надуваться 🎲

Надуваться — увеличиваться в объёме под действием газа или воздуха, а также переносно: наполняться чувством важности, обиды или спеси.

Переводы на другие языки
العربية
ينتفخ
أن يمتلئ بالهواء أو الغاز فيزداد حجمه، أو مجازًا أن يتضخم بالكبرياء أو العاطفة.
«بدأ البالون ينتفخ بسرعة.»
Формы (27)
ينتفخ lemma: 3-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение (глагол VIII породы, корень ن-ف-خ)
ينتفخُ 3-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, с огласовкой (مرفوع)
ينتفخَ 3-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение (منصوب)
ينتفخْ 3-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенное время, усечённое наклонение (مجزوم)
لا ينتفخْ 3-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенное время, запретительное наклонение (نهي)
ينتفخُ 3-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, форма с окончанием -у
ينتفخا 3-е лицо, мужской род, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение
ينتفخوا 3-е лицо, мужской род, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение
تنتفخ 3-е лицо, женский род, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение
تنتفخُ 3-е лицо, женский род, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, с огласовкой
تنتفخَ 3-е лицо, женский род, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение
تنتفخْ 3-е лицо, женский род, единственное число, несовершенное время, усечённое наклонение
تنتفخا 3-е лицо, женский род, двойственное число, несовершенное время
ينتفخان 3-е лицо, мужской род, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение
تنتفخان 3-е лицо, женский род, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение
ينتفخون 3-е лицо, мужской род, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение
تنتفخن 3-е лицо, женский род, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение
أنا أنتفخ 1-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение (с местоимением)
أنتفخ 1-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение
ننتفخ 1-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение
تنتفخ 2-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение
تنتفخين 2-е лицо, женский род, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение
تنتفخان 2-е лицо, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение
تنتفخون 2-е лицо, мужской род, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение
تنتفخن 2-е лицо, женский род, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение
ينتفخْ 3-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенное время, повелительное наклонение (через لـ)
لينتفخ 3-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенное время, побудительное наклонение (لام الأمر)
de
aufblähen
Sich mit Luft oder Gas füllen und dadurch größer werden.
Формы (21)
aufblähend Partizip I
aufgebläht Partizip II
ich blähe auf Präsens 1. Person Singular
du blähst auf Präsens 2. Person Singular
er/sie/es bläht auf Präsens 3. Person Singular
wir blähen auf Präsens 1. Person Plural
ihr bläht auf Präsens 2. Person Plural
sie/Sie blähen auf Präsens 3. Person Plural
ich blähte auf Präteritum 1. Person Singular
du blähtest auf Präteritum 2. Person Singular
er/sie/es blähte auf Präteritum 3. Person Singular
wir blähten auf Präteritum 1. Person Plural
ihr blähtet auf Präteritum 2. Person Plural
sie/Sie blähten auf Präteritum 3. Person Plural
ich habe aufgebläht Perfekt 1. Person Singular
ich hatte aufgebläht Plusquamperfekt 1. Person Singular
ich werde aufblähen Futur I 1. Person Singular
ich werde aufgebläht haben Futur II 1. Person Singular
bläh auf Imperativ du
bläht auf Imperativ ihr
blähen Sie auf Imperativ Sie
English
to inflate
To become filled with air or gas and expand, or figuratively to swell with pride or emotion.
«The balloon began to inflate rapidly.»
Формы (5)
inflate lemma
inflates 3rd person singular present
inflating present participle/gerund
inflated past tense
inflated past participle
Español
inflarse
Llenarse de aire o gas y aumentar de volumen, o figuradamente envanecerse o llenarse de un sentimiento.
«El globo comenzó a inflarse rápidamente.»
Формы (85)
inflarse lemma/infinitive
inflarme infinitive/reflexive/1st person singular
inflarte infinitive/reflexive/2nd person singular
inflarse infinitive/reflexive/3rd person singular
inflarnos infinitive/reflexive/1st person plural
inflaros infinitive/reflexive/2nd person plural
inflarse infinitive/reflexive/3rd person plural
inflándome gerund/reflexive/1st person singular
inflándote gerund/reflexive/2nd person singular
inflándose gerund/reflexive/3rd person singular
inflándonos gerund/reflexive/1st person plural
inflándoos gerund/reflexive/2nd person plural
inflándose gerund/reflexive/3rd person plural
inflado past participle/masculine singular
inflada past participle/feminine singular
