обстрел 🎲

Обстрел — это ведение интенсивного огня по цели из различных видов оружия. Обычно используется в военном контексте для обозначения атаки с применением артиллерии, миномётов или стрелкового оружия.

Переводы на другие языки
العربية
قصف
هجوم على هدف باستخدام المدفعية أو الأسلحة الثقيلة.
«تعرضت المدينة لقصف عنيف خلال الليل.»
Формы (14)
قَصْف lemma
قَصْفٌ nominative indefinite
قَصْفًا accusative indefinite
قَصْفٍ genitive indefinite
الْقَصْفُ nominative definite
الْقَصْفَ accusative definite
الْقَصْفِ genitive definite
قَصْفَيْنِ dual nominative/accusative/genitive
أَقْصَاف plural nominative indefinite
أَقْصَافًا plural accusative indefinite
أَقْصَافٍ plural genitive indefinite
الْأَقْصَافُ plural nominative definite
الْأَقْصَافَ plural accusative definite
الْأَقْصَافِ plural genitive definite
de
Beschuss
Beschuss bezeichnet das gezielte Abfeuern von Geschossen auf ein Ziel.
Формы (1)
Beschuss lemma
English
shelling
The act of attacking a target with artillery fire or heavy weapons.
«The city suffered heavy shelling during the night.»
Формы (2)
shelling lemma
shellings plural
Español
bombardeo
Ataque a un objetivo con fuego de artillería o armas pesadas.
«La ciudad sufrió un intenso bombardeo durante la noche.»
Формы (2)
bombardeo lemma; sustantivo masculino singular
bombardeos sustantivo masculino plural
Français
bombardement
Attaque d'une cible par des tirs d'artillerie ou d'armes lourdes.
«La ville a subi un violent bombardement pendant la nuit.»
Формы (2)
bombardement lemma
bombardements pluriel
hi
गोलीबारी
किसी लक्ष्य पर लगातार गोलियाँ या गोले दागने की क्रिया
Формы (1)
गोलीबारी lemma
pt
bombardeio
Ação de disparar projéteis ou tiros contra um alvo.
Формы (1)
bombardeio lemma
tr
Bombardıman
Bombardıman bir hedefin yoğun ateş altına alınması anlamına gelir
Формы (1)
Bombardıman lemma
中文
炮击
用火炮或重型武器对目标进行攻击的行为。
«夜间城市遭受了猛烈的炮击。»
Формы (1)
炮击 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
обстрел — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «обстрел»
Товар
Разместить товар на слово «обстрел»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «обстрел»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «обстрел»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «обстрел»
 📄
Текст
Написать текст на слово «обстрел»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «обстрел»
Справочник-перевод
🌐 pt — bombardeio

Ação de disparar projéteis ou tiros contra um alvo.

🌐 hi — गोलीबारी

किसी लक्ष्य पर लगातार गोलियाँ या गोले दागने की क्रिया

🌐 tr — Bombardıman

Bombardıman bir hedefin yoğun ateş altına alınması anlamına gelir

🌐 de — Beschuss

Beschuss bezeichnet das gezielte Abfeuern von Geschossen auf ein Ziel.

🌐 Español — bombardeo

Ataque a un objetivo con fuego de artillería o armas pesadas.

Примеры:
  • — La ciudad sufrió un intenso bombardeo durante la noche.
    = Город подвергся интенсивной бомбардировке в течение ночи.
  • — Los soldados se protegieron del bombardeo enemigo.
    = Солдаты укрылись от вражеской бомбардировки.
  • — El bombardeo destruyó varios edificios en la zona.
    = Бомбардировка разрушила несколько зданий в этом районе.
🌐 中文 — 炮击

用火炮或重型武器对目标进行攻击的行为。

Примеры:
  • — 夜间城市遭受了猛烈的炮击。
    = Город подвергся жестокому артиллерийскому обстрелу ночью.
  • — 士兵们躲避敌人的炮击。
    = Солдаты укрывались от вражеского обстрела.
  • — 炮击摧毁了该地区的几座建筑。
    = Обстрел разрушил несколько зданий в этом районе.
🌐 English — shelling

The act of attacking a target with artillery fire or heavy weapons.

Примеры:
  • — The city suffered heavy shelling during the night.
    = Город подвергся сильному артиллерийскому обстрелу ночью.
  • — The soldiers took cover from the enemy shelling.
    = Солдаты укрылись от вражеского обстрела.
  • — The shelling destroyed several buildings in the area.
    = Обстрел разрушил несколько зданий в этом районе.
🌐 العربية — قصف

هجوم على هدف باستخدام المدفعية أو الأسلحة الثقيلة.

Примеры:
  • — تعرضت المدينة لقصف عنيف خلال الليل.
    = Город подвергся ожесточённой бомбардировке в течение ночи.
  • — احتمى الجنود من قصف العدو.
    = Солдаты укрылись от обстрела противника.
  • — دمر القصف عدة مباني في المنطقة.
    = В результате бомбардировки было разрушено несколько зданий в районе.
🌐 Français — bombardement

Attaque d'une cible par des tirs d'artillerie ou d'armes lourdes.

Примеры:
  • — La ville a subi un violent bombardement pendant la nuit.
    = Город подвергся жестокой бомбардировке ночью.
  • — Les soldats se sont mis à l'abri du bombardement ennemi.
    = Солдаты укрылись от вражеской бомбардировки.
  • — Le bombardement a détruit plusieurs bâtiments dans la région.
    = Бомбардировка разрушила несколько зданий в регионе.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → конфликты → атаки
Неклассифицируемое → военное дело → боевые действия
Неклассифицируемое → военное дело → оружие → применение оружия
🔗 Связанные понятия:
оружие цель противник атака прекращаться точность наступление стрельба усиливаться укрытие наблюдатель штурм бомбоубежище возобновляться пальба канонада перемирие продолжительность бомбардировка интенсивность артобстрел стрелок передовая военное дело населённый пункт поражение цели военная операция вооружённый конфликт боеприпасы линия фронта боевые действия огневая поддержка разрушение укреплений артиллерийский обстрел воздушная тревога гибель людей артиллерийская подготовка устрашение населения огневая позиция огневое поражение ведение огня по цели серия выстрелов миномётный обстрел прекращение огня корректировка огня подавление противника уничтожение техники ранения разрушение зданий пожары повреждение инфраструктуры вынужденная эвакуация приказ на открытие огня враждебные действия артиллерийский расчёт оператор беспилотника зона боевых действий массированность неизбирательность огневой налёт контрбатарейная борьба сектор обстрела гражданская оборона принуждение противника
🔙 Входит в состав / Связи:
залп пережидать артиллерийский расстрел обстреливать прикрываться перебежка постреливать стреляный