щупать 🎲
Глагол, означающий трогать, ощупывать что-либо на ощупь, часто для исследования или проверки. Может также использоваться в переносном смысле — проверять, выяснять что-то неофициально.
Переводы на другие языки
العربية
يلمس، يتحسس، يتلمس
فحص أو استكشاف عن طريق اللمس، غالبًا باليدين؛ يمكن أن يعني أيضًا اختبار أو سبر شيء ما بحذر.
«لمس القماش ليتحقق من جودته.»
Формы (222)
| يلمس | present, 3rd person, masculine, singular |
| يلمسان | present, 3rd person, masculine, dual |
| يلمسون | present, 3rd person, masculine, plural |
| تلمس | present, 3rd person, feminine, singular |
| تلمسان | present, 3rd person, feminine, dual |
| يلمسن | present, 3rd person, feminine, plural |
| تلمس | present, 2nd person, masculine, singular |
| تلمسان | present, 2nd person, masculine, dual |
| تلمسون | present, 2nd person, masculine, plural |
| تلمسين | present, 2nd person, feminine, singular |
| تلمسان | present, 2nd person, feminine, dual |
| تلمسن | present, 2nd person, feminine, plural |
| ألمس | present, 1st person, singular |
| نلمس | present, 1st person, plural |
| لمس | past, 3rd person, masculine, singular |
| لمسا | past, 3rd person, masculine, dual |
| لمسوا | past, 3rd person, masculine, plural |
| لمست | past, 3rd person, feminine, singular |
| لمستا | past, 3rd person, feminine, dual |
| لمسن | past, 3rd person, feminine, plural |
| لمست | past, 2nd person, masculine, singular |
| لمستما | past, 2nd person, masculine, dual |
| لمستم | past, 2nd person, masculine, plural |
| لمست | past, 2nd person, feminine, singular |
| لمستما | past, 2nd person, feminine, dual |
| لمستن | past, 2nd person, feminine, plural |
| لمست | past, 1st person, singular |
| لمسنا | past, 1st person, plural |
| المس | imperative, 2nd person, masculine, singular |
| المسا | imperative, 2nd person, masculine, dual |
| المسوا | imperative, 2nd person, masculine, plural |
| المسي | imperative, 2nd person, feminine, singular |
| المسا | imperative, 2nd person, feminine, dual |
| المسن | imperative, 2nd person, feminine, plural |
| يلمس | jussive, 3rd person, masculine, singular |
| يلمسا | jussive, 3rd person, masculine, dual |
| يلمسوا | jussive, 3rd person, masculine, plural |
| تلمس | jussive, 3rd person, feminine, singular |
| تلمسا | jussive, 3rd person, feminine, dual |
| يلمسن | jussive, 3rd person, feminine, plural |
| تلمس | jussive, 2nd person, masculine, singular |
| تلمسا | jussive, 2nd person, masculine, dual |
| تلمسوا | jussive, 2nd person, masculine, plural |
| تلمسي | jussive, 2nd person, feminine, singular |
| تلمسا | jussive, 2nd person, feminine, dual |
| تلمسن | jussive, 2nd person, feminine, plural |
| ألمس | jussive, 1st person, singular |
| نلمس | jussive, 1st person, plural |
| يلمس | subjunctive, 3rd person, masculine, singular |
| يلمسا | subjunctive, 3rd person, masculine, dual |
| يلمسوا | subjunctive, 3rd person, masculine, plural |
| تلمس | subjunctive, 3rd person, feminine, singular |
| تلمسا | subjunctive, 3rd person, feminine, dual |
| يلمسن | subjunctive, 3rd person, feminine, plural |
| تلمس | subjunctive, 2nd person, masculine, singular |
| تلمسا | subjunctive, 2nd person, masculine, dual |
| تلمسوا | subjunctive, 2nd person, masculine, plural |
| تلمسي | subjunctive, 2nd person, feminine, singular |
| تلمسا | subjunctive, 2nd person, feminine, dual |
| تلمسن | subjunctive, 2nd person, feminine, plural |
| ألمس | subjunctive, 1st person, singular |
| نلمس | subjunctive, 1st person, plural |
| ملموس | passive participle, masculine, singular |
| ملموسة | passive participle, feminine, singular |
| ملموسان | passive participle, masculine, dual |
| ملموستان | passive participle, feminine, dual |
| ملموسون | passive participle, masculine, plural |
| ملموسات | passive participle, feminine, plural |
| لامس | active participle, masculine, singular |
| لامسة | active participle, feminine, singular |
| لامسان | active participle, masculine, dual |
| لامستان | active participle, feminine, dual |
