متشرد 🔊 🎲

Pessoa que vagueia sem destino fixo, vivendo de forma nômade e independente.

आवारा एक ऐसा व्यक्ति है जो बिना किसी स्थायी निवास के इधर-उधर भटकता रहता है।

Eine Person, die ohne festen Wohnsitz umherzieht und von Ort zu Ort wandert.

Bir yerde sabit bir yuvası olmayan, dolaşan kimse.

Persona que anda errante de un lugar a otro sin hogar ni trabajo; trotamundos o indigente.

• — El viejo vagabundo dormía bajo el puente. 🔊
  = كان المتشرد العجوز ينام تحت الجسر.
• — Vivía como un vagabundo, viajando de pueblo en pueblo. 🔊
  = كان يعيش كمتشرد، يتنقل من بلدة إلى بلدة.
• — El protagonista de la novela es un vagabundo en busca de sentido. 🔊
  = بطل الرواية متشرد يبحث عن المعنى.

没有固定住所、四处漂泊的人；流浪者。

• — 那个流浪汉在桥下过夜。 🔊
  = ذلك المتشرد يبيت تحت الجسر.
• — 他像个流浪汉一样，从一个城镇走到另一个城镇。 🔊
  = يتنقل من بلدة إلى أخرى مثل متشرد.
• — 小说的主人公是一个寻找意义的流浪汉。 🔊
  = بطل الرواية متشرد يبحث عن المعنى.

A person who wanders from place to place without a home or job; a tramp or wanderer.

• — The old vagabond slept under the bridge. 🔊
  = نام المتشرد العجوز تحت الجسر.
• — He lived like a vagabond, traveling from town to town. 🔊
  = عاش كمتشرد يتنقل من بلدة إلى بلدة.
• — The novel's protagonist is a vagabond searching for meaning. 🔊
  = بطل الرواية متشرد يبحث عن المعنى.

Personne qui erre de lieu en lieu sans domicile ni travail ; clochard ou nomade.

• — Le vieux vagabond dormait sous le pont. 🔊
  = كان المتشرد العجوز نائماً تحت الجسر.
• — Il vivait comme un vagabond, voyageant de ville en ville. 🔊
  = كان يعيش كمتشرد، متنقلاً من مدينة إلى مدينة.
• — Le protagoniste du roman est un vagabond en quête de sens. 🔊
  = بطل الرواية متشرد يبحث عن المعنى.

شخص يتجول من مكان إلى آخر دون منزل أو عمل؛ متسكع أو تائه.

• — نام المتشرد العجوز تحت الجسر. 🔊
• — عاش حياة المتشرد، متنقلاً من بلدة إلى أخرى. 🔊
• — بطل الرواية متشرد يبحث عن المعنى. 🔊