Parçalamak 🎲

Bir nesneyi veya topluluğu parçalara ayırma eylemini ifade eder.

Формы слова (1)
Parçalamak lemma
Переводы на другие языки
العربية
شَقَّ
تقسيم شيء إلى أجزاء، غالبًا بالقوة، وإفساد تماسكه. يُستخدم أيضًا لتقسيم الجماعات.
«شَقَّ الحطابُ الخشبة بفأسه.»
Формы (53)
شَقَّ past_3ms
شَقَّتْ past_3fs
شَقَقْتُ past_1s
شَقَقْتَ past_2ms
شَقَقْتِ past_2fs
شَقَقْتُمَا past_2d
شَقَقْتُمْ past_2mp
شَقَقْتُنَّ past_2fp
شَقَقْنَا past_1p
شَقَّا past_3md
شَقُّوا past_3mp
شَقَقْنَ past_3fp
يَشُقُّ imperfect_3ms_indicative
تَشُقُّ imperfect_3fs_indicative
أَشُقُّ imperfect_1s_indicative
تَشُقُّ imperfect_2ms_indicative
تَشُقِّينَ imperfect_2fs_indicative
يَشُقَّانِ imperfect_3md_indicative
تَشُقَّانِ imperfect_2d_indicative
يَشُقُّونَ imperfect_3mp_indicative
تَشُقُّونَ imperfect_2mp_indicative
يَشْقُقْنَ imperfect_3fp_indicative
تَشْقُقْنَ imperfect_2fp_indicative
نَشُقُّ imperfect_1p_indicative
يَشُقَّ imperfect_3ms_subjunctive
تَشُقَّ imperfect_3fs_subjunctive
أَشُقَّ imperfect_1s_subjunctive
تَشُقَّ imperfect_2ms_subjunctive
تَشُقِّي imperfect_2fs_subjunctive
يَشُقَّا imperfect_3md_subjunctive
تَشُقَّا imperfect_2d_subjunctive
يَشُقُّوا imperfect_3mp_subjunctive
تَشُقُّوا imperfect_2mp_subjunctive
يَشْقُقْنَ imperfect_3fp_subjunctive
تَشْقُقْنَ imperfect_2fp_subjunctive
نَشُقَّ imperfect_1p_subjunctive
شُقَّ imperative_2ms
شُقِّي imperative_2fs
شُقَّا imperative_2d
شُقُّوا imperative_2mp
اشْقُقْنَ imperative_2fp
شَاقٌّ active_participle_m_nom
شَاقًّا active_participle_m_acc
شَاقٍّ active_participle_m_gen
شَاقَّةٌ active_participle_f_nom
شَاقَّةً active_participle_f_acc
شَاقَّةٍ active_participle_f_gen
مَشْقُوقٌ passive_participle_m_nom
مَشْقُوقًا passive_participle_m_acc
مَشْقُوقٍ passive_participle_m_gen
مَشْقُوقَةٌ passive_participle_f_nom
مَشْقُوقَةً passive_participle_f_acc
مَشْقُوقَةٍ passive_participle_f_gen
English
split
To divide or break something into parts, often by force. Also used for dividing groups.
«He split the log with an axe.»
Формы (9)
split lemma/base
splits 3rd person singular present
split past tense
split past participle
splitting present participle/gerund
splitter comparative
splittest superlative
more split comparative (periphrastic)
most split superlative (periphrastic)
Español
partir
Dividir o romper algo en partes, a menudo por la fuerza. También se usa para dividir grupos.
«Partió el tronco con un hacha.»
Формы (35)
partir lemma/infinitivo
partiendo gerundio
parto presente/1s
partes presente/2s
parte presente/3s
partimos presente/1p
partís presente/2p
parten presente/3p
partiré futuro/1s
partirás futuro/2s
partirá futuro/3s
partiremos futuro/1p
partiréis futuro/2p
partirán futuro/3p
parta presente subjuntivo/1s
partas presente subjuntivo/2s
parta presente subjuntivo/3s
partamos presente subjuntivo/1p
partáis presente subjuntivo/2p
partan presente subjuntivo/3p
partiere futuro subjuntivo/1s
partieres futuro subjuntivo/2s
partiere futuro subjuntivo/3s
partiéremos futuro subjuntivo/1p
partiereis futuro subjuntivo/2p
partieren futuro subjuntivo/3p
parte imperativo/2s
partid imperativo/2p
parta imperativo/3s
partamos imperativo/1p
partan imperativo/3p
partido participio/adjetivo masculino singular
partida participio/adjetivo femenino singular
partidos participio/adjetivo masculino plural
partidas participio/adjetivo femenino plural
Français
fendre
Diviser ou briser quelque chose en parties, souvent par la force. S'utilise aussi pour diviser des groupes.
«Il a fendu la bûche avec une hache.»
Формы (51)
fendre lemma/infinitive
fendant participe présent
fendu participe passé masculin singulier
fendue participe passé féminin singulier
fendus participe passé masculin pluriel
fendues participe passé féminin pluriel
fends indicatif présent 1re personne singulier
fends indicatif présent 2e personne singulier
fend indicatif présent 3e personne singulier
fendons indicatif présent 1re personne pluriel
fendez indicatif présent 2e personne pluriel
fendent indicatif présent 3e personne pluriel
fendais indicatif imparfait 1re personne singulier
fendais indicatif imparfait 2e personne singulier
fendait indicatif imparfait 3e personne singulier
fendions indicatif imparfait 1re personne pluriel
fendiez indicatif imparfait 2e personne pluriel
fendaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
fendis indicatif passé simple 1re personne singulier
fendis indicatif passé simple 2e personne singulier
fendit indicatif passé simple 3e personne singulier
fendîmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
fendîtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
fendirent indicatif passé simple 3e personne pluriel
fendrai indicatif futur 1re personne singulier
fendras indicatif futur 2e personne singulier
fendra indicatif futur 3e personne singulier
fendrons indicatif futur 1re personne pluriel
fendrez indicatif futur 2e personne pluriel
fendront indicatif futur 3e personne pluriel
fendrais conditionnel présent 1re personne singulier
fendrais conditionnel présent 2e personne singulier
fendrait conditionnel présent 3e personne singulier
fendrions conditionnel présent 1re personne pluriel
fendriez conditionnel présent 2e personne pluriel
fendraient conditionnel présent 3e personne pluriel
fende subjonctif présent 1re personne singulier
fende subjonctif présent 3e personne singulier
fendes subjonctif présent 2e personne singulier
fendions subjonctif présent 1re personne pluriel
fendiez subjonctif présent 2e personne pluriel
fendent subjonctif présent 3e personne pluriel
fendisse subjonctif imparfait 1re personne singulier
fendisses subjonctif imparfait 2e personne singulier
fendît subjonctif imparfait 3e personne singulier
fendissions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
fendissiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
fendissent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
fends impératif présent 2e personne singulier
fendons impératif présent 1re personne pluriel
fendez impératif présent 2e personne pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Parçalamak — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Parçalamak»
Справочник-перевод
🌐 tr — Parçalamak

