متعة 🎲
شعور بالسعادة والرضا والاستمتاع.
Формы слова (9)
| مُتْعَة | lemma |
| مُتْعَةُ | nominative |
| مُتْعَةَ | accusative |
| مُتْعَةِ | genitive |
| مُتْعَتَانِ | dual nominative |
| مُتْعَتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| مُتْعَاتٌ | plural nominative |
| مُتْعَاتٍ | plural genitive |
| مُتْعَاتٍ | plural accusative |
Переводы на другие языки
de
Vergnügen
Ein angenehmes Gefühl der Freude oder Zufriedenheit.
Формы (8)
| Vergnügen | Nominativ Singular |
| Vergnügens | Genitiv Singular |
| Vergnügen | Dativ Singular |
| Vergnügen | Akkusativ Singular |
| Vergnügen | Nominativ Plural |
| Vergnügen | Genitiv Plural |
| Vergnügen | Dativ Plural |
| Vergnügen | Akkusativ Plural |
English
pleasure
A feeling of happy satisfaction and enjoyment.
«She smiled with pleasure at the compliment.»
Формы (2)
| pleasure | lemma |
| pleasures | plural |
Español
placer
Sensación de satisfacción y disfrute.
«Siento placer al escuchar música.»
Формы (72)
| placer | lemma/infinitive |
| placerlo | infinitive+clitic-3ms |
| placerla | infinitive+clitic-3fs |
| placerlos | infinitive+clitic-3mp |
| placerlas | infinitive+clitic-3fp |
| placerle | infinitive+clitic-3s-dative |
| placerles | infinitive+clitic-3p-dative |
| placerme | infinitive+clitic-1s |
| placerte | infinitive+clitic-2s |
| placernos | infinitive+clitic-1p |
| placerse | infinitive+clitic-3reflexive |
| placiendo | gerund |
| placido | participle-masculine-singular |
| placida | participle-feminine-singular |
| placidos | participle-masculine-plural |
| placidas | participle-feminine-plural |
| plazco | present-indicative-1s |
| places | present-indicative-2s |
| place | present-indicative-3s |
| placemos | present-indicative-1p |
| placéis | present-indicative-2p |
| placen | present-indicative-3p |
| placía | imperfect-indicative-1s/3s |
| placías | imperfect-indicative-2s |
| placíamos | imperfect-indicative-1p |
| placíais | imperfect-indicative-2p |
| placían | imperfect-indicative-3p |
| placeré | future-1s |
| placerás | future-2s |
| placerá | future-3s |
| placeremos | future-1p |
| placeréis | future-2p |
| placerán | future-3p |
| plazca | present-subjunctive-1s/3s |
| plazcas | present-subjunctive-2s |
| plazcamos | present-subjunctive-1p |
| plazcáis | present-subjunctive-2p |
| plazcan | present-subjunctive-3p |
| placiera | imperfect-subjunctive-1s/3s |
| placieras | imperfect-subjunctive-2s |
| placiéramos | imperfect-subjunctive-1p |
| placierais | imperfect-subjunctive-2p |
| placieran | imperfect-subjunctive-3p |
| placiese | imperfect-subjunctive-alt-1s/3s |
| placieses | imperfect-subjunctive-alt-2s |
| placiésemos | imperfect-subjunctive-alt-1p |
| placieseis | imperfect-subjunctive-alt-2p |
| placiesen | imperfect-subjunctive-alt-3p |
| placiere | future-subjunctive-1s/3s |
| placieres | future-subjunctive-2s |
| placiéremos | future-subjunctive-1p |
| placiereis | future-subjunctive-2p |
| placieren | future-subjunctive-3p |
| place | imperative-2s |
| plazca | imperative-3s |
| plazcamos | imperative-1p |
| placed | imperative-2p |
| plazcan | imperative-3p |
| pluguiera | imperfect-subjunctive-defective-1s/3s |
| pluguieras | imperfect-subjunctive-defective-2s |
| pluguieran | imperfect-subjunctive-defective-3p |
| pluguiese | imperfect-subjunctive-defective-alt-1s/3s |
| pluguiesen | imperfect-subjunctive-defective-alt-3p |
| pluguiere | future-subjunctive-defective-1s/3s |
| pluguieren | future-subjunctive-defective-3p |
| placiéndole | gerund+clitic-3s-dative |
| placiéndome | gerund+clitic-1s |
| placiéndote | gerund+clitic-2s |
| placiéndole | gerund+clitic-3s |
| placiéndonos | gerund+clitic-1p |
| placiéndoos | gerund+clitic-2p |
| placiéndoles | gerund+clitic-3p |
Français
plaisir
Sensation agréable de satisfaction et de joie.
«J'éprouve du plaisir à écouter de la musique.»
