Vodyanoy 🔊 🎲

在斯拉夫神话中，水鬼是居住在水中的精灵，通常被描绘成一位长着长胡子和绿色头发的老人，会把人们拖入水下。

• — 据说水鬼住在河流的最深处。 🔊
  = On dit que le fantôme d'eau vit dans les parties les plus profondes de la rivière.
• — 渔民们常常给水鬼留下供品，以确保捕鱼丰收。 🔊
  = Les pêcheurs laissent souvent des offrandes au fantôme d'eau pour assurer une pêche abondante.
• — 在童话故事中，水鬼经常帮助或阻碍主人公。 🔊
  = Dans les contes de fées, le fantôme d'eau aide ou gêne souvent le protagoniste.

In Slavic mythology, a water spirit or merman who lives in rivers and lakes, often depicted as an old man with a long beard and green hair, known to drag people underwater.

• — The vodyanoy is said to live in the deepest parts of the river. 🔊
  = On dit que le vodyanoy vit dans les parties les plus profondes de la rivière.
• — Fishermen used to leave offerings for the vodyanoy to ensure a good catch. 🔊
  = Les pêcheurs laissaient des offrandes au vodyanoy pour assurer une bonne prise.
• — In fairy tales, the vodyanoy often helps or hinders the protagonist. 🔊
  = Dans les contes de fées, le vodyanoy aide ou entrave souvent le protagoniste.

En la mitología eslava, el vodyanoy es un espíritu acuático o tritón que vive en ríos y lagos, a menudo representado como un anciano con una larga barba y cabello verde, conocido por arrastrar a las personas bajo el agua.

• — Se dice que el vodyanoy vive en las partes más profundas del río. 🔊
  = On dit que le vodyanoy vit dans les parties les plus profondes de la rivière.
• — Los pescadores solían dejar ofrendas al vodyanoy para asegurar una buena pesca. 🔊
  = Les pêcheurs laissaient autrefois des offrandes au vodyanoy pour assurer une bonne pêche.
• — En los cuentos de hadas, el vodyanoy a menudo ayuda o obstaculiza al protagonista. 🔊
  = Dans les contes de fées, le vodyanoy aide ou entrave souvent le protagoniste.

Dans la mythologie slave, le vodyanoy est un esprit de l'eau ou triton qui vit dans les rivières et les lacs, souvent représenté comme un vieil homme avec une longue barbe et des cheveux verts, connu pour entraîner les gens sous l'eau.

• — On dit que le vodyanoy vit dans les parties les plus profondes de la rivière. 🔊
• — Les pêcheurs avaient l'habitude de laisser des offrandes au vodyanoy pour assurer une bonne prise. 🔊
• — Dans les contes de fées, le vodyanoy aide ou entrave souvent le protagoniste. 🔊

في الأساطير السلافية، فوديانوي هو روح الماء أو حورية البحر التي تعيش في الأنهار والبحيرات، وغالبًا ما يُصوَّر كرجل عجوز ذو لحية طويلة وشعر أخضر، ويُعرف بجذب الناس تحت الماء.

• — يُقال إن فوديانوي يعيش في أعمق أجزاء النهر. 🔊
  = On dit que le Vodyanoy vit dans les parties les plus profondes de la rivière.
• — اعتاد الصيادون تقديم القرابين لفوديانوي لضمان صيد جيد. 🔊
  = Les pêcheurs ont l'habitude d'offrir des présents au Vodyanoy pour assurer une bonne prise.
• — في القصص الخيالية، غالبًا ما يساعد فوديانوي البطل أو يعيقه. 🔊
  = Dans les contes, le Vodyanoy aide souvent le héros ou l'entrave.

Conceito que se refere a algo relacionado à água ou que vive ou ocorre na água.

Su perisi, suyla ilişkilendirilen doğaüstü bir varlıktır.

Eine mythologische Gestalt, die in Gewässern lebt und Menschen in die Tiefe ziehen kann.

जल एक पारदर्शी, रंगहीन और गंधहीन तरल पदार्थ है जो पृथ्वी पर जीवन के लिए आवश्यक है।