inflados past participle/masculine plural
infladas past participle/feminine plural
me inflo present indicative/1st person singular
te inflas present indicative/2nd person singular
se infla present indicative/3rd person singular
nos inflamos present indicative/1st person plural
os infláis present indicative/2nd person plural
se inflan present indicative/3rd person plural
me inflaba imperfect indicative/1st person singular
te inflabas imperfect indicative/2nd person singular
se inflaba imperfect indicative/3rd person singular
nos inflábamos imperfect indicative/1st person plural
os inflabais imperfect indicative/2nd person plural
se inflaban imperfect indicative/3rd person plural
me inflé preterite indicative/1st person singular
te inflaste preterite indicative/2nd person singular
se infló preterite indicative/3rd person singular
nos inflamos preterite indicative/1st person plural
os inflasteis preterite indicative/2nd person plural
se inflaron preterite indicative/3rd person plural
me inflaré future indicative/1st person singular
te inflarás future indicative/2nd person singular
se inflará future indicative/3rd person singular
nos inflaremos future indicative/1st person plural
os inflaréis future indicative/2nd person plural
se inflarán future indicative/3rd person plural
me inflaría conditional indicative/1st person singular
te inflarías conditional indicative/2nd person singular
se inflaría conditional indicative/3rd person singular
nos inflaríamos conditional indicative/1st person plural
os inflaríais conditional indicative/2nd person plural
se inflarían conditional indicative/3rd person plural
me haya inflado present perfect subjunctive/1st person singular
te hayas inflado present perfect subjunctive/2nd person singular
se haya inflado present perfect subjunctive/3rd person singular
nos hayamos inflado present perfect subjunctive/1st person plural
os hayáis inflado present perfect subjunctive/2nd person plural
se hayan inflado present perfect subjunctive/3rd person plural
me inflara imperfect subjunctive/1st person singular
te inflaras imperfect subjunctive/2nd person singular
se inflara imperfect subjunctive/3rd person singular
nos infláramos imperfect subjunctive/1st person plural
os inflarais imperfect subjunctive/2nd person plural
se inflaran imperfect subjunctive/3rd person plural
me inflase imperfect subjunctive/1st person singular
te inflases imperfect subjunctive/2nd person singular
se inflase imperfect subjunctive/3rd person singular
nos inflásemos imperfect subjunctive/1st person plural
os inflaseis imperfect subjunctive/2nd person plural
se inflasen imperfect subjunctive/3rd person plural
me hubiera inflado pluperfect subjunctive/1st person singular
te hubieras inflado pluperfect subjunctive/2nd person singular
se hubiera inflado pluperfect subjunctive/3rd person singular
nos hubiéramos inflado pluperfect subjunctive/1st person plural
os hubierais inflado pluperfect subjunctive/2nd person plural
se hubieran inflado pluperfect subjunctive/3rd person plural
me hubiese inflado pluperfect subjunctive/1st person singular
te hubieses inflado pluperfect subjunctive/2nd person singular
se hubiese inflado pluperfect subjunctive/3rd person singular
nos hubiésemos inflado pluperfect subjunctive/1st person plural
os hubieseis inflado pluperfect subjunctive/2nd person plural
se hubiesen inflado pluperfect subjunctive/3rd person plural
infla imperative/2nd person singular
inflá imperative/2nd person singular (voseo)
ínflate imperative/reflexive/2nd person singular
infláte imperative/reflexive/2nd person singular (voseo)
inflate imperative/reflexive/2nd person singular (Spain)
inflémonos imperative/reflexive/1st person plural
inflaos imperative/reflexive/2nd person plural
ínflense imperative/reflexive/3rd person plural
Français
se gonfler
Se remplir d'air ou de gaz et augmenter de volume, ou au sens figuré, s'enfler d'orgueil ou d'émotion.
«Le ballon a commencé à se gonfler rapidement.»
Формы (55)
se gonfler infinitif
me gonfler infinitif pronominal 1sg
te gonfler infinitif pronominal 2sg
nous gonfler infinitif pronominal 1pl
vous gonfler infinitif pronominal 2pl
me gonfle indicatif présent 1sg
te gonfles indicatif présent 2sg
se gonfle indicatif présent 3sg
nous gonflons indicatif présent 1pl
vous gonflez indicatif présent 2pl
se gonflent indicatif présent 3pl
me gonflais indicatif imparfait 1sg
te gonflais indicatif imparfait 2sg
se gonflait indicatif imparfait 3sg
nous gonflions indicatif imparfait 1pl
vous gonfliez indicatif imparfait 2pl
se gonflaient indicatif imparfait 3pl
me gonflai indicatif passé simple 1sg
te gonflas indicatif passé simple 2sg
se gonfla indicatif passé simple 3sg
nous gonflâmes indicatif passé simple 1pl
vous gonflâtes indicatif passé simple 2pl
se gonflèrent indicatif passé simple 3pl