| لامسون | active participle, masculine, plural |
| لامسات | active participle, feminine, plural |
| يتحسس | present, 3rd person, masculine, singular |
| يتحسسان | present, 3rd person, masculine, dual |
| يتحسسون | present, 3rd person, masculine, plural |
| تتحسس | present, 3rd person, feminine, singular |
| تتحسسان | present, 3rd person, feminine, dual |
| يتحسسن | present, 3rd person, feminine, plural |
| تتحسس | present, 2nd person, masculine, singular |
| تتحسسان | present, 2nd person, masculine, dual |
| تتحسسون | present, 2nd person, masculine, plural |
| تتحسسين | present, 2nd person, feminine, singular |
| تتحسسان | present, 2nd person, feminine, dual |
| تتحسسن | present, 2nd person, feminine, plural |
| أتحسس | present, 1st person, singular |
| نتحسس | present, 1st person, plural |
| تحسس | past, 3rd person, masculine, singular |
| تحسسا | past, 3rd person, masculine, dual |
| تحسسوا | past, 3rd person, masculine, plural |
| تحسست | past, 3rd person, feminine, singular |
| تحسستا | past, 3rd person, feminine, dual |
| تحسسن | past, 3rd person, feminine, plural |
| تحسست | past, 2nd person, masculine, singular |
| تحسستما | past, 2nd person, masculine, dual |
| تحسستم | past, 2nd person, masculine, plural |
| تحسست | past, 2nd person, feminine, singular |
| تحسستما | past, 2nd person, feminine, dual |
| تحسستن | past, 2nd person, feminine, plural |
| تحسست | past, 1st person, singular |
| تحسسنا | past, 1st person, plural |
| تحسس | imperative, 2nd person, masculine, singular |
| تحسسا | imperative, 2nd person, masculine, dual |
| تحسسوا | imperative, 2nd person, masculine, plural |
| تحسسي | imperative, 2nd person, feminine, singular |
| تحسسا | imperative, 2nd person, feminine, dual |
| تحسسن | imperative, 2nd person, feminine, plural |
| يتحسس | jussive, 3rd person, masculine, singular |
| يتحسسا | jussive, 3rd person, masculine, dual |
| يتحسسوا | jussive, 3rd person, masculine, plural |
| تتحسس | jussive, 3rd person, feminine, singular |
| تتحسسا | jussive, 3rd person, feminine, dual |
| يتحسسن | jussive, 3rd person, feminine, plural |
| تتحسس | jussive, 2nd person, masculine, singular |
| تتحسسا | jussive, 2nd person, masculine, dual |
| تتحسسوا | jussive, 2nd person, masculine, plural |
| تتحسسي | jussive, 2nd person, feminine, singular |
| تتحسسا | jussive, 2nd person, feminine, dual |
| تتحسسن | jussive, 2nd person, feminine, plural |
| أتحسس | jussive, 1st person, singular |
| نتحسس | jussive, 1st person, plural |
| يتحسس | subjunctive, 3rd person, masculine, singular |
| يتحسسا | subjunctive, 3rd person, masculine, dual |
| يتحسسوا | subjunctive, 3rd person, masculine, plural |
| تتحسس | subjunctive, 3rd person, feminine, singular |
| تتحسسا | subjunctive, 3rd person, feminine, dual |
| يتحسسن | subjunctive, 3rd person, feminine, plural |
| تتحسس | subjunctive, 2nd person, masculine, singular |
| تتحسسا | subjunctive, 2nd person, masculine, dual |
| تتحسسوا | subjunctive, 2nd person, masculine, plural |
| تتحسسي | subjunctive, 2nd person, feminine, singular |
| تتحسسا | subjunctive, 2nd person, feminine, dual |
| تتحسسن | subjunctive, 2nd person, feminine, plural |
| أتحسس | subjunctive, 1st person, singular |
| نتحسس | subjunctive, 1st person, plural |
| متحسس | active participle, masculine, singular |
| متحسسة | active participle, feminine, singular |
| متحسسان | active participle, masculine, dual |
| متحسستان | active participle, feminine, dual |
| متحسسون | active participle, masculine, plural |
| متحسسات | active participle, feminine, plural |
| متحسس | passive participle, masculine, singular |
| متحسسة | passive participle, feminine, singular |
| متحسسان | passive participle, masculine, dual |
| متحسستان | passive participle, feminine, dual |
| متحسسون | passive participle, masculine, plural |
| متحسسات | passive participle, feminine, plural |
| يتلمس | present, 3rd person, masculine, singular |
| يتلمسان | present, 3rd person, masculine, dual |
