явственно 🎲
Наречие, означающее «отчётливо, ясно, очевидно». Указывает на высокую степень восприятия или понимания чего-либо.
Переводы на другие языки
العربية
بوضوح
بطريقة واضحة لا لبس فيها؛ بشكل جلي.
«سمعت بوضوح ضجيجًا في العلية.»
Формы (1)
| بوضوح | lemma |
de
Deutlich
Deutlich beschreibt etwas, das klar und unmissverständlich wahrnehmbar ist.
Формы (1)
| Deutlich | lemma |
English
distinctly
In a clear and unmistakable manner; obviously.
«I distinctly heard a noise in the attic.»
Формы (3)
| distinctly | lemma |
| more distinctly | comparative |
| most distinctly | superlative |
Español
claramente
De manera clara e inconfundible; evidentemente.
«Escuché claramente un ruido en el ático.»
Формы (1)
| claramente | lemma |
Français
distinctement
D'une manière claire et nette ; évidemment.
«J'ai distinctement entendu un bruit dans le grenier.»
Формы (1)
| distinctement | lemma |
hi
स्पष्ट रूप से
यह किसी बात के स्पष्ट और निश्चित रूप में प्रकट होने का भाव है।
Формы (1)
| स्पष्ट रूप से | lemma |
pt
claramente
De forma clara e evidente, sem ambiguidade.
Формы (1)
| claramente | lemma |
tr
açıkça
Bir durumun ya da olgunun net, seçik ve kolayca algılanabilir biçimde ortaya çıkmasını anlatan kavram.
Формы (1)
| açıkça | lemma |
中文
明显地
清楚地,显然地。表示感知或理解的程度很高。
«我明显地听到阁楼里有声音。»
Формы (1)
| 明显地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
явственно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «явственно»
Справочник-перевод
🌐 de — Deutlich
Deutlich beschreibt etwas, das klar und unmissverständlich wahrnehmbar ist.
🌐 pt — claramente
De forma clara e evidente, sem ambiguidade.
🌐 tr — açıkça
Bir durumun ya da olgunun net, seçik ve kolayca algılanabilir biçimde ortaya çıkmasını anlatan kavram.
🌐 hi — स्पष्ट रूप से
यह किसी बात के स्पष्ट और निश्चित रूप में प्रकट होने का भाव है।
🌐 Español — claramente
De manera clara e inconfundible; evidentemente.
Примеры:
-
— Escuché claramente un ruido en el ático.
= Я чётко услышал шум на чердаке.
-
— La diferencia es claramente visible.
= Разница явно видна.
-
— Habló claramente para que todos entendieran.
= Он говорил чётко, чтобы все поняли.
🌐 English — distinctly
In a clear and unmistakable manner; obviously.
Примеры:
-
— I distinctly heard a noise in the attic.
= Я отчётливо услышал шум на чердаке.
-
— The difference is distinctly visible.
= Разница отчётливо видна.
-
— She spoke distinctly so everyone could understand.
= Она говорила отчётливо, чтобы все могли понять.
🌐 中文 — 明显地
清楚地,显然地。表示感知或理解的程度很高。
Примеры:
-
— 我明显地听到阁楼里有声音。
= Я явно слышал шум на чердаке.
-
— 这个区别明显地可见。
= Эта разница явно видна.
-
— 她说话明显地让每个人都能听懂。
= Она говорит так, что это явно понятно каждому.
🌐 العربية — بوضوح
بطريقة واضحة لا لبس فيها؛ بشكل جلي.
Примеры:
-
— سمعت بوضوح ضجيجًا في العلية.
= Я отчётливо услышал шум наверху.
-
— الفرق مرئي بوضوح.
= Разница очевидна.
-
— تحدثت بوضوح حتى يفهم الجميع.
= Я говорил чётко, чтобы все поняли.
🌐 Français — distinctement
D'une manière claire et nette ; évidemment.
Примеры:
-
— J'ai distinctement entendu un bruit dans le grenier.
= Я отчётливо услышал шум на чердаке.
-
— La différence est distinctement visible.
= Разница отчётливо видна.
-
— Elle a parlé distinctement pour que tout le monde comprenne.
= Она говорила отчётливо, чтобы все поняли.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
видеть
слышать
едва
ясно
явно
ощущать
признак
несомненно
осознавать
понимание
ясность
демонстративно
убеждение
неясно
проявление
внятно
туманно
явь
восприятие
явственный
усиление
очевидность
явствовать
доказать
недвусмысленно
неявно
определённо
отчётливо
отчётливость
подчеркнуть
различение
различимость
чётко
явственность
очевидно
скрыто
различимо
неразборчиво
имплицитно
эксплицитно