模糊地 🔊 🎲

Um conceito que descreve algo impreciso, indefinido ou pouco nítido.

Ein Konzept, das etwas Unklares oder Unscharfes beschreibt.

यह अवधारणा किसी चीज़ के धुंधले या स्पष्ट रूप से परिभाषित न होने की स्थिति को दर्शाती है।

Bir kavramın net olmayan, bulanık veya açık seçik olmayan durumunu ifade eder.

表示不清晰、不明确地，用于描述视觉、记忆或理解上的不分明。

• — 我模糊地记得见过他。 🔊
• — 透过雾，山脉模糊地可见。 🔊
• — 她模糊地理解了他的意思。 🔊

De manera poco clara o precisa; indistintamente.

• — Recuerdo vagamente haberlo conocido antes. 🔊
  = 我隐约记得以前见过他。
• — Las montañas eran vagamente visibles a través de la niebla. 🔊
  = 透过雾气，群山隐约可见。
• — Ella entendió vagamente lo que quería decir. 🔊
  = 她隐约明白了他想说什么。

D'une manière peu claire ou imprécise ; indistinctement.

• — Je me souviens vaguement de l'avoir rencontré auparavant. 🔊
  = 我隐约记得以前见过他。
• — Les montagnes étaient vaguement visibles à travers le brouillard. 🔊
  = 透过雾气，群山隐约可见。
• — Elle a vaguement compris ce qu'il voulait dire. 🔊
  = 她隐约明白他的意思。

بطريقة غير واضحة أو غير محددة، تستخدم لوصف الرؤية أو الذاكرة أو الفهم.

• — أتذكر بشكل غامض أنني قابلته من قبل. 🔊
  = 我隐约记得以前见过她。
• — كانت الجبال مرئية بشكل غامض عبر الضباب. 🔊
  = 透过雾气，群山隐约可见。
• — فهمت بشكل غامض ما كان يعنيه. 🔊
  = 我隐约明白他的意思。

In a way that is not clearly expressed or perceived; indistinctly.

• — I vaguely remember meeting him before. 🔊
  = 我隐约记得以前见过他。
• — The mountains were vaguely visible through the fog. 🔊
  = 透过雾气，群山隐约可见。
• — She vaguely understood what he meant. 🔊
  = 她隐约明白他的意思。