| يتلمسون | present, 3rd person, masculine, plural |
| تتلمس | present, 3rd person, feminine, singular |
| تتلمسان | present, 3rd person, feminine, dual |
| يتلمسن | present, 3rd person, feminine, plural |
| تتلمس | present, 2nd person, masculine, singular |
| تتلمسان | present, 2nd person, masculine, dual |
| تتلمسون | present, 2nd person, masculine, plural |
| تتلمسين | present, 2nd person, feminine, singular |
| تتلمسان | present, 2nd person, feminine, dual |
| تتلمسن | present, 2nd person, feminine, plural |
| أتلمس | present, 1st person, singular |
| نتلمس | present, 1st person, plural |
| تلمس | past, 3rd person, masculine, singular |
| تلمسا | past, 3rd person, masculine, dual |
| تلمسوا | past, 3rd person, masculine, plural |
| تلمست | past, 3rd person, feminine, singular |
| تلمستا | past, 3rd person, feminine, dual |
| تلمسن | past, 3rd person, feminine, plural |
| تلمست | past, 2nd person, masculine, singular |
| تلمستما | past, 2nd person, masculine, dual |
| تلمستم | past, 2nd person, masculine, plural |
| تلمست | past, 2nd person, feminine, singular |
| تلمستما | past, 2nd person, feminine, dual |
| تلمستن | past, 2nd person, feminine, plural |
| تلمست | past, 1st person, singular |
| تلمسنا | past, 1st person, plural |
| تلمس | imperative, 2nd person, masculine, singular |
| تلمسا | imperative, 2nd person, masculine, dual |
| تلمسوا | imperative, 2nd person, masculine, plural |
| تلمسي | imperative, 2nd person, feminine, singular |
| تلمسا | imperative, 2nd person, feminine, dual |
| تلمسن | imperative, 2nd person, feminine, plural |
| يتلمس | jussive, 3rd person, masculine, singular |
| يتلمسا | jussive, 3rd person, masculine, dual |
| يتلمسوا | jussive, 3rd person, masculine, plural |
| تتلمس | jussive, 3rd person, feminine, singular |
| تتلمسا | jussive, 3rd person, feminine, dual |
| يتلمسن | jussive, 3rd person, feminine, plural |
| تتلمس | jussive, 2nd person, masculine, singular |
| تتلمسا | jussive, 2nd person, masculine, dual |
| تتلمسوا | jussive, 2nd person, masculine, plural |
| تتلمسي | jussive, 2nd person, feminine, singular |
| تتلمسا | jussive, 2nd person, feminine, dual |
| تتلمسن | jussive, 2nd person, feminine, plural |
| أتلمس | jussive, 1st person, singular |
| نتلمس | jussive, 1st person, plural |
| يتلمس | subjunctive, 3rd person, masculine, singular |
| يتلمسا | subjunctive, 3rd person, masculine, dual |
| يتلمسوا | subjunctive, 3rd person, masculine, plural |
| تتلمس | subjunctive, 3rd person, feminine, singular |
| تتلمسا | subjunctive, 3rd person, feminine, dual |
| يتلمسن | subjunctive, 3rd person, feminine, plural |
| تتلمس | subjunctive, 2nd person, masculine, singular |
| تتلمسا | subjunctive, 2nd person, masculine, dual |
| تتلمسوا | subjunctive, 2nd person, masculine, plural |
| تتلمسي | subjunctive, 2nd person, feminine, singular |
| تتلمسا | subjunctive, 2nd person, feminine, dual |
| تتلمسن | subjunctive, 2nd person, feminine, plural |
| أتلمس | subjunctive, 1st person, singular |
| نتلمس | subjunctive, 1st person, plural |
| متلمس | active participle, masculine, singular |
| متلمسة | active participle, feminine, singular |
| متلمسان | active participle, masculine, dual |
| متلمستان | active participle, feminine, dual |
| متلمسون | active participle, masculine, plural |
| متلمسات | active participle, feminine, plural |
| متلمس | passive participle, masculine, singular |
| متلمسة | passive participle, feminine, singular |
| متلمسان | passive participle, masculine, dual |
| متلمستان | passive participle, feminine, dual |
| متلمسون | passive participle, masculine, plural |
| متلمسات | passive participle, feminine, plural |
de
Anfassen
Das Anfassen beschreibt das Prüfen eines Produkts durch direkten körperlichen Kontakt vor dem Kauf.
Формы (1)
| Anfassen | lemma |
English
to feel, to touch, to grope
To examine or explore by touching, often with the hands; can also mean to test or probe something cautiously.
