Der Unfassbare 🔊 🎲

Difficult to find, catch, or achieve; evasive.

• — The elusive criminal was never caught. 🔊
  = Der schwer fassbare Verbrecher wurde nie gefasst.
• — Success remained elusive despite his efforts. 🔊
  = Der Erfolg blieb trotz seiner Bemühungen schwer fassbar.
• — She gave an elusive answer to the question. 🔊
  = Sie gab eine ausweichende Antwort auf die Frage.

难以找到、抓住或理解的；逃避的。

• — 那个难以捉摸的罪犯从未被抓住。 🔊
  = Dieser schwer fassbare Verbrecher wurde nie gefasst.
• — 尽管他努力了，成功仍然难以捉摸。 🔊
  = Trotz seiner Bemühungen blieb der Erfolg schwer fassbar.
• — 她对这个问题的回答难以捉摸。 🔊
  = Ihre Antwort auf diese Frage ist schwer fassbar.

Difficile à trouver, à attraper ou à réaliser ; fuyant.

• — Le criminel insaisissable n'a jamais été arrêté. 🔊
  = Der schwer fassbare Verbrecher wurde nie gefasst.
• — Le succès restait insaisissable malgré ses efforts. 🔊
  = Der Erfolg blieb trotz seiner Bemühungen schwer fassbar.
• — Elle a donné une réponse insaisissable à la question. 🔊
  = Sie gab eine schwer fassbare Antwort auf die Frage.

Difícil de encontrar, atrapar o lograr; evasivo.

• — El esquivo criminal nunca fue capturado. 🔊
  = Der schwer fassbare Verbrecher wurde nie gefasst.
• — El éxito seguía siendo esquivo a pesar de sus esfuerzos. 🔊
  = Der Erfolg blieb trotz seiner Bemühungen schwer fassbar.
• — Ella dio una respuesta esquiva a la pregunta. 🔊
  = Sie gab eine ausweichende Antwort auf die Frage.

Que é difícil de apanhar, encontrar ou definir com precisão.

अगम्य का अर्थ है वह जिसे पकड़ना या समझना कठिन हो।

Eine schwer greifbare oder fassbare Sache oder Person, die sich der klaren Wahrnehmung entzieht.

Kolayca yakalanamayan, ele geçirilemeyen veya tespit edilemeyen şeyleri tanımlayan kavram.

صعب الإمساك به أو اكتشافه أو فهمه؛ متملص.

• — المجرم المُرَاوِغ لم يُقبض عليه أبدًا. 🔊
  = Der flüchtige Verbrecher wurde nie gefasst.
• — ظل النجاح مراوغًا رغم جهوده. 🔊
  = Der Erfolg blieb trotz seiner Bemühungen ausweichend.
• — أعطت إجابة مراوغة على السؤال. 🔊
  = Er gab eine ausweichende Antwort auf die Frage.