me gonflerai indicatif futur 1sg
te gonfleras indicatif futur 2sg
se gonflera indicatif futur 3sg
nous gonflerons indicatif futur 1pl
vous gonflerez indicatif futur 2pl
se gonfleront indicatif futur 3pl
me gonflerais conditionnel présent 1sg
te gonflerais conditionnel présent 2sg
se gonflerait conditionnel présent 3sg
nous gonflerions conditionnel présent 1pl
vous gonfleriez conditionnel présent 2pl
se gonfleraient conditionnel présent 3pl
me gonflasse subjonctif présent 1sg
te gonflasses subjonctif présent 2sg
se gonflât subjonctif présent 3sg
nous gonflassions subjonctif présent 1pl
vous gonflassiez subjonctif présent 2pl
se gonflassent subjonctif présent 3pl
me gonflasse subjonctif imparfait 1sg
te gonflasses subjonctif imparfait 2sg
se gonflât subjonctif imparfait 3sg
nous gonflassions subjonctif imparfait 1pl
vous gonflassiez subjonctif imparfait 2pl
se gonflassent subjonctif imparfait 3pl
gonfle-toi impératif présent 2sg
gonflons-nous impératif présent 1pl
gonflez-vous impératif présent 2pl
me gonflant participe présent
gonflé participe passé sg masc
gonflée participe passé sg fém
gonflés participe passé pl masc
gonflées participe passé pl fém
hi
फूलना
किसी वस्तु का हवा या गैस से भरकर बड़ा हो जाना।
Формы (10)
फूलना инфинитив
फूलने косвенный инфинитив
फूलता причастие несов. м. ед.
फूलते причастие несов. м. мн./косв.
फूलती причастие несов. ж.
फूला причастие сов. м. ед.
फूले причастие сов. м. мн.
फूली причастие сов. ж. ед./мн.
फूलकर деепричастие
फूलके деепричастие разг.
pt
inflar
Aumentar de volume ou encher-se de ar ou gás.
Формы (21)
inflar инфинитив
inflado причастие прошедшего времени
inflo настоящее время, 1 л. ед.ч.
inflas настоящее время, 2 л. ед.ч.
infla настоящее время, 3 л. ед.ч.
inflamos настоящее время, 1 л. мн.ч.
inflais настоящее время, 2 л. мн.ч.
inflam настоящее время, 3 л. мн.ч.
inflei прошедшее время (претерит), 1 л. ед.ч.
inflaste прошедшее время (претерит), 2 л. ед.ч.
inflou прошедшее время (претерит), 3 л. ед.ч.
inflamos прошедшее время (претерит), 1 л. мн.ч.
inflastes прошедшее время (претерит), 2 л. мн.ч.
inflaram прошедшее время (претерит), 3 л. мн.ч.
inflarei будущее время, 1 л. ед.ч.
inflará будущее время, 3 л. ед.ч.
infle настоящее время сослагательного наклонения, 1/3 л. ед.ч.
inflemos настоящее время сослагательного наклонения, 1 л. мн.ч.
inflem настоящее время сослагательного наклонения, 3 л. мн.ч.
infla повелительное наклонение, 2 л. ед.ч.
inflai повелительное наклонение, 2 л. мн.ч.
tr
şişmek
Bir yüzeyin veya nesnenin hava veya gaz ile dolup genişlemesi durumudur.
Формы (38)
şişmek инфинитив
şişen причастие настоящего времени
şişmiş причастие прошедшего времени
şişecek причастие будущего времени
şişiyorum настоящее длительное, 1-е лицо ед. ч.
şişiyorsun настоящее длительное, 2-е лицо ед. ч.
şişiyor настоящее длительное, 3-е лицо ед. ч.
şişiyoruz настоящее длительное, 1-е лицо мн. ч.
şişiyorsunuz настоящее длительное, 2-е лицо мн. ч.
şişiyorlar настоящее длительное, 3-е лицо мн. ч.
şişerim настоящее простое, 1-е лицо ед. ч.
şişersin настоящее простое, 2-е лицо ед. ч.
şişer настоящее простое, 3-е лицо ед. ч.
şişeriz настоящее простое, 1-е лицо мн. ч.
şişersiniz настоящее простое, 2-е лицо мн. ч.
şişerler настоящее простое, 3-е лицо мн. ч.
şiştim прошедшее категорическое, 1-е лицо ед. ч.
şiştin прошедшее категорическое, 2-е лицо ед. ч.
şişti прошедшее категорическое, 3-е лицо ед. ч.
şiştik прошедшее категорическое, 1-е лицо мн. ч.
şiştiniz прошедшее категорическое, 2-е лицо мн. ч.
şiştiler прошедшее категорическое, 3-е лицо мн. ч.
şişmişim прошедшее субъективное, 1-е лицо ед. ч.
şişmişsin прошедшее субъективное, 2-е лицо ед. ч.
şişmişiz прошедшее субъективное, 1-е лицо мн. ч.
şişmişsiniz прошедшее субъективное, 2-е лицо мн. ч.
şişmişler прошедшее субъективное, 3-е лицо мн. ч.
şişeceğim будущее, 1-е лицо ед. ч.
şişeceksin будущее, 2-е лицо ед. ч.
şişecek будущее, 3-е лицо ед. ч.
şişeceğiz будущее, 1-е лицо мн. ч.
şişeceksiniz будущее, 2-е лицо мн. ч.
şişecekler будущее, 3-е лицо мн. ч.
şiş повелительное, 2-е лицо ед. ч.
şişsin повелительное, 3-е лицо ед. ч.
şişin повелительное, 2-е лицо мн. ч.
şişsinler повелительное, 3-е лицо мн. ч.
şişmeli долженствование, 3-е лицо ед. ч.
中文
膨胀
指充气或充液而体积变大，也比喻骄傲自满或情绪高涨。
«气球开始膨胀。»
Формы (1)
膨胀 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
надуваться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «надуваться»
Товар
Разместить товар на слово «надуваться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «надуваться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «надуваться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «надуваться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «надуваться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «надуваться»
Справочник-перевод
🌐 tr — şişmek

Bir yüzeyin veya nesnenin hava veya gaz ile dolup genişlemesi durumudur.

🌐 de — aufblähen

Sich mit Luft oder Gas füllen und dadurch größer werden.

🌐 hi — फूलना

किसी वस्तु का हवा या गैस से भरकर बड़ा हो जाना।

🌐 pt — inflar

Aumentar de volume ou encher-se de ar ou gás.

🌐 Français — se gonfler

Se remplir d'air ou de gaz et augmenter de volume, ou au sens figuré, s'enfler d'orgueil ou d'émotion.

Примеры:
  • — Le ballon a commencé à se gonfler rapidement.
    = Мяч начал быстро надуваться.
  • — Il semblait se gonfler d'importance.
    = Казалось, он надувался от собственной важности.
  • — Ses yeux se sont gonflés de larmes.
    = Его глаза наполнились слезами.
🌐 中文 — 膨胀

指充气或充液而体积变大，也比喻骄傲自满或情绪高涨。

Примеры:
  • — 气球开始膨胀。
    = Воздушный шар начал надуваться.
  • — 他因自负而膨胀起来。
    = Он надулся от самомнения.
  • — 她的眼睛因泪水而膨胀。
    = Её глаза опухли от слёз.
🌐 English — to inflate

To become filled with air or gas and expand, or figuratively to swell with pride or emotion.

Примеры:
  • — The balloon began to inflate rapidly.
    = Воздушный шар начал быстро надуваться.
  • — He seemed to inflate with self-importance.
    = Казалось, он надулся от собственной важности.
  • — Her eyes inflated with tears.
    = Её глаза наполнились слезами.
🌐 العربية — ينتفخ

أن يمتلئ بالهواء أو الغاز فيزداد حجمه، أو مجازًا أن يتضخم بالكبرياء أو العاطفة.

Примеры:
  • — بدأ البالون ينتفخ بسرعة.
    = Воздушный шар начал быстро надуваться.
  • — بدا ينتفخ بالغرور.
    = Он начал надуваться от гордости.
  • — انتفخت عيناها بالدموع.
    = Её глаза наполнились слезами.
🌐 Español — inflarse

Llenarse de aire o gas y aumentar de volumen, o figuradamente envanecerse o llenarse de un sentimiento.

Примеры:
  • — El globo comenzó a inflarse rápidamente.
    = Воздушный шар начал быстро надуваться.
  • — Parecía inflarse de importancia.
    = Казалось, он надувался от собственной важности.
  • — Sus ojos se inflaron de lágrimas.
    = Её глаза налились слезами.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → изменение → увеличение объёма
Неклассифицируемое → физическое явление → газ → расширение
Неклассифицируемое → переносное значение → эмоция → высокомерие
Неклассифицируемое → разговорное → состояние → обида
🔗 Связанные понятия:
воздух обижаться успокаиваться мяч обида пузырь парус газ сжиматься лопнуть лопнуть давление шина насос мириться набухать раздуваться дуться вздуваться вдох клапан аэростат важничать высокомерие пухнуть сдуваться надменность амортизация объём герметичность осмос пневматика тургор эластичность лёгкие воздушный шарик щёки выражать недовольство спасательный жилет отёк наполняться газом увеличиваться в объёме нагнетание воздуха работа компрессора повышение внутреннего давления натяжение оболочки наполнение газом пневматическая система придание формы обеспечение плавучести демонстрация обиды эластичная оболочка
🔙 Входит в состав / Связи:
отказываться топорщиться нахохливаться напыживаться брюзжать напыжиться