«He felt the fabric to check its quality.»
Формы (15)
| feel | lemma |
| feels | 3rd person singular present |
| feeling | present participle |
| felt | past tense |
| felt | past participle |
| touch | lemma |
| touches | 3rd person singular present |
| touching | present participle |
| touched | past tense |
| touched | past participle |
| grope | lemma |
| gropes | 3rd person singular present |
| groping | present participle |
| groped | past tense |
| groped | past participle |
Español
palpar, tocar, tentar
Examinar o explorar mediante el tacto, a menudo con las manos; también puede significar probar o sondear algo con cautela.
«Palpó la tela para comprobar su calidad.»
Формы (192)
| palpando | gerundio |
| palpado | participio masculino singular |
| palpada | participio femenino singular |
| palpados | participio masculino plural |
| palpadas | participio femenino plural |
| palpo | presente 1ª singular |
| palpas | presente 2ª singular |
| palpa | presente 3ª singular |
| palpamos | presente 1ª plural |
| palpáis | presente 2ª plural |
| palpan | presente 3ª plural |
| palpaba | pretérito imperfecto 1ª singular |
| palpabas | pretérito imperfecto 2ª singular |
| palpaba | pretérito imperfecto 3ª singular |
| palpábamos | pretérito imperfecto 1ª plural |
| palpabais | pretérito imperfecto 2ª plural |
| palpaban | pretérito imperfecto 3ª plural |
| palpé | pretérito perfecto simple 1ª singular |
| palpaste | pretérito perfecto simple 2ª singular |
| palpó | pretérito perfecto simple 3ª singular |
| palpamos | pretérito perfecto simple 1ª plural |
| palpasteis | pretérito perfecto simple 2ª plural |
| palparon | pretérito perfecto simple 3ª plural |
| palparé | futuro simple 1ª singular |
| palparás | futuro simple 2ª singular |
| palpará | futuro simple 3ª singular |
| palparemos | futuro simple 1ª plural |
| palparéis | futuro simple 2ª plural |
| palparán | futuro simple 3ª plural |
| palparía | condicional simple 1ª singular |
| palparías | condicional simple 2ª singular |
| palparía | condicional simple 3ª singular |
| palparíamos | condicional simple 1ª plural |
| palparíais | condicional simple 2ª plural |
| palparían | condicional simple 3ª plural |
| palpe | presente de subjuntivo 1ª singular |
| palpes | presente de subjuntivo 2ª singular |
| palpe | presente de subjuntivo 3ª singular |
| palpemos | presente de subjuntivo 1ª plural |
| palpéis | presente de subjuntivo 2ª plural |
| palpen | presente de subjuntivo 3ª plural |
| palpara | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª singular |
| palparas | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª singular |
| palpara | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª singular |
| palpáramos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª plural |
| palparais | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª plural |
| palparan | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª plural |
| palpase | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª singular |
| palpases | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª singular |
| palpase | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª singular |
| palpásemos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª plural |
| palpaseis | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª plural |
| palpasen | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª plural |
| palpare | futuro de subjuntivo 1ª singular |
| palpares | futuro de subjuntivo 2ª singular |
| palpare | futuro de subjuntivo 3ª singular |
| palpáremos | futuro de subjuntivo 1ª plural |
| palpareis | futuro de subjuntivo 2ª plural |
| palparen | futuro de subjuntivo 3ª plural |
| palpa | imperativo 2ª singular |
| palpe | imperativo 3ª singular |
| palpemos | imperativo 1ª plural |
| palpad | imperativo 2ª plural |
| palpen | imperativo 3ª plural |
| tocando | gerundio |
| tocado | participio masculino singular |
| tocada | participio femenino singular |
| tocados | participio masculino plural |
| tocadas | participio femenino plural |
| toco | presente 1ª singular |
| tocas | presente 2ª singular |
| toca | presente 3ª singular |
| tocamos | presente 1ª plural |
| tocáis | presente 2ª plural |
| tocan | presente 3ª plural |
| tocaba | pretérito imperfecto 1ª singular |
| tocabas | pretérito imperfecto 2ª singular |
| tocaba | pretérito imperfecto 3ª singular |
| tocábamos | pretérito imperfecto 1ª plural |
| tocabais | pretérito imperfecto 2ª plural |
| tocaban | pretérito imperfecto 3ª plural |
| toqué | pretérito perfecto simple 1ª singular |
| tocaste | pretérito perfecto simple 2ª singular |
| tocó | pretérito perfecto simple 3ª singular |
| tocamos | pretérito perfecto simple 1ª plural |
| tocasteis | pretérito perfecto simple 2ª plural |
| tocaron | pretérito perfecto simple 3ª plural |
| tocaré | futuro simple 1ª singular |
| tocarás | futuro simple 2ª singular |
| tocará | futuro simple 3ª singular |
| tocaremos | futuro simple 1ª plural |
| tocaréis | futuro simple 2ª plural |
| tocarán | futuro simple 3ª plural |
| tocaría | condicional simple 1ª singular |
| tocarías | condicional simple 2ª singular |
| tocaría | condicional simple 3ª singular |
| tocaríamos | condicional simple 1ª plural |
| tocaríais | condicional simple 2ª plural |
| tocarían | condicional simple 3ª plural |
| toque | presente de subjuntivo 1ª singular |
| toques | presente de subjuntivo 2ª singular |
| toque | presente de subjuntivo 3ª singular |
| toquemos | presente de subjuntivo 1ª plural |
| toquéis | presente de subjuntivo 2ª plural |
| toquen | presente de subjuntivo 3ª plural |
| tocara | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª singular |
| tocaras | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª singular |
| tocara | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª singular |
| tocáramos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª plural |
| tocarais | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª plural |
| tocaran | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª plural |
| tocase | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª singular |
| tocases | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª singular |
| tocase | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª singular |
| tocásemos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª plural |
| tocaseis | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª plural |
| tocasen | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª plural |
| tocare | futuro de subjuntivo 1ª singular |
| tocares | futuro de subjuntivo 2ª singular |
| tocare | futuro de subjuntivo 3ª singular |
| tocáremos | futuro de subjuntivo 1ª plural |
| tocareis | futuro de subjuntivo 2ª plural |
| tocaren | futuro de subjuntivo 3ª plural |
| toca | imperativo 2ª singular |
| toque | imperativo 3ª singular |
| toquemos | imperativo 1ª plural |
| tocad | imperativo 2ª plural |
| toquen | imperativo 3ª plural |
| tentando | gerundio |
| tentado | participio masculino singular |
| tentada | participio femenino singular |
| tentados | participio masculino plural |
| tentadas | participio femenino plural |
| tiento | presente 1ª singular |
| tientas | presente 2ª singular |
| tienta | presente 3ª singular |
| tentamos | presente 1ª plural |
| tentáis | presente 2ª plural |
| tientan | presente 3ª plural |
| tentaba | pretérito imperfecto 1ª singular |
| tentabas | pretérito imperfecto 2ª singular |
| tentaba | pretérito imperfecto 3ª singular |
| tentábamos | pretérito imperfecto 1ª plural |
| tentabais | pretérito imperfecto 2ª plural |
| tentaban | pretérito imperfecto 3ª plural |
| tenté | pretérito perfecto simple 1ª singular |
| tentaste | pretérito perfecto simple 2ª singular |
| tentó | pretérito perfecto simple 3ª singular |
| tentamos | pretérito perfecto simple 1ª plural |
| tentasteis | pretérito perfecto simple 2ª plural |
| tentaron | pretérito perfecto simple 3ª plural |
| tentaré | futuro simple 1ª singular |
| tentarás | futuro simple 2ª singular |
| tentará | futuro simple 3ª singular |
| tentaremos | futuro simple 1ª plural |
| tentaréis | futuro simple 2ª plural |
| tentarán | futuro simple 3ª plural |
| tentaría | condicional simple 1ª singular |
| tentarías | condicional simple 2ª singular |
| tentaría | condicional simple 3ª singular |
| tentaríamos | condicional simple 1ª plural |
| tentaríais | condicional simple 2ª plural |
| tentarían | condicional simple 3ª plural |
| tiente | presente de subjuntivo 1ª singular |
| tientes | presente de subjuntivo 2ª singular |
| tiente | presente de subjuntivo 3ª singular |
| tentemos | presente de subjuntivo 1ª plural |
| tentéis | presente de subjuntivo 2ª plural |
| tienten | presente de subjuntivo 3ª plural |
| tentara | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª singular |
| tentaras | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª singular |
| tentara | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª singular |
| tentáramos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª plural |
| tentarais | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª plural |
| tentaran | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª plural |
| tentase | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª singular |
| tentases | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª singular |
| tentase | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª singular |
| tentásemos | pretérito imperfecto de subjuntivo 1ª plural |
| tentaseis | pretérito imperfecto de subjuntivo 2ª plural |
| tentasen | pretérito imperfecto de subjuntivo 3ª plural |
| tentare | futuro de subjuntivo 1ª singular |
| tentares | futuro de subjuntivo 2ª singular |
| tentare | futuro de subjuntivo 3ª singular |
| tentáremos | futuro de subjuntivo 1ª plural |
| tentareis | futuro de subjuntivo 2ª plural |
| tentaren | futuro de subjuntivo 3ª plural |
| tienta | imperativo 2ª singular |
| tiente | imperativo 3ª singular |
| tentemos | imperativo 1ª plural |
| tentad | imperativo 2ª plural |
| tienten | imperativo 3ª plural |
Français
tâter, toucher, palper
Examiner ou explorer par le toucher, souvent avec les mains ; peut aussi signifier tester ou sonder quelque chose avec prudence.
«Il a tâté le tissu pour vérifier sa qualité.»
Формы (153)
| tâter | infinitif présent |
| tâtant | participe présent |
| tâté | participe passé masculin singulier |
| tâtée | participe passé féminin singulier |
| tâtés | participe passé masculin pluriel |
| tâtées | participe passé féminin pluriel |
| tâte | indicatif présent 1ère personne singulier |
| tâtes | indicatif présent 2ème personne singulier |
| tâte | indicatif présent 3ème personne singulier |
| tâtons | indicatif présent 1ère personne pluriel |
| tâtez | indicatif présent 2ème personne pluriel |
| tâtent | indicatif présent 3ème personne pluriel |
| tâtais | indicatif imparfait 1ère personne singulier |
| tâtais | indicatif imparfait 2ème personne singulier |
| tâtait | indicatif imparfait 3ème personne singulier |
| tâtions | indicatif imparfait 1ère personne pluriel |
| tâtiez | indicatif imparfait 2ème personne pluriel |
| tâtaient | indicatif imparfait 3ème personne pluriel |
| tâtai | passé simple 1ère personne singulier |
| tâtas | passé simple 2ème personne singulier |
| tâta | passé simple 3ème personne singulier |
| tâtâmes | passé simple 1ère personne pluriel |
| tâtâtes | passé simple 2ème personne pluriel |
| tâtèrent | passé simple 3ème personne pluriel |
| tâterai | futur simple 1ère personne singulier |
| tâteras | futur simple 2ème personne singulier |
| tâtera | futur simple 3ème personne singulier |
| tâterons | futur simple 1ère personne pluriel |
| tâterez | futur simple 2ème personne pluriel |
| tâteront | futur simple 3ème personne pluriel |
| tâte | subjonctif présent 1ère personne singulier |
| tâtes | subjonctif présent 2ème personne singulier |
| tâte | subjonctif présent 3ème personne singulier |
| tâtions | subjonctif présent 1ère personne pluriel |
| tâtiez | subjonctif présent 2ème personne pluriel |
| tâtent | subjonctif présent 3ème personne pluriel |
| tâtasse | subjonctif imparfait 1ère personne singulier |
| tâtasses | subjonctif imparfait 2ème personne singulier |
| tâtât | subjonctif imparfait 3ème personne singulier |
| tâtassions | subjonctif imparfait 1ère personne pluriel |
| tâtassiez | subjonctif imparfait 2ème personne pluriel |
| tâtassent | subjonctif imparfait 3ème personne pluriel |
| tâte | impératif présent 2ème personne singulier |
| tâtons | impératif présent 1ère personne pluriel |
| tâtez | impératif présent 2ème personne pluriel |
| tâterais | conditionnel présent 1ère personne singulier |
| tâterais | conditionnel présent 2ème personne singulier |
| tâterait | conditionnel présent 3ème personne singulier |
| tâterions | conditionnel présent 1ère personne pluriel |
| tâteriez | conditionnel présent 2ème personne pluriel |
| tâteraient | conditionnel présent 3ème personne pluriel |
| toucher | infinitif présent |
| touchant | participe présent |
| touché | participe passé masculin singulier |
| touchée | participe passé féminin singulier |
| touchés | participe passé masculin pluriel |
| touchées | participe passé féminin pluriel |
| touche | indicatif présent 1ère personne singulier |
| touches | indicatif présent 2ème personne singulier |
| touche | indicatif présent 3ème personne singulier |
| touchons | indicatif présent 1ère personne pluriel |
| touchez | indicatif présent 2ème personne pluriel |
| touchent | indicatif présent 3ème personne pluriel |
| touchais | indicatif imparfait 1ère personne singulier |
| touchais | indicatif imparfait 2ème personne singulier |
| touchait | indicatif imparfait 3ème personne singulier |
| touchions | indicatif imparfait 1ère personne pluriel |
| touchiez | indicatif imparfait 2ème personne pluriel |
| touchaient | indicatif imparfait 3ème personne pluriel |
| touchai | passé simple 1ère personne singulier |
| touchas | passé simple 2ème personne singulier |
| toucha | passé simple 3ème personne singulier |
| touchâmes | passé simple 1ère personne pluriel |
| touchâtes | passé simple 2ème personne pluriel |
| touchèrent | passé simple 3ème personne pluriel |
| toucherai | futur simple 1ère personne singulier |
| toucheras | futur simple 2ème personne singulier |
| touchera | futur simple 3ème personne singulier |
| toucherons | futur simple 1ère personne pluriel |
| toucherez | futur simple 2ème personne pluriel |