Bir nesneyi veya topluluğu parçalara ayırma eylemini ifade eder.

🌐 pt — Rachar

Separar ou partir algo em partes menores, geralmente aplicando força.

🌐 hi — विभाजित करना

किसी वस्तु या समूह को बलपूर्वक अलग करना या टुकड़ों में बांटना।

🌐 de — spalten

Etwas in zwei oder mehrere Teile teilen.

🌐 English — split

To divide or break something into parts, often by force. Also used for dividing groups.

Примеры:
  • — He split the log with an axe.
  • — The disagreement split the team into two factions.
  • — The earthquake split the ground open.
🌐 العربية — شَقَّ

تقسيم شيء إلى أجزاء، غالبًا بالقوة، وإفساد تماسكه. يُستخدم أيضًا لتقسيم الجماعات.

Примеры:
  • — شَقَّ الحطابُ الخشبة بفأسه.
  • — شَقَّ الخلافُ الفريقَ إلى فئتين.
  • — شَقَّ الزلزالُ الأرضَ.
🌐 Français — fendre

Diviser ou briser quelque chose en parties, souvent par la force. S'utilise aussi pour diviser des groupes.

Примеры:
  • — Il a fendu la bûche avec une hache.
  • — Le désaccord a fendu l'équipe en deux factions.
  • — Le tremblement de terre a fendu le sol.
🌐 中文 — 劈开

用力将物体分成几部分,破坏其完整性。也可指分裂团体。

Примеры:
  • — 他用斧头劈开了木头。
  • — 这个分歧使团队分裂成两派。
  • — 地震把地面劈开了。
🌐 Español — partir

Dividir o romper algo en partes, a menudo por la fuerza. También se usa para dividir grupos.

Примеры:
  • — Partió el tronco con un hacha.
  • — La discusión partió al equipo en dos facciones.
  • — El terremoto partió el suelo.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: