observer (un moment) 🎲
Regarder ou surveiller quelqu'un ou quelque chose pendant une durée limitée.
Формы слова (45)
| observer | lemma |
| observant | participe présent |
| observé | participe passé masculin singulier |
| observée | participe passé féminin singulier |
| observés | participe passé masculin pluriel |
| observées | participe passé féminin pluriel |
| observe | indicatif présent 1re personne singulier / subjonctif présent 1re personne singulier / impératif 2e personne singulier |
| observes | indicatif présent 2e personne singulier / subjonctif présent 2e personne singulier / impératif 2e personne singulier |
| observe | indicatif présent 3e personne singulier / subjonctif présent 3e personne singulier |
| observons | indicatif présent 1re personne pluriel / impératif 1re personne pluriel |
| observez | indicatif présent 2e personne pluriel / impératif 2e personne pluriel |
| observent | indicatif présent 3e personne pluriel / subjonctif présent 3e personne pluriel |
| observais | indicatif imparfait 1re personne singulier / 2e personne singulier |
| observait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| observions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| observiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| observaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| observai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| observas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| observa | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| observâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| observâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| observèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| observerai | indicatif futur 1re personne singulier |
| observeras | indicatif futur 2e personne singulier |
| observera | indicatif futur 3e personne singulier |
| observerons | indicatif futur 1re personne pluriel |
| observerez | indicatif futur 2e personne pluriel |
| observeront | indicatif futur 3e personne pluriel |
| observerais | conditionnel présent 1re personne singulier / 2e personne singulier |
| observerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| observerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| observeriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| observeraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| observasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| observasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| observât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| observassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| observassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| observassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| observer | infinitif présent |
| avoir observé | infinitif passé |
| observant | participe présent |
| ayant observé | participe passé composé |
| eussé observé | subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier (forme surcomposée rare) |
Переводы на другие языки
العربية
يراقب لفترة
أن يراقب شخصًا أو شيئًا لمدة محدودة من الوقت.
«أريد أن أراقب الأطفال أثناء اللعب قليلًا.»
Формы (1)
| يراقب لفترة | lemma |
de
Beobachten
Eine Handlung, bei der man etwas aufmerksam verfolgt oder betrachtet.
Формы (1)
| Beobachten | lemma |
English
to observe (for a while)
To watch or monitor someone or something for a limited period of time.
«I want to observe the children at play for a bit.»
Формы (5)
| observe | lemma/base form |
| observes | 3rd person singular present |
| observed | past tense |
| observed | past participle |
| observing | present participle/gerund |
Español
observar (un rato)
Mirar o vigilar a alguien o algo durante un periodo limitado de tiempo.
«Quiero observar un rato a los niños jugando.»
Формы (35)
| observar | lemma/infinitivo |
| observando | gerundio |
| observo | presente/1s |
| observas | presente/2s |
| observa | presente/3s |
| observamos | presente/1p |
| observáis | presente/2p |
| observan | presente/3p |
| observaré | futuro/1s |
| observarás | futuro/2s |
| observará | futuro/3s |
| observaremos | futuro/1p |
| observaréis | futuro/2p |
| observarán | futuro/3p |
| observe | presente_subjuntivo/1s |
| observes | presente_subjuntivo/2s |
| observe | presente_subjuntivo/3s |
| observemos | presente_subjuntivo/1p |
| observéis | presente_subjuntivo/2p |
| observen | presente_subjuntivo/3p |
| observare | futuro_subjuntivo/1s |
| observares | futuro_subjuntivo/2s |
| observare | futuro_subjuntivo/3s |
| observáremos | futuro_subjuntivo/1p |
| observareis | futuro_subjuntivo/2p |
| observaren | futuro_subjuntivo/3p |
| observa | imperativo/2s |
| observad | imperativo/2p |
| observe | imperativo/3s |
| observemos | imperativo/1p |
| observen | imperativo/3p |
| observado | participio/masculino_singular |
| observada | participio/femenino_singular |
| observados | participio/masculino_plural |
| observadas | participio/femenino_plural |
hi
अवलोकन
कुछ समय तक ध्यान से देखना या निरीक्षण करना।
Формы (1)
| अवलोकन | lemma |
pt
Observar
Ação de observar algo por um breve período.
Формы (1)
| Observar | lemma |
tr
gözlemlemek
Bir durumu veya olayı belirli bir süre boyunca dikkatle izlemek.
Формы (1)
| gözlemlemek | lemma |
中文
观察一下
在一段时间内观看、留意某人或某事物。
«我想观察一下孩子们怎么玩。»
Формы (1)
| 观察一下 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
observer (un moment) — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «observer (un moment)»
Товар
Разместить товар на слово «observer (un moment)»
Услуга
Предложить услугу на слово «observer (un moment)»
Видео
Загрузить видео на слово «observer (un moment)»
Аудио
Загрузить аудио на слово «observer (un moment)»
Текст
Написать текст на слово «observer (un moment)»
Игра
Добавить игру по слову «observer (un moment)»
Справочник-перевод
🌐 hi — अवलोकन
कुछ समय तक ध्यान से देखना या निरीक्षण करना।
🌐 tr — gözlemlemek
Bir durumu veya olayı belirli bir süre boyunca dikkatle izlemek.
🌐 de — Beobachten
Eine Handlung, bei der man etwas aufmerksam verfolgt oder betrachtet.
🌐 pt — Observar
Ação de observar algo por um breve período.
🌐 Español — observar (un rato)
Mirar o vigilar a alguien o algo durante un periodo limitado de tiempo.
Примеры:
-
— Quiero observar un rato a los niños jugando.
= Je veux observer un moment les enfants en train de jouer.
-
— Vamos a observar cómo evoluciona la reacción.
= Observons comment la réaction évolue.
-
— Decidió observar las estrellas con el telescopio durante una hora.
= Il a décidé d'observer les étoiles avec le télescope pendant une heure.
🌐 English — to observe (for a while)
To watch or monitor someone or something for a limited period of time.
Примеры:
-
— I want to observe the children at play for a bit.
= Je veux observer un peu les enfants en train de jouer.
-
— Let's observe how the reaction develops.
= Observons comment la réaction évolue.
-
— He decided to observe the stars through the telescope for an hour.
= Il a décidé d'observer les étoiles au télescope pendant une heure.
🌐 Français — observer (un moment)
Regarder ou surveiller quelqu'un ou quelque chose pendant une durée limitée.
Примеры:
- — Je veux observer un moment les enfants qui jouent.
- — Observons comment la réaction évolue.
- — Il a décidé d'observer les étoiles au télescope pendant une heure.
🌐 中文 — 观察一下
在一段时间内观看、留意某人或某事物。
Примеры:
-
— 我想观察一下孩子们怎么玩。
= Je veux observer comment les enfants jouent.
-
— 先观察一下反应怎么发展。
= Observons d'abord comment la réaction se développe.
-
— 他决定用望远镜观察一小时星星。
= Il a décidé d'observer les étoiles avec un télescope pendant une heure.
🌐 العربية — يراقب لفترة
أن يراقب شخصًا أو شيئًا لمدة محدودة من الوقت.
Примеры:
-
— أريد أن أراقب الأطفال أثناء اللعب قليلًا.
= Je veux observer un peu les enfants pendant qu'ils jouent.
-
— لنراقب كيف يتطور التفاعل.
= Voyons comment l'interaction évolue.
-
— قرر أن يراقب النجوم عبر التلسكوب لمدة ساعة.
= Il a décidé d'observer les étoiles au télescope pendant une heure.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
глаз
смотреть
увидеть
замечать
внимание
внимательно
следить
наблюдать
интерес
опыт
природа
любопытство
изучать
лаборатория
поведение
зрение
бинокль
вывод
наблюдение
терпение
явление
фотоаппарат
эксперимент
воспринимать
телескоп
исследовать
наблюдатель
обсерватория
гипотеза
заповедник
микроскоп
измерение
подсматривать
подмечать
астрономия
игнорировать
наблюдательность
созерцать
закономерность
регистрация
сосредоточенность
длительность
метеорология
заметить
орнитология
звёзды
дневник наблюдений
упускать из виду
птицы
изучение материальной культуры