| toucheront | futur simple 3ème personne pluriel |
| touche | subjonctif présent 1ère personne singulier |
| touches | subjonctif présent 2ème personne singulier |
| touche | subjonctif présent 3ème personne singulier |
| touchions | subjonctif présent 1ère personne pluriel |
| touchiez | subjonctif présent 2ème personne pluriel |
| touchent | subjonctif présent 3ème personne pluriel |
| touchasse | subjonctif imparfait 1ère personne singulier |
| touchasses | subjonctif imparfait 2ème personne singulier |
| touchât | subjonctif imparfait 3ème personne singulier |
| touchassions | subjonctif imparfait 1ère personne pluriel |
| touchassiez | subjonctif imparfait 2ème personne pluriel |
| touchassent | subjonctif imparfait 3ème personne pluriel |
| touche | impératif présent 2ème personne singulier |
| touchons | impératif présent 1ère personne pluriel |
| touchez | impératif présent 2ème personne pluriel |
| toucherais | conditionnel présent 1ère personne singulier |
| toucherais | conditionnel présent 2ème personne singulier |
| toucherait | conditionnel présent 3ème personne singulier |
| toucherions | conditionnel présent 1ère personne pluriel |
| toucheriez | conditionnel présent 2ème personne pluriel |
| toucheraient | conditionnel présent 3ème personne pluriel |
| palper | infinitif présent |
| palpant | participe présent |
| palpé | participe passé masculin singulier |
| palpée | participe passé féminin singulier |
| palpés | participe passé masculin pluriel |
| palpées | participe passé féminin pluriel |
| palpe | indicatif présent 1ère personne singulier |
| palpes | indicatif présent 2ème personne singulier |
| palpe | indicatif présent 3ème personne singulier |
| palpons | indicatif présent 1ère personne pluriel |
| palpez | indicatif présent 2ème personne pluriel |
| palpent | indicatif présent 3ème personne pluriel |
| palpais | indicatif imparfait 1ère personne singulier |
| palpais | indicatif imparfait 2ème personne singulier |
| palpait | indicatif imparfait 3ème personne singulier |
| palpions | indicatif imparfait 1ère personne pluriel |
| palpiez | indicatif imparfait 2ème personne pluriel |
| palpaient | indicatif imparfait 3ème personne pluriel |
| palpai | passé simple 1ère personne singulier |
| palpas | passé simple 2ème personne singulier |
| palpa | passé simple 3ème personne singulier |
| palpâmes | passé simple 1ère personne pluriel |
| palpâtes | passé simple 2ème personne pluriel |
| palpèrent | passé simple 3ème personne pluriel |
| palperai | futur simple 1ère personne singulier |
| palperas | futur simple 2ème personne singulier |
| palpera | futur simple 3ème personne singulier |
| palperons | futur simple 1ère personne pluriel |
| palperez | futur simple 2ème personne pluriel |
| palperont | futur simple 3ème personne pluriel |
| palpe | subjonctif présent 1ère personne singulier |
| palpes | subjonctif présent 2ème personne singulier |
| palpe | subjonctif présent 3ème personne singulier |
| palpions | subjonctif présent 1ère personne pluriel |
| palpiez | subjonctif présent 2ème personne pluriel |
| palpent | subjonctif présent 3ème personne pluriel |
| palpasse | subjonctif imparfait 1ère personne singulier |
| palpasses | subjonctif imparfait 2ème personne singulier |
| palpât | subjonctif imparfait 3ème personne singulier |
| palpassions | subjonctif imparfait 1ère personne pluriel |
| palpassiez | subjonctif imparfait 2ème personne pluriel |
| palpassent | subjonctif imparfait 3ème personne pluriel |
| palpe | impératif présent 2ème personne singulier |
| palpons | impératif présent 1ère personne pluriel |
| palpez | impératif présent 2ème personne pluriel |
| palperais | conditionnel présent 1ère personne singulier |
| palperais | conditionnel présent 2ème personne singulier |
| palperait | conditionnel présent 3ème personne singulier |
| palperions | conditionnel présent 1ère personne pluriel |
| palperiez | conditionnel présent 2ème personne pluriel |
| palperaient | conditionnel présent 3ème personne pluriel |
hi
छूना
किसी वस्तु को हाथ से स्पर्श करके महसूस करना।
Формы (1)
| छूना | lemma |
pt
apalpar
Ato de tocar ou examinar algo com as mãos para perceber sua textura ou consistência.
