْمِزِيَّةِ | definite genitive feminine singular |
| الْقِرْمِزِيُّونَ | definite nominative masculine plural |
| الْقِرْمِزِيِّينَ | definite accusative masculine plural |
| الْقِرْمِزِيِّينَ | definite genitive masculine plural |
| الْقِرْمِزِيَّات | definite nominative feminine plural |
| الْقِرْمِزِيَّاتِ | definite accusative feminine plural |
| الْقِرْمِزِيَّاتِ | definite genitive feminine plural |
Формы (1)
| karmesinrot | lemma |
Формы (5)
| crimson | positive |
| crimsoner | comparative |
| crimsonest | superlative |
| more crimson | comparative |
| most crimson | superlative |
Формы (3)
| carmesí | lemma |
| carmesíes | plural |
| carmesí | singular |
Формы (4)
| cramoisi | lemma/masculine singular |
| cramoisie | feminine singular |
| cramoisis | masculine plural |
| cramoisies | feminine plural |
Формы (1)
| किरमिज़ी | lemma |
Формы (1)
| carmesim | lemma |
Формы (1)
| Koyu kırmızı | lemma |
Формы (1)
| 猩红色 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 tr — Koyu kırmızı
Koyu ve canlı kırmızı tonunu ifade eden bir renk adıdır.
🌐 de — karmesinrot
Karmesinrot ist eine tiefe leuchtende rote Farbe
🌐 hi — किरमिज़ी
यह गहरे चमकीले लाल रंग को दर्शाने वाला शब्द है
🌐 pt — carmesim
Carmesim é uma cor vermelha intensa e escura.
🌐 English — crimson
A rich, deep red color with a slight purplish or raspberry tint.
-
— She wore a crimson dress to the evening party.
= Она надела багровое платье на вечернюю вечеринку.
-
— His cheeks turned crimson with embarrassment.
= Его щёки стали багровыми от смущения.
-
— The crimson sunset filled the whole sky.
= Багровый закат заполнил всё небо.
🌐 العربية — قرمزي
لون أحمر غامق وزاهٍ يميل إلى الأحمر الداكن أو لون التوت الناضج.
-
— ارتدت فستاناً قرمزياً في الحفلة المسائية.
= Она надела красное платье на вечерний приём.
-
— احمرّت وجنتاه باللون القرمزي من الخجل.
= Её щёки покраснели от стыда.
-
— غمر الغروب القرمزي السماء بأكملها.
= Багровый закат залил всё небо.
🌐 Español — carmesí
Color rojo intenso y profundo, a menudo con un matiz violáceo o de frambuesa.
-
— Llevaba un vestido carmesí a la fiesta de la noche.
= Она была в карминовом платье на вечерней вечеринке.
-
— Sus mejillas se pusieron carmesí de vergüenza.
= Её щёки стали карминовыми от стыда.
-
— El atardecer carmesí cubrió todo el cielo.
= Карминовый закат покрыл всё небо.
🌐 Français — cramoisi
Couleur rouge intense et profonde, souvent avec une nuance violacée ou framboisée.
-
— Elle portait une robe cramoisie à la soirée.
= Она была в багровом платье на вечеринке.
-
— Ses joues sont devenues cramoisies de honte.
= Её щёки стали багровыми от стыда.
-
— Le coucher de soleil cramoisi envahissait tout le ciel.
= Багровый закат заливал всё небо.
🌐 中文 — 猩红色
一种深浓鲜艳的红色,常带紫红或紫红浆果色调。
-
— 她穿了一条猩红色的连衣裙去参加晚宴。
= Она надела бордовое платье на банкет.
-
— 他羞得双颊变得猩红。
= Он покраснел до ушей от стыда.
-
— 猩红色的晚霞染满了整片天空。
= Багровый закат залил всё небо.