Формы (2)
| plaisir | lemma |
| plaisirs | plural |
hi
आनंद
आनंद एक सुखद भावना है जो संतोष और खुशी से उत्पन्न होती है।
Формы (7)
| आनंद | lemma |
| आनंद | direct singular |
| आनंद | direct plural |
| आनंद | oblique singular |
| आनंद | oblique plural |
| आनंद | vocative singular |
| आनंद | vocative plural |
pt
prazer
O prazer é uma emoção positiva sentida quando algo agradável acontece.
Формы (2)
| prazer | lemma |
| prazeres | plural |
tr
haz
Haz, bir kişinin bir nesneden veya deneyimden aldığı keyif ve memnuniyet duygusudur.
Формы (6)
| haz | lemma |
| hazlar | plural |
| hazı | accusative |
| haza | dative |
| hazda | locative |
| hazın | genitive |
中文
愉快
一种快乐和满足的感觉。
«她愉快地接受了邀请。»
Формы (1)
| 愉快 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
متعة — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «متعة»
Справочник-перевод
🌐 Français — plaisir
Sensation agréable de satisfaction et de joie.
Примеры:
-
— J'éprouve du plaisir à écouter de la musique.
= أشعر بالمتعة عند الاستماع إلى الموسيقى.
-
— La lecture me procure un grand plaisir.
= القراءة تمنحني متعة كبيرة.
-
— Il prend plaisir à aider les autres.
= إنه يجد متعة في مساعدة الآخرين.
🌐 English — pleasure
A feeling of happy satisfaction and enjoyment.
Примеры:
-
— She smiled with pleasure at the compliment.
= ابتسمت بسرور عند المدح.
-
— Reading brings me great pleasure.
= القراءة تمنحني متعة كبيرة.
-
— He took pleasure in helping others.
= كان يجد متعة في مساعدة الآخرين.
🌐 中文 — 愉快
一种快乐和满足的感觉。
Примеры:
-
— 她愉快地接受了邀请。
= قبلت الدعوة بسرور.
-
— 读书给我带来很大的愉快。
= القراءة تمنحني متعة كبيرة.
-
— 他乐于助人,从中得到愉快。
= يُسعد بمساعدة الآخرين ويجد في ذلك متعة.
🌐 العربية — متعة
شعور بالسعادة والرضا والاستمتاع.
Примеры:
- — شعرت بالمتعة عند سماع الموسيقى.
- — القراءة تمنحني متعة كبيرة.
- — يجد متعة في مساعدة الآخرين.
🌐 Español — placer
Sensación de satisfacción y disfrute.
Примеры:
-
— Siento placer al escuchar música.
= أشعر بالمتعة عند الاستماع إلى الموسيقى.
-
— Leer me produce un gran placer.
= القراءة تمنحني متعة كبيرة.
-
— Él encuentra placer en ayudar a los demás.
= هو يجد المتعة في مساعدة الآخرين.
🌐 tr — haz
Haz, bir kişinin bir nesneden veya deneyimden aldığı keyif ve memnuniyet duygusudur.
🌐 de — Vergnügen
Ein angenehmes Gefühl der Freude oder Zufriedenheit.
🌐 pt — prazer
O prazer é uma emoção positiva sentida quando algo agradável acontece.
🌐 hi — आनंद
आनंद एक सुखद भावना है जो संतोष और खुशी से उत्पन्न होती है।
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи:
рад
довольный
хотеться
обрадоваться
радоваться
мечтать
радоваться
подарить
кончать
захотеться
приятно
испытывать
еда
прекрасно
классный
приятный
красота
танцевать
радостный
смешно
вкусный
кататься
неприятность
досада
красиво
танец
конфета
купаться
нежный
увлекаться
поесть
пирог
охотно
похвалить
печально
почесать
целовать
поиграть
угождать
обрадовать
стонать
сладко
гадость
кушать
пожить
любитель
ужинать
обожать
заулыбаться
вкусно
посмеиваться
прокатиться
облизывать
счастливо
шоколад
наслаждаться
подсаживаться
радовать
простонать
щекотать
покататься
душистый
искупаться
чесать
арбузик
облизываться
классно
заманчивый
заманчивый
порадоваться
шоколадка
развеселяться
баловать
порадовать
порадовать
беспечно
баловаться
славно
попрыгать
конфетка
живописный
объедаться
кайф
польстить
резвиться
азартно
распевать
цигарка
ягодка
плеер
угощаться
предаваться
покушать
блаженно
потеха
отведывать
полениться
предвкушать
неудовольствие
аппетитный
покатать
мур
игровой
раскуривать
трахнуть
поваляться
забавляться
осчастливливать
выкупаться
вкусненький
пышка
карамелька
хрюкать
испробовать
потешаться
плюшка
полакомиться
смачно
снедь
скушать
забавлять
потягивать
ириска
чмок
переться
постанывать
тортик
нежиться
обновка
замурлыкать
наиграться
нагуляться
потчевать
коллекционировать
урчание
всласть
млеть
упиваться
любо
попивать
пирожный
тешить
садист
соблазняться
пристращаться
потешиться
накататься
сомлеть
лакомка
похрюкивать
ням
позабавиться
смак
доставляться