Формы (1)
| apalpar | lemma |
tr
Dokunma
Bir ürünü satın almadan önce elle dokunarak hissetme ve değerlendirme eylemi.
Формы (1)
| Dokunma | lemma |
中文
摸, 触摸, 摸索
用手触摸或探索某物，常为了检查或感知；也可引申为试探、探查。
«他摸了摸布料，检查质量。»
Формы (3)
| 摸 | lemma |
| 触摸 | lemma |
| 摸索 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
щупать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «щупать»
Справочник-перевод
🌐 English — to feel, to touch, to grope
To examine or explore by touching, often with the hands; can also mean to test or probe something cautiously.
Примеры:
-
— He felt the fabric to check its quality.
= Он пощупал ткань, чтобы проверить её качество.
-
— She groped for the light switch in the dark.
= Она нащупывала выключатель в темноте.
-
— The doctor touched the patient's abdomen to check for pain.
= Врач ощупал живот пациента, чтобы проверить наличие боли.
🌐 Español — palpar, tocar, tentar
Examinar o explorar mediante el tacto, a menudo con las manos; también puede significar probar o sondear algo con cautela.
Примеры:
-
— Palpó la tela para comprobar su calidad.
= Он пощупал ткань, чтобы проверить её качество.
-
— Tanteó el interruptor de la luz en la oscuridad.
= Он нащупал выключатель света в темноте.
-
— El médico palpó el abdomen del paciente para comprobar si había dolor.
= Врач ощупал живот пациента, чтобы проверить наличие боли.
🌐 pt — apalpar
Ato de tocar ou examinar algo com as mãos para perceber sua textura ou consistência.
🌐 tr — Dokunma
Bir ürünü satın almadan önce elle dokunarak hissetme ve değerlendirme eylemi.
🌐 de — Anfassen
Das Anfassen beschreibt das Prüfen eines Produkts durch direkten körperlichen Kontakt vor dem Kauf.
🌐 hi — छूना
किसी वस्तु को हाथ से स्पर्श करके महसूस करना।
🌐 中文 — 摸, 触摸, 摸索
用手触摸或探索某物，常为了检查或感知；也可引申为试探、探查。
Примеры:
-
— 他摸了摸布料，检查质量。
= Он пощупал ткань, проверяя качество.
-
— 她在黑暗中摸索电灯开关。
= Она нащупывала выключатель в темноте.
-
— 医生触摸病人的腹部检查疼痛。
= Врач ощупал живот пациента для проверки боли.
🌐 العربية — يلمس، يتحسس، يتلمس
فحص أو استكشاف عن طريق اللمس، غالبًا باليدين؛ يمكن أن يعني أيضًا اختبار أو سبر شيء ما بحذر.
Примеры:
-
— لمس القماش ليتحقق من جودته.
= Потрогайте ткань, чтобы проверить её качество.
-
— تلمس مفتاح الضوء في الظلام.
= Нащупайте выключатель света в темноте.
-
— لمس الطبيب بطن المريض للتحقق من الألم.
= Врач ощупал живот пациента, чтобы проверить наличие боли.
🌐 Français — tâter, toucher, palper
Examiner ou explorer par le toucher, souvent avec les mains ; peut aussi signifier tester ou sonder quelque chose avec prudence.
Примеры:
-
— Il a tâté le tissu pour vérifier sa qualité.
= Он пощупал ткань, чтобы проверить её качество.
-
— Elle a tâtonné pour trouver l'interrupteur dans le noir.
= Она нащупывала выключатель в темноте.
-
— Le médecin a palpé l'abdomen du patient pour vérifier la douleur.
= Врач ощупал живот пациента, чтобы проверить наличие боли.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
рука
палец
кожа
поиск
поверхность
температура
нащупывать
давление
контакт
исследование
запястье
пульс
прощупывать
осязать
наощупь
шероховатость
диагностика
консистенция
механорецептор
пальпация
пальпировать
текстура
уплотнение
хиромант
тактильное ощущение
тактильная чувствительность
соматосенсорная система
тактильное